Castellated coupling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Castellated coupling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
упругое колесо
Translate

- castellated [adjective]

adjective: зазубренный, построенный в виде замка, изобилующий замками

  • castellated nut - корончатая гайка

  • castellated shaft - шлицевый вал

  • Синонимы к castellated: castled, embattled

    Антонимы к castellated: plain, flat, silken, smooth

    Значение castellated: having battlements.

- coupling [noun]

noun: муфта, связь, соединение, сцепление, сцепка, сопряжение, спаривание, стыковка, стяжка, совокупление



They are preset to a fixed torque designed to adequately secure the coupling but insufficient to damage it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заранее настроены на фиксированный крутящий момент, предназначенный для адекватного закрепления муфты, но недостаточный для ее повреждения.

Besides these types of transformers within our scope of production a coupling capacitor is included, as an addition to inductive transformers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с указанными трансформаторами в производственной программе имеются и сопряженные конденсаторы, в качестве дополнения к индуктивными трансформаторам.

I've completed calibration tests on the inertial coupling ports on all three upper pylons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончил тесты калибрации на портах инерционных муфт всех трех верхних пилонов.

Our drama is the constant coupling of frenzy and order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша трагедия в том, что в нас сочетается неистовство и упорядоченность.

That there was a perfect sexual freedom with men and women coupling when they wished with anyone they wished?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что будет полная сексуальная свобода среди мужчин и женщин, и каждый сможет, с кем захочет?

Optical warning if vehicle fitted with remote operation of the mechanical coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптическое предупреждение в том случае, если транспортное средство оснащено дистанционным управлением механического сцепного устройства.

A device for adjusting the compression force of the spring-mounted coupling is mounted between the drive and spring-mounted coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между приводом и пружинной муфтой установлено устройство для регулирования усилия сжатия пружинной муфты.

Number of coupling cables: Length of each coupling cable:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число соединительных тросов Длина каждого соединительного троса:.

In particular, development activities are oriented towards automatic approaching and coupling with trains standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, разрабатывается процедура автоматического сближения и сцепления вагонов со стоящими составами.

Globalization has magnified the risks of terrorism, by coupling it with the heightened dangers of the proliferation of weapons of mass destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А глобализация еще и обернулась умножением угрозы терроризма, состыковав их с растущими опасностями распространения оружия массового уничтожения.

Time investment for document filing is obviously reduced by means of master data coupling of CAMback with your PPS/ ERP system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вследствие соединения основных данных САМЬаск с вашей PPS/ERP системой, значительно сокращаются издержки времени для сохранения документов. Одноразовый ввод данных в PPS/ERP систему экономит пользователям ценное время и предотвращает ошибки при вводе.

In Ukraine, experimental runs have been made using pushed convoys with existing coupling devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Украине были проведены опытные рейсы толкаемых составов с существующими сцепными устройствами в смешанном плавании.

The worms are mounted onto a common spline shaft connected via a splined coupling to a synchronous motor reduction gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Червяки насажены на общий шлицевой вал, связанный через шлицевую муфту с синхронным мотор-редуктором.

The shaft of the crank drive is connected via a sine mechanism to a ratchet coupling of the turning mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вал кривошипно-шатунного привода связан через синусный механизм с храповой муфтой механизма поворота.

I didn't mean to... lt's just that I need to get this coupling replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не это имел в виду... Просто мне надо заменить сопряжение.

I believe it says the power coupling on the negative axis has been polarized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, он говорит, что силовая сцепка поляризована по негативной оси.

I thought about how everyone at the hospital Seems to be coupling up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала о том, как, похоже, все в клинике разобрались по парам.

Unlike skeletal muscle, excitation–contraction coupling in cardiac muscle is thought to depend primarily on a mechanism called calcium-induced calcium release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от скелетных мышц, возбуждение–сокращение в сердечной мышце, как полагают, зависит главным образом от механизма, называемого кальцием-индуцированным высвобождением кальция.

First, the coverslips are washed and aminosilane-treated, enabling the subsequent covalent coupling of template DNA on it and eliminating any fluorescent contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, покровные пленки промывают и обрабатывают аминосиланом, что обеспечивает последующее ковалентное сцепление матричных ДНК на нем и устраняет любые флуоресцентные загрязнения.

