Case investigator - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
neglected case - запущенный случай болезни
textbook case - типичный случай
in case of a sudden down pour - в случае внезапного проливного дождя
make out a prima facie case - оформляют для возбуждения дела
made a strong case for - сделал сильный случай для
f the merits of a case - е по существу дела
with that case - с этим случаем
in a real case - в реальном случае
case study scenario - пример сценария
case period - случай период
Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition
Антонимы к case: unprecedented, regularity
Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
coordinating investigator - исследователь-координатор
sponsor investigator - спонсор-исследователь
criminal investigator - следователь по уголовным делам
key investigator - ключевой исследователь
insurance investigator - страховой следователь
at the discretion of the investigator - по усмотрению следователя
co-principal investigator - со-ведущий исследователь
lead investigator - ведущий исследователь
assistant investigator - помощник следователя
office of the correctional investigator - офис коррекционного следователя
Синонимы к investigator: inquirer, scrutineer, searcher, detective, inquisitor, researcher, inspector, explorer, auditor, fact-finder
Антонимы к investigator: replier, bandit, bioterrorist, crim, delinquent, fancier, fraudster, gangster, infractor, kleptomaniac
Значение investigator: a person who carries out a formal inquiry or investigation.
Despite the foregoing, the competent governmental authorities intend to continue to investigate the case. |
Невзирая на вышеизложенную информацию, компетентные государственные органы намереваются провести расследование по данному делу. |
Prosecution knows Mr Goodman is my investigator in this case, and under the Work Product Rule he can't be compelled to testify. |
Обвинению известно, что мистер Гудман является моим расследователем в этом деле, и по закону об адвокатской дейстельности, он не может быть вызван в качестве свидетеля. |
Вы расследуете дело об убийстве научного сотрудника военно-морской лаборатории. |
|
In his continuing investigation into police corruption District Attorney Harvey Dent has promised a press conference early next week to discuss the Flass case. |
В своем продолжительном расследовании по поводу полицейской коррупции окружной прокурор Харви Дент пообещал пресс-конференцию в начале следующей недели, чтобы обсудить дело Фласса. |
I'm not even sure North Coast wouldn't be better off not carrying... an investigative division and just farming out each case privately. |
Я даже в Норд Косте не уверена... Да и вообще, по-моему, нам не нужен отдел сыщиков. |
We're taking you into police custody. to conduct a preliminary investigation into a case of procuring. |
Мы забираем вас в полицейский участок для предварительного расследования по делу о сводничестве. |
In any case, my source at NYPD tells me that the detective in charge is widening his investigation. |
Так или иначе, мой осведомитель в Нью-Йоркском департаменте полиции сообщил, что следователь расширяет рамки расследования. |
This is already a 14 year old case, so it's going to be a long and arduous investigation. |
расследование будет долгим и трудным. |
The investigator in charge of the case is by the book. |
Следователь по этому делу ограничился письменным отчетом. |
Now, because of the uniqueness of the crime, and because the FBI is able to provide resources critical to this investigation they will be leading the interagency task force assigned to the case. |
В связи с уникальностью этого преступления и возможностью ФБР... оказать специализированную помощь в его расследовании... дело будет вести совместная оперативная группа обоих подразделений. |
Kelly, you start meddling with the investigation, and you could put their case on very shaky procedural grounds. |
Келли, ты начинаешь вмешиваться в расследование, и это может пошатнуть всё дело. |
We believe this disqualifies you from hearing this case, and we, therefore, move for a temporary suspension until it's investigated. |
Поэтому мы считаем, что вы не вправе вести настоящий процесс, ...и ходатайствуем о приостановке слушания. |
We're investigating Harvey's case, but we're protecting Emma until we can ensure her safety. |
Мы расследуем дело Харви, присматриваем за Эммой, пока ее безопасность не будет под угрозой. |
The Government explained that on 22 October 1997 the Director-General of the National Police had ordered an administrative investigation of this case by the Police Monitoring Service. |
Правительство уточнило, что по поручению Генерального директора национальной полиции от 22 октября 1997 года Генеральная инспекция органов провела административное расследование по этому делу. |
Your name bumped up in a case we're investigating. |
Ваше имя всплыло в деле, которое мы ведём. |
The case will normally be investigated on paper to begin with. |
Как правило, все этапы расследования проводились на документальной основе. |
