Call receiver - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: вызов, призыв, зов, требование, соединение, призвание, сигнал, позывной, визит, крик
verb: назвать, называть, вызывать, звать, призывать, звонить по телефону, обзывать, заходить, созывать, считать
adjective: позывной
successful call attempt - успешный вызов
call loan - ссуда до востребования
call centre voice mailbox - речевой почтовый ящик операторского центра
bourse call - разговор "биржевой" категории
call processor - процессор обработки вызовов
call conference - созывать конференцию
call over competitor - приглашать участника
escalate call - обрабатывать запрос
inbound voip call leg - участок входящего вызова VoIP
pressing call - настоятельный призыв
Синонимы к call: shout, exclamation, cry, vociferation, scream, holler, yell, roar, song, sound
Антонимы к call: nominate, miscall, vocation
Значение call: a cry made as a summons or to attract someone’s attention.
noun: приемник, ресивер, получатель, радиоприемник, ствольная коробка, телефонная трубка, приемный резервуар, укрыватель краденого, управляющий конкурсной массой, приемный ресивер
link receiver - связной приемник
pocket receiver - карманный приемник
broadcast receiver - радиовещательный приемник
heterodyne receiver - гетеродинный приемник
headband receiver - телефонные наушники
put down receiver - положить трубку
sensitive receiver - чувствительный приемник
stereo receiver - стереоресивер
all-electric receiver - приемник с питанием от сети
amateur receiver - радиолюбительский приемник
Синонимы к receiver: recipient, beneficiary, donee, handset, liquidator, telephone receiver
Антонимы к receiver: giver, transmitter, sender, ally, angel, mailer, messenger, backer, dispenser, jogger
Значение receiver: the part of a telephone apparatus contained in the earpiece, in which electrical signals are converted into sounds.
Hottabych joined him. Volka removed the receiver and dialled the familiar number. Will you please call Zhenya to the phone? he said. |
Они вышли в прихожую, Волька снял телефонную трубку с рычажка, быстро набрал знакомый номер и сказал: - Будьте любезны, позовите, пожалуйста, Женю. |
During the call, Oan took the receiver and spoke directly to the BBC journalist. |
Во время разговора Оан взял трубку и обратился непосредственно к журналисту Би-би-си. |
Captain? one of the DCPJ agents now called from across the office. I think you better take this call. He was holding out a telephone receiver, looking concerned. |
— Капитан! — позвал Фаша один из агентов. — Думаю, вам следует ответить на этот звонок. — Он держал в руке телефонную трубку, и лицо у него было встревоженное. |
The receiver of the call-back is unaware of what or who is being called. |
Получатель обратного вызова не знает, что или кто ему звонит. |
With manual service, the customer lifts the receiver off-hook and asks the operator to connect the call to a requested number. |
При ручном обслуживании клиент снимает трубку с крючка и просит оператора соединить вызов с требуемым номером. |
The call concluded, she replaced the receiver and handed the pad on which she had been writing to the Inspector. |
Повесила трубку и передала инспектору блокнот с записью. |
If the caller is not in the receiver's address book, the call is routed through a server in order to hide the users' IP addresses. |
Если вызывающий абонент не находится в адресной книге получателя, вызов маршрутизируется через сервер, чтобы скрыть IP-адреса пользователей. |
If not, the preamble again calls the run-time and various strategies are possible, one being to relink the call-site for the new receiver type. |
Если нет, преамбула снова вызывает время выполнения, и возможны различные стратегии, одна из которых заключается в том, чтобы повторно связать сайт вызова для нового типа приемника. |
And when I call to talk to Mr. Kitteridge, make sure that you tell everyone to keep the receiver tight up to his ear. |
И предупредите всех, когда я звоню мистеру Киттериджу, пусть подносят трубку прямо к его уху. |
I- I'll have to call Mr. Stanhope back. She slowly replaced the receiver. |
— Я… Я позвоню мистеру Стенхоупу, когда он вернется, — она медленно положила телефонную трубку. |
For on Tuesday afternoon at two-thirty he issued a call for a meeting of his creditors, and at five-thirty he decided to go into the hands of a receiver. |
Во вторник в половине третьего Каупервуд созвал своих кредиторов, а в половине шестого уже было решено, что он сдает дела под опеку. |
There is a change lever on the left side of the receiver above the pistol grip. |
На левой стороне ствольной коробки над рукояткой пистолета имеется рычаг переключения передач. |
