Cancelled contract - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cancelled contract - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
аннулированный контракт
Translate

- cancelled [adjective]

adjective: аннулированный, отмененный, погашенный

  • cancelled structure - решетчатое строение

  • cancelled allonge - аннулированный аллонж

  • cancelled agreement - аннулированный договор

  • per night cancelled - за отмененную ночь

  • cancelled debt - списанный долг

  • cancelled share - аннулированная акция

  • cancelled stock - аннулированные акции

  • Синонимы к cancelled: off, scrubbed, scratched, offset, deleted, invalidated, voided, vitiated, vacated, trashed

    Антонимы к cancelled: on, tipped, established, upheld, allowed, arranged, permitted, maintained, enforced, corroborated

    Значение cancelled: simple past tense and past participle of cancel.

- contract [noun]

noun: контракт, договор, подряд, соглашение, брачный договор, предприятие, помолвка, обручение

verb: сокращаться, сжиматься, сужаться, сокращать, заключать договор, стягивать, сжимать, приобретать, подряжаться, вступать

adjective: договорный, подрядный

  • employment contract - трудовой договор

  • research and development contract - контракт на проведение научных исследований и разработок

  • flat fee contract - контракт с заранее установленной ценой

  • contract of record - договор, облеченный в публичный акт

  • asset destruction contract - договор на разрушение объекта

  • agree on contract - согласовывать контракт

  • collateral contract - залоговый договор

  • consensual contract - консенсуальный договор

  • car hire contract - договор аренды автомобиля

  • mutually acceptable contract - взаимоприемлемый договор

  • Синонимы к contract: agreement, bond, commitment, deal, understanding, covenant, indenture, compact, bargain, arrangement

    Антонимы к contract: law, act

    Значение contract: a written or spoken agreement, especially one concerning employment, sales, or tenancy, that is intended to be enforceable by law.



Fox then abruptly cancelled his contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Фокс резко отменил свой контракт.

Twelve newspapers cancelled their contract with Pearson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцать газет расторгли контракт с Пирсоном.

The following day the club cancelled his contract with immediate effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день клуб немедленно расторг его контракт.

In 2016, the Federal Bureau of Prisons cancelled their contract with Cibola County Correctional Center in Milan, New Mexico after 16 years of CCA operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Федеральное бюро тюрем отменило свой контракт с исправительным центром округа Сибола в Милане, штат Нью-Мексико, после 16 лет работы CCA.

A guy I talked to who traffics in the name says he's hearing whispers the contract's going to be cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разговаривал с парнем, который у них занимается перевозками, он говорит, до него дошли слухи, что контракт собираются расторгнуть.

He cancelled his mobile phone contract a few days after his mother's death and then, ten days after the funeral, he was contacted on that number by an ex-cellmate, Paul Hoby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расторг договор на мобильный телефон через несколько дней после смерти матери, и где-то дней через десять после похорон с ним пытался связаться по этому номеру его бывший сокамерник, Пол Хоби.

On 10 January 2009, his contract at West Brom was cancelled by mutual consent and he returned to Poland, to sign for Cracovia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 января 2009 года его контракт с Вест Бромом был расторгнут по обоюдному согласию, и он вернулся в Польшу, чтобы подписать контракт с Краковией.

As of March 2010, the player has not returned to Sicily and his loan to Palermo was subsequently cancelled due to breach of contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на март 2010 года игрок не вернулся на Сицилию, и его кредит в Палермо был впоследствии аннулирован из-за нарушения контракта.

I told him to do something, he didn't listen... so I cancelled his contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ему кое-что сказал сделать, а он не послушался. Так что я с ним расторгнул контракт.

The decision drew a formal complaint from Boeing, and the KC-X contract was cancelled to begin bidding afresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение вызвало официальную жалобу со стороны Boeing, и контракт KC-X был аннулирован, чтобы начать торги заново.

A year later, having claimed that the club had not paid his wages for nine months, Heurtaux cancelled his contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя, заявив, что клуб не выплачивал ему зарплату в течение девяти месяцев, Эрто расторг свой контракт.

