Can do: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Can do - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сможет сделатьTranslate

- can

мочь

- do [noun]

verb: делать, выполнять, заниматься, поступать, проделать, действовать, принимать, деть, вести себя, исполнять

noun: до, успех, надувательство, вечеринка, обман, мошенничество, прием гостей, распоряжение, приказание, развлечение

abbreviation: то же самое

adverb: таким же образом



But this idea can do a lot more than just get my musicians to their gigs on time. Эта идея может быть полезна не только музыкантам, которым нужно вовремя успеть на концерт.
Ultimately, if we want happy children, all we can do is listen to the science, and of course, listen to our children themselves. В конце концов, если мы хотим, чтобы дети росли счастливыми, всё, что мы можем сделать, — это прислушиваться к науке и, конечно же, прислушиваться к своим детям.
But today you can do all that online. Но и это уже можно получить через интернет.
And this is what you can do with this game. А с помощью этой игры вы можете это сделать.
But mostly, we do it through robotics, where we try to create our own collective systems that can do the kinds of things that we see in nature, or at least try to. Но в основном мы используем робототехнику, где мы пытаемся создать наши собственные коллективные системы, которые могут делать то, что мы видим в природе, или по крайней мере приблизиться к этому.
I believe that we can do that. Я верю, что это возможно.
Some people get help from a therapist, but you can do it on your own, too, just by reflecting on your life thoughtfully, how your defining experiences shaped you, what you lost, what you gained. Так сделал Эмека.
If we can do that, maybe we can put them into a virtual museum to tell that story. Если мы сможем, возможно, получится создать виртуальный музей и рассказать эту историю.
What the computer can do is it can detect similar features between the photographs - similar features of the object. Компьютер может определить одинаковые детали на фотографиях — одинаковые детали объекта.
But - do I read you right, that you think we really need quite an urgent revolution in education to help kids do the things that humans can do better than AIs? Но правильно ли я понял, что, по-вашему, на самом деле мы нуждаемся в срочной революции в образовании с целью помочь детям делать то, что люди могут делать лучше ИИ?
But most of the students just pack the knowledge without understanding the meaning of the knowledge, so that is not knowledge, that is just memorizing, and AI can do the same thing. Но большинство студентов просто собирают знания без понимания их смысла, так что это не знание, а простое заучивание, на которое способен и ИИ.
If you have one panhandler on one city block, you can do this. Если на один квартал приходится один попрошайка, вы можете это сделать.
If you live in a city of eight-and-half million people, you can do this. Если вы живёте в городе с 8,5 миллионов жителей, вы можете это сделать.
Now we can do it at a level greater than 99 percent accuracy. Сегодня мы можем это делать с точностью до 99 процентов.
Now, with this kind of result, we can do a lot more with our computer vision algorithms. И теперь, имея такой результат, мы можем сделать гораздо больше с нашими алгоритмами компьютерного зрения.
And my long-term goal is to build robots that can do what people and animals do. Моей долгосрочной целью является создание робота, имитирующего движения человека и животного.
And all of you can do this. Вы все на это способны.
This is a hundred days earlier where we can give therapies, a hundred days earlier where we can do surgical interventions, or even a hundred days less for the cancer to grow a hundred days less for resistance to occur. Мы можем начать лечение на сто дней раньше, мы можем провести операцию на сто дней раньше, у опухоли будет на сто дней меньше времени для роста и на сто дней меньше для формирования устойчивости к лечению.
One, US partisanship has never been so bad before; two, for the first time, it's geographically spatialized - we're divided between the coasts, which want to look outwards, and the center of the country, which wants to look inwards; and third, there's nothing we can do about it. Первое: приверженность своим партиям в США ещё никогда не была так ужасающе сильна; второе: впервые она так географически выражена — мы поделены между побережьями, чьи интересы направлены вовне страны, и центром страны, чьи интересы обращены вовнутрь; и третье: мы ничего не можем с этим поделать.
Do it with respect and knowledge and confidence that it's only by working together that the constitutional technology can do the job that it is designed to do. Делайте всё это с уважением, и знанием, и с уверенностью, что только если мы будем работать все вместе, лишь тогда технология Конституции сможет делать ту работу, для которой она создана.
And unlike most neuroscience experiments, this is one you can do at home. В отличие от многих таких экспериментов, вы можете повторить его дома.
One thing you can do is ask yourself: What goes on during that time? Вы можете спросить себя: Что происходит в течение этого времени?
We can do this to help reconstruct and understand how earth landscapes evolve. Это позволяет нам воссоздать и понять, как менялась поверхность Земли.
So what we can do is we can go back and find rocks that were deposited at this time and reconstruct how the landscape changed in response to this warming event. И что мы можем сделать?
So is there something we can do, each of us, to be able to face the future without fear? Итак, можем ли мы что-то сделать, каждый из нас, чтобы без страха смотреть в будущее?
You can do this while having coffee. Можно делать это за чашечкой кофе.
You can do it, Cinderella, you can do it, and you will be amazed. Ты сможешь это, Золушка, ты сможешь, и ты будешь поражена.