Coupling of the horizontal electrodes with a vertical pressuring system make this method especially effective in removing contaminants from deeper layers of the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединение горизонтальных электродов с вертикальной системой давления делает этот метод особенно эффективным при удалении загрязнений из более глубоких слоев почвы.

Some earlier RAV4 EV prototypes were charged via a front fender conductive charger coupling made by Yazaki Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые более ранние прототипы RAV4 EV заряжались через проводящую зарядную муфту переднего крыла, изготовленную корпорацией Yazaki.

Capacitive coupling is often unintended, such as the capacitance between two wires or PCB traces that are next to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Емкостная связь часто является непреднамеренной, например, емкость между двумя проводами или следами печатной платы, которые находятся рядом друг с другом.

Note that this is the only suitable attachment point on any of the drive wheels that is not fouled by the passage of the coupling rod or the connecting rod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что это единственная подходящая точка крепления на любом из ведущих колес, которая не загрязнена проходом соединительной тяги или шатуна.

This may be achieved by transformer coupling or by merely balancing the impedance in each conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть достигнуто с помощью трансформаторной муфты или просто уравновешиванием импеданса в каждом проводнике.

In this manner, any algorithm can be used with any traversal method, without hard-code coupling one with the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, любой алгоритм может быть использован с любым методом обхода, без жесткой кодовой связи одного с другим.

Convergent synthesis is applied in the synthesis of complex molecules and involves fragment coupling and independent synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвергентный синтез применяется в синтезе сложных молекул и включает в себя соединение фрагментов и независимый синтез.

Rivers are also capable of eroding into rock and creating new sediment, both from their own beds and also by coupling to the surrounding hillslopes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реки также способны размываться в скальную породу и создавать новые отложения, как из собственного русла, так и за счет сцепления с окружающими склонами холмов.

By coupling a target's kinetic inputs with infrared and radar signatures it may be possible to overcome the countermeasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединяя кинетические входы цели с инфракрасными и радиолокационными сигнатурами, можно преодолеть контрмеры.

However, the magnetic moments deviate considerably from the spin-only values because of strong spin-orbit coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако магнитные моменты значительно отклоняются от значений только спина из-за сильной спин-орбитальной связи.

In classical field theory, such as gauge theory in four-dimensional spacetime, the coupling constant is a dimensionless constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В классической теории поля, такой как калибровочная теория в четырехмерном пространстве-времени, константа связи является безразмерной константой.

If the two capacitors are replaced by inductors, and magnetic coupling is ignored, the circuit becomes a Hartley oscillator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если два конденсатора заменить индукторами, а магнитная связь проигнорировать, то схема становится генератором Хартли.

It also increases the coupling between a service provider and a consumer and makes switching service providers more difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также увеличивает связь между поставщиком услуг и потребителем и затрудняет переключение поставщиков услуг.

Space-time chaotic phenomena can be demonstrated from chaotic mappings subject to weak coupling coefficients and are popular in phase transition phenomena models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространственно-временные хаотические явления могут быть продемонстрированы на основе хаотических отображений с учетом коэффициентов слабой связи и популярны в моделях явлений фазового перехода.

  This part is incorrect and this erroneous coupling is one of the reasons for this proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Эта часть неверна, и эта ошибочная связь является одной из причин этого предложения.

The strong coupling between electric and magnetic dipoles results in large optical activity so that the chiral metamaterial can be used for circular polarizer design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная связь между электрическими и магнитными диполями приводит к большой оптической активности, так что хиральный метаматериал может быть использован для проектирования круговых поляризаторов.

A DSP coupling is a self-sealing symmetrical coupling which is secured by inter-connecting two couplings together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муфта DSP - это самоуплотняющаяся симметричная муфта, которая крепится путем взаимного соединения двух муфт вместе.

It is closed by turning the locking ring on the triangular part of the opposed DSP coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она закрывается поворотом стопорного кольца на треугольной части противоположной муфты DSP.

