Can be delegated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Can be delegated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
могут быть делегированы
Translate

- can

мочь

  • can hooks - захват для бочкового груза

  • can guarantee - может гарантировать

  • I can - Я могу

  • can rupture - может привести к разрыву

  • can present - может представить

  • example can - примером может

  • can refill - может пополнить

  • motor can - двигатель может

  • you can claim - вы можете требовать

  • can be competitive - может быть конкурентоспособной

  • Синонимы к can: be capable of, receptacle, may, need to, want-to, have-to, hindquarters, tin-can, toilet, might

    Антонимы к can: hire, employ

    Значение can: To know how to; to be able to.

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be strict - быть строгим

  • be vigilant - проявлять бдительность

  • be unreliable - ненадежными

  • there be - там будет

  • be amongst - быть среди

  • be quieter - спокойнее

  • be delicate - быть деликатным

  • be disparaged - быть пренебрежительно

  • it can be considered to be - его можно считать

  • it must be great to be - он должен быть большим, чтобы быть

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- delegated

делегированное



Christina, however, wanted peace at any cost and sent her own delegate, Johan Adler Salvius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Кристина хотела мира любой ценой и послала своего собственного представителя, Йохана Адлера Сальвиуса.

And I don't think you've met Delegate Watkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот с депутатом Уоткинсом вы вряд ли встречались.

I'm the Vermont delegate to the international General Assembly of the Unitarian and Free United Churches in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегат от штата Вермонт на международную ассамблею унитарных и свободных объединенных церквей, состоящуюся в Лондоне.

She would delegate some of the radio telescopes to examine exotic astronomical objects that had been recently detected by other observatories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ее распоряжению телескопы переключали иногда на разные экзотические объекты, обнаруженные другими обсерваториями.

One delegate cautioned to take only aspects from these agreements that would be applicable on an international level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из делегатов предостерег от того, чтобы заимствовать из этих соглашений лишь аспекты, применимые на международном уровне.

Another delegate stressed the need for building intermodal synergies and adopting modal shift strategies to ensure an integrated transport planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один делегат подчеркнул необходимость налаживания синергизма между различными видами транспорта и принятия стратегий, предусматривающих возможности переключения с одного вида транспорта на другой, в целях обеспечения комплексного планирования перевозок.

Present the Share dialog by using the showFromViewController:withContent:delegate: class method on FBSDKShareDialog or by building up an instance of it and calling show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покажите диалог «Поделиться» с помощью метода showFromViewController:withContent:delegate: в классе FBSDKShareDialog или создав его экземпляр и вызвав параметр show.

A dialog box is displayed where you can enter a comment and select the user to delegate the task to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отображается диалоговое окно, в котором можно ввести комментарий и выбрать пользователя, которому делегировать задача.

The delegate for your loginViewController must implement the AKFViewControllerDelegate protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегат вашего контроллера loginViewController должен использовать протокол AKFViewControllerDelegate.

Someone from British Aerospace here, a trade delegate there, but these...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бритиш Аэроспейс, торговые делегации, но это...

There was I wrapped in my naivete, assuming you'd struggle to delegate as President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я то, по своей наивности, думала что дела президента у тебя на первом месте.

You can call my union delegate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позовите представителя профсоюза.

I swear, why do I even delegate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почему я поручаю это другим?

Mr. President, I propose as commander in chief, our most honorable and esteemed delegate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин президент, я предлагаю на должность главнокомандующего, самого благородного и почитаемого делегата...

The best men are often obliged to delegate their authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие из людей часто бывают вынуждены передавать свои полномочия другим.

I am also much worried whether I shall send delegate, suitable display, et cetera to great exhibition in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

меня также беспокоит, не следует ли мне послать делегацию на большую выставку в Париже.

Deangelo just prefers to delegate a few things to a few guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДиЭнжело просто любит поручать кое-какие задания кое-каким людям.

'You don't know how to delegate responsibility,' Corporal Whitcomb informed him sullenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы боитесь поручать своим подчиненным ответственную работу, - обиженнным тоном заявил капрал Уитком.

