Cattle head - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cattle head - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поголовье скота
Translate

- cattle [noun]

noun: крупный рогатый скот, рогатый скот, скоты

  • cattle plague - чума рогатого скота

  • aboriginal cattle - аборигенный скот

  • Holstein-Friesian cattle - гольштейн-фризский скот

  • fatting cattle - нагульный скот

  • breeder cattle - племенной скот

  • beef cattle husbandry - мясное скотоводство

  • cattle farmer - скотовод

  • poorly nourished cattle - скот низкой упитанности

  • cattle management - уход за скотом

  • cattle station - пастбище

  • Синонимы к cattle: stock, bulls, oxen, cows, livestock, kine

    Антонимы к cattle: wildlife, animals living in a natural state, not domestic animals, not domesticated animals, predators, species of wild animals, undomesticated animals, wild animal species, wild animals, wild beasts

    Значение cattle: large ruminant animals with horns and cloven hoofs, domesticated for meat or milk, or as beasts of burden; cows.

- head [adjective]

noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка

adjective: головной, главный, старший