This lamp works by coupling together the upper arm and the forearm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта лампа работает, соединяя вместе верхнюю руку и предплечье.

The ACD has a differential limiting capacity three times greater than that of the viscous coupling-type differential used to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АСД имеет дифференциальную ограничительную способность в три раза большую, чем у используемого до настоящего времени дифференциала типа вязкой муфты.

How organisms interact will also determine the degree of benthic-pelagic coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как взаимодействуют организмы, будет также определять степень бентосно-пелагического сцепления.

It works through crystal lattice beads, which are coated with ligand coupling molecules and filled with cerium ions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех отрядов насекомых Orthoptera проявляет больше всего признаков, обнаруженных у других насекомых, включая швы и склериты.

A trailer hitch, fifth-wheel coupling or other type of tow hitch is needed to draw a trailer with a car, truck or other traction engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцепное устройство прицепа, сцепное устройство пятого колеса или другой тип буксирного сцепного устройства необходимы для тяги прицепа с легковым, грузовым или другим тяговым двигателем.

Though a fifth wheel and a gooseneck trailer look much the same, their method for coupling is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WeRateDogs - это аккаунт в Twitter, который оценивает собак людей с юмористическим комментарием о собаке.

This required modifications to the coupling mechanisms and electrical systems to make them compatible with Class 43 power cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребовало внесения изменений в сцепные механизмы и электрические системы, чтобы сделать их совместимыми с силовыми автомобилями класса 43.

The transducer consists of a layer of piezoelectric material sandwiched transversally into a coupling rod or resonator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразователь состоит из слоя пьезоэлектрического материала, помещенного поперечно в соединительный стержень или резонатор.

The resonators are mechanically attached to the housing by pivots at right angles to the coupling wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резонаторы механически прикреплены к корпусу шарнирами под прямым углом к соединительным проводам.

The method of coupling between non-adjacent resonators is not limited to mechanical filters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод связи между несмежными резонаторами не ограничивается механическими фильтрами.

Coupling is usually contrasted with cohesion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцепление обычно противопоставляется сцеплению.

Coupling and cohesion are terms which occur together very frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцепление и сцепление-это термины, которые очень часто встречаются вместе.

To uncouple, there needed to be some slack in the coupling; as the train had stopped all the couplings were under tension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отцепиться, нужно было немного ослабить сцепку; поскольку поезд остановился, все сцепки были под напряжением.

A similar antenna or coupling device at the receiver converts the oscillating fields to an electric current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная антенна или соединительное устройство на приемнике преобразует колебательные поля в электрический ток.

This can achieve high efficiencies at greater distances than nonresonant inductive coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет достичь высокой эффективности на больших расстояниях, чем нерезонансная индуктивная связь.

At the turn of the 20th century, Nikola Tesla did the first experiments with both resonant inductive and capacitive coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рубеже 20-го века Никола Тесла провел первые эксперименты как с резонансной индуктивной, так и с емкостной связью.

The coupling earned its inventor, Glenn Thompson, the Australian Society for Engineering in Agriculture Engineering Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта муфта заслужила своего изобретателя Гленна Томпсона, премию австралийского общества инженеров в области сельского хозяйства.

These tractors may lift the coupling so the trailer legs clear the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тракторы могут поднимать сцепку так, чтобы ноги прицепа очищали землю.

Event-driven architecture also aims at promoting loose coupling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Событийно-ориентированная архитектура также нацелена на продвижение свободной связи.

Crane's discovery of cotransport was the first ever proposal of flux coupling in biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие Крейном котранспорта было первым в истории предложением о флюсовом соединении в биологии.

Chameleons use an alternative strategy to stereopsis in functional coupling of the eyes immediately before the tongue shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хамелеоны используют альтернативную стратегию стереопсии в функциональном соединении глаз непосредственно перед выстрелом языка.

Human behavior is generated through the interaction and coupling of these human aspects, creating personality dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческое поведение формируется через взаимодействие и соединение этих человеческих аспектов, создавая личностные измерения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «castellated coupling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «castellated coupling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: castellated, coupling , а также произношение и транскрипцию к «castellated coupling». Также, к фразе «castellated coupling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information