Caption string - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: заголовок, подпись, титр, арест, подпись под картинкой, надпись на экране, захват
caption typeface - шрифт подписи
bordered edged caption - окантованный субтитр
bordered caption - окантованный субтитр
picture caption - подпись к иллюстрации
caption board - штатив для надписей или заставок
caption roller - устройство для смены заставок
caption strip - этикетка
caption text - текст подписи
field caption link - ссылка на подпись поля
radio button caption text - текст подписи переключателя
Синонимы к caption: heading, legend, slogan, subtitle, rubric, wording, surtitle, head, supertitle, title
Антонимы к caption: puzzle, mystery, challenge, disregard, forbidding, forget, ignore, neglect, overlook, pay no attention to
Значение caption: a title or brief explanation appended to an article, illustration, cartoon, or poster.
noun: строка, струна, шнурок, ряд, нитка, вереница, веревка, тетива, бечевка, завязка
adjective: струнный
verb: нанизывать, натягивать, обманывать, натягивать тетиву, вешать, завязывать, привязывать, шнуровать, водить за нос
harp on one string - арфа на одной струне
strike a string - ударять по струне
string of christmas lights - рождественская гирлянда
localised string information - информация локализованной строки
alphabetic string - буквенная строка
string bearer - струнодержатель
bottomhole drill string assembly - компоновка нижней части бурильной колонны
drill string compensator position indicator - индикатор положения компенсатора бурильной колонны
roller drill string stabilizer - роликовый стабилизатор бурильной колонны
length of this string - длина этой строки
Синонимы к string: thread, cord, strand, twine, yarn, chain, group, company, firm, run
Антонимы к string: unstring, individual
Значение string: material consisting of threads of cotton, hemp, or other material twisted together to form a thin length.
Once the connection was made, which occurred quickly, both modems sent a small identification string to the remote modem. |
Как только соединение было сделано, что произошло быстро, оба модема послали небольшую идентификационную строку удаленному модему. |
She'd secretly hoped for a string of multicoloured bubbles, or even a hiss. |
Маграт втайне надеялась увидеть разноцветные пузырьки или хотя бы услышать шипение. |
Уже прошло 20 лет с тех пор, как была разработано теория струн. |
|
This function returns the target text, or a blank text string if the target is not a text string. |
Эта функция возвращает целевой текст либо пустую текстовую строку, если целевая ячейка не содержит текста. |
This act is just a reflection of a string of similar expansionist manifestations of the Republic of Albania in recent years. |
Этот акт служит лишь отражением целой цепочки аналогичных экспансионистских действий Республики Албании за последние годы. |
The Romanian mining disaster was only the latest in a string of catastrophic mining accidents. |
Авария на румынской шахте - это всего лишь последний пример из цепочки катастрофических по своим масштабам аварий на шахтах. |
A base class, meanwhile, carries all of the helper functions that are used across most projects, for things like string and date operations. |
Базовый класс, тем временем, несет в себе все вспомогательные функции, которые используется в большинстве проектов, к примеру, как строка и операции с датой. |
This string of letters and numbers and symbols and parentheses that can be texted, I suppose, or Twittered worldwide, is the chemical identity of our pro compound. |
Эта строчка букв и цифр, символов и скобок, которую можно отослать как смс, или в твиттере, является химической формулой нашего компонента. |
Note: You cannot place a caption below or above a fullscreen image. |
Примечание: Подпись нельзя разместить под или над полноэкранным изображением. |
You can add effects or filters, a caption and your location before sharing. |
Вы можете применить эффекты или фильтры, добавить подпись и местонахождение, прежде чем поделиться видео. |
A string of names from the Left, Right and centre have been mooted. |
В список возможных кандидатов на этот пост вошли имена представителей правого и левого крыла, а также центристы. |
All customizable settings are available for caption titles. |
Все параметры этого элемента можно настроить. |
Uses the IIf and IsNull functions to display an empty string if the value of the Country/region control is null; otherwise, it displays the value of the Country/region control. |
