Cars registered - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cars registered - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
автомобили зарегистрированы
Translate

- cars

машины

  • auto cars passenger insurance - страхование пассажиров автомобилей

  • cars damage insurance - страхование от повреждения автомобилей

  • smart cars - изящные автомобили

  • looking at cars - глядя на автомобили

  • detects cars - обнаруживает автомобили

  • newer cars - новые автомобили

  • her cars - ее автомобили

  • cadillac with other possible cars - Кадиллак с другими возможными автомобилями

  • out of the cars - из вагонов

  • the most popular cars - самые популярные автомобили

  • Синонимы к cars: trucks, vehicles, carriages, coaches, automobiles, wagons, convertibles, jalopies, chariots, conveyances

    Антонимы к cars: driverless car, man, robot car, self driving car

- registered [verb]

adjective: зарегистрированный, отмеченный



About 93% of the plug-in cars registered in the country through December 2018 were registered since January 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 93% подключаемых автомобилей, зарегистрированных в стране до декабря 2018 года, были зарегистрированы с января 2014 года.

Plane tickets, hotel bills, rental cars, all registered to aliases traceable to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билеты на самолёт, счета из отелей, арендованные автомобили - всё на подставные имена, которые выводят на неё.

Yeah, and there are about 3.5 million registered cars in the tri-county area alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и в одном только округе имеется около 3,5 миллиона зарегистрированных автомобилей.

In October 2018, Norway became the first country where 1 for every 10 passenger cars registered is a plug-in electric vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2018 года Норвегия стала первой страной, где 1 из каждых 10 зарегистрированных легковых автомобилей является подключаемым электромобилем.

Despite the threat of penalties, many drivers refused to register their cars while the number 39 still appeared on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на угрозу штрафов, многие водители отказывались регистрировать свои автомобили, пока на них еще значился номер 39.

In December 2016, Norway became the first country where 5% of all registered passenger cars was a plug-in electric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2016 года Норвегия стала первой страной, где 5% всех зарегистрированных легковых автомобилей были подключаемыми электрическими.

In October 2018, Norway became the first country where 1 in every 10 passenger cars registered is a plug-in electric vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2018 года Норвегия стала первой страной, где 1 из каждых 10 зарегистрированных легковых автомобилей является подключаемым электромобилем.

The market share of all-electric passenger cars increased from 0.30% of new car registered in 2012, to 0.59% in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля рынка полностью электрических легковых автомобилей увеличилась с 0,30% новых автомобилей, зарегистрированных в 2012 году, до 0,59% в 2014 году.

In 1900, 8,000 cars were registered in the US, which increased to 619,000 by 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1900 году в США было зарегистрировано 8000 автомобилей, которые к 1911 году увеличились до 619 000.

Some vehicle number plates on bikes or cars have registered hologram stickers which indicate authenticity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые номерные знаки транспортных средств на велосипедах или автомобилях имеют зарегистрированные наклейки с голограммами, которые указывают на подлинность.

1334 of those cars have associated photographs on the Register website of Le Club 404.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1334 из этих автомобилей имеют соответствующие фотографии на веб-сайте Регистра Le Club 404.

Private automobile ownership has grown rapidly in the 1990s; more than 1,000,000 cars were registered in Sofia after 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частная автомобильная собственность быстро росла в 1990-х годах; после 2002 года в Софии было зарегистрировано более 1 000 000 автомобилей.

Barbados has half as many registered cars as citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Барбадосе зарегистрировано вдвое меньше автомобилей, чем граждан.

Only 338 of these cars were made in the 1951–1952 model run, and serial numbers indicate that 205 were registered as 1952 automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 338 из этих автомобилей были выпущены в 1951-1952 годах, и серийные номера указывают, что 205 были зарегистрированы как автомобили 1952 года.

In 2005, in Sweden, 70% of all cars that were newly registered were equipped with seat belt reminders for the driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году в Швеции 70% всех вновь зарегистрированных автомобилей были оборудованы ремнями безопасности для водителя.

