Call off boycott - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Call off boycott - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отменять бойкот
Translate

- call [noun]

noun: вызов, призыв, зов, требование, соединение, призвание, сигнал, позывной, визит, крик

verb: назвать, называть, вызывать, звать, призывать, звонить по телефону, обзывать, заходить, созывать, считать

adjective: позывной

  • call back number - номер обратного вызова

  • call server reboot - перезагрузка сервера вызовов

  • agent group summary incoming call statistics - сводная статистика входящих вызовов группы агентов

  • connected call - подключенный вызов

  • call origination indication - индикация инициирования вызова

  • call for arms - призыв к оружию

  • max call time - максимальное время вызова

  • call threshold - пороговое значение количества вызовов

  • added call source code - добавленный код источника вызова

  • call prefix - префикс вызова

  • Синонимы к call: shout, exclamation, cry, vociferation, scream, holler, yell, roar, song, sound

    Антонимы к call: nominate, miscall, vocation

    Значение call: a cry made as a summons or to attract someone’s attention.

- off [adjective]

preposition: от, с, у

adverb: выключено, вон, долой, отступя

adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный

verb: прекращать, идти на попятный

noun: свободное время, правая сторона поля

  • slacken off - ослабьте

  • even off - даже выключить

  • walk off - уходить

  • bully off - отбивать

  • on-off switch - переключатель включения-выключения

  • flaps take-off setting - установка закрылков на взлетный угол

  • a good way off - на почтительном расстоянии

  • head off breakup - предотвращать распад

  • get off the plane - высаживать пассажиров

  • cut-off limiting - ограничение отсечкой

  • Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky

    Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included

    Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.

- boycott [noun]

verb: бойкотировать

noun: бойкот

  • boycott something - бойкотировать что-то

  • involvement in an international boycott - участие в международном бойкоте

  • abandon boycott - отказываться от бойкота

  • international boycott - международный бойкот

  • put a boycott on - бойкотировать

  • put under boycott - бойкотировать

  • secondary boycott - вторичный бойкот

  • trade boycott - торгово-экономический бойкот

  • economic boycott - экономический бойкот

  • boycott the referendum - бойкотировать референдум

  • Синонимы к boycott: rejection, restriction, veto, ban, prohibition, embargo, avoidance, refusal, sanction, turn one’s back on

    Антонимы к boycott: patronise, patronize, support, encourage, use, buy

    Значение boycott: a punitive ban that forbids relations with certain groups, cooperation with a policy, or the handling of goods.



Predictably, Isinbayeva’s defense did not appease Western critics, who continue to call for a boycott of the 2014 Sochi Winter Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и следовало ожидать, слова Исинбаевой не убедили западных критиков закона, продолжающих призывать к бойкоту Зимней олимпиады 2014 года в Сочи.

We call on the League of Arab States and its members to move quickly to lift all aspects of the boycott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем Лигу арабских государств и ее членов срочно отменить все аспекты бойкота.

In 1806, Jefferson issued a call for a boycott of British goods; on April 18, Congress passed the Non-Importation Acts, but they were never enforced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1806 году Джефферсон выступил с призывом бойкотировать британские товары; 18 апреля Конгресс принял законы о неразмещении, но они так и не были приведены в исполнение.

In response, Jefferson issued a call for a boycott of British goods; Congress passed the Non-importation Act but it was never enforced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ Джефферсон выступил с призывом бойкотировать британские товары; конгресс принял закон о запрете импорта, но он так и не был приведен в исполнение.

I need someone to, uh, tell 'em to call off the boycott, tell 'em I'm a good guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен кто-то, чтобы уговорить их прекратить бойкот, подтвердить, что я хороший парень.

'I call for a boycott and girl-cott of your entire catalogue until you...'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я призываю к бойкоту и гёрлкоту всего вашего каталога, до тех пор, пока...

At the same time, the lyrics caused civil rights groups NAACP and Congress of Racial Equality to call for a boycott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время текст песни заставил правозащитные организации NAACP и Конгресс по расовому равенству призвать к бойкоту.

