Can come in handy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Can come in handy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
может пригодиться
Translate

- can

мочь

  • can yield - может дать

  • can clog up - засоряют

  • can obtain - можно получить

  • can host - может принять

  • can realistically - может реально

  • will can - законсервируете

  • can confer - может придавать

  • can flip - может перевернуть

  • can mature - может созревать

  • hopefully i can - надеюсь, я могу

  • Синонимы к can: be capable of, receptacle, may, need to, want-to, have-to, hindquarters, tin-can, toilet, might

    Антонимы к can: hire, employ

    Значение can: To know how to; to be able to.

- come [verb]

verb: приехать, приходить, приезжать, наступить, прибывать, происходить, подходить, кончить, являться, бывать

  • would come along - будет идти

  • come calling - приходит вызов

  • i will come for - я приду за

  • come close to you - близки к вам

  • we come here every - мы приходим сюда каждый

  • come down for - ниспосылать

  • come to do - приходят делать

  • come together around - собрались вокруг

  • can come about - может произойти

  • asking to come - с просьбой прийти

  • Синонимы к come: draw close/closer, draw nigh, move closer, advance, move nearer, approach, draw near/nearer, proceed, materialize, make it

    Антонимы к come: go, come out, leave, move, never come, pass, depart, end up, end, drive

    Значение come: move or travel toward or into a place thought of as near or familiar to the speaker.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- handy [adjective]

adjective: удобный, портативный, ловкий, легко управляемый, искусный, имеющийся под рукой

  • handy billy pump - переносный насос

  • handy park - парк Хенди

  • handy shape - удобная форма

  • handy mobile - удобный мобильный

  • is very handy - очень удобно

  • This is so handy! - Это так удобно!

  • pretty handy - очень удобно

  • handy pouch - удобная сумка

  • it will be handy - это будет удобно

  • a handy way - удобный способ

  • Синонимы к handy: practical, functional, well-designed, easy-to-use, convenient, user-oriented, useful, serviceable, helpful, user-friendly

    Антонимы к handy: faraway, inept, inconvenient, unhandy, awkward, clumsy, bumbling, bungling, difficult, hard

    Значение handy: convenient to handle or use; useful.



I brought you something might come in handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесла кое-что полезное.

Wilson went back out the way he'd come, nodded to the patrolman, and headed for the elevator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильсон вышел из номера, мимоходом кивнул полицейскому у дверей и направился к лифту.

And the brief was deceptively simple and unique in the annals of religion: a circular room, nine sides, nine entrances, nine paths, allowing you to come to the temple from all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задание звучало обманчиво просто и одновременно необычно в контексте религии: это должна быть круглая комната с девятью сторонами, девятью выходами и девятью дорожками, которые позволяют попасть в храм с любой стороны.

And a man at a certain age who is unmarried, we just think he hasn't come around to making his pick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же мужчина определённого возраста всё ещё не женат, мы считаем, что он просто не определился с выбором.

Prospectors would come in and pawn their Geiger counters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые изыскатели приходили к нему и закладывали свои счетчики Гейгера.

It was often very handy to be able to hold a private conversation across a crowded room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порой было очень удобно иметь возможность вести тайный разговор в окружении толпы посторонних.

One of the symptoms of concussion is a temporary lack of mental acuity, which can come and go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из симптомов сотрясения мозга являются частичные провалы в памяти.

They'll come in handy for wrapping Christmas gifts for the grandchildren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пригодятся для упаковок подарков на рождество для внуков.

You know, it's because of you she had this dream to come down here and live by Paradise Falls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подарили ей мечту добраться сюда и поселиться у Райского водопада.

If you just want somebody to beat the shit out of you, come to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебе просто хотелось, чтобы кто-нибудь выбил из тебя дерьмо, обратился бы ко мне.

The Act is expected to come into force on 21 June 2009, the national day of Greenland, by which the present Home Rule Act will be revoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что закон вступит в силу в день национального праздника Гренландии 21 июня 2009 года, что приведет к отмене действующего в настоящее время Закона о внутренней автономии.

Maybe you should keep a sack of them handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может тебе даже стоит держать горстку-другую под рукой.

Since the Iron Curtain has gone down, the Russian syndicates have started to come here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда поднялся железный занавес, в Америку начала проникать русская мафия.

Come here and let's set this straight!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иди сюда, и давай, наконец, объяснимся.

Or do you need me to come up there and draw you a map?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы хотите, чтобы я поднялся и нарисовал вам карту?

Even the crackdown by the authorities on the reformists and civilians, who had come out in peaceful protests, met with little condemnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже подавление властями сторонников реформ и гражданского населения, вышедшего на мирные демонстрации, не нашло особого осуждения.

It sure is handy to be able to work on stuff wherever I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем можно сделать срочные дела, где бы я ни был.

He's flirting with me pretty heavily outside of the Handy Mart and, you know, everything just kind of lines up, it's really magical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он флиртует со мной довольно сильно перед Сподручным Рынком и, знаешь, все как-то складывается, просто чудо.

It will come in handy for the chowder, Volka said, plucking it from the net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригодится для ухи, - подумал Волька и извлек ее из ячейки сетей.

Be handy paddock-crutching, though, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя нам такая подмога на выгонах не помешает, верно?

Yeah, and French also comes in handy when I have layovers in Montreal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и французский пригодился мне, когда у меня была задержка рейса из Монреаля.

This money will be handy in case you need oil for the ikon lamp or if you want to set up a candle in the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маслица в лампадку занадобится или богу свечечку поставить захочется - ан деньги-то и есть!