Ultimately the FAAD contract was cancelled in the early 1990s after the end of the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете контракт с FAAD был расторгнут в начале 1990-х годов после окончания Холодной войны.

On March 24, 1933 Freud told him that his contract with the International Psychoanalytic Publishers to publish Character Analysis had been cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 марта 1933 года Фрейд сообщил ему, что его контракт с международными психоаналитическими издательствами на публикацию анализа характера был расторгнут.

The contract was cancelled on March 1, 1919, after production of 65,000 devices, 1.6 million magazines, 65 million cartridges and 101,775 modified Springfield rifles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт был расторгнут 1 марта 1919 года, после производства 65 000 устройств, 1,6 миллиона магазинов, 65 миллионов патронов и 101 775 модифицированных винтовок Спрингфилда.

Anymore delay, the publisher is gonna cancelled the contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше никаких задержек, издатель собирается аннулировать контракт.

The Skink contract was cancelled in mid-August and only three complete vehicles and eight turret kits were completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт сцинк был расторгнут в середине августа, и только три полных автомобиля и восемь комплектов башен были завершены.

The shows in New York were cancelled following a contract dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу в Нью-Йорке были отменены из-за спора о контракте.

Last week the Defense Ministry cancelled its trousers order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе Министерство обороны отменило заказ на брюки.

ARE YOU STILL WONDERING WHY I CANCELLED THAT GAZEBO SO FAST?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты до сих пор удивляешься почему я отменил свадьбу так быстро?

The hour reminded him of dinner, probably cancelled due to the press of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время напомнило Майлзу об ужине, который он под давлением обстоятельств, наверное, уже пропустил.

Building a purely Dionysian society means slipping into chaos and therefore destroying the social contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство же чисто дионисова общества означает скатывание в хаос и, таким образом, уничтожение общественного согласия.

(a) a day Order, which means that the Order you place will be cancelled at 22.00 GMT; or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(а) Ордер на день, что означает, что размещенный вами Ордер будет отменен в 22.00 по среднему гринвичскому времени; или

It's one arbitration hearing after another in a Stockholm court over contract disputes involving the two, with Gazprom the defendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В суде Стокгольма проходит один арбитраж за другим, где рассматриваются контрактные споры, и где Газпром выступает в качестве ответчика.

No. After The Sinner opened in New York, Cord tore up her old contract and gave her a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- После премьеры Грешницы в Нью-Йорке Корд порвал старый контракт и дал ей новый.

Cancelled my fifteenth anniversary party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отменил мою юбилейную вечеринку.

Toohey was the only Wynand employee who had a contract permitting him to write anything he pleased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тухи был единственным служащим Винанда, которому условия контракта разрешали писать всё, что ему заблагорассудится.

I'm afraid the wedding is. cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, что свадьба отменяется.

I just wish I could tell her that you were the one who blew the whistle on the whole thing, and that's why it got cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела сказать ей, что именно ты поднял шум из-за вечеринки, и поэтому ее отменили.

The union tried to squeeze him out of a contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюз хотел расторгнуть его контракт.

I've cancelled the lease for the house too You can't stay here

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выписалась из дома тоже ты не можешь тут оставаться

A month after ordering, customers are sent a three-month supply, which continues until the subscription is cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц после заказа клиентам отправляется трехмесячный запас, который продолжается до тех пор, пока подписка не будет отменена.

However, due to contractual issues, the album release was cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за договорных вопросов релиз альбома был отменен.

This original MK1 variant was to be based on the CH-47B but the order was cancelled in a review of defence spending in November 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот оригинальный вариант MK1 должен был базироваться на CH-47B, но заказ был отменен в ходе пересмотра оборонных расходов в ноябре 1967 года.

This affected X1's image and caused several public appearances to be cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повлияло на имидж X1 и привело к отмене нескольких публичных выступлений.

The 1916 Summer Olympics were due to be held in Berlin but were cancelled due to the outbreak of World War I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летние Олимпийские игры 1916 года должны были состояться в Берлине, но были отменены из-за начала Первой мировой войны.

