Call to penance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: вызов, призыв, зов, требование, соединение, призвание, сигнал, позывной, визит, крик
verb: назвать, называть, вызывать, звать, призывать, звонить по телефону, обзывать, заходить, созывать, считать
adjective: позывной
call the shots for - вызовите снимки для
call splitting - разделение вызывающей и вызываемой сторон
call ratio spread - пропорциональный колл-спред
remote procedure call - удаленный вызов процедуры
agent group summary incoming call statistics - сводная статистика входящих вызовов группы агентов
selected ongoing call - выбранный активный вызов
failed isdn call - неудачный вызов ISDN
outbound telephone call - исходящий телефонный вызов
call handler profile page - страница профиля обработчика вызовов
escalate call - обрабатывать запрос
Синонимы к call: shout, exclamation, cry, vociferation, scream, holler, yell, roar, song, sound
Антонимы к call: nominate, miscall, vocation
Значение call: a cry made as a summons or to attract someone’s attention.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
do a disservice to - оказывать плохую
make an allusion to - сделать намек на
up to the nines - до девяток
give a passport to - предоставить паспорт
easy-to-work - простой в эксплуатации
authorised to sign - имеющий полномочия ставить подпись
submit to arbitration - передавать на арбитраж
hold to belief - твердо держаться убеждения
deliver up to justice - передавать в руки правосудия
to warn - предупреждать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: покаяние, наказание, епитимья, раскаяние, искупление, кара, показание
verb: налагать епитимью
do penance for - делать покаяние за
absolution from penance - снятие епитимьи
public penance - публичное покаяние
Синонимы к penance: self-mortification, punishment, amends, penalty, self-abasement, atonement, self-punishment, expiation, penitence, repentance
Антонимы к penance: reward, shamelessness, joy, brazenness, advocacy, aid, approval, assistance, backing, blessing
Значение penance: voluntary self-punishment inflicted as an outward expression of repentance for having done wrong.
We didn't call it sprawl at that time, we called it the future and it was. |
Тогда мы не называли это застройкой, мы называли это будущим, что было правдой. |
He just kind of did that out of obligation or penance. |
Он только делал это из обязательства или чувства долга. |
Looks like their plan was to jump out at the end of the mall disaster like heroes responding to the call. |
Похоже их план был в том, чтобы появиться в торговом центре конце катастрофы, героями, ответившими на вызов. |
What if we left the bone marrow transplant up to the doctors, but did something that we later came to call our soul marrow transplant? |
Что, если мы оставим пересадку костного мозга докторам, но сделаем нечто такое, что позже назовём пересадкой клеток души? |
This should be a call to action, because the answer can't be to not improve communities. |
Это должен быть призыв к действию, потому что оставить всё как есть — это не выход. |
Governors, senators, mayors, city council members - if we're going to call public education public education, then it should be just that. |
Губернаторы, сенаторы, мэры, члены городских советов, Если мы называем общественное образование общественным, так давайте так и сделаем. |
We have monthly check-ups at the local clinic and Sonny takes a roll-call every morning. |
Ежемесячно мы проверяем их здоровье в местной клинике, и Санни каждое утро проводит перекличку. |
With one phone call Raymond had spoken with the recruiting doctor in Dallas, Texas. |
Хватило телефонного разговора Раймонда с привлеченным доктором в Далласе, штат Техас. |
Она позвонит на курорт, аннулирует бронь и потребует возмещения убытков. |
|
Я нашла прерванный звонок с этого номера в службу. |
|
I'm as like to call you so again, to spit on you again, to spurn you too. |
Тебя опять готов я так назвать и плюнуть на тебя, и пнуть ногою. |
In conclusion article 14 as adopted does not call for any adaptation to be applicable to crimes. |
Таким образом, статья 14 в существующем виде не требует каких-либо изменений в ее применении по отношению к преступлениям. |
