Capitalisation weighted index - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Capitalisation weighted index - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
капитализации взвешенный индекс
Translate

- capitalisation

капитализация

- weighted [verb]

adjective: утяжеленный, средневзвешенный

- index [noun]

noun: индекс, указатель, показатель, коэффициент, каталог, алфавитный указатель, показатель степени, указательный палец, алфавитный индекс, стрелка прибора

verb: снабжать указателем, составлять указатель, заносить в указатель



In a market-value weighted or capitalisation-weighted index such as the Hang Seng Index, the size of the companies are factored in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При расчете индексов, взвешенных по рыночной стоимости или капитализации, например, индекса Hang Seng, учитывается размер компаний.

Since the collapse of the Soviet Union, former Communist-bloc states in Europe have gradually transitioned to democracy and capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распада Советского Союза бывшие государства коммунистического блока в Европе постепенно перешли к демократии и капитализму.

As a rich property owner says, Bolsheviks, as an earnest Communist says, Capitalists, as a good housewife says, Black beetles, so did Miss Williams say, Men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она произнесла это слово так, как богатый помещик произносит слово большевики, а убежденный коммунист - слово капиталисты.

Investment advisers of the small capitalization accounts continue to have discretionary authority to purchase and sell securities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультанты по вопросам инвестиционной деятельности с использованием счетов инвестиционного капитала по-прежнему обладают дискреционными полномочиями на продажу и покупку ценных бумаг.

Therefore, the cost of office premises, housing and rehabilitation are capitalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому стоимость служебных и жилых помещений и затраты на их реконструкцию капитализируются.

This approach to South-South cooperation capitalizes on cultural affinity and a sense of regional belonging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход к сотрудничеству Юг-Юг основывается на культурной близости и конфессиальной принадлежности.

But the search for new economic models that I called “Capitalism 4.1” has clearly started – for better or worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поиск новых экономических моделей, которые я назвал «Капитализм 4.1», определенно начался – и пока непонятно, пойдет это нам на пользу или причинит вред.

Media business, or any other business, it needs to be capitalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медийный бизнес, как и любой другой бизнес нуждается в капитализации.

New members of the list include LinkedIn co-founder Reid Hoffman (#71), the world’s most powerful venture capitalist and the most-connected man in Silicon Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди новичков в списке - сооснователь LinkedIn Рейд Хоффман (Reid Hoffman - 71 место), самый влиятельный в мире венчурный капиталист и самый могущественный человек в Кремниевой долине.

Research has shown that there are a number of factors that have led to the relative outperformance of the equal-weighted index over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что есть многие факторы, приводящие к относительному преимущества равновесного индекса в долгосрочном горизонте.

Capitalism is to blame for the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В войне следует винить капитализм.

Each capitalized term not defined in this Risk Disclosure Statement shall have the meaning given to it in the FXDD Glossary of Terms obtained from the FXDD website: www.fxdd.com.mt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый капитализированный термин, не имеющий определения в настоящем Договоре с Клиентом, имеет значение, приписанное ему в Словаре Терминов компании FXDD.

Their eyes became riveted upon the faces of the chief actors, and then upon the notes as they lay, weighted by the shillings, on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все впились глазами сначала в лица главных участников, а затем в кредитные билеты, которые лежали на столе, придавленные шиллингами.

Capitalism in my family is tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитализм в моей семье - это традиция.

Capitalism was doomed ethically before it was doomed economically, a long time ago.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде, чем быть обречённым экономически, капитализм уже был обречён этически! Давно!

Look out for your digestion, and only look, he added, with a mock-heroic gesture, at the majestic, thrice holy, and edifying appearance of this amiable capitalist's dining-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, приготовь свой желудок, взгляни, - сказал он, жестом указывая на столовую преуспевающего банкира, имевшую величественный, райский, успокоительный вид.

It represented aerospace contractors, entrepreneurs, venture capitalists-any private entity that wanted to go into space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он объединял аэрокосмических предпринимателей, строителей, биржевых игроков и вообще всех, кто стремился к прибылям от освоения космического пространства.

The real estate mogul's living room was covered in anti-capitalist graffiti and violent class warfare slogans, fueling speculation that the perpetrators are anti-corporate radicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиная магната была покрыта антикапиталистическими граффити и военными слоганами, что подкрепляет теорию о похитителях, антикорпоративных радикалах.

Here's to good old fashioned American capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вам хороший старомодный американский капитализм.

Don't take this personally, but we really do take advantage of our workers but we don't, we don't know it because we live a capitalistic existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не принимайте это на свой счёт, но мы действительно используем наших работников, но мы не знаем, не знаем об этом, потому что живём в капиталистической реальности.

If he was here, I would tell him our real struggle is socialistic... anti-capitalistic... that we too, are men of the Left... but we go further: we want revolution!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он находился сейчас здесь, напротив меня, я бы сказал ему, что наш настоящий враг - это социалист, антикапиталист, и что мы тоже левые, но мы хотим пойти еще дальше: мы хотим революции.

Now it's a crime to be a capitalist in America?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть капиталистом в Америке в наши дни считается преступлением?

Shit, you're going on a date with a venture capitalist, whatever that means, in an attempt to extract potentially crucial information in a legal battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрт, у тебя свидание с венчурным инвестором, что бы это ни значило. И ты будешь выпытывать у него критически важную для юридической баталии информацию.

I know, the last time these venture capitalists came in, I took him boxing to calm him down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз после прихода инвесторов, мне пришлось выйти с ним на ринг, чтобы успокоить его.

I accept your proposal as my venture capitalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принимаю твоё предложение в качестве капиталовложения.

Capitalism is about finding happiness by taking another's wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть капитализма в том, что своё счастье я нахожу за деньги других.

