Castor landing gear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Castor landing gear - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
самоориентирующееся шасси
Translate

- castor [noun]

noun: колесико, ролик, кастор, солонка, бобровая струя, перечница, бобр, бобровый мех, шляпа из бобрового меха, шляпа из кроличьего меха

  • zinc and castor oil cream - крем с цинком и касторовым маслом

  • castor oil derivative - продукт переработки касторового масла

  • castor oil plant - клещевина

  • castor meal - клещевинная мука

  • dehydrated castor oil - дегидратированное касторовое масло

  • light duty castor - ролик для легкой нагрузки

  • medium duty castor - ролик для средней нагрузки

  • soluble castor oil - сульфированное касторовое масло

  • sulphated castor oil - сульфированное касторовое масло

  • castor seed - касторовое семя

  • Синонимы к castor: caster, beaver

    Антонимы к castor: advance, agree, continue, expedite, go, resolve

    Значение castor: a reddish-brown oily substance secreted by beavers, used in medicine and perfumes.

- landing [noun]

noun: посадка, приземление, высадка, выгрузка, лестничная площадка, высадка десанта, высадка на берег, место высадки, место посадки

adjective: посадочный, десантный

- gear [noun]

noun: механизм, шестерня, передача, принадлежности, снасти, зубчатое колесо, привод, зубчатая передача, аппарат, передаточный механизм

verb: запрягать, приспосабливать, снабжать приводом, приводить в движение, включать, зацеплять, сцепляться

  • pelagic gear - пелагический механизм

  • transmission gear - передаточный механизм

  • riot gear - защитное снаряжение полиции

  • control-to-surface gear ratio - передаточное число системы управления рулем

  • lantern gear - цевочное зубчатое колесо

  • retractable landing gear - убирающееся шасси

  • fly a gear down - летать с выпущенным шасси

  • gear down landing - посадка с выпущенным шасси

  • land gear down lock pin - замок запирания шасси

  • idler gear - промежуточная передача

  • Синонимы к gear: implements, articles, utensils, things, odds and ends, trappings, appurtenances, apparatus, instruments, equipage

    Антонимы к gear: unequipped, person, environment, setting, casual apparel, casual attire, casual clothes, casual clothing, casual costume, casual dress

    Значение gear: one of a set of toothed wheels that work together to alter the relation between the speed of a driving mechanism (such as the engine of a vehicle or the crank of a bicycle) and the speed of the driven parts (the wheels).



Tell him to come to King's Landing and swear his fealty to Joffrey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попроси его прибыть в Королевскую Гавань и принести Джоффри клятву верности.

I made an emergency landing in a spaceship from another galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совершил экстренную посадку на космическом корабле из другой галактики.

The baked landing sites of their assault craft had disappeared under new growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные проплешины, выжженные их штурмовыми кораблями, уже едва проглядывали под молодой порослью.

The Death of Rats pantomimed a figure landing in a grate and walking around a room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть Крыс изобразил фигуру, упавшую в камин и ходившую по комнате.

The team leader got a transmission pushing back the scheduled landing from 1500 to 1800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель команды получил указание, что запланированное время посадки сдвигается с 15:00 на 18:00.

Congratulations on landing this coveted new job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляем с тем, что вы получили такую желанную работу.

Landing was further complicated by the -104’s absence of a reverse gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посадка затруднялась еще и тем, что у Ту-104 не было реверсивной тяги.

The intercontinental dirigible Freedom Adventurer... recently downed in a spectacular forced landing... due to torrential rains just outside the city limits... has now been repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межконтинентальный дирижабль Свободный Путешественник... недавно совершил вынужденную посадку ... из-за проливных дождей прямо за границей города... и сейчас активно ремонтируется.

Back off the burners on approach or we'll melt our landing site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьши тягу на подходе, или мы растопим наше место посадки.

He broke an ankle and sat on the bottom landing, looking up at Wynand with an air of complete astonishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сломал лодыжку и сидел на полу, глядя вверх на Винанда с видом полного изумления.

The people raised and put down their feet in the moonlight, drifting with great speed, wide-eyed, until the crowd, all ten of them, halted at the landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лунном свете было видно, как бежали, спешили люди, выпучив глаза, торопливо вскидывая ноги, и вот уже все они, вся десятка, стоят у причала.

I will allow you to go to King's Landing as restitution for the mistakes my soldiers made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позволю вам вернуться в Королевскую Гавань в качестве извинения за ошибку моих солдат.

