Can be crippling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Can be crippling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
может быть парализует
Translate

- can

мочь

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- crippling [verb]

noun: деформация

  • crippling disease - приводящее к инвалидности заболевание

  • crippling stress - напряжение, превышающее предел упругости

  • crippling test - испытание с разрушением образца

  • can be crippling - может быть парализует

  • crippling deficits - парализует дефицит

  • crippling losses - парализует потери

  • crippling sanctions - калечащие санкции

  • crippling debt - непомерные долги

  • crippling poverty - парализует бедность

  • economically crippling - экономически парализует

  • Синонимы к crippling: make lame, incapacitate, leave someone a paraplegic/quadriplegic, paralyze, immobilize, disable, handicap, bankrupt, put out of action, hamstring

    Антонимы к crippling: doctoring, fixing, mending, patching, rebuilding, reconditioning, reconstructing, renovating, repairing, revamping

    Значение crippling: cause (someone) to become unable to move or walk properly.



In 1879 Judge J.B. Saunders, a friend of Jackson, claimed that his crippling disease was cured by the spring waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1879 году судья Дж. Б. Сондерс, друг Джексона, утверждал, что его калечащая болезнь была излечена родниковыми водами.

The high cost of energy is crippling America, kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие цены на энергию вредят Америке, дети.

We have learned that there can be healthy development in risk taking and there can be crippling indignity in safety!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы узнали, что в принятии риска может быть здоровое развитие, а в безопасности-калечащее унижение!

RasGas was also affected by a different variant, crippling them in a similar manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что существуют контекстно-свободные языки, которые не могут быть распознаны привязкой, но это еще не доказано.

Unfortunately, a crippling accident ended his career and left him destitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению из-за травмы ему пришлось оставить работу и остаться без средств к существованию.

There would be a crippling financial indemnity on France making it economically dependent on Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция получит колоссальную финансовую компенсацию, что сделает ее экономически зависимой от Германии.

Oil facilities were neglected and unprotected, crippling oil production and leading to environmental damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяные объекты были запущенными и незащищенными, что привело к снижению нефтедобычи и нанесению ущерба окружающей среде.

They attacked from both the east and west flanks, crippling the Chinese defenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они атаковали как с восточного, так и с западного флангов, разрушая китайскую оборону.

For the world’s fourth largest economy antagonising fuel suppliers could have a crippling effect on its economy and energy security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для четвертой экономики в мире проблемы с поставками топлива могут иметь парализующий эффект на ее экономику и энергетическую безопасность.

Hard work and a crippling mortgage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжёлый труд и весь этот залог.

Crippling him wasn't enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искалечить его тебе было недостаточно?

As he aged, his gout progressed from painful to crippling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как он старел, его подагра прогрессировала от болезненной до калечащей.

However, after the editorial, white advertisers withdrew their support from the paper, crippling its income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после редакционной статьи белые рекламодатели отказались от поддержки газеты, что нанесло ущерб ее доходам.

You're still mired in a pit of poor health and crippling debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все так же погрязли в этом болоте долгов и немощности.

This type of anxiety can be crippling to the affected and may lead to avoidant behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип беспокойства может быть калечащим для пострадавших и может привести к избегающему поведению.

Of particular concern is the contagious and crippling Poliomyelitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особую тревогу вызывает инфекционный и калечащий полиомиелит.

It's not a crippling fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но страх не мешает.

And let's get to the heart of what's been crippling our society from taking care of your responsibility to be better life managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте доберёмся до сути вопроса, калечащего наше общество, путём принятия ответственности за свою собственную жизнь.

That's what it takes for me to climb through my crippling grief and speak out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это дало мне силы справиться с горем и заговорить.

What we have here Is the ultimate smackdown Between the nard-Dog And crippling despair,loneliness,and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы наблюдаем последнюю схватку между братаном Нардом и разрушительным отчаянием, одиночеством и депрессией.