Wyoming, not sure we would lose Luna City if Mike were blown up. Loonies are handy and might jury-rig till automation could be restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайоминг, я не уверен, что мы потеряли бы Луна-Сити, если бы взорвали Майка: лунари -народ рукастый и, возможно, как-нибудь дотянули бы на аварийках, пока не восстановили бы автоматику.

I have a fire extinguisher handy in case anything tips over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть огнетушитель, на случай если что-то пойдет не так.

I'm building up an image here that'll come in handy later, if you know what I'm saying!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создаю картинку, которая потом пригодится, если ты понимаешь, о чём я!

It's nice to know my Photoshop class finally came in handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно знать,что мой уроки Фотошопа наконец-то пригодился

Arms dealers keep gunpowder handy to manufacture custom made rounds but gunpowder doesn't need to be in a bullet to be dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговцы оружием имеют привычку держать порох под рукой для навески боеприпасов. Но пороху необязательно находиться в патроне, чтобы быть смертельно опасным.

Presumably, er... this is where that natural animal attraction of yours will come in handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно... вот здесь твое природное животное обаяние И пригодится.

Quite handy for on-the-spot recordings, that sort of business

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она записана на фонографе. Знаете, был такой вид бизнеса...

Plus, your hyperkinesis, it comes in handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюс ко всему, твой гиперкинез как нельзя кстати.

My granddaddy... my granddaddy used to travel from farm to farm butchering whatever they had handy, right there in the front yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой прадед... мой прадедушка бродил от фермы к ферме, разделывая всё, что только возможно, прямо здесь, во дворе.

Well, Bob should come in handy there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, Боб здесь пригодится.

This little road trip idea of yours it certainly makes for a handy excuse to spend some quality time with your working-class hero, doesn't it, Joey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта твоя идея маленькой дорожной поездки. она, конечно, служит удачным оправданием провести немного хорошего времени с твоим героем рабочего класса, не так ли, Джоyи?

These tape machines have come in dead handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти магнитофоны чертовски удобны.

It might come in handy one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды это может пригодится.

This man is a ruthless yakuza and has briefcase that contains a precious thing that may come in handy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мужчина - безжалостный якудза, и у него есть ценный портфель, который нам пригодятся.

THIS KNOT WILL COME IN HANDY SOMEDAY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-нибудь это тебе пригодится.

Yes, that'll come in very handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это будет полезно.

Maybe she came in handy after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов она нам тоже пригодилась

Sure would come in handy tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверена, что все будет в порядке сегодня ночью.

This'll come in handy one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тебе когда-нибудь пригодится.

At least it'll come in handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, полезная вещь.

Your little mistake came in handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя ошибка пришлась кстати.

Yeah, but she does come in handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но она отлично справляется.

It'd be handy if you get to the end of your life flashing before your eyes and this woman says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы полезно, если бы ты досматривал жизнь, которая проносится перед глазами, и какая-то женщина говорила.

Look, this is exactly when having a husband in the FBI comes in handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это тот самый случай, когда муж в ФБР очень кстати.

That's handy, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как удобно, не так ли?

Which is handy for showing us what position you're in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которая любезно нам показывает, в какой позиции было тело.

'Lip, who's a bit of a gobshite, which is why nobody calls him Philip now, 'lan, a lot like his mam, 'which is handy for the others cos she's disappeared into thin air,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лип - язык без костей, поэтому его и Филипом никто не зовет. Иэн весь в мамочку, что пришлось кстати, ведь мамаши-то и след простыл.

Book III of Ptolemy's Almagest is primarily concerned with the Sun's anomaly, and he tabulated the equation of time in his Handy Tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга III Альмагеста Птолемея в основном посвящена аномалии Солнца, и он составил уравнение времени в своих удобных таблицах.

Wouldn't it be handy if there was an RSS feed for main page/featured articles?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было бы удобно, если бы существовала RSS-лента для главной страницы / избранных статей?

Handy was charged with sexual assault causing bodily harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэнди был обвинен в сексуальном насилии с причинением телесных повреждений.

The Crown tried to introduce evidence of Handy's history with his ex-wife which involved seven past sexual assaults on her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корона попыталась представить доказательства истории Хэнди с его бывшей женой, которая включала в себя семь прошлых сексуальных нападений на нее.

The second, Handy Dan, gave do-it-yourself lessons that always led to disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй, Хэнди Дэн, давал уроки самодеятельности, которые всегда приводили к катастрофе.

In the early twentieth century, W.C. Handy was the first to popularize blues-influenced music among non-black Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале двадцатого века У. К. Хэнди был первым, кто популяризировал блюзовую музыку среди негритянских американцев.

A key figure in popularizing the blues was the composer W. C. Handy, who published the first of his blues songs in 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевой фигурой в популяризации блюза был композитор У. К. Хэнди, который опубликовал первую из своих блюзовых песен в 1912 году.

This interest in sports and fitness came in handy when a student tried to hit his face with a pie in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот интерес к спорту и фитнесу пригодился, когда в 1975 году один студент попытался ударить себя пирогом по лицу.

But they do serve the purpose of introducing a handy term of art for a mass of unwieldy periphrastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они действительно служат цели введения удобного термина искусства для массы громоздких перифрастик.

The episode begins with Bree acknowledging her lust for her new handy-man, Keith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод начинается с того, что Бри признает свою страсть к своему новому помощнику-Киту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «can come in handy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «can come in handy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: can, come, in, handy , а также произношение и транскрипцию к «can come in handy». Также, к фразе «can come in handy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information