Careful consideration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: осторожный, внимательный, заботливый, аккуратный, бережный, точный, старательный, проявляющий заботу
careful with money - осторожны с деньгами
after careful thought - после долгих раздумий
after careful thought and consideration - после долгих раздумий
be careful of parts of speech - следить за своим языком
careful accommodation - мирное урегулирование
careful attention - внимательное отношение
careful security configuration - тщательная настройка безопасности
careful study - тщательная проработка
careful handling - осторожное обращение
careful mother - заботливая мать
Синонимы к careful: watchful, wary, attentive, circumspect, on guard, alert, vigilant, cautious, heedful, niggardly
Антонимы к careful: careless, heedless, incautious, unguarded, unmindful, unsafe, unwary
Значение careful: making sure of avoiding potential danger, mishap, or harm; cautious.
noun: рассмотрение, внимание, соображение, обсуждение, возмещение, уважение, компенсация, предупредительность
send for consideration - направлять на рассмотрение
thorough consideration - тщательное рассмотрение
after careful thought and consideration - после долгих раздумий
gross cash consideration - общая сумма
acquire for valuable consideration - добиваться достаточного встречного удовлетворения
submit the draft budget for consideration - представлять проект бюджета на рассмотрение
bid technical consideration - рассмотрение технической стороны предложений
give consideration - рассматривать
in the consideration of - при рассмотрении
consideration of a petition - рассмотрение ходатайства
Синонимы к consideration: deliberation, contemplation, examination, scrutiny, attention, analysis, cogitation, inspection, rumination, thought
Антонимы к consideration: disregard, inattention, heedlessness, unconcern, omission, disdain, ignorance, disrespect, negligence, neglect
Значение consideration: careful thought, typically over a period of time.
careful examination, thorough examination, thorough review, close examination, careful review, in depth consideration, careful analysis, careful study, careful thought, comprehensive review, in depth review, thorough consideration, detailed study, in depth discussion, in depth examination, detailed analysis, in depth study, thorough analysis, thorough study, detailed examination, extensive review, thorough investigation, thorough reflection, closer examination, further analysis
brief examination, brief overview, brief review, cursory analysis, light analysis, shallow analysis, brief consideration, cursory glance, initial research, overview, preliminary research, quick look, superficial analysis, brief exploration, brief inspection, brief look, brief research, cursory look, insufficient consideration, limited inquiry, little attention, little regard, look see, looking through, minimal consideration
After careful consideration, and at the urging of Sheriff Daggett, my office formally submitted a request for a new investigation to the GBI earlier this week. |
После тщательного рассмотрения и благодаря настойчивости шерифа Даггета я сделала официальный запрос на проведение нового расследования в бюро в начале это недели. |
After careful consideration, we are pleased to nominate for the job Mr. Raphael Warren of the firm Tate, Warren, and Bond. |
После тщательных раздумий, мы рады представить кандидата, мистера Рафаэля Уоррена из фирмы Тэйт, Уоррен и Бонд. |
И после тщательного рассмотрения мое решение принято. |
|
Here to Lara's troubles were added some slight disagreements with Pasha (Lara was careful not to quarrel seriously with him, because she considered him her last defense). |
Тут к Лариным неприятностям примешались легкие размолвки с Пашею (серьезно ссориться с ним Лара остерегалась, потому что считала его своею последнею защитой). |
Perhaps some people had hoped that the consultations with the administering Power would lead to a careful consideration and review of the substantive issues. |
Некоторые, возможно, надеялись на то, что консультации с управляющей державой приведут к внимательному изучению и рассмотрению основных вопросов. |
The United States and European Union have also stayed quiet on the topic, although their officials privately acknowledge the issue demands careful consideration. |
Соединенные Штаты и Европейский Союз также хранят молчание, хотя их официальные лица в частных беседах признают, что тема эта требует тщательного рассмотрения. |
It is recommended that the MaxConnectionRetries registry value be created or modified only after careful consideration. |
Рекомендуется создавать и изменять значение реестра MaxConnectionRetries только после учета всех последствий. |
After careful consideration, I believe that both Klorel and Skaara have the right to live. |
После долгих раздумий я думаю, что и у Клорела, и у Скаары есть право на жизнь. |
They must have considered I was very careful and timid at first, and that gradually I grew very bold and reckless. |
Вероятно, они подивились моей робости и осторожности, которая внезапно сменилась безрассудной отвагой. |
After careful consideration, we regret to inform our users that Lubuntu 19.04 and future versions will not see a release for the i386 architecture. |
После тщательного рассмотрения мы с сожалением сообщаем нашим пользователям, что Lubuntu 19.04 и будущие версии не увидят выпуска для архитектуры i386. |
In diagnosis, a careful distinction is considered for culturally appropriate behaviors, such as religious beliefs and activities. |
При постановке диагноза проводится тщательное различие между культурно приемлемыми формами поведения, такими как религиозные убеждения и деятельность. |