Solving this case while languishing in a police cell is beyond even my investigative abilities. |
Разрешение данного дела в полицейской камере выходит за рамки моих разыскных способностей. |
Judge, given that you are related to our client, we'll lodge an application on grounds of bias... that you do not continue investigating this case. |
Судья, учитывая, что вы связаны с нашим клиентом, мы подаём заявление об отстранении вас от дела... так что вы не можете продолжать это расследование. |
He's been moved to Scotland, which has seriously impeded my investigation into his case. |
Его перевели в Шотландию, что серьезно осложнило мою работу. |
Organisation is crucially important to the next stage of our investigations - case construction. |
Организованность играет важную роль в следующем этапе нашего расследования - формировании дела. |
The criminal case has been sent to court, reports the press service of the Office of Investigations of the Russian Investigation Committee for Chuvashia. |
Уголовное дело, сообщает пресс-служба СУ СКР по Чувашии, направлено в суд. |
LAPD investigator Matt Spicer is the lead on this case HELD BY THE FBI's BEHAVIORAL ANALYSIS UNIT LATER THIS MORNING. |
Ведущий это дело следователь Лос-Анджелесской полиции Мэтт Спайсер которое сегодня проведут сотрудники отдела поведенческого анализа. |
However, the suspected presence of an alien spacecraft must be investigated, in case of potentially fissionable material. |
Однако, подозреваемое присутствие чужого космического корабля должно быть исследовано, как потенциально способного к ядерному взрыву. |
I don't even have clearance to know background On a case I'm investigating? |
У меня нет доступа к предыстории дела, которое я расследую? |
There's a case going before the grand jury tomorrow, investigating corruption in city hall. |
Завтра Большое жюри будет рассматривать одно дело о коррупции в мэрии. |
In such cases, further investigation will be required to collect incontrovertible evidence to support the case. |
В таких делах потребуются дополнительные расследования для получения бесспорных доказательств в подтверждение нарушений. |
I will investigate your case of murder. |
Я расследую это убийство. |
Look, son, I don't want to argue the finer points of the law with you, but we are investigating a potential capital murder case. |
Слушай, сынок, я не хочу обсуждать с тобой тонкости законодательства, но мы расследуем дело об убийстве. |
Detainees involved in the same case could be separated from each other if specified by the investigating judge. |
Задержанные, проходящие по одному и тому же делу, могут быть отделены друг от друга по распоряжению следственного судьи. |
They believed that every case of ghosts that they had investigated so far had been explained away by science. |
По их мнению, каждый исследованный ими случай появления привидений мог быть объяснён с научной точки зрения. |
As police inspector, I give you my word the case will be investigated in a slipshod manner. |
Как полицейский инспектор, я даю Вам своё слово что дело будет спущено на тормозах. |
We need to investigate him to make our case, but the damages we'll be seeking will be far greater than what that pilot could be accountable for. Or the charter company, for that matter. |
Нам нужно исследовать его, чтобы составить дело, но тот ущерб, что мы найдем, будет гораздо больше чем этот пилот мог рассчитывать, или чартерная компания. |
I don't even have clearance to know background On a case I'm investigating? |
У меня нет доступа к предыстории дела, которое я расследую? |
So the investigator assigned to the case, this guy, Bill Jensen, stonewalled me |
Следователь, который ведет это дело, Билл Дженсен, отклонил мой запрос |
Unfortunately these kinds of red flags require me to refer your case to our fraud investigation department. |
К сожалению этот красный флажок требует от меня, обратить внимания нашего отдела по расследованию дел о мошенничестве. |
However, as the Council heard in a briefing on 31 January, reports of bombings continue up to the present and the most recent case is under investigation by the African Union monitors. |
Однако, как стало известно Совету на брифинге 31 января, сообщения о бомбардировках продолжают поступать до сих пор, и самый последний случай в настоящее время расследуется наблюдателями Африканского союза. |
I'm going to investigate this case. |
Я собираюсь расследовать этот случай. |
So when Stan is cleared and the case is reopened, where would you begin your investigation? |
Если Стэна освобождают, то дело открывают заново, с чего бы ты начала своё расследование? |
You can't unofficially investigate a case Where you're the subject. |
Вам запрещенно неофициально расследовать дело, в котором вы являетесь субъектом. |
And in this case, you've given us a plausible suspect who we'll investigate aggressively along with the police. |
В этом случае Вы должны указать нам правдоподобного подозреваемого,.. ...которого мы с полицией со всей строгостью и допросим. |