He's just Blue Demon Dwarf on the call sheet. |
В списке он помечен просто как Голубой Карликовый Демон. |
We have monthly check-ups at the local clinic and Sonny takes a roll-call every morning. |
Ежемесячно мы проверяем их здоровье в местной клинике, и Санни каждое утро проводит перекличку. |
With one phone call Raymond had spoken with the recruiting doctor in Dallas, Texas. |
Хватило телефонного разговора Раймонда с привлеченным доктором в Далласе, штат Техас. |
Можете называть это семейной традицией. |
|
The world cannot be deceived all the time, least of all the noble and hard-working people of the United States, who daily call out for solidarity with Cuba. |
Мир нельзя все время держать в заблуждении, менее всего трудолюбивых и благородных людей Соединенных Штатов Америки, которые ежедневно призывают к солидарности с Кубой. |
Having received Mrs Cresswell's call at a quarter past four. |
Нам позвонила миссис Кресвелл в 16:15. |
Deputy Head here, but you can call me Isobel. |
Я тут зам, но можете звать меня Изобел. |
Первый звонок за три дня, и то ошиблись номером. |
|
Among the most significant was a shift away from a giver and receiver model of volunteering towards a more reciprocal relationship from which all parties benefit. |
Одним из наиболее серьезных изменений был переход от модели добровольчества - «предоставляющий помощь - получающий помощь» - к взаимодействию с большей степенью взаимности, от чего выигрывают все участники процесса. |
Мля, она, наверное, сменит колледж, расскажет всем подружкам, чтоб не встречались со мной. |
|
Я думал, ты позвонишь и скажешь, что заболела. |
|
About a week of inane conversations But she did place a call on the day of the murder That was pretty strange. |
Здесь около недели пустых разговоров между Эллой и соседкой по комнате, но она сделала один звонок в день убийства, и он какой-то странный. |
I'm starting to get really stressed out, like I should call hospitals or something, so please text me back right away. |
Я уже места себе не нахожу, уже готова обзванивать больницы, я не знаю, пожалуйста, пришли мне сообщение. |
To renew your practice account beyond 30 days simply call us at 1.877.367.3946 or click here to chat live with a representative. |
Чтобы продлить Ваш демонстрационный счет по истечении 30-дневного срока использования, пожалуйста, позвоните нам по телефону или нажмите здесь для того, чтобы пообщаться с нашим представителем в чате. |
The text was nothing more nor less than a threat: the receiver should dump his affiliation to the President now, before the election, or face prosecution after. |
Этот текст представлял собой откровенную угрозу: там говорилось о том, что его получатель должен порвать связи со своей партией до выборов, в противном случае ему будет грозить судебное преследование. |
But as the undisputed, unpredictable and unaccountable head of an energy-rich, nuclear-tipped state, no one would ever call him weak. |
Однако вряд ли кто-нибудь назовет этого не имеющего соперников, непредсказуемого и ни перед кем не отчитывающегося главу ядерной державы слабым. |
Increase the separation between the equipment and receiver. |
Увеличить расстояние между устройством и приемником. |
Course you might not call it a cave-in exactly, but I was stuck in an elevator once, in the store I work in, between the basement and the sub-basement. |
Конечно, вы можете сказать, что это не был обвал в прямом смысле этого слова, но однажды я застряла в лифте, в магазине, где я работала, между цокольным этажом и подвалом. |
The following Congressional press release highlights the urgent call for America to finally use the word “genocide”. |
В приводимом ниже пресс-релизе конгресса подчеркивается настоятельная необходимость для Америки использовать, наконец, слово «геноцид». |
That's why they call it eloping, Bud. |
Потому это и зовется побегом, Бад. |
Well, even where I reside, out past the edge of what's known... we've heard tell about the man they call Star-Lord. |
Даже в моей глуши, за гранью известного мира, мы слышали о том, кого называют Звёздный Лорд. |
Get Fiedler to organize it, and call Kramer... to get us some ex-military cutouts. |
Пусть Фидлер все организует, и позвоните Крамеру, за ним военная техника. |
Я думаю это бартер |
|
VII Japp put down the telephone receiver. His face, as he turned to Poirot, was rather grim. |
Джапп повесил трубку с мрачным видом. |
Скажите, какая профессия лучше: футболист или шпион? |
|
The receiver suddenly cut the conversation short, and Persikov walked away, cursing under his breath. |
Трубка вдруг резко оборвала разговор, Персиков отошел, ворча сквозь зубы какие-то бранные слова. |