We've no vested interest in the means of production... and capitalist institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не заинтересованы ни средствах производства ни в капиталистических институтах.

Our beautiful Socialist dream has been taken apart by Capitalist swine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши прекрасные социалистические мечты были растоптаны свиньями-капиталистами

It's vital we capitalize on your good press since Fashion Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны воспользоваться положительными отзывами в прессе после недели моды.

I'd think a guy in your position can capitalise on something like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, твоим положением можно воспользоваться таким образом.

And now you are hoping to capitalize on your newfound and sordid celebrity status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас пытаетесь нажиться на вновь обретенном и жалком статусе звезды.

We have a window of time to capitalize on your heat since your accident, and that time is now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть временное окно, чтобы извлечь выгоду от того, что ты у всех на слуху со времени твоей аварии, и это время пришло.

He was the venture capitalist on their IPO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был венчурным капиталистом их первичного размещения акций.

I had to wear suit of armour that weighted two hundred pounds. You couldn't even see my face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось носить стокилограммовый костюм, который даже лицо закрывал.

Sociologist T. H. Marshall described the modern welfare state as a distinctive combination of democracy, welfare, and capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршалл описал современное государство всеобщего благосостояния как своеобразное сочетание демократии, благосостояния и капитализма.

Are you denying the creation of welfare capitalism during that period?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отрицаете создание социального капитализма в этот период?

The concept of revolution created by the Situationist International is that of total contestation of modern capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция революции, созданная Ситуационистским Интернационалом, - это концепция тотального противостояния современному капитализму.

1-Does the article show that anti-capitalists played an important role in creating and using the term?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-показывает ли статья, что антикапиталисты сыграли важную роль в создании и использовании этого термина?

During the Cultural Revolution, Chinese Americans, as overseas Chinese in general, were viewed as capitalist traitors by the PRC government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Культурной революции американские китайцы, как и вообще заморские китайцы, рассматривались правительством КНР как капиталистические предатели.

The company floated 3.1 million shares, raising $27.9 million and bringing its market capitalization to over $840 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания выпустила 3,1 млн акций, привлекла $ 27,9 млн и довела свою рыночную капитализацию до более чем $ 840 млн.

The network forms a directed, weighted graph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть образует направленный, взвешенный график.

Is there a way we can prevent the capitalisation rules happening inside URLs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли способ предотвратить появление правил капитализации внутри URL-адресов?

He argued how people like Mother Teresa obscure the tragedies of capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он доказывал, что такие люди, как Мать Тереза, скрывают трагедии капитализма.

This could be used in a variety of ways, for example, to copy and paste, to capitalize letters, to activate different drawing modes, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть использовано различными способами, например, для копирования и вставки, для прописных букв, для активации различных режимов рисования и т. д.

Arab Bank represents 28% of the Amman Stock Exchange and is the highest-ranked institution by market capitalization on the exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабский Банк представляет 28% акций Амманской фондовой биржи и является самым высокорейтинговым учреждением по рыночной капитализации на бирже.

Diem also placed limits on foreign capitalists and the amount of control they could exercise in various sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьем также установил ограничения на иностранных капиталистов и объем контроля, который они могли осуществлять в различных секторах.

In reality, the worker belongs to capital before he has sold himself to the capitalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности рабочий принадлежит капиталу еще до того, как он продал себя капиталисту.

The Company was a transcontinental employer and a corporate pioneer of outward foreign direct investment at the dawn of modern capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была трансконтинентальным работодателем и корпоративным пионером в области прямых иностранных инвестиций на заре современного капитализма.

When used in this sense, the word form is often capitalized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании в этом смысле словоформа часто пишется с заглавной буквы.

The term crony capitalism made a significant impact in the public as an explanation of the Asian financial crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин клановый капитализм оказал значительное влияние на общественность как объяснение Азиатского финансового кризиса.

Third commercialism, capitalism, motivated by greed, for the benefit of the few and the exploitation of billions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий меркантилизм-капитализм, движимый жадностью, ради блага немногих и эксплуатации миллиардов.

The political right-wing used the stereotype with a racist rather than an anti-capitalist thrust, although both motives were present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические правые использовали этот стереотип с расистской, а не антикапиталистической направленностью, хотя оба мотива присутствовали.

It is also used in legal standards such as the par value of stock and capitalization of companies, and fines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в юридических стандартах, таких как номинальная стоимость акций и капитализация компаний, а также штрафы.

Shouldn't the names of the letters all be capitalised?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве все названия букв не должны быть написаны заглавными буквами?

Combined with a morning coat and a top hat, the monocle completed the costume of the stereotypical 1890s capitalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сочетании с утренним пальто и цилиндром монокль довершал костюм стереотипного капиталиста 1890-х годов.

Deutsche Telekom's shares traded at over €14 per share, and its market capitalization was valued at US€68.4 billion in November 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции Deutsche Telekom торговались по цене более 14 евро за акцию, а ее рыночная капитализация в ноябре 2018 года оценивалась в 68,4 миллиарда долларов США.

The people's glorious {{Lavochkin aircraft}} template is now ready to fight capitalist exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народный славный шаблон {{самолет Лавочкина}} теперь готов бороться с капиталистической эксплуатацией.

Secondly, the particular needs and drives of humans explain the class antagonism which is generated under capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, особые потребности и побуждения людей объясняют классовый антагонизм, который возникает при капитализме.

The capitalization and summary style issues, of course, Copperchair continues reverting on without explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы с капитализацией и стилем резюме, конечно же, Copperchair продолжает возвращаться без объяснения причин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «capitalisation weighted index». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «capitalisation weighted index» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: capitalisation, weighted, index , а также произношение и транскрипцию к «capitalisation weighted index». Также, к фразе «capitalisation weighted index» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information