The AFL refused to call for a boycott of Carnegie products in September 1892.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АФЛ отказалась призывать к бойкоту продукции Карнеги в сентябре 1892 года.

It was always a battle to find some small corner to call your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда была борьба за обладание маленьким уголком, который можно было назвать своим.

Well, you'll have to call the realtor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вам придётся позвонить риелтору.

Other than getting every single person in London to picket or boycott his shops and put him out of business, I don't see what else you can do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, устроить пикет и бойкотировать все его магазины? И посмотреть, что он будет делать, когда его бизнес остановится.

He's just Blue Demon Dwarf on the call sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке он помечен просто как Голубой Карликовый Демон.

Thank you for reacting so fast to my call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что так быстро откликнулись на мой призыв.

Just a little place I call the land of the free and the home of the brave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место я зову землей свободы и родиной храбрости.

With one phone call Raymond had spoken with the recruiting doctor in Dallas, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватило телефонного разговора Раймонда с привлеченным доктором в Далласе, штат Техас.

You might call it a family tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете называть это семейной традицией.

The world cannot be deceived all the time, least of all the noble and hard-working people of the United States, who daily call out for solidarity with Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир нельзя все время держать в заблуждении, менее всего трудолюбивых и благородных людей Соединенных Штатов Америки, которые ежедневно призывают к солидарности с Кубой.

A phone call was made, it was from the public phone box of the docks, it was to the home of Jody Farr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонный звонок из общественной будки в доках поступил на домашний телефон Джоди Фарра.

Having received Mrs Cresswell's call at a quarter past four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам позвонила миссис Кресвелл в 16:15.

First call in three days and it's a wrong number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый звонок за три дня, и то ошиблись номером.

She'll change schools, call the cops or God knows what.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мля, она, наверное, сменит колледж, расскажет всем подружкам, чтоб не встречались со мной.

TelphinUSA's network breaks your call down into a data stream for transmission over the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество звука при соединении через TelphinUSA очень высокое и ничуть не хуже, чем через вашего обычного телефонного оператора.

I thought you were going to call in sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, ты позвонишь и скажешь, что заболела.

Many of those agents continued to observe the polling even after their candidates had called a boycott and requested them to leave the polling stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них продолжали наблюдать за выборами даже после того, как их кандидаты заявили о бойкоте выборов и просили их покинуть избирательные участки.

Prank call. That's me done for the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, похоже, ложная тревога.

Through the veil of Samhain, we call thee forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через завесу Самайна мы взываем к вам.

I'm gonna have my cell phone on, in case you need to call me or anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставлю телефон включенным на случай, если кто-то позвонит.

Now, instead of abusing or potentially beating up an ex-girlfriend, my members send in their photos, and they call it a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, вместо того, чтобы оскорбить или, возможно, избить свою бывшую девушку, мои пользователи присылают их фото, и они довольны.

I find it very hard to accept, that LSD offers what we could seriously call a religious or spiritual experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, это очень трудно принять то, что ЛСД предоставляет нечто, что мы всерьёз можем назвать религиозным или духовным опытом.

I'm starting to get really stressed out, like I should call hospitals or something, so please text me back right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже места себе не нахожу, уже готова обзванивать больницы, я не знаю, пожалуйста, пришли мне сообщение.

You tell him, call me at this number, or I'll get that warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите ему, чтобы он позвонил мне по этому номеру, или я получу этот ордер.

But as the undisputed, unpredictable and unaccountable head of an energy-rich, nuclear-tipped state, no one would ever call him weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вряд ли кто-нибудь назовет этого не имеющего соперников, непредсказуемого и ни перед кем не отчитывающегося главу ядерной державы слабым.

“Before you leave, you can call to the cat, give him some affection and let him know you are saying good bye,” Buffington says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложил: «Перед выходом из дома можно позвать кота, приласкать его и дать ему понять, что ты прощаешься с ним.

The following Congressional press release highlights the urgent call for America to finally use the word “genocide”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приводимом ниже пресс-релизе конгресса подчеркивается настоятельная необходимость для Америки использовать, наконец, слово «геноцид».

