Cathedral of st. mary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cathedral of st. mary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Кафедральный собор Св. Марии
Translate

- cathedral [noun]

noun: собор, кафедральный собор

adjective: кафедральный, соборный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- ST

ST

- mary [noun]

noun: Мэри, Мария



Bavin suggested that Tutu take his newly vacated position, that of the dean of St Mary's Cathedral, Johannesburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бавин предложил Туту занять недавно освободившуюся должность настоятеля Собора Святой Марии в Йоханнесбурге.

When William III and Mary II were proclaimed at York, he preached in the cathedral to a large audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Вильгельм III и Мария II были провозглашены в Йорке, он проповедовал в соборе перед большой аудиторией.

Pope Francis approved the miracle, and Sheen was scheduled for beatification on December 21, 2019, at the Cathedral of St. Mary in Peoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Римский Франциск одобрил это чудо, и Шина была назначена на беатификацию 21 декабря 2019 года в Соборе Святой Марии в Пеории.

After the family moved to nearby Peoria, Illinois, Sheen's first role in the Church was as an altar boy at St. Mary's Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как семья переехала в соседнюю Пеорию, штат Иллинойс, первой ролью Шина в церкви стала роль алтарного служки в Соборе Святой Марии.

They were sitting in the Domain on the grass, just below the Gothic bulk of Saint Mary's Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сидели на траве в церковном саду, под сенью исполинского готического Храма пресвятой девы.

Adaline married Clarence James Prescott at Old St. Mary's Cathedral in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адалин вышла замуж за Кларенса Джеймса Прескотта в часовне Девы Марии в Сан-Франциско.

The Roman Catholic St. Mary Cathedral was built in Kharkiv in 1887–1892.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римско-католический собор Святой Марии был построен в Харькове в 1887-1892 годах.

The most well-known ones are Sydney Opera House, Sydney Harbour Bridge, St Mary’s Catholic Cathedral, Royal Botanical Gardens, Luna Park, Australian Museum of Natural History and Anthropology, Museum of Contemporary Art and several others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее известными из них являются Сиднейский оперный театр, Сиднейский мост Харбор-Бридж, Кафедральный Собор Девы Марии, Королевский ботанический сад, Луна-парк, Австралийский музей естественной истории и антропологии, Музей современного искусства и ряд других.

On October 3, 1852, the new Cathedral was dedicated to the Blessed Virgin Mary under the title of the Cathedral of the Assumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 октября 1852 года новый собор был посвящен Пресвятой Деве Марии под названием Успенского собора.

Tutu was enthroned as the sixth Bishop of Johannesburg at a ceremony in St Mary's Cathedral in February 1985.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туту был возведен на престол в качестве шестого епископа Йоханнесбурга на церемонии в Соборе Святой Марии в феврале 1985 года.

The fleur-de-lis is the symbol of the Virgin Mary, to whom the cathedral is dedicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог основать общество, занимающееся сохранением православных святынь на Святой Земле и оказанием услуг русским паломникам.

A reliquary here contains a fragment of the reputed veil of the Virgin Mary, which was donated to the Cathedral in 876 by Charles the Bald, the grandson of Charlemagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реликварий здесь содержит фрагмент предполагаемого покрова Девы Марии, который был подарен собору в 876 году Карлом лысым, внуком Карла Великого.

He was installed on the following May 27 at St. Mary's Cathedral of the Immaculate Conception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был установлен 27 мая следующего года в Соборе Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии.

In 876 the cathedral acquired the Sancta Camisa, believed to be the tunic worn by Mary at the time of Christ's birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 876 году собор приобрел Sancta Camisa - тунику, которую носила Мария во время рождения Христа.

Since that time, the only example of an ex cathedra decree took place in 1950, when Pope Pius XII defined the Assumption of Mary as an article of faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор единственный пример декрета ex cathedra имел место в 1950 году, когда папа Пий XII определил Успение Марии как символ веры.

Her father, Naser Odeh, had been the priest in charge of St Mary's mission and the pro-cathedral, Cairo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец, Насер Одех, был священником, возглавлявшим миссию Святой Марии и про-кафедральный собор в Каире.

