Cash received from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cash received from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Денежные средства, полученные от
Translate

- cash [noun]

noun: деньги, наличные деньги, наличные, касса, наличный расчет, богатство, звонкая монета

adjective: кассовый

verb: платить деньги по чеку, получать деньги по чеку

  • dollars in cash - долларов наличными

  • reasonable cash value - разумное соотношение наличных

  • cash alternative - Денежная альтернатива

  • cash flow discount - скидка денежного потока

  • by means of a cash - с помощью наличных денег

  • cash proceeds - денежные поступления

  • cash and cash equivalent - денежные средства и их эквиваленты

  • maternity cash benefits - денежные пособия по беременности и родам

  • cash security deposit - депозит наличными в сумме

  • pool of cash - бассейн наличных

  • Синонимы к cash: change, hard cash, currency, coins, lucre, money, dinero, bank notes, bucks, loot

    Антонимы к cash: noncash, clearing settlement

    Значение cash: money in coins or notes, as distinct from checks, money orders, or credit.

- received [verb]

adjective: принятый, полученный, общепринятый, общепризнанный, считающийся истинным, считающийся правильным

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • training from - обучение с

  • setting from - установка из

  • army from - армия из

  • from pure - от чистого

  • from offering - от размещения

  • survived from - выжила из

  • endorsements from - одобрений от

  • discretion from - благоразумие от

  • u from - Ты из

  • from farmland - от сельхозугодий

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.



Multiply the time each cash flow is received, times its present value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умножьте время получения каждого денежного потока на его текущую стоимость.

As part of their returning to the community, participants would be required to return 50% of the cash value of the bonuses they received through the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках своего возвращения в сообщество участники должны будут вернуть 50% от денежной стоимости бонусов, полученных ими в рамках программы.

The public sentiment is shifted from talking about price hikes, to how much cash will be received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас центр общественных настроений сместился от разговоров о повышении цен к разговорам о размерах выплат.

Of the 57 Democrats supporting the 2015 Spending bill, 34 had received campaign cash from Citigroup's PAC at some point since 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 57 демократов, поддержавших законопроект о расходах в 2015 году, 34 получили деньги на предвыборную кампанию от PAC Citigroup в какой-то момент с 2010 года.

Shareholders of ICI received either £6.70 in cash or AkzoNobel loan notes to the value of £6.70 per one nominal ICI share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акционеры ICI получили либо £6,70 наличными, либо кредитные ноты AkzoNobel на сумму £6,70 за одну номинальную акцию ICI.

The grand prize winner received a special Genghis Khan icon for their XBAND profile and a $200 cash prize from Catapult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победитель Гран-При получил специальный значок Чингисхана за свой профиль XBAND и денежный приз в размере 200 долларов от Catapult.

As discussed, we will pay the remaining cash amount after we have received delivery of all of the goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы и договаривались, оставшуюся часть суммы вы получите наличными, как только компьютеры будут у нас.

Strictly speaking, Macaulay duration is the name given to the weighted average time until cash flows are received, and is measured in years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строго говоря, продолжительность Маколея-это название, данное средневзвешенному времени до получения денежных потоков, и измеряется в годах.

In regard to direct sales, payments amounting to $15,847,039 have been received by cash, cheque or bank transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с прямыми продажами наличностью, чеками или банковскими переводами было получено 15847039 долл. США.

We received some seed money, which I grew into a sizeable pile of cash with Birkhoff's help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получаем немного отобранных денег, которые я, с помощью Биркоффа, превращаю в пачку наличных порядочного размера.

And cash-strapped governments continue to encourage oil and gas exploration, in part because the rents received by some account for a large part of their revenues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И безденежные правительства продолжают одобрять разведки нефти и газа, отчасти потому, что арендная плата остается значительной частью их доходов.

In 1976, a concert at Tennessee State Prison was videotaped for TV broadcast, and received a belated CD release after Cash's death as A Concert Behind Prison Walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году концерт в тюрьме штата Теннесси был записан на видео для телевизионной трансляции и получил запоздалый выпуск CD после смерти кэша в качестве концерта за тюремными стенами.

Each recipient received a cash prize of $60,000 NZD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый получатель получил денежный приз в размере 60 000 новозеландских долларов.

Cash received the Kennedy Center Honors in 1996 and stated that his induction into the Country Music Hall of Fame in 1980 was his greatest professional achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэш получил награду Кеннеди-центра в 1996 году и заявил, что его вступление в Зал славы кантри-музыки в 1980 году было его самым большим профессиональным достижением.