Mrs. Draper did not call this morning, but I arranged for a Valentine bouquet to arrive in the afternoon her time, so I'd expect a call here around dinner. |
Миссис Дрейпер не звонила но я заказала доставку букета и Валентинки к полудню по их времени, так что она позвонит вам ближе к ужину. |
The world cannot be deceived all the time, least of all the noble and hard-working people of the United States, who daily call out for solidarity with Cuba. |
Мир нельзя все время держать в заблуждении, менее всего трудолюбивых и благородных людей Соединенных Штатов Америки, которые ежедневно призывают к солидарности с Кубой. |
A phone call was made, it was from the public phone box of the docks, it was to the home of Jody Farr. |
Телефонный звонок из общественной будки в доках поступил на домашний телефон Джоди Фарра. |
Чтение по бумажке в контакт-центре по два часа в день. |
|
I'm trying to call the plates in but I have no signal bricks. |
Я пытаюсь дозвониться, пробить номера, но связи опять нет. |
Having received Mrs Cresswell's call at a quarter past four. |
Нам позвонила миссис Кресвелл в 16:15. |
Deputy Head here, but you can call me Isobel. |
Я тут зам, но можете звать меня Изобел. |
It may appear tasteless to call upon the dead to bear witness to the growing dangers inherent in certain field operations. |
Может показаться неэтичным призывать мертвых в свидетели растущей опасности, присущей определенным полевым операциям. |
Israel had ignored the General Assembly's call not to dispose of waste, including untreated chemical and nuclear waste, in occupied Palestinian territory. |
Израиль игнорировал призыв Генеральной Ассамблеи не сбрасывать отходы, включая необработанные химические и ядерные отходы, на оккупированной палестинской территории. |
Первый звонок за три дня, и то ошиблись номером. |
|
TelphinUSA's network breaks your call down into a data stream for transmission over the Internet. |
Качество звука при соединении через TelphinUSA очень высокое и ничуть не хуже, чем через вашего обычного телефонного оператора. |
You call yourself an artist But your art doesn't exist without the wall suckers plucking in to. |
Ты называешь себя художником, но твоего искусства не существует без электричества и проводов. |
Well, if you call the mall having 500 security cameras lucky. |
Да, если ты называешь 500 камер торгового центра удачей. |
Another important element of the Plan was its call for the introduction of a revolving fund mechanism. |
Еще одним важным элементом Плана является содержащийся в нем призыв к введению механизма оборотных средств. |
Anyone with information is asked to call the LAPD anonymous tip hotline. |
Всех, у кого есть информация о ней, просят звонить в полицию Лос-Анжелеса, на анонимную горячую линию. |
Prank call. That's me done for the day. |
Да, похоже, ложная тревога. |
Through the veil of Samhain, we call thee forth. |
Через завесу Самайна мы взываем к вам. |
For example, in a flat or falling market the receipt of the covered call premium can reduce the effect of a negative return or even make it positive. |
Например, на боковых или падающих рынках сбор премии покрытым коллом может уменьшить эффект от убытков по позиции или даже сделать позицию прибыльной. |
Instead of a third, which would be fair, I'll make it forty-nine per cent., and we'll call the firm Peter Laughlin & Co. |
Вместо трети, которая вам по-настоящему причитается, я дам вам сорок девять процентов, и фирму мы назовем Питер Лафлин и К°. |
They call themselves The Node, from the initials of their names. |
Они называют себя ОНДЭ из начальных букв их имен. |
Many call Opus Dei a brainwashing cult, reporters often challenged. Others call you an ultraconservative Christian secret society. Which are you? |
— Многие называют Опус Деи культом промывания мозгов, — порой заявляли ему репортеры. — Другие называют вас ультраконсервативным тайным христианским обществом. Так кто вы? |
Who be you to call me girlie? |
Кто ты такой, чтобы называть меня девчушкой? |
While she was alive they would not have allowed their wives to call on her. |
При ее жизни они не позволяли женам к ней ходить. |
Some genius there wanted to call attention to the great year they had, so he printed their financial report in The New York Times in red ink! |