A careful consideration of the case history is important for the diagnosis of a breast hematoma. |
Тщательное изучение истории болезни имеет важное значение для диагностики гематомы молочной железы. |
Since the accumulation of propellant may take many weeks to months, careful consideration must be given to boiloff mitigation. |
Поскольку накопление топлива может занять от нескольких недель до нескольких месяцев, необходимо тщательно рассмотреть вопрос о смягчении последствий кипения. |
At the same time he is careful and considerate, in his own reserved way. |
В то же время он старателен и внимателен, по своему, сдержан. |
The state of Hawaii prides itself in reconnecting families, and after careful consideration, I believe that is what we should do here today. |
Штаты Гавайи гордятся, что здесь воссоединяются семьи и после тщательного обдумывания я уверена, что именно это и должно произойти сегодня. |
Tires are a large expense on any construction project, careful consideration should be given to prevent excessive wear or damage. |
Шины являются большими расходами на любом строительном проекте, следует тщательно продумать, чтобы предотвратить чрезмерный износ или повреждение. |
Some delegations, after careful consideration, have come up with some valuable suggestions for our working paper, which we greatly appreciate. |
Некоторые делегации после тщательного изучения выступили с ценными предложения по этому рабочему документу, и мы их высоко ценим. |
Я понимаю, что вы много об этом думали. |
|
Careful consideration of particle size distribution can provide significant operating benefits. |
Тщательное рассмотрение распределения частиц по размерам может обеспечить значительные эксплуатационные преимущества. |
It is recommended that the MaxPendingSearches registry value be created or modified only after careful consideration. |
Рекомендуется создавать или изменять значение реестра MaxPendingSearches только после тщательного анализа. |
Schweitzer sold the remainder of the phenol at a considerable profit, being careful to distribute it to only non-war-related industries. |
Оставшуюся часть фенола Швейцер продал с немалой прибылью, тщательно распределив его только среди отраслей, не связанных с войной. |
Поэтому вы должны быть осторожны, чьи цитаты вы рассматриваете. |
|
After careful consideration, uh, I'm willing to enact the reforms that the insurgents have demanded. |
После длительных размышлений, я решил начать реформы, которых требуют боевики. |
I hope it will be given careful consideration by everyone concerned with freedom of religion or belief. |
Я надеюсь, что она будет тщательно рассмотрена всеми, кто имеет отношение к свободе религии или убеждений. |
Romney has been careful to clarify that he does not consider Russia a threat per se, but his forceful rhetoric may actually harden Russia’s stance. |
Ромни постарался пояснить, что он не считает угрозой Россию как таковую. Однако его риторика может привести к ужесточению российских позиций. |
To formalize this requires a careful specification of the set of functions under consideration and how uniform the convergence should be. |
Для формализации этого требуется тщательное уточнение набора рассматриваемых функций и того, насколько однородной должна быть конвергенция. |
After careful consideration, the scholars have concluded with us that you have committed many grievous sins. |
После серьезного изучения ученые согласились с нашим выводом о том, что ты совершила много тяжких грехов. |
Acting with awareness requires assessing how individuals tend to current activities with careful consideration and concentration. |
Действовать с осознанностью требует оценки того, как люди склонны к текущей деятельности с тщательным вниманием и концентрацией. |
To tie one of these requires careful consideration, to ensure the broader end finishes in front of the thinner one. |
Чтобы связать один из них, требуется тщательное рассмотрение, чтобы обеспечить более широкий конец заканчивается перед более тонким. |
The restitution of movable and immovable cultural heritage is a complex and multifaceted matter requiring careful consideration. |
Возвращение движимого и недвижимого культурного наследия представляет собой сложную и многогранную проблему, которая нуждается в тщательном изучении. |
Emails can now often be considered as binding contracts as well, so users must be careful about what they send through email correspondence. |
Электронные письма теперь часто можно рассматривать как обязательные контракты, поэтому пользователи должны быть осторожны с тем, что они отправляют по электронной почте. |
After careful consideration of the bids from a number of gardeners, we have decided to go with Jordan Landscaping. |
После тщательного рассмотрения предложенных цен от садовников мы решили выбрать Джордана Лэндскейпина. |
With their careful construction, these films are considered by Chaplin scholars to be among his finest work. |
Благодаря своей тщательной конструкции эти фильмы считаются чаплиноведами одними из лучших его работ. |
However careful consideration should be given to materials that contain nonuniform or non-symmetric sections. |
Однако следует внимательно рассмотреть материалы, содержащие неоднородные или несимметричные сечения. |
He warned in particular about the need to strengthen the armed forces in Timor-Leste as a matter requiring very careful consideration. |
В частности, он предупредил, что необходимость укрепления вооруженных сил Тимора-Лешти - это вопрос, требующий самого тщательного рассмотрения. |