And her Iron Fleet will ferry the Dornish army back up to King's Landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ее Железный флот переправит войско Дорна прямо к Королевской Гавани.

Yeah, and landing on your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да и садиться тебе на голову.

Why can't we ever just make a normal landing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему хоть раз нельзя нормально приземлиться?

My fuel got used up quickly and I made an emergency landing on the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поэтому я был вынужден сделать экстренную посадку на море.

But we don't actually have enough fuel to make it to a place to make an emergency landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на самом деле нам не хватает топлива, чтобы добраться до места аварийной посадки.

One here beneath the front landing gear one back here by the baggage compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна - под передним посадочным шасси и одна - сзади у багажного отсека.

Our sensors indicate no life forms except our landing party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по сенсорам, кроме десанта там нет живых форм.

Anyway, the trees on that part of the island are thick enough to cover the landing party... until you're practically under the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, деревья на той части острова достаточно густые, чтобы прикрыть высадку десанта, пока вы не окажетесь под самой стеной.

They've got this tiny little basement apartment in the village but he keeps her locked away across the river at Sneden's Landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть маленькая квартирка в Гринвич Виллидж, но он держит свою жену аж на другой стороне реки, чтобы иметь побольше кислорода.

And despite that soft landing, I lost two teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И несмотря на мягкую посадку, потеряла два зуба.

When we leave Tortuga... this map will have to show fortifications... number and position of cannon... powder magazines, arsenals... the best landing places and routes of approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы покинем Тортугу, на этой карте должны быть отмечены все укрепления, количество и расположение пушек, пороховые склады, арсеналы, лучшие места для высадки и маршруты подхода.

Was the moon landing no big deal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высадка на Луну тоже была ерундой?

We can't risk landing the larger transports until you take out those guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем рисковать крупным транспортом, пока вы не подавите их орудия.

No landing is permitted without permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без особого разрешения посадки нет!

Well, the landing gear's buggered beyond repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, шасси в лохмотья и восстановлению не подлежат.

Well, we've read the reports and, for us, the auction of a Malt Mill is more important than landing on the moon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы читали газеты, и для нас аукцион Молт Милл важнее высадки на Луну.

This news has impressed you more than the landing at Marsala

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новость произвела на тебя больше впечатление, чем высадка в Марсале.

This is the moon landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это высадка на Луну.

In both landing sites in Chryse and Utopia we've begun to dig in the sands of Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих местах посадки, Хрисе и Утопии, мы начали копать пески Марса.

field lights for a visual landing and the lis for an instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

огни для визуальной посадки и САП для посадки по приборам.

Ballard considers that Bevington's 1937 photo shows a landing gear as plausible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллард считает, что фотография Бевингтона 1937 года показывает посадочное устройство как правдоподобное.

At dawn on 16 December, two Japanese landing units secured Miri and Seria with little resistance from British forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассвете 16 декабря два японских десантных подразделения захватили Мири и серию, не встретив особого сопротивления со стороны британских войск.

Due to the Mars-Earth distance at the time of landing and the limited speed of radio signals, the landing was not registered on Earth for another 14 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за расстояния Марс-Земля в момент посадки и ограниченной скорости радиосигналов посадка не была зарегистрирована на Земле еще в течение 14 минут.

Furthermore, most airports do not have runways of sufficient length to support the approach landing speed and roll distance required by spacecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большинство аэропортов не имеют взлетно-посадочных полос достаточной длины, чтобы поддерживать скорость захода на посадку и расстояние крена, необходимые космическим аппаратам.

It features increased engine thrust, improved landing legs, and other minor improvements to help recovery and reuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет увеличенную тягу двигателя, улучшенные посадочные опоры и другие незначительные улучшения, чтобы помочь восстановлению и повторному использованию.

Yonge Street branches off Regional Road 1 at the foot of the bypass to continue north through Holland Landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йонг-стрит ответвляется от региональной дороги № 1 у подножия объездной дороги, чтобы продолжить движение на север через Холланд-лэндинг.

On May 19, 2019, a Katyusha rocket was fired inside the Green Zone in Baghdad, Iraq, landing less than a mile from the US Embassy near the statue of the Unknown Soldier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 мая 2019 года ракета Катюша была выпущена в зеленой зоне в Багдаде, Ирак, приземлившись менее чем в миле от посольства США рядом со статуей Неизвестного Солдата.