For example, class A may delegate behavior to interface I which is implemented by class B; the program instantiates A and B, and then injects B into A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, класс A может делегировать поведение интерфейсу I, который реализуется классом B; программа создает экземпляры A и B, а затем вводит B В A.

Provinces hold all the power that they chose not to delegate to the federal government; they must be representative republics and must not contradict the Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинции обладают всей властью, которую они предпочли не передавать федеральному правительству; они должны быть представительными республиками и не должны противоречить Конституции.

This means that the leader can delegate, or share, part of the responsibility for leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что лидер может делегировать или разделить часть ответственности за лидерство.

A delegate from Oregon, Wallace McCamant, having read Have Faith in Massachusetts, proposed Coolidge for vice president instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегат от штата Орегон Уоллес Маккамант, прочитав Имейте веру в Массачусетс, предложил Кулиджа на пост вице-президента.

He became a special assistant deputy attorney general of Pennsylvania in 1934 and delegate to the 1956 Democratic National Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году он стал специальным помощником заместителя генерального прокурора Пенсильвании и делегатом Национального съезда Демократической партии 1956 года.

Vivekananda wanted to join, but was disappointed to learn that no one without credentials from a bona fide organisation would be accepted as a delegate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вивекананда хотел присоединиться, но был разочарован, узнав, что никто без полномочий от добросовестной организации не будет принят в качестве делегата.

As a delegate in the frame of cultural exchange, he successfully represented Austria in many countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве делегата в рамках культурного обмена он успешно представлял Австрию во многих странах.

In 1995 Aznavour was appointed an Ambassador and Permanent Delegate of Armenia to UNESCO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Азнавур был назначен послом и постоянным представителем Армении при ЮНЕСКО.

Winning the big prizes of Florida and Texas and many of the Southern primaries on Super Tuesday gave Clinton a sizable delegate lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа в крупных призах Флориды и Техаса и многие из южных праймериз в супер-вторник дали Клинтону значительное лидерство делегата.

He was a delegate to the 13th National People's Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был делегатом 13-го Всекитайского собрания народных представителей.

Césaire ran on the communist ticket as a parliamentary delegate from Martinique to the first National Assembly of the Fourth Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сесар баллотировался от коммунистов в качестве парламентского делегата от Мартиники в первое Национальное Собрание Четвертой республики.

Guam elects one delegate to the United States House of Representatives, currently Democrat Michael San Nicolas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуам избирает одного делегата в Палату Представителей Соединенных Штатов, в настоящее время демократа Майкла Сан-Николаса.

In 1877 he served as a delegate of the Terre Haute lodge to the organization's national convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1877 году он был делегатом ложи Терре-Хот на национальном съезде организации.

In 1928, she tried to become a delegate to the Republican National Convention but loss to Oscar De Priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году она попыталась стать делегатом Республиканского национального съезда, но проиграла Оскару Де Присту.

For example, she had to organize, delegate and instruct her servants, which was not an easy task as many of them were not reliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, она должна была организовывать, делегировать и инструктировать своих слуг, что было нелегкой задачей, поскольку многие из них не были надежными.

In 1950 del Burgo became the provincial delegate of Ministry of Information and Tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году дель Бурго стал провинциальным делегатом Министерства информации и туризма.

One delegate, Robert P Gordon of New Jersey, indicated his personal position changed drastically after the visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из делегатов, Роберт П. Гордон из Нью-Джерси, сообщил, что его личная позиция резко изменилась после этого визита.

November 1864 was a busy month for Lincoln, possibly forcing him to delegate the task to Hay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноябрь 1864 года был напряженным месяцем для Линкольна, возможно, вынудив его передать эту задачу Хэю.

In 1907, Adelaide's father was a delegate to the International Peace Conference at the Hague, and she accompanied him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году отец Аделаиды был делегатом Международной мирной конференции в Гааге, и она сопровождала его.

Any delegate looking to circumvent that bind would likely be replaced by an alternate delegate, DeGraffenreid said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой делегат, стремящийся обойти эту привязку, скорее всего, будет заменен альтернативным делегатом, сказал Граффенрейд.

A delegate is a person selected to represent a group of people in some political assembly of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегат-это лицо, избранное для представления группы людей в какой-либо политической ассамблее Соединенных Штатов.