There had also been several people with some form of crippling or twisting illness, and some blind or one-eyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательно встретишь калек, людей, изуродованных какой-нибудь болезнью, слепых или одноглазых.

Al Qaeda, too, has an interest in crippling Karzai's government and is happy to exploit its Achilles heel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Каэда также заинтересована в падении правительства Карзаи и с большим удовольствием пользуется его Ахиллесовой пятой.

The poster that you wanted gave me crippling depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот постер, который ты хотел, наводил на меня депрессию.

I say “might or might not” not out of crippling naivete, the Russians are more than capable of doing something like that, but because guilt hasn’t yet been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю «может, а может и нет» не из разрушительной наивности, россияне более чем способны совершить нечто подобное, а потому, что вина пока не была доказана.

“Opting out or crippling the ICC’s ability to try sitting officials will only curtail justice for victims of the worst crimes,” she added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Отказ от участия в работе или попытки парализовать деятельность МУС по проведению судебных расследований в отношении действующих чиновников приведет лишь к тому, что жертвы самых тяжких преступлений будут лишены возможности добиться справедливости», — добавила она

So if like many Westerners you’re eagerly waiting for Putin to be ousted by a crippling economic crisis, you’re going to be waiting for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если вы, как и многие другие жители Запада, ожидаете, что Путин лишится своего поста в результате разрушительного экономического кризиса, вам придется ждать этого очень долго.

Putin knows that escalation means many more Russian casualties that could not be concealed from the Russian public and would invariably lead to even more crippling sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин знает, что эскалация конфликта приведет к огромным потерям, которые нельзя будет скрыть от российской общественности.

Together, such guerrilla coalitions could assemble their capabilities to launch a zero-day attack, meaning a crippling simultaneous assault across multiple networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместными усилиями такие партизанские коалиции могут одновременно наносить мощнейшие удары по самым разным сетям.

Captain Collingwood and the ship's owners claim this was because there was crippling worm damage to the bottom of the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Колинвуд и владелец корабля подали претензию, что это случилось из-за порчи корабельным червем дна лодки.

You ever wish our show wasn't predicated on you being a carefree bachelor and me being cripplingly single?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда либо хотел, чтоб в нашем шоу не говорилось о том, что ты беспечный холостяк А я безнадежно одинока?

Unmanned, without the use of his legs, in crippling pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспилотный, нанесение вреда без применения ноги

You're trying to stop the SVR from crippling America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты пытаешься остановить СВР от нанесения вреда Америке.

The damage to her body was crippling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травмы, полученные ею, были критическими.

Cutting a single cable would no doubt cause some problems, but a coordinated attack, that could be crippling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, потеря одного кабеля вызовет помехи, но критической может стать только скоординированная атака.

Love to a man like Mr. Edwards is a crippling emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таких, как мистер Эдвардс, любовь калечит.

She'll say we can't accept it because it's too extravagant and we'll always feel a crippling sense of obligation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она скажет, что мы не сможем согласиться с этим, ведь это слишком эксцентрично. и нас всегда будет мучить, что мы чем-то обязаны.

One evening he felt a crippling loneliness for the close men in barracks and tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером на него навалилась щемящая тоска по многолюдной тесноте казарм и палаток.

Crippling self-doubt about the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нездоровые сомнения в выбранной работе.

As your union president, my first order of business would be to put an end to the crippling interference by state officials and do away with policies, like the mandatory wellness program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как президент профсоюза, первым же делом я положу конец вредоносному вмешательству чиновников и покончу с политикой обязательной оздоровительной программы.

The machine advanced, stunning and crippling with its arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А машина шагнула дальше, оглушая и калеча всех подряд.

Back to my crippling loneliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назад к моему парализующему одиночеству.

It is a useless, crippling emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бесполезное,парализующее чувство.

Exposing their crimes would help me to cope with my crippling guilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликование их преступлений могло помочь мне сдерживать свое чувство вины.