Функции IIf и IsNull используются для отображения пустой строки, если элемент управления Страна имеет значение Null; в противном случае выводится его значение. |
And the music of Ol' Dan Tucker skirled and whined from the string band. |
А навстречу им неслись завывания и визг оркестра, игравшего Дэнни Такера. |
Посмотрите, он связан с целой вереницей других дел. |
|
I've made some chicken soup for you, and we'll have a string-bean salad-the way you like it, just oil and vinegar, and a cup of tea. |
Я сварила на ужин куриный бульон, и фасолевый салатик у нас будет - по-французски, как ты любишь, с прованским маслом и уксусом. И стакан чаю. |
Aron said, I'll wash him off and put him in a box and tie him with string, and if you don't want to eat him, you can have a funeral when you get time-in Salinas. |
Я ему вымою мех, - сказал Арон, - положу в коробку, обвяжу тесемкой, и если не хочешь его жарить, то можешь устроить ему похороны - у себя дома, в Салинасе. |
After an interminable string of games, we supped, and the artilleryman finished the champagne. |
После бесконечной серии игр мы поужинали, и артиллерист допил шампанское. |
And you don't put in second-string QB just to be nice. |
И ты не включаешь в команду запасного куортербека просто ,чтоб быть любезным. |
Если веревка завязана в узел, то терпение развяжет его. |
|
Приготовьтесь наложить кисетный шов на аорту. |
|
You got a string of bad relationships, you put on some weight. |
У тебя был ряд неудачных отношений, ты набрала несколько килограмм. |
I'll let you pull the string. |
Я дам тебе потянуть за верёвочку. |
I'm writing an appeal to the Faculty Senate, so that I can move on from string theory. |
Пишу апелляцию в управление факультетом, чтобы наконец избавиться от теории струн. |
The monster pig photo has an AP archive caption as if it is a legitimate photograph. |
На фотографии монстра свиньи есть подпись к архиву AP, как будто это законная фотография. |
The arched bow consists of a thin flexible twig, to which a string is attached, usually of the same material as the string of the instrument itself. |
Дугообразный смычок состоит из тонкого гибкого прутика, к которому прикреплена струна, обычно из того же материала, что и струна самого инструмента. |
Just for expediency's sake, I would caption them with the title of the book. |
Просто из соображений целесообразности я бы снабдил их заголовком книги. |
A disjunctive sequence is a sequence in which every finite string appears. |
Дизъюнктивная последовательность-это последовательность, в которой появляется каждая конечная строка. |
The tower is in four stages, with string courses, corner buttresses, and a battlemented parapet with gargoyles at the corners. |
Башня состоит из четырех ярусов, со струнными курсами, угловыми контрфорсами и зубчатым парапетом с горгульями по углам. |
He does not actually like her much, but is keeping her on a string in order to get money from her to take other girls out. |
На самом деле она ему не очень нравится, но он держит ее на привязи, чтобы получить от нее деньги, чтобы пригласить других девушек. |
India has a rich and ancient tradition of string puppets or marionettes. |
Индия имеет богатую и древнюю традицию нанизывания марионеток или марионеток. |
At night, the white streamer was replaced by a string of red LED lights. |
Ночью белый серпантин сменился цепочкой красных светодиодных огней. |
Basic spinning of yarn involves taking a clump of fibres and teasing a bit of them out, then twisting it into a basic string shape. |
Основное прядение пряжи включает в себя взятие сгустка волокон и дразнить их немного, а затем скручивать его в основную форму струны. |
A more dangerous type of ball stretcher can be home-made simply by wrapping rope or string around one's scrotum until it is eventually stretched to the desired length. |
Более опасный тип растяжителя шарика может быть самодельным просто путем оборачивать веревочку или строку вокруг мошонки до тех пор пока она окончательно не будет протянута к пожеланной длине. |
The may simply be a string of wikicode for many images/templates. |
Это может быть просто строка викикода для многих изображений / шаблонов. |
Boehm GC is also distributed with a C string handling library called cords. |
Boehm GC также распространяется с библиотекой обработки строк C, называемой cords. |
Theorists also found that different string theories may be related by T-duality. |
Теоретики также обнаружили, что различные теории струн могут быть связаны Т-двойственностью. |
