Cardiac event - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cardiac event - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кардиальное событие
Translate

- cardiac [adjective]

adjective: сердечный, кардиальный

- event [noun]

noun: событие, случай, происшествие, исход, результат, такт, ядерное превращение, номер


bad heart, cardiac episode, cardiac events


My preliminary examination indicates that he experienced a cardiac event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя предварительная экспертиза показала, что он пережил некое сердечное потрясение.

Cardiac event didn't cause his fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение случилось не из-за сердца.

Gastrointestinal distress is common during a cardiac event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желудочно-кишечные расстройства характерны для сердечных приступов.

Built up over months, it caused an inevitable cardiac event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копящийся несколько месяцев он вызвал неизбежную кардиальную реакцию.

Yeah, this man suffered a significant cardiac event prior to his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у этого человека были серьезные кардиологические проблемы перед смертью.

When a 17-year-old girl dies from an acute cardiac event, it's usually due to drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 17-летняя девушка умирает от острого кардиологического явления, то обычно это из-за наркотиков.

Okay, what exactly was going on when you had this cardiac event?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, что именно произошло во время этого кардиального эпизода?

But given the fact that you've already had a cardiac event, it is my recommendation that we do a coronary artery bypass graft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, учитывая, что у вас уже был сердечный приступ, я бы рекомендовал сделать шунтирование коронарной артерии.

This little cardiac event of mine should bump me up a little in transplant priority, no?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта маленькая неприятность с остановкой продвинет меня немножко в списке, нет?

One study found that the improved survival could be explained by the more aggressive treatment obese people receive after a cardiac event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показало, что улучшение выживаемости может быть объяснено более агрессивным лечением людей с ожирением после сердечного приступа.

No signs of a stroke or cardiac event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет признаков инсульта или проблем с сердцем.

In some cases, chest pain may not even be a symptom of an acute cardiac event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях боль в груди может даже не быть симптомом острого сердечного приступа.

In the event of the emergency protocols being activated, we've got software which automatically searches all communications for keywords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При активации чрезвычайных протоколов наши программы автоматически прослеживают все средства связи на наличие ключевых слов.

Sanderson was actively planning the use of the army to take civil control in the event of things going against him in an election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандерсон вообще-то планировал активно использовать армию для захвата контроля над государством, если его не изберут.

So the Witch consented to effect the transformation, and preparations for the event were at once made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ведьма согласилась сотворить превращение и начала готовиться к колдовству.

Vanessa and I were reviewing the hotel facilities For an upcoming cancer event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Ванессой осматривали помещения для благотворительного вечера по раку.

In any event, current physics wasn't up to building a time machine, and wouldn't be for at least another millennium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае современные физики вряд ли построят машину времени в течение ближайшей тысячи лет.

Similarly, UNDP has been engaged to help Governments plan for continuity in governance in the event of a human influenza pandemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, ПРООН оказывала помощь правительствам в планировании последовательности руководящих действий в случае пандемии человеческого гриппа.

In the left column Event, click Scroll Up to get it highlighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В левой колонке Событие, нажмите на запись Прокрутка вверх, чтобы её выделить.

And now it's time for the main event of the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь пришло время для главного события вечера.

I - What would you do for a patient with reduced cardiac output, Hypotension, sinus tach, and metabolic acidosis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что бы вы сделали пациенту с пониженным объемом сердца, гипотензией и метаболическим ацидозом?

Note: Hosts of an event can add or edit the address at any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Организаторы мероприятия могут в любое время добавить или редактировать адрес.

He's hosting an event tonight at the New Constellation Yacht Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводит благотворительный ужин сегодня, в яхт-клубе Новое Созвездие

Cardiac arrest, Caucasian male, 61.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечный приступ. Белый мужчина, 61.

One for us and one for Cardiac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один для нас, один для кардиологии.

Now... for the final event, the Alumni Surf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас финальное соревнование, Алюмни Сёрф.

I, uh, I work for the event caterer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю на благотворительном вечере.

I knew flashing a stadium full of people at a charity event would impact my career, but I had no idea it was going to become my trademark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знала, что обнажение на стадионе, полном людей, на благотворительном акции скажется на моей карьере, но я и не думала, что из-за этого на мне появится клеймо.

The splitting up of the world into three great super-states was an event which could be and indeed was foreseen before the middle of the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскол мира на три сверхдержавы явился событием, которое могло быть предсказано и было предсказано еще до середины XX века.

Doctor, you can state to an absolute medical certainty that this event wasn't caused by an inadvertent movement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, можете ли вы с полной медицинской уверенностью утверждать, что это случилось не в результате нечаянного движения?

A hypothetical and catastrophic event I call Weirdmageddon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотетическая катастрофа, которую я назвал Мистигеддон.