Какой-то кретин решил объявить на весь мир, что год у них был успешным, и велел напечатать финансовый отчет в Нью-Йорк таймс красной краской. |
Immoral effect, I should call it, said Japp. Well - he rubbed his nose thoughtfully - it opens up a very pretty line in motives for murder - a very pretty line. |
Я назвал бы это аморальным эффектом, - сказал Джепп, задумчиво почесывая нос. - Ну что же, мотив убийства представляется вполне очевидным. |
That I must take as a just penance. |
Я должна принять это, как покаяние. |
Я назову наши примерные шансы. |
|
Мне недавно позвонили из Портленда. |
|
Helene. do you call this a mend? |
Хелен, это ты называешь штопкой? |
Once again, however, he had a close call; and once, suspecting danger, he compelled the dog to go on in front. |
И все-таки один раз он чуть было не провалился, а в другой раз, заподозрив опасность, заставил собаку идти вперед. |
No crime or transgression had been actually named and no penance had been actually set. |
Никакого преступления или определенного проступка не было названо, и никакой определенной епитимьи на нее не налагали. |
I'm not seeking penance for what I've done, Father. |
Я не ищу покаяние за то, что я сделал, отец. |
And then in penance for their sins indulging in flagellation until their bodies wept tears of blood? |
А потом, каясь в этом грехе... услаждались бичеванием своих тел, обливаясь кровавыми слезами. |
And yet, said the Friar, resuming his demure hypocritical countenance, I know not what penance I ought to perform for that most sacrilegious blow!- |
А все же, - сказал отшельник, снова состроив плаксивую рожу, - я не знаю, какое будет на меня наложено наказание за этот богопротивный удар. |
To do penance for all your sins? |
Чтобы искупить все свои грехи? |
Talk of doing penance for your sins! |
Нам предлагают церковное покаяние в своих грехах. |
She is an integral part of your penance. |
Она - неотъемлемая часть твоего наказания. |
The great penance. |
Великое покаяние. |
I think your penance is paid. |
Я думаю, твое раскаяние и есть расплата. |
Priests administer the Sacrament of Penance, or confession, in many languages. |
Священники совершают таинство покаяния, или исповеди, на многих языках. |
Each venial sin that one commits adds to the penance that one must do. Penance left undone during life converts to punishment in Purgatory. |
Каждый незначительный грех, который человек совершает, добавляет к епитимье, которую он должен совершить. Епитимья, оставленная неисполненной при жизни, превращается в наказание в Чистилище. |
Mother Superior tells her she's tired of hearing of her spiritual wretchedness and assigns her no penance at all. |
Мать-настоятельница говорит ей, что она устала слушать о своем духовном убожестве, и не назначает ей никакой епитимьи. |
Мать-настоятельница все равно наложила на Кэтлин епитимью. |
|
Leave it where it is. Anyone dumb enough to move it should clean up the hundreds of double redirects as a penance. |
Оставьте его там, где он есть. Любой, кто достаточно глуп, чтобы переместить его, должен очистить сотни двойных перенаправлений в качестве наказания. |
The Sacrament of Penance removes the guilt and the liability of eternal punishment related to mortal sin. |
Таинство Покаяния снимает вину и ответственность за вечное наказание, связанное со смертным грехом. |
The sixth century saw the development in Ireland of Penitentials, handbooks for confessors in assigning penance. |
Шестое столетие ознаменовалось появлением в Ирландии пенитенциариев-справочников для исповедников по назначению епитимий. |
She was at one time sentenced to do penance standing in a white sheet at St. Paul’s Cross during the Sunday morning sermon. |
Однажды ее приговорили к епитимье, когда она стояла в белой простыне на кресте Святого Павла во время воскресной утренней проповеди. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «call to penance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «call to penance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: call, to, penance , а также произношение и транскрипцию к «call to penance». Также, к фразе «call to penance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