Again, the allegedly generous cash donations received paid for the apprentices’ holiday dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, якобы полученные щедрые денежные пожертвования были оплачены праздничным обедом учеников.

Carlson received forty percent of the cash and stock from that deal, due to his agreement with Battelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлсон получил сорок процентов наличных и акций от этой сделки, благодаря соглашению с Баттеллом.

For the shootout, there were no presses and each player received four new chips with no cash value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для перестрелки не было никаких прессов, и каждый игрок получил четыре новых фишки без какой-либо денежной ценности.

The Expos received Guerrero, Cliff Floyd, Claudio Vargas, and cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разоблачения получили Герреро, Клифф Флойд, Клаудио Варгас и кэш.

And three days ago, that trust received an infusion of cash- $5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И три дня назад, на счет фонда поступили 5 млн. долларов.

On 22 July 2007, Wadud Bhuiyan received 20-years' of prison sentence for illegally amassing more than a million dollar of cash and property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 июля 2007 года Вадуд Бхуян получил 20 лет тюремного заключения за незаконное накопление более миллиона долларов наличными и имущества.

Eventually, plantation owners in the Caribbean received £20 million in cash compensation, which reflected the average market price of slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге владельцы плантаций в Карибском бассейне получили 20 миллионов фунтов стерлингов денежной компенсации, что отражало среднюю рыночную цену рабов.

While Gott denied that he received cash, he admitted he had had lunch at the Soviet Embassy and had taken benefits from the KGB on overseas visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Готт отрицал, что получал наличные, он признался, что обедал в советском посольстве и пользовался услугами КГБ во время зарубежных визитов.

In 1999, Cash received the Grammy Lifetime Achievement Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году кэш получил премию Грэмми пожизненное достижение.

Another artist who received a major career boost from The Johnny Cash Show was Kris Kristofferson, who was beginning to make a name for himself as a singer-songwriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним артистом, получившим значительный карьерный толчок от шоу Джонни Кэша, был Крис Кристофферсон, который начал делать себе имя как певец и автор песен.

Under the terms of the deal, Walmart would have received a 42% stake in the combined company and about £3 billion in cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По условиям сделки Walmart должна была получить 42% акций объединенной компании и около 3 млрд фунтов наличными.

Cash received multiple Country Music Association Awards, Grammys, and other awards, in categories ranging from vocal and spoken performances to album notes and videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэш получил множество наград Ассоциации кантри-музыки, Грэмми и других наград, в категориях, начиная от вокальных и устных выступлений до записей альбомов и видео.

In general usage, revenue is income received by an organization in the form of cash or cash equivalents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем случае выручка - это доход, полученный организацией в виде денежных средств или их эквивалентов.

However the actual cash may be received or paid at a different time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фактические денежные средства могут быть получены или выплачены в другое время.

A random schedule or procedure must be devised so that it is not predictable when cash deliveries will be received.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо разработать плавающий график или соответствующую процедуру, с тем чтобы нельзя было предугадать сроки доставки денежной наличности.

The two invitations were dispatched, received and accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два приглашения были отправлены, получены и приняты.

Lazarus sold the typewriter and the suit, left his overcoat and took back a pawn ticket, received the handgun and a box of cartridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазарус продал пишущую машинку и костюм, заложил пальто и получил пистолет вместе с ящичком патронов.

However, the consequences of this dynamic is that the cash reserves decrease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки еще и могут устанавливать дополнительные требования к заемщикам, чтобы уменшить риски. Однако, последствия этой динамики приводят к уменьшению наличных резервов.

Any statements of programme budget implications received later should be held over to the resumed session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрение любых заявлений о последствиях для бюджета по программам, полученных после установленного срока, должно переноситься на возобновленную сессию.

The Head of the Donor Relations and Resource Mobilization Service then briefly reviewed the total income received in 1999, amounting to $1.104 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель Службы по связям с донорами и мобилизации ресурсов сделал затем краткий обзор общих поступлений, полученных в 1999 году и составляющих 1104 млн. долл. США.

When the Government has received the proposals from the commission they are sent for views to a number of organizations, authorities, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения предложений комиссии правительство направляет их различным организациям, органам власти и т.д. для изучения.

His film work included roles well received by critics in The Group, Harry and Tonto and Primary Colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его работа в кино включала роли, хорошо принятые критиками, в The Group, Harry and Tonto и Primary Colors.

Only the milk jug? asked Alfons, realistically. No cash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только эту молочную крынку? - деловито осведомился Альфонс. - А наличные?