In December 1960, Edward Paget ordained Tutu as an Anglican minister at St Mary's Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1960 года Эдвард Пейджет рукоположил Туту в Сан англиканского священника в Соборе Святой Марии.

On June 27, 2019, the remains were transferred to St. Mary's Cathedral in Peoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июня 2019 года останки были перенесены в Собор Святой Марии в Пеории.

Consecration of William Evan Sanders as Episcopal Bishop Coadjutor of Tennessee, St. Mary's Episcopal Cathedral in Memphis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освящение Уильяма Эвана Сандерса в качестве епископа-Коадъютора Теннесси, епископского Собора Святой Марии в Мемфисе.

The Saint Mary's Cathedral Boys' School choir was coming in early to sandwich a little practice between now and the coming ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики из хора собирались заранее, надо было еще раз прорепетировать перед началом.

In July, Bill Burnett consecrated Tutu as a bishop at St Mary's Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле Билл Бернетт посвятил Туту в сан епископа в Соборе Святой Марии.

Mary, Queen of the World Cathedral in Canada is a Renaissance revival building based on St Peter's, Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор Марии, королевы мира в Канаде - это здание эпохи Возрождения, построенное на базе Собора Святого Петра в Риме.

and was buried in the chapel of St. Mary's Church, Wrocław Cathedral, in a marble sarcophagus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и был похоронен в часовне церкви Святой Марии, во Вроцлавском соборе, в мраморном саркофаге.

The cathedral was already known throughout Europe as a pilgrimage destination, due to the reputed relics of the Virgin Mary that it contained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор уже был известен во всей Европе как место паломничества, благодаря известным мощам Девы Марии, которые он содержал.

Located in Carlow town, the cathedral was dedicated to the Assumption of the Blessed Virgin Mary in 1833.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный в городе Карлоу, собор был посвящен Успению Пресвятой Девы Марии в 1833 году.

Its official name is the Cathedral Church of Christ and the Blessed Mary the Virgin, of Worcester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его официальное название-Кафедральный Собор Христа и Пресвятой Девы Марии в Вустере.

It defines ex cathedra the dogma of the Assumption of the Blessed Virgin Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определяет ex cathedra догмат о Успении Пресвятой Девы Марии.

Beckett married for the second time in July 1915, at Westminster Cathedral to Mary Philippa, of Culachy, Fort Augustus, Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беккет женился во второй раз в июле 1915 года в Вестминстерском соборе на Марии Филиппе из Кулачи, Форт-Огастус, Шотландия.

Among them were the Catholic Cathedral of Mary, Mother of the Church, the Franciscan Church and Monastery, the Bishop's Palace and 12 out of 14 mosques in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них были католический собор Марии, Матери Церкви, францисканская церковь и монастырь, Епископский дворец и 12 из 14 мечетей города.

This wood building was the second church in Hamburg, after St. Mary's Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевод сфокусированного лазерного луча позволяет производить даже сложные спиральные структуры.

I was moved to a magnificent cathedral and learned that tapestries were the rock stars of the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня перевезли в великолепный собор и я узнал, что гобелены были рок-звездами Средних веков.

Tom and Mary make a very nice couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том и Мэри очень милая пара.

The next notable event in the family annals which followed Mary's illness happened when she had attained the age of nineteen years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующее замечательное событие в семейной хронике после болезни Мери совершилось, когда ей минуло девятнадцать лет.

We need to reroute incoming casualties to Mercy or St. Mary's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно перенаправить поток жертв в Мерси или Сент Мери.

I felt so happy that he'd finally been heard but judging by tonight's dinner, it may prove a heavy mantle for Lady Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень счастлива,что его наконец услышали, но судя по сегодняшнему ужину, леди Мэри придется нелегко.

Those rich and lavish descriptions of the golden beauty of Eleanor, the moonlight beauty of Mary!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А какие роскошные, щедрые описания солнечной красоты Элеонор, серебряного очарования Мэри!

''Hail Mary full of Grace the Lord is with thee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богородица дева, радуйся, благодатная Мария, господь с тобою.

Before the Reformation, the church was under the control of Westminster Abbey, and afterwards under St. Paul's Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До Реформации церковь находилась под управлением Вестминстерского аббатства, а затем под управлением Собора Святого Павла.