By 2013 it was estimated that about 23% of new registered cars had various degrees of drowsiness detection systems in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2013 году было подсчитано, что около 23% новых зарегистрированных автомобилей имели различные системы обнаружения сонливости.

How will the states register the new cars, the free cars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как власти штата будут регистрировать новые бесплатные машины?

In 1965 the company was bought by Harold Smith and Geoffrey West and was re-registered as Keeble Cars Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году компания была куплена Гарольдом Смитом и Джеффри Уэстом и перерегистрирована как Keeble Cars Ltd.

It turns out that a staggering 80% of all cars registered in Albania are old Mercs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, что ошеломительные 80% зарегистрированных автомобитей в Албании это старые Мэрсы.

When first registering on a website, the user chooses several secret categories of things; such as dogs, cars, boats and flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первой регистрации на сайте пользователь выбирает несколько секретных категорий вещей, таких как собаки, автомобили, лодки и цветы.

In June 2017, 42% of new cars registered were electric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2017 года 42% новых зарегистрированных автомобилей были электрическими.

A total of 54,492 plug-in cars were registered in 2017, up 217% the previous year, and climbed to 67,504 in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году было зарегистрировано в общей сложности 54 492 подключаемых автомобиля, что на 217% больше, чем в предыдущем году, и поднялось до 67 504 в 2018 году.

My house was in my mother-in-law's name. My cars were registered to my wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дом был оформлен на тещу, мои мaшины - на жену.

Do you see the 100 cars around you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видите эти сотни машин вокруг вас?

All goods arriving into the country are authenticated and their specifications confirmed against the shipping documents by Lloyd's Register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удостоверяется подлинность всех товаров, ввозимых в страну, и Регистр Ллойда подтверждает соответствие представленных спецификаций грузовым документам.

Road in residential area with parked cars and with sidewalks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога в жилой зоне с установленными на стоянку легковыми автомобилями и тротуарами.

They switched cars one minute ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сменили машину минуту назад.

In this city that stretches over 1 00 kilometers, the number of cars is almost equal to the number of inhabitants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом городе, который протянулся более чем на 100 км, количество машин практически равно числу жителей.

Oh, I assure you I had no idea the cars were illegitimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверяю вас, я не знал, что машины нелегальные.

I brought Mab here to electric cars, locomotives, and automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою Маб я научила не бояться трамваев, паровозов и машин.

Well, it takes four years for these cars to be custom-made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие машины собирают вручную, на это требуется четыре года.

Your Excellency, enter her name in the Penal Register for a terrible punishment

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше Превосходительство, введите ее имя в Регистр Нарушений... для последующего ужасного наказания

He has a passion for vintage cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него страсть к ретро машинам.

I've been told that you have cars for sale...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что здесь продаются машины ...

When I go, I usually just get hammered and ride the cable cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я когда езжу - обычно просто напиваюсь и катаюсь на трамвае.

Not even the harsh jangle of the cash register can keep love at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже звон кассового аппарата, не может заглушить голос любви.

They're gonna find a dead body all right... mine, drug by one of these ride cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они найдут мертвое тело ... мое, раздавленное одной из этих аттракционных машин.

They need my help hunting down those self-driving cars that turned evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужна моя помощь по охоте за теми авто с самостоятельным вождением, которые обратились во зло.

The verdict of the central medical disciplinary tribunal... to remove Charlotte Gudrun von Ribeck from the medical register... should therefore be executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вердикт центрального медицинского трибунала... удалить Шарлотту Гудрун фон Рибек из медицинского регистра... Должен быть осуществлен.

In the public register camera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В видеокамере общественного телевидения.

You shouldn't mess with hybrid cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит портить гибридные машины.

It was also one of the first Formula One cars to feature onboard telemetry as a means of monitoring the engine's fuel injection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это был один из первых автомобилей Формулы-1, оснащенный бортовой телеметрией для контроля впрыска топлива в двигатель.