Skilfully and accurately they fired at the mark, and swam the Dnieper against the current-a deed for which the novice was triumphantly received into the circle of Cossacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойко и метко стреляли в цель, переплывали Днепр против течения - дело, за которое новичок принимался торжественно в козацкие круги.

He ordered much meat to be given, and White Fang, gorged and sleepy by the fire, knew that the law had received its verification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он велел дать ему много мяса. И Белый Клык, насытившись, лег у костра и заснул, твердо уверенный в том, что понял закон правильно.

He received hardly any immediate perception of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был почти лишен способности непосредственного их восприятия.

Now, I've received dispatches from Sydney, Rio, and Lagos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что я получила рассылку из Сиднея, Рио и Лагоса.

But love declarations embarrass me a lot. I received the last one from one of the Krupp..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да,конечно,мне это понятно,но признания в любви меня смущают,последнее было несколько дней назад от одного богача из семьи Крупп.

On February 4th, and March 16th... our Mr. Pakusa received a call from Frank Sobotka's cellphone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4-ого февраля и 16-ого марта... наш мистер Пакуса принял звонок с сотового телефона Фрэнка Соботки.

We needed our interrogators and our operatives in the field working together in real time, so we removed any latency between the time we received a lead and our ability to act on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно было, чтобы следователи и оперативники работали вместе, не теряя времени, так чтобы, как только мы получали наводку, то сразу брали её в оборот.

The big end went, and it wasn't worth repairing so I sold it for scrap and I used the cash to get into my records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей настал великий конец, и ремонтировать ее смысла не имело, так что я продал ее на металлолом, и использовал наличку на свои записи.

He withdrew from his fellow man after he had given them everything... and had received nothing in return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил своих друзей после того как отдал им все... И не получил ничего в ответ.

Art paid for his security deposit and next month's rent all in cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арт внес задаток и заплатил наличкой за следующий месяц.

This telecast is being received in homes all over the world by communications satellite relay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта съемка транслируется во все дома по всему миру через сеть спутников.

They were supposed to be in detention and Will was supposed to supervise but instead this son of a bitch uses his own hard-earned cash to take them to a concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что они будут под арестом и предполагалось, что Уил будет приглядывать за ними но вместо этого этот сукин сын тратит свои с трудом заработанные наличные чтобы отвести их на концерт.

Now that you've made the world safe for democracy, what will you do to cash in on your new-found fame?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда ты спас мир во имя демократии как собираешься заработать на вновь обретенной славе?

Just got back from Afghanistan, where he received a commendation for saving two locals from a land mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что вернулся из Афганистана, где он получил награду за спасение двух местных жителей от фугаса.

And if you didn't want me when I had cash, how am I supposed to get with you now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если я тебе не нравился, когда был при деньгах, на что мне рассчитывать теперь?

because of their inability to obtain these emails to demonstrate Morgan Stanley's misconduct received a token amount of money as a result of the settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

из-за их неспособности получить эти электронные письма, чтобы продемонстрировать неправомерные действия Morgan Stanley получил символическую сумму денег в результате урегулирования.

On 15 July 2008, the Nauruan government announced a port refurbishment programme, financed with US$9 million of development aid received from Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 июля 2008 года правительство Науру объявило о программе реконструкции портов, финансируемой за счет помощи в целях развития, полученной от России, в размере 9 млн. долл.

However, Peters spent the rest of the season with the academy, he yet received a work permit, but managed to do in the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, Питерс провел остаток сезона в академии, он все же получил разрешение на работу, но успел сделать это летом.

He then starred in high school drama Dream High, which received high domestic ratings as well as international popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он снялся в драме средней школы Dream High, которая получила высокие внутренние рейтинги, а также международную популярность.

” Or, “GiveDirectly gives poor people cash–can you demonstrate that your charity is more effective than cash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или “ GiveDirectly дает бедным людям наличные деньги-Можете ли вы продемонстрировать, что ваша благотворительность более эффективна, чем наличные деньги?

His tenure with Utah lasted just four games before the Jazz traded him to the Detroit Pistons for a pair of second round draft picks and an undisclosed amount of cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пребывание в Юте длилось всего четыре игры, прежде чем джаз обменял его на Детройт Пистонс за пару вариантов драфта второго раунда и нераскрытую сумму наличных.

It found that unconditional cash transfers may not improve health services use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье EDL описывается как политическая группа, что не совсем верно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cash received from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cash received from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cash, received, from , а также произношение и транскрипцию к «cash received from». Также, к фразе «cash received from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information