After the Magnificat of 30 May 1980, Pope John Paul II celebrates Mass on the parvis of the cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Магнификата 30 мая 1980 года Папа Иоанн Павел II отслужил мессу на парвисе собора.

Abigail and the girls run about screaming, claiming Mary's spirit is attacking them in the form of a yellow bird, which nobody else is able to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абигейл и девочки бегают вокруг с криками, утверждая, что дух Мэри нападает на них в виде желтой птицы, которую никто больше не может видеть.

Built between 1079 and 1530, with a 19th-century west front, Hereford Cathedral has a Norman nave and large central tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построенный между 1079 и 1530 годами, с западным фасадом 19 века, Херефордский собор имеет Нормандский Неф и большую центральную башню.

Over 1300 people attended his enthronement ceremony at the Cathedral of St George the Martyr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 1300 человек приняли участие в церемонии его интронизации в Соборе Святого Георгия мученика.

She was educated at Saint Mary's School in Raleigh, North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она получила образование в школе Святой Марии в Роли, штат Северная Каролина.

The Committee eventually added staff from outside the anarchist movement, notably Mary Donovan, who had experience as a labor leader and Sinn Féin organizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет в конечном счете добавил сотрудников из-за пределов анархистского движения, в частности Мэри Донован, которая имела опыт работы в качестве лидера лейбористов и организатора Шинн Фейн.

The most prominent UCC-affiliated church is the Cathedral of Hope, a predominantly LGBT-affirming church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметной церковью, связанной с UCC, является Собор надежды, церковь, в которой преобладают ЛГБТ-активисты.

Chadwell St Mary is in the unitary authority of Thurrock in Essex, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чедуэлл Сент-Мэри находится в унитарном управлении Террок в Эссексе, Англия.

He also painted a number of works for the Cathedral of Pisa, a commission that had previously been requested from Perino del Vaga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также написал ряд работ для Пизанского собора, заказ на которые ранее был запрошен у Перино дель Вага.

The last French royal coronation was that of Charles X, in 1825 by Jean-Baptiste de Latil in Rheims cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последней коронацией французского короля была коронация Карла X в 1825 году Жан-Батистом де Латилем в Реймском соборе.

Under the Concordat of 1801, use of the cathedral was returned to the Church, but not ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Конкордату 1801 года пользование собором было возвращено церкви, но не собственность.

Fallon attended the Roman Catholic school St. Mary of the Snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэллон посещал Римско-католическую школу Святой Марии Снежной.

He also carried out a project for Martorell for the competition for a new facade for Barcelona cathedral, which was never accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выполнил проект для Марторелла для конкурса на новый фасад Барселонского собора, который так и не был принят.

The Diocese of Canterbury became England's first Episcopal See with first cathedral and has since remained England's centre of Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кентерберийская епархия стала первым епископским Престолом Англии с первым собором и с тех пор остается центром христианства в Англии.

The west front of the cathedral is richly decorated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западный фасад собора богато украшен.

Twenty years later, it continues to provide community outreach, fulfilling a portion of the mission of the Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать лет спустя он продолжает оказывать помощь общине, выполняя часть миссии собора.

He accidentally drowned in the Main River near Groß-Steinheim on 20 November 1529 and was buried in Mainz Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он случайно утонул в главной реке близ Грос-Штайнхайма 20 ноября 1529 года и был похоронен в Майнцском соборе.

This banner now hangs in St Edmundsbury Cathedral, Bury St Edmunds, the town of her birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это знамя теперь висит в Соборе Святого Эдмундсбери, в Бери-Сент-Эдмундсе, городе, где она родилась.

It was two hundred years before the first cathedral building was constructed in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было за двести лет до того, как в Риме было построено первое здание собора.

This runestone is located in Schleswig Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахаи считают Асиихханум и ее детей Мирзу Михди, Бахиихханум и Абду-Баха святым семейством Бахаи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cathedral of st. mary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cathedral of st. mary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cathedral, of, st., mary , а также произношение и транскрипцию к «cathedral of st. mary». Также, к фразе «cathedral of st. mary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information