Dear Ms. Black, after careful consideration of our large pool of applicants, we regret to inform you... |
Уважаемая мисс Блэк, после тщательного обсуждения нашей огромной группы претендентов, с сожалением вынуждены сообщить вам... |
Better conditions : After considerable competitive research and careful analysis, we have ensured that our clients enjoy the best trading conditions available in the market. |
Мы тщательно проанализировали рынок и пришли к выводу, что мы просто обязаны предоставлять нашим клиентам только самые лучшие условия торговли. |
Therefore, careful considerations such as weight and relevance should also be taken into account in making decisions. |
Поэтому при принятии решений следует также принимать во внимание такие тщательные соображения, как вес и актуальность. |
As there is a general move towards a multi-sectoral approach to development, this issue needs to be given very careful consideration. |
Поскольку наблюдается общая тенденция к использованию многосекторального подхода к вопросам развития, этот вопрос заслуживает весьма тщательного рассмотрения. |
Yes, I wanted you to know that I have given careful consideration to your offer to move back to Truck 81. |
Да, хотел, чтоб ты знал что я размышлял над твоим возвратом в Расчёт 81. |
То, что нужно отправить, также должно быть тщательно продумано. |
|
The relationship of the Court with the Security Council needed very careful consideration and balancing. |
Отношения Суда с Советом Безопасности требуют очень тщательного рассмотрения и сбалансирования. |
With the minor exception of a small amount of sentences being of long length, the rest of the page is very enticingly written, done after careful consideration. |
За небольшим исключением небольшого количества длинных предложений, остальная часть страницы очень соблазнительно написана, сделанная после тщательного рассмотрения. |
From the Polish point of view, certainly, some recommendations need more careful consideration and will have to be filled out with further detail. |
С точки зрения Польши, некоторые рекомендации, безусловно, нуждаются в более тщательном рассмотрении и должны быть дополнены новыми деталями. |
However, careful consideration is still needed when using these tests to make a differential diagnosis of PFPS. |
Однако при использовании этих тестов для дифференциальной диагностики ПФП все еще требуется тщательное рассмотрение. |
Pakistan's proposals must therefore be given very careful consideration. |
Вот почему предложения Пакистана заслуживают особо тщательного изучения. |
Careful consideration may be required to differentiate between edits that are beneficial, edits that are detrimental but well-intentioned, and edits that are vandalism. |
Может потребоваться тщательное рассмотрение, чтобы провести различие между правками, которые приносят пользу, правками, которые вредны, но имеют добрые намерения, и правками, которые являются вандализмом. |
This trust, after long and careful consideration... was lent to you. |
Такое доверие, господа, оказано вам после долгого и тщательного отбора. |
After long and careful consideration we have therefore decided to legislate to prevent it. |
Поэтому после долгих и тщательных размышлений мы решили принять закон, чтобы предотвратить это. |
Through the careful selection of furniture, lighting and acoustic materials to support eating together; in the careful visual location and visual access to kids' play areas around and inside the common house; in the consideration of scale and distribution of social gathering nodes in and around the community to support our daily lives. |
Во внимательном подборе мебели, освещения и звукоизоляции, чтобы способствовать совместным трапезам; в тщательном визуальном расположении и визуальном доступе к территории детских игровых площадок вокруг и внутри общего дома; в учитывании масштаба и расположения мест общих сборов внутри и за пределами территории коммуны, чтобы сделать повседневную жизнь легче. |
Ей стоило лучше беречь подарок короля. |
|
My authorities have given very careful consideration to the draft resolution before us. |
Мое правительство очень внимательно изучило находящийся на нашем рассмотрении проект резолюции. |
Ее Сиятельству лучше быть осторожнее, а то ее могут выпороть. |
|
Если и другие ключевые элементы, которые нужно принять во внимание. |
|
Well, I'd be careful till then. |
Ну, будь поаккуратней до той поры. |
'We gave her a very careful description.' |
Мы ей его очень подробно описали. |
And I would consider it a personal favor if you would let them do the 100th episode and then reevaluate the show with Tracy in it. |
И я счел бы за персональное одолжение, если бы вы позволили им выпустить 100-ый эпизод. а потом перезапустить шоу с Трейси. |
If you're going to become the head prosecutor, you have to be careful to not let other people buy you food. |
Если собираешься стать главным прокурором, ты должен быть осторожным и не принимать от посторонних еду, иначе - беда. |
One must be careful not to draft a clause so as to attempt to exclude a court's jurisdiction, as the clause will be void, as in Baker v Jones. |
Нужно быть осторожным, чтобы не набросать оговорку, чтобы попытаться исключить юрисдикцию суда, поскольку эта оговорка будет недействительной, как в деле Бейкер против Джонса. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «careful consideration».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «careful consideration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: careful, consideration , а также произношение и транскрипцию к «careful consideration». Также, к фразе «careful consideration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