This truck design was used on all E units and on MP 7100 AA6, CB&Q 9908, and C,RI&P AB6 power cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конструкция тележки была использована на всех блоках E и на автомобилях MP 7100 AA6, CB&Q 9908, и C,RI&P AB6 силы.

The historical Hiram Lay Cobblestone Farmhouse, which is listed on the National Register of Historic Places, was apparently named after the Phoenician king of Tyre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический фермерский дом Хирама Лея, вымощенный булыжником и занесенный в Национальный реестр исторических мест, был назван в честь финикийского царя Тира.

Base cars gain full body-colour coding of peripheral exterior components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовые автомобили получают полное цветовое кодирование периферийных внешних компонентов кузова.

There is some use of a diorama of the farm where the play is set, on which the movements of cars to the farm are performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторая польза от диорамы фермы, где разыгрывается пьеса, на которой выполняются движения автомобилей к ферме.

This generation of the Accord is one of the most frequently stolen cars in the U.S. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поколение Accord является одним из самых часто угоняемых автомобилей в США .

Contrary to what happens in the United States, candidates must declare their intended university major when they register for the Vestibular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от того, что происходит в Соединенных Штатах, кандидаты должны заявить о своей предполагаемой университетской специальности, когда они регистрируются для вестибулярного аппарата.

The Lexus brand is marketed in more than 70 countries and territories worldwide and has become Japan's largest-selling make of premium cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренд Lexus продается в более чем 70 странах и территориях по всему миру и стал самой продаваемой маркой автомобилей премиум-класса в Японии.

A chain of icing stations at Chicago, Omaha, Utah and Sierra Nevada allowed railroad refrigerator cars to cross the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть ледовых станций в Чикаго, Омахе, Юте и Сьерра-Неваде позволяла железнодорожным рефрижераторным вагонам пересекать континент.

Some cars were equipped with carburetors, while others were fuel-injected using K or KE Jetronic supplied by Robert Bosch GmbH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые автомобили были оснащены карбюраторами, в то время как другие впрыскивали топливо с помощью K или KE Jetronic, поставляемых компанией Robert Bosch GmbH.

The passive system was standard on 1980 California cars but was not available elsewhere in the United States until later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивная система была стандартной на калифорнийских автомобилях 1980 года, но не была доступна в других частях Соединенных Штатов до более позднего времени.

In the same cycle, the AND operation is decoded, and the value of r10 is fetched from the register file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же цикле операция и декодируется, и значение r10 извлекается из файла регистра.

Police cars were set on fire, and a crowd of over 100,000 people forced its way into several government buildings surrounding the square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские машины были подожжены, и толпа из более чем 100 000 человек ворвалась в несколько правительственных зданий, окружающих площадь.

Before the Land Registration Act 2002 it was possible to register lordship titles; most did not seek to register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До принятия закона о регистрации земли 2002 года было возможно регистрировать титулы лордов; большинство из них не стремилось регистрироваться.

Niles' Weekly Register, Volume 49 had the following to say about the Rothschilds influence on international high finance in 1836;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Niles ' Weekly Register, Volume 49, имел следующее мнение о влиянии Ротшильдов на международные высокие финансы в 1836 году;.

Each country's company register has different registrar types, contents, purpose, and public availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистр компаний каждой страны имеет различные типы регистраторов, их содержание, назначение и общедоступность.

A characteristic of such networks is that nearby sensor nodes monitoring an environmental feature typically register similar values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характерной особенностью таких сетей является то, что близлежащие сенсорные узлы, осуществляющие мониторинг объекта окружающей среды, обычно регистрируют аналогичные значения.

Depending on the target part, the BDM controller may feature a hardware breakpoint register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от целевой части контроллер BDM может иметь аппаратный регистр точек останова.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cars registered». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cars registered» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cars, registered , а также произношение и транскрипцию к «cars registered». Также, к фразе «cars registered» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information