One battalion attacked at zero hour, and captured Grove Alley but the repulse of the 64th Brigade on the right led to more attacks being cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один батальон атаковал в ноль часов и захватил Гроув-аллею, но отпор 64-й бригады справа привел к тому, что новые атаки были отменены.

Chuck Cooper, who had been a Globetrotter briefly, became the first black player to sign a contract with the NBA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чак Купер, который недолго был Глобетроттером, стал первым чернокожим игроком, подписавшим контракт с НБА.

Due to low ratings, it was cancelled on August 4, 2017, with the show airing its 600th and final episode as an hour-long special.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за низких рейтингов он был отменен 4 августа 2017 года, а шоу транслировало свой 600-й и последний эпизод в качестве часового специального выпуска.

Her third album Respect was released on 24 July 2002 in Japan, with plans for other markets such as the US and Europe eventually cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее третий альбом Respect был выпущен 24 июля 2002 года в Японии, а планы на другие рынки, такие как США и Европа, в конечном итоге были отменены.

Therefore, common law rulings cancelled the debt to avoid this anomaly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому постановления общего права аннулировали долг, чтобы избежать этой аномалии.

However, the show was cancelled due to low viewership on November 4, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако шоу было отменено из-за низкой аудитории 4 ноября 2010 года.

However, this has been cancelled as of 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако с 2016 года он был отменен.

Udet cancelled the order the next day, and development continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удет отменил заказ на следующий день, и разработка продолжилась.

Later that day, JMA cancelled the gale warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в тот же день джма отменила штормовое предупреждение.

Their scheduled appearance on BBC Television's Top of the Pops was cancelled due to industrial action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их запланированное появление на телепередаче BBC Top of the Pops было отменено из-за промышленной акции.

However, if the variation is cyclical, the Berry phase cannot be cancelled; it is invariant and becomes an observable property of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если вариация циклична, то фаза ягоды не может быть отменена; она инвариантна и становится наблюдаемым свойством системы.

However, Lynott fell ill with hepatitis and the tour was cancelled, which set them back a few months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Лайнотт заболел гепатитом, и тур был отменен, что отбросило их на несколько месяцев назад.

Due to a lack of threat from the German Luftwaffe, the Skink was cancelled in 1944 after only 3 were built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия угрозы со стороны немецких люфтваффе, сцинк был отменен в 1944 году после того, как были построены только 3.

However circumstances changed and the second operation was cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако обстоятельства изменились, и вторая операция была отменена.

When RollerJam was cancelled, many of the skaters found smaller leagues in which to skate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие значительные литературные течения во второй половине XX века прямо или косвенно находились под влиянием сюрреализма.

Consequently, further work on that project was cancelled in 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому дальнейшая работа над этим проектом была прекращена в 1956 году.

They cancelled the Sparrow/Astra system in September 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отменили систему Sparrow/Astra в сентябре 1958 года.

Mercury Observer was a cancelled proposal in the Planetary Observer program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меркурий Обсервер был отмененным предложением в программе планетарный Обсервер.

The show’s status has been unacknowledged by the producers and therefore has not been officially cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус шоу был непризнан продюсерами и поэтому официально не отменен.

The strip's popularity declined over the years; it was running in only 20 newspapers when it was cancelled on June 13, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярность стриптиза с годами снижалась; он был запущен только в 20 газетах, когда его отменили 13 июня 2010 года.

Pan Am was cancelled after one season due to falling ratings, despite receiving positive reviews from critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pan Am был отменен после одного сезона из-за падения рейтингов, несмотря на получение положительных отзывов от критиков.

The cancelled passports will be returned to the applicants along with the new Chinese visa, demonstrating their loss of Chinese nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннулированные паспорта будут возвращены заявителям вместе с новой китайской визой, свидетельствующей об утрате ими китайского гражданства.

Carnival celebrations in Mobile were cancelled during the American Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карнавальные торжества в Мобиле были отменены во время Гражданской войны в Америке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cancelled contract». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cancelled contract» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cancelled, contract , а также произношение и транскрипцию к «cancelled contract». Также, к фразе «cancelled contract» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information