The platelet dysfunction and cardiac arrest points to a pancreatic tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение функции тромбоцитов и остановка сердца говорит об опухоли поджелудочной.

The comrades have given us a mission. We're going to make a short film about a rather, special event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Товарищи поручили нам дело: снять фильм о достаточно специфическом событии.

Air bubble caused the PE and cardiac arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушный пузырёк вызвал эмболию и остановку сердца.

In that event, I am ordered to kill you and to proceed against the Halkans as the new captain of the Enterprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае мне приказано убить вас и действовать против Халканов как новый капитан Энтерпрайза.

His psychotic break was triggered by a particularly traumatic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его психическое расстройство случилось после травмирующего события.

What happens in the event the company no longer exists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что происходит в случае, если компания прекращает свое существование?

I was sent here to protect you in the event that extractors tried to pull you into a dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня послали защитить вас на случай... если извлекатели попытаются ввести вас в сон.

With your lifestyle, you are putting yourself at a much greater risk of infection, cardiac arrhythmia, or even heart failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вашим ритмом жизни, высокая вероятность инфекции, сердечной аритмии, сердечной недостаточности.

You are quite an event in my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы составляете событие в моей жизни.

Your heart failure was caused by a fungal infection called cardiac blastomycosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша сердечная недостаточность была вызвана грибковой инфекцией под названием сердечный аскомикоз.

I can well remember driving up to his house in the evening some three weeks before the fatal event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, как сейчас, недели за три до трагического события я подъехал вечером к Баскервиль-холлу.

No one has yet claimed responsibility for this tragic event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще никто не взял на себя ответственность за это трагическое событие.

Because of the irregularities with this year's event, this gathering has been renamed the Unity Dinner and is in honour of all the finalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году ввиду некоторых нарушений собрание было переименовано в Объединяющий Ужин в честь всех наших финалистов.

Eastern Armenian also uses the dative case to mark the time of an event, in the same way English uses the preposition at, as in Meet me at nine o' clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточноармянский также использует дательный падеж для обозначения времени события, точно так же, как английский использует предлог at, как в Meet me at nine o' clock.

The series ends with Doe, watching the event live on television formulating a plan for the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал заканчивается тем, что Доу, наблюдая за происходящим в прямом эфире по телевизору, формулирует план на будущее.

Donaghy was a participant in the NBA's Read to Achieve program, for which he participated in an event at the Universal Charter school during the 2002 NBA Finals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донахи был участником программы НБА читай, чтобы достичь, для которой он участвовал в мероприятии в универсальной чартерной школе во время финала НБА 2002 года.

Although originally scheduled again in 2011, this event was moved to Bondi Beach due to traffic concerns about the prolonged closing of the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что первоначально планировалось снова в 2011 году, это событие было перенесено на пляж Бонди из-за опасений движения из-за длительного закрытия моста.

Lo Kei was arrested after the event, allegedly for theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ло Кей был арестован после этого события, предположительно за кражу.

The most important event of my lifetime definitely deserves a review from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое важное событие в моей жизни определенно заслуживает моего отзыва.

The event is now generally accepted as indeed disproving the doctrine of vitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие теперь общепризнано как действительно опровергающее учение витализма.

Rarely, cardiac tumors such as atrial myxomas can also lead to syncope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко опухоли сердца, такие как миксомы предсердий, также могут привести к обмороку.

The plaque that stays lodged in the coronary arteries may restrict blood flow to the cardiac muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бляшка, которая остается в коронарных артериях, может ограничить приток крови к сердечной мышце.

In humans, 615 distinct types of proteins have been identified from cardiac mitochondria, whereas in rats, 940 proteins have been reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У человека из митохондрий сердца было выделено 615 различных типов белков, в то время как у крыс было зарегистрировано 940 белков.

If cardiac arrest occurs after 20 weeks of pregnancy someone should pull or push the uterus to the left during CPR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если остановка сердца происходит после 20 недель беременности, кто-то должен потянуть или толкнуть матку влево во время СЛР.

Essential fatty acids play an important role in the life and death of cardiac cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаменимые жирные кислоты играют важную роль в жизни и смерти сердечных клеток.

Burrell suffered a serious heart attack in 1980, having been diagnosed with cardiac problems shortly after his retirement from the Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баррелл перенес серьезный сердечный приступ в 1980 году, когда ему поставили диагноз проблемы с сердцем вскоре после выхода на пенсию из Военно-Морского Флота.

Other potential causes for chest pain include cardiac, gastrointestinal, or traumatic injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие потенциальные причины боли в груди включают сердечную, желудочно-кишечную или травматическую травму.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cardiac event». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cardiac event» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cardiac, event , а также произношение и транскрипцию к «cardiac event». Также, к фразе «cardiac event» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information