Apollo 15 landing on the Moon seen from the perspective of the Lunar Module Pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посадка Аполлона-15 на Луну видна с точки зрения пилота лунного модуля.

Initial post-landing inspection of the orbiter showed very little additional damage to the thermal tiles affected by the foam strike during launch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная послепосадочная инспекция орбитального корабля показала очень незначительные дополнительные повреждения тепловых плит, пострадавших от удара пены во время запуска.

Instead, it has meteors which descend from the top of the screen and disintegrate when they hit platforms, like the Skylabs in Skylab Landing Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он имеет метеоры, которые спускаются с верхней части экрана и распадаются, когда они ударяются о платформы, как Скайлэбы в посадочном отсеке Скайлэба.

A civilian version was operated in south Argentina, in Tierra del Fuego province where it was damaged in a landing incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданская версия была эксплуатирована в южной Аргентине, в провинции Огненная Земля, где она была повреждена в результате инцидента с посадкой.

During January 1942, partisan fighters at the port city of Eupatoria in the Crimea assisted a Red Army landing there and revolted against the German occupying forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1942 года партизаны в портовом городе Евпатории в Крыму оказали помощь высадившейся там Красной Армии и подняли восстание против немецких оккупантов.

At the 2006 Skate Canada International, they were credited with fully rotating the element but not with landing it successfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Skate Canada International им приписали полное вращение элемента, но не его успешную посадку.

The variable-sweep wing transforms between an efficient straight configuration for takeoff and landing, to a low-drag swept configuration for high-speed flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыло переменной стреловидности переходит от эффективной прямой конфигурации для взлета и посадки к низкоскоростной стреловидной конфигурации для высокоскоростного полета.

Any urgent need for landing craft was not apparent and ISTDC were told it would take seven months to design what was required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-либо срочной необходимости в десантных кораблях не было очевидно, и МНТЦ было сказано, что потребуется семь месяцев, чтобы спроектировать то, что требуется.

In these landings LCAs were the most numerous landing craft type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих посадках LCA были самым многочисленным типом десантных судов.

During the forced landing, Conor Broekhart is born, flying over Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время вынужденной посадки рождается Конор Брокхарт, летящий над Парижем.

At the horizon are lighter highlands at the southern margin of the mare, near the Apollo 11 landing site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На горизонте видны более светлые нагорья на южной окраине Маре, рядом с посадочной площадкой Аполлона-11.

Is there an exact after-landing hour-minute timing of the capsule exit for Armstrong?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли точное время выхода капсулы после посадки для Армстронга в час-минуту?

After passing Westport-Union Landing State Beach, the road goes through a series of redwood-forested switchbacks before reaching Rockport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проехав Уэстпорт-Юнион-лэндинг-Стейт-Бич, дорога проходит через ряд заросших редвудом переулков, прежде чем добраться до Рокпорта.

Landing in the late 1800s, initially they shared their secret with local residents, but found themselves condemned as witches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высадившись в конце 1800-х годов, первоначально они поделились своим секретом с местными жителями, но оказались осужденными как ведьмы.

During the scandal, there was discussion as to whether the destruction of the landing cards had negatively impacted Windrush immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время скандала обсуждался вопрос о том, оказало ли разрушение посадочных карточек негативное влияние на иммигрантов из Уиндруша.

Upon landing, a sacrifice is made to the gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приземления совершается жертвоприношение богам.

As in the high jump, the landing area was originally a heap of sawdust or sand where athletes landed on their feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в прыжках в высоту, посадочная площадка изначально представляла собой кучу опилок или песка, где спортсмены приземлялись на ноги.

They were deployed along the beaches of Dieppe and the neighbouring towns, covering all the likely landing places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были развернуты вдоль пляжей Дьеппа и соседних городов, прикрывая все вероятные места высадки.

Preparing the ground for the main landings, four destroyers were bombarding the coast as landing craft approached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовя почву для основной высадки, четыре эсминца обстреливали побережье по мере приближения десантных кораблей.

To have the maximum range and therefore the largest choice of possible landing sites, he needed to fly the 767 at the optimum glide speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы иметь максимальную дальность полета и, следовательно, самый большой выбор возможных посадочных площадок, ему нужно было лететь на 767-м с оптимальной скоростью скольжения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «castor landing gear». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «castor landing gear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: castor, landing, gear , а также произношение и транскрипцию к «castor landing gear». Также, к фразе «castor landing gear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information