While he needed women and sex in his life, he had low self-confidence, felt sex was dirty, and was cripplingly shy—especially about his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как он нуждался в женщинах и сексе в своей жизни, у него была низкая самоуверенность, он чувствовал, что секс грязен, и был калечаще застенчив-особенно в отношении своего тела.

Chanel's plan was to destroy customer confidence in the brand, tarnish the image, crippling its marketing and distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План Шанель состоял в том, чтобы разрушить доверие потребителей к бренду, запятнать его имидж, подорвать его маркетинг и распространение.

Yet this impact further cemented the poverty gap because the fine was relatively small for the wealthy but crippling for less affluent residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это воздействие еще больше укрепило разрыв в бедности, потому что штраф был относительно небольшим для богатых, но калечащим для менее богатых жителей.

At sea, naval defeats against British fleets at Lagos and Quiberon Bay in 1759 and a crippling blockade forced France to keep its ships in port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На море морские поражения против британских флотов в Лагосе и бухте Киберон в 1759 году и разрушительная блокада заставили Францию держать свои корабли в порту.

With no equipment he was confronted with crippling conditions of unhealed, infected, and malaligned fractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея никакого оборудования, он столкнулся с тяжелейшими состояниями незаживающих, инфицированных и плохо выровненных переломов.

Times were hard then, they'd lost the first world war and had crippling debts and inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Времена тогда были тяжелые, они проиграли Первую мировую войну, у них были огромные долги и инфляция.

This crippling pre-emptive blow crippled the rebels and who finalized plans for an uprising on the eve of September 23. The insurrection was put down by the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сокрушительный упреждающий удар подкосил восставших и окончательно оформил планы восстания накануне 23 сентября. Восстание было подавлено армией.

In July 1988, during the Fireworks Tour, Maier had to leave due to his rheumatism becoming too much of a crippling factor to play guitar and be on stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1988 года, во время тура фейерверков, Майер был вынужден уехать из-за своего ревматизма, который стал слишком тяжелым фактором, чтобы играть на гитаре и быть на сцене.

This blow struck Seijūrō on the left shoulder, knocking him out, and crippling his left arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот удар пришелся Сэйдзюро по левому плечу, сбив его с ног и искалечив левую руку.

Holdo sacrifices herself by slicing through Snoke's flagship at lightspeed, crippling the First Order fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хольдо приносит себя в жертву, прорезая флагманский корабль Снока на скорости света, калеча флот первого порядка.

The A-6Es then dropped a Mark 82 laser-guided bomb into Sabalan's stack, crippling the ship and leaving it burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем А-6Е сбросили в штабель Сабалана бомбу с лазерным наведением марки 82, искалечив корабль и оставив его гореть.

Also crippling fear can result from taking an imagined painful future too seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, калечащий страх может быть результатом слишком серьезного отношения к воображаемому болезненному будущему.

The loss of the city was a crippling blow to Christendom, and it exposed the Christian west to a vigorous and aggressive foe in the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря города была сокрушительным ударом для христианского мира, и это поставило христианский Запад перед сильным и агрессивным врагом на востоке.

Holmes proves Lestrade was not responsible for Thorpe's crippling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холмс доказывает, что Лестрейд не был ответственен за увечья Торпа.

The defect can be anywhere from mild to severely crippling, and can eventually cause severe osteoarthritis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефект может быть где угодно-от легкого до сильно калечащего, и в конечном итоге может вызвать тяжелый остеоартроз.

Italy, an Axis power, bombed a CASOC oil installation in Dhahran crippling Saudi Arabia's oil production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия, держава оси, разбомбила нефтяную установку CASOC в Дахране, что нанесло ущерб нефтедобыче Саудовской Аравии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «can be crippling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «can be crippling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: can, be, crippling , а также произношение и транскрипцию к «can be crippling». Также, к фразе «can be crippling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information