What do you think about the idea of... me maybe moving over to receiver. |
А что вы думаете об идее... чтобы я, возможно, перешёл на место ресивера. |
In many scenarios, the sender and receiver of a message may have a need for confidence that the message has not been altered during transmission. |
Во многих случаях отправителю и получателю сообщения может потребоваться уверенность в том, что сообщение не было изменено во время передачи. |
It also has a different physical effect on the giver and the receiver. |
Он также оказывает различное физическое воздействие на дающего и принимающего. |
A hardware loop is a simple device that physically connects the receiver channel to the transmitter channel. |
Аппаратная петля-это простое устройство, которое физически соединяет канал приемника с каналом передатчика. |
The standard finish for the Model 500 is an anodized aluminum alloy receiver and a polished and blued barrel. |
Стандартная отделка Для модели 500-это ствольная коробка из анодированного алюминиевого сплава и полированный вороненый ствол. |
A demodulator is one of the most important parts of the receiver. |
Демодулятор - одна из важнейших частей приемника. |
A VCII-capable satellite receiver is required to decode VCII channels. |
Система рассчитана на роботизированное обслуживание и не требует вмешательства астронавтов. |
Первый маркер после имени Поля-receiver. |
|
This plant had the architecture of today's power tower plants with a solar receiver in the center of a field of solar collectors. |
Эта установка имела архитектуру современных башенных электростанций с солнечным приемником в центре поля солнечных коллекторов. |
The MP 38 receiver was made of machined steel, but this was a time-consuming and expensive process. |
Приемник MP 38 был изготовлен из обработанной стали, но это был трудоемкий и дорогостоящий процесс. |
The lower receiver incorporates the magazine well, the pistol grip and the buttstock. |
Нижняя ствольная коробка включает в себя колодец магазина, пистолетную рукоятку и приклад. |
The receiver side includes one demapping block, one IDFT block, and one detection block for each user signal to be received. |
Приемная сторона включает в себя один блок демарширования, один блок IDFT и один блок обнаружения для каждого принимаемого пользовательского сигнала. |
Each satellite receiver in the installation has a dedicated user band of a bandwidth approximately the same as a transponder. |
Каждый спутниковый приемник в установке имеет выделенную пользовательскую полосу пропускания, примерно такую же, как и транспондер. |
The receiver reassembles the data from fragments with the same ID using both the fragment offset and the more fragments flag. |
Приемник повторно собирает данные из фрагментов с одинаковым идентификатором, используя как смещение фрагмента, так и флаг more fragments. |
The ideal receiver scheme would be to attach an analog-to-digital converter to an antenna. |
Идеальной схемой приемника было бы прикрепление аналого-цифрового преобразователя к антенне. |
If a transmitter detects a recessive level in the ACK slot, it knows that no receiver found a valid frame. |
Если передатчик обнаруживает рецессивный уровень в слоте ACK, он знает, что ни один приемник не нашел допустимый кадр. |
This mechanism is generally known as 'power beaming' because the power is beamed at a receiver that can convert it to electrical energy. |
Этот механизм обычно известен как излучение энергии, потому что энергия передается на приемник, который может преобразовывать ее в электрическую энергию. |
The request gets passed along the chain until a receiver handles the request. |
Запрос передается по цепочке до тех пор, пока получатель не обработает запрос. |
The seeker consists of an antenna mounted on an inertial platform, antenna control electronics, a receiver, and a transmitter. |
В регионе также активно развивается строительный сектор, и многие города отражают богатство, создаваемое нефтяной промышленностью. |
Another way to set up zone control traffic management is to equip each individual robot with its own small transmitter/receiver. |
Еще один способ настроить управление движением зоны контроля - это оборудовать каждого отдельного робота своим собственным небольшим передатчиком/приемником. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «call receiver».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «call receiver» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: call, receiver , а также произношение и транскрипцию к «call receiver». Также, к фразе «call receiver» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