Such compactifications offer many ways of extracting realistic physics from string theory. |
Такие компактификации предлагают множество способов извлечения реалистичной физики из теории струн. |
Some singers may also hire a small pickup string orchestra in each town that they play in, to perform backing string arrangements. |
Некоторые певцы также могут нанять небольшой пикап-струнный оркестр в каждом городе, где они играют, чтобы исполнять бэк-струнные аранжировки. |
Two examples of insecure design are allowing buffer overflows and format string vulnerabilities. |
Два примера небезопасного дизайна-это возможность переполнения буфера и уязвимости строки форматирования. |
This would both clarify the structure of the tree shown in the image and match the caption. |
Другими вариантами биореакторов являются биополимеры и биотопливо. |
Live 8 was a string of benefit concerts that took place on July 2, 2005, in the G8 states and in South Africa. |
Live 8 - это серия благотворительных концертов, которые состоялись 2 июля 2005 года в Штатах Большой восьмерки и в Южной Африке. |
However, now there are many options, with five-, six-, and more string designs, with many approaches to tuning. |
Однако теперь есть много вариантов, с пятью, шестью и более струнными конструкциями, со многими подходами к настройке. |
The use of biased or loaded words in the graph's title, axis labels, or caption may inappropriately prime the reader. |
Использование предвзятых или загруженных слов в заголовке графика, метках осей или заголовке может неуместно воспламенить читателя. |
At this time the Bonds also maintained a string of polo ponies among the Judge and his two sons playing at Coyote Point Park in San Mateo. |
В это время бонды также поддерживали вереницу пони для игры в поло между судьей и двумя его сыновьями, игравшими в парке Койот-Пойнт в Сан-Матео. |
Is there a way to put the caption above the image instead of below? |
Есть ли способ поместить подпись над изображением, а не ниже? |
But I don't get why I can't both specify a pixel width and have a caption. |
Но я не понимаю, почему я не могу одновременно указать ширину пикселя и иметь подпись. |
The violin boldly enters with the first theme on the G string. |
Скрипка смело входит с первой темой на струне G. |
Its distinct symphonic overtone owes to a sweeping string arrangement, orchestrated by Rose. |
Своим отчетливым симфоническим обертоном он обязан широкой струнной аранжировке, оркестрованной Розой. |
It disappeared due to a timeline change across the fifth dimension of string theory. |
Он исчез из-за изменения временной шкалы в пятом измерении теории струн. |
The caption pointed out that he was wearing a purple heart, but this has been deleted. |
Подпись указывала на то, что он носил Пурпурное сердце, но это было удалено. |
Quantitative data, if available, should still be given in the caption or the article. |
Количественные данные, если таковые имеются, по-прежнему должны приводиться в заголовке или статье. |
Its description also sounds like an intentionally nonsensical string of math words. |
Его описание также звучит как намеренно бессмысленная строка математических слов. |
That will match everything up to the end of the string. |
Это будет соответствовать всему, вплоть до конца строки. |
Meaning that a production can either be itself again, or the empty string. |
Это означает, что произведение может быть либо самим собой, либо пустой строкой. |
The Navy operators used the keyboard to increment the code rotors until they matched the random character string. |
Флотские операторы использовали клавиатуру для увеличения кодовых роторов до тех пор, пока они не совпадали со случайной символьной строкой. |
Caston built him his first bass, made of a tin can and one string. |
Мое возражение против размеров экрана-одно из тривиальных. |
Shouldn't the source date and access date parameters be considered date instead of string? |
Разве исходная дата и параметры даты доступа не должны рассматриваться как дата, а не строка? |
The caption explains that only in the specific circumstances of the MHP is this assumption correct. |
Подпись объясняет, что только в конкретных обстоятельствах МХП это предположение является правильным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «caption string».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «caption string» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: caption, string , а также произношение и транскрипцию к «caption string». Также, к фразе «caption string» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