How could I make people see not only his autism, but see him the person and everything he can give; everything he can do; the things he likes and doesn't like, just like any one of us? Как я могла добиться того, чтобы люди видели не только его аутизм, но и его самогó: всё, что он может дать, всё, на что он способен, вещи, которые ему нравятся и не нравятся, как и каждому из нас?
I've sent you word, so all I can do is wait and wait and wait and wait and wait and wait for you. Я послала тебе весточку, и всё, что я могу, — это ждать, и ждать, и ждать, и ждать, и ждать, и ждать тебя.
We can do better. Мы можем добиться большего.
We can do better than investing solely in law enforcement as a resource, because they don't give us a sense of relevancy that is at the core of why so many of us do so many harmful things in the pursuit of mattering. Мы можем сделать больше, чем просто вклад в систему охраны правопорядка, потому что система не даст нам чувства собственной важности, а ведь именно в погоне за значимостью многие из нас совершают столько дурных проступков.
We should not worry about what our machines can do today. Нам не следует беспокоиться о том, на что машины способны сегодня.
Because then, if we can do the bob and weave thing, if we can put our thumbs up and get just a few things to line up chances are no one else has ever made those same things line up before. И если двигаться, раскачиваясь, поднять палец вверх, можно обнаружить нечто такое, что никогда никому до вас не удавалось.
Our real purpose in writing this editorial was to introduce readers to how we can do that today - not with radiation but with our knowledge of genetics. Нашей настоящей целью написания этой статьи было показать читателям, как мы можем это сделать сегодня — не радиацией, а нашими познаниями в генетике.
That's better than any insecticide spraying can do. Это больше, чем может сделать распыление любого инсектицида.
We know that walking is the single most powerful thing that a woman can do for her health. Мы знаем, что ходьба — это мощный инструмент для поддержания здоровья женщин.
And if we had access to a lot more intelligence, then there's really no limit to what the human race can do. Если бы наш интеллект увеличился, человеческим возможностям не было бы предела.
You can do that? Ты и такое можешь сделать?
Part of the fear around Alzheimer's stems from the sense that there's nothing we can do about it. Что больше всего пугает в болезни Альцгеймера — это наше бессилие.
And so there are things we can do to keep us from reaching that tipping point. И есть способы, которые помогут нам избежать критической точки.
So there are many things we can do to prevent or delay the onset of Alzheimer's. Получается, мы можем делать многое, чтобы предотвратить или отсрочить натиск болезни.
There's one more thing you can do to protect yourself from experiencing the symptoms of Alzheimer's, even if you have the full-blown disease pathology ablaze in your brain. Есть ещё кое-что, чем можно обезопасить себя от проявлений болезни Альцгеймера, даже если весь мозг уже охвачен ею.
Roger Federer, he's a little bit older than me and he's still winning everything, so I'm like, I know I can do that too. Роджер Федерер, он немного старше меня, и он всё ещё выигрывает всё подряд, так что я знаю, я тоже так смогу.
And it can do so much, because a tiny flicker of light that feeds on hope is enough to shatter the shield of darkness. Она способна на многое, потому что достаточно искорки света, которая питается надеждой, и тьма уже не будет такой кромешной.
We can do this - we really can. Мы можем это сделать, действительно можем.
We subverted that principle of game design, collapsing the choices in on the player so that they discover for themselves that there is nothing that they can do that will change the outcome for Joel. Мы разрушили этот принцип дизайна игр, отключив возможность выбора для игроков, таким образом они узнаю́т, что в игре они ничем не могут изменить исход для Джоэла.
But we can do a pretty good job. Но мы можем сделать кое-что.
So instead, we can do compression-only CPR. Взамен мы можем делать лишь непрямой массаж сердца.
There's some more we can do. Мы можем сделать больше.
It's something that you can do in a very kind of personal way. Это можете сделать вы лично.
And you have to kind of think, OK, I can do this. Вы должны подумать: Да, я могу это сделать.
But we can do even more to connect data to the stories they represent. Но мы можем ещё больше связать данные с историями, которые за ними стоят.
We must dissent because America can do better, because America has no choice but to do better. Мы должны мыслить иначе, потому что Америка может стать лучше, потому что у неё нет иного выбора, кроме как быть лучше.
Another thing we can do is take the same set of puzzle pieces, such as the ones derived from everyday images, and use them to reconstruct many different kinds of source images. Другой вариант: мы можем взять тот же самый набор из кусочков пазла, как, например, производные из повседневных снимков, и использовать их для воспроизведения разных видов исходных изображений.
And you can do the opposite with the low-licking pups. С крысятами, которых вылизывают редко, можно сделать противоположное.
Anyone can do this, you don't have to be a geek or a nerd. Любой это может, необязательно быть компьютерщиком или ботаником.
Absolutely anyone can do this. Абсолютно каждый это может.
So suggestions, please, not right now, but send me an email if you've got an idea about what we can do with this amazing team of glorious losers. Напишите мне письмо, если у вас есть идеи, что мы можем сделать с этой потрясающей командой лузеров.
At our global health center, we have launched a new initiative with NATO and other security policy makers to explore with them what they can do to protect health system institutions during deployments. В нашем глобальном центре здоровья мы запустили новую инициативу совместно с НАТО и другими сторонниками этой политики, чтобы понять, что они могут сделать для защиты системы здравоохранения во время дислокации.
But we can do something better than that. Мы можем сделать кое-что лучше.
Другие результаты

0Вы посмотрели только
% информации