Since you have allowed crime to win, I've hired a private investigator to solve my case. |
Раз вы позволили преступности победить, я наняла частного сыщика, чтобы он раскрыл моё дело. |
Let's talk about why you've been spotted nosing around a case that you're not approved to investigate. |
Давайте поговорим о том, почему люди видели, как ты суешь нос в дело, на которое тебя не утверждали. |
Chantalier and myself, we would be very happy to investigate further the Deroulard case. |
Шанталье и я, мы бы хотели продолжить расследование дела Дерула. |
We needed the time to conclude an ongoing investigation by the Major Crime Unit, a wiretap case that would have been disrupted |
Нам потребовалось время, чтобы завершить текущее расследование... группы по особо важным делам, сопряженное с прослушиванием... которое могло быть сорвано. |
And with respect to the New York case and in response to your question, let me just say that the disappearance of Kathleen Durst 20 years ago is a case that we are actively investigating. |
Что касается Нью-Йоркского дела и вашего вопроса: исчезновение Кэйтлин Дерст двадцатилетней давности до сих пор расследуется. |
A similar dynamic is at play in the case of Jessikka Aro, an investigative journalist for the social media division of Finland’s state broadcaster, Yle Kioski. |
Подобное происходит и в случае с Йессикой Аро (Jessikka Aro), журналисткой отдела социальных отношений Финляндии государственной телерадиокомпании Yle. |
In my other investigation, I now believe that the police in 1938 bungled the chess club case more than they even knew. |
По другому расследованию сейчас мне кажется, что полиция в 1938 году изрядно напортачила с делом шахматного клуба. |
When I first investigated this case, the problem of how to hypnotize... an unresponsive person was the major one. |
Когда я только начал изучать этот случай, главной проблемой было то, как гипнотизировать человека, не отвечающего на раздражение. |
You investigate this woman for the scam artist she really is and we'll think about making witnesses available who could help your son's case. |
Вы заведите дело на эту женщину за её аферу и тогда мы подумаем о даче нашими людьми показаний, которые помогут с делом вашего сына. |
Fortunately, the agents on the case have experience to draw from: The DNC breach is reportedly being investigated by the FBI’s Pittsburgh office. |
К счастью, у агентов, занимающихся этим делом, есть опыт, который может быть для них полезным. По имеющейся информации, расследованием взлома почтовых серверов демократов занимается отдел ФБР из Питтсбурга. |
When we were here investigating, my file happened to fall open and a couple pages fell out. |
Когда мы здесь проводили расследование, папка с моим делом случайно раскрылась и из нее выпало несколько страниц. |
Now, if that's the case, we'll recommend the DA consider you an unwitting party who got in over her head. |
В данном случае мы бы посоветовали вашему адвокату представить вас как невольного соучастника, которого подставили. |
We should have a chopper on standby in case we need to pursue. |
Нужно будет подготовить вертолет, если нам придется кого-то преследовать. |
In the former case, revenues, costs and profits are simply not reported. |
В первом же случае денежные поступления, затраты и прибыль просто не учитываются. |
The non-application of this extension to the author's case raises issues under article 26, which should be examined on the merits. |
Неприменение такого распространения к делу автора вызывает проблемы по статье 26, которые должны быть рассмотрены по существу. |
In any case, the political consequences overshadow legal or bureaucratic issues. |
В любом случае, политические последствия затмевают юридические или бюрократические вопросы. |
The player-controlled protagonist is a detective sent by the RCM to investigate the murder of a man who has been found hanging from a tree. |
Главный герой, управляемый игроком, - детектив, посланный RCM для расследования убийства человека, который был найден повешенным на дереве. |
In 1832 the government established a Royal Commission to investigate and recommend how relief could best be given to the poor. |
В 1832 году правительство учредило Королевскую комиссию, которая должна была изучить и рекомендовать, как лучше всего помочь бедным. |
There is no established accreditation system in the United States in real estate development education, so students should investigate offerings in each program. |
В Соединенных Штатах нет установленной системы аккредитации в сфере образования в области развития недвижимости, поэтому студенты должны изучить предложения в каждой программе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «case investigator».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «case investigator» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: case, investigator , а также произношение и транскрипцию к «case investigator». Также, к фразе «case investigator» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