Just a few weeks prior to my writing these words an incident occurred which may illustrate how much preparation I feel should be made prior to a first call on management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего за несколько недель до написания этих строк произошел случай, который может проиллюстрировать, какая серьезная подготовка, на мой взгляд, требуется перед первым посещением руководства компании.

You're my SE for this sales call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты мой инженер-консультант на этой встрече.

The Council has not responded to the call for special reports on important issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет так и не откликнулся на призыв о представлении специальных докладов по важным вопросам.

Nissan will sell you what they call luxury velour textile floor mats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nissan продаст вам то, что они называют велюровые текстильные напольные коврики класса люкс.

How do they even have the nerve to call that an Impala? Because it isn't one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как у них хватило наглости назвать это Импала, это не Импала.

Last call for LAN Airlines please board through gate number...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявляется посадка на рейс компании Аргентинские авиалинии пожалуйста, пройдите через ворота номер...

Mr. Mayor, call it legalization and my office can't live with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин мэр, если назвать это легализацией, мое ведомство с этим ни за что не смирится.

I'd call that a successful gambit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы назвал это удачным ходом.

I am Martin, Smiley they call me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - Мартин, Хохотун моё прозвище.

I'll be overseeing the usual festivities downstairs in the bar, but I'll host your party up here, and I'll even call the catering company myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду наблюдать за традиционными развлечениями внизу, в баре, но я готов принять твою вечеринку здесь, наверху, и я даже сам позвоню в компанию по обслуживанию банкетов.

Good call, inviting this little maniac!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая идея, пригласить этого маленького маньяка.

You see, where most folks enjoy hobbies like whittling or needlepoint... we Berkians prefer... a little something we like to call... dragon racing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство людей увлекается резьбой по дереву или вышивкой, у нас, островитян, есть любимая забава под названием гонки на драконах!

The counterfeits of the past assume false names, and gladly call themselves the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подделки прошлого принимают чужое имя и охотно выдают себя за будущее.

So we put them into what we call the holding section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы помещаем их в, как мы это называем, секцию выдержки.

I need you to call one of your drug-cartel clients and ask to borrow one of their submersible vehicles they use to bring in cocaine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо, что бы вы позвонили одному из твоих нарко-картельных клиентов и попросили в долг один из их подводных аппаратов на которых они провозят кокаин.

Nice call on the breeze, Adelaide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про сквозняк хорошо, Аделаида.

I'll admit there are very deep parts of the ocean floor that oceanographers call dead zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют глубинные океанические зоны, которые океанологи называют мертвыми.

Mr. Binazir, you requested the school boycott Israeli goods from the settlements?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Биназир, вы требовали, чтобы университет бойкотировал товары из израильских поселений?

But, spearheaded by Mr Tenshi, the boycott went on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но под влиянием господина Тенси бойкот продолжался.

And some of the christian groups Threatened to boycott the advertisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые христианские общества угрожали бойкотировать рекламодателей.

However, these Olympics were marred by the US-led boycott of the games due to the Soviet invasion of Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти Олимпийские игры были омрачены возглавляемым США бойкотом Игр из - за советского вторжения в Афганистан.

The Congress called for a boycott of British trade, published a list of rights and grievances, and petitioned the king to rectify those grievances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс призвал к бойкоту британской торговли, опубликовал список прав и претензий и обратился к королю с просьбой исправить эти претензии.

Despite the boycott, Grau received the support of 6.8% of those who voted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на бойкот, Грау получил поддержку 6,8% проголосовавших.

The boycott officially ended December 20, 1956, after 381 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойкот официально закончился 20 декабря 1956 года, через 381 день.

Parks' act of defiance and the Montgomery bus boycott became important symbols of the movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акт неповиновения Паркса и бойкот автобуса Монтгомери стали важными символами движения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «call off boycott». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «call off boycott» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: call, off, boycott , а также произношение и транскрипцию к «call off boycott». Также, к фразе «call off boycott» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information