Each delegate has offices in Annapolis, in the nearby Casper R. Taylor Jr. House Office Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый делегат имеет свой офис в Аннаполисе, в соседнем офисном здании Casper R. Taylor Jr.House.

Entering the final handful of primaries on June 5, Mondale was leading Hart in the delegate count, with Jackson far behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в финальную горстку праймериз 5 июня, Мондейл возглавил Харта в подсчете делегатов, а Джексон далеко отстал.

Maryland and Connecticut allowed a single delegate to cast its vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэриленд и Коннектикут позволили одному делегату отдать свой голос.

Former Speaker of the House and Senate President HC Lutali became the territory's second delegate to Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший спикер Палаты представителей и председатель Сената ХК Лутали стал вторым делегатом территории в Вашингтоне.

Fofō I. F. Sunia was elected the third Delegate at Large when Lutali decided not to seek re-election in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фофо И. Ф. Суния был избран третьим делегатом по большому счету, когда Лутали решил не добиваться переизбрания в 1978 году.

Any registered Democrat may run to be a delegate, and wins are based on congressional votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой зарегистрированный демократ может баллотироваться в качестве делегата, и победа будет основана на голосах Конгресса.

Cox didn't vote for himself, and one Democratic delegate didn't appear to be in the chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокс не голосовал за себя, а один делегат от Демократической партии, похоже, не присутствовал в палате.

In 2014 she ran for delegate alongside Matthew Pascual Artero in the Democratic primary election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году она баллотировалась в делегаты вместе с Мэтью Паскуалем Артеро на первичных выборах Демократической партии.

Samuel Adams is often mistakenly listed as a delegate, but he is not on the list of delegates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмюэла Адамса часто ошибочно причисляют к делегатам, но он не входит в список делегатов.

John Cotton, who was not a delegate, served as secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Коттон, который не был делегатом, исполнял обязанности секретаря.

However, Clinton lost both Idaho and Utah by roughly 60 points, allowing Sanders to close his delegate deficit by 25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Клинтон проиграл и Айдахо, и Юте примерно на 60 очков, что позволило Сандерсу закрыть свой дефицит делегатов на 25.

I agree, use the Fox news or CNN delegate leaderboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен, используйте таблицу лидеров делегатов Fox news или CNN.

Often members would delegate their vote to the ranking member of their party in the committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто члены комитета делегировали свой голос тому из них, кто занимал в комитете более высокое положение.

An early proposal of delegate voting was that of Lewis Carroll in 1884.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых предложений о делегатском голосовании было предложение Льюиса Кэрролла в 1884 году.

Delegate comment - Given there's effectively been no new commentary for a month, I'll be archiving this shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто попросил пользователя сделать это со мной, и я нашел это действительно раздражающим и разрушительным для потока разговора.

Delegate comment - With no comments for three weeks I'm afraid this review seems to have stalled, so I'll be archiving it shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегатский комментарий - без комментариев в течение трех недель я боюсь, что этот обзор, похоже, застопорился, поэтому я скоро его архивирую.

A year earlier, in 2001, the Maoists had sent a senior leader named Gaurav as a fraternal delegate to attend the 9th Congress of the PWG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годом ранее, в 2001 году, маоисты направили старшего лидера по имени Гаурав в качестве братского делегата для участия в 9-м Конгрессе ПРГ.

She was part of the review process and is not a delegate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была частью процесса обзора и не является делегатом.

I don't care if we have another delegate, but we should all care if that means we lose a reviewer, which we can ill afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все равно, есть ли у нас еще один делегат, но нам всем должно быть не все равно, если это означает, что мы потеряем рецензента, что мы не можем себе позволить.

Lord Esher MR, Lopes LJ and Rigby LJ held that the action was maintainable against the district delegate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Эшер-мистер, Лопес-Эл-Джей и Ригби-Эл-Джей считали, что иск против окружного делегата можно было бы поддержать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «can be delegated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «can be delegated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: can, be, delegated , а также произношение и транскрипцию к «can be delegated». Также, к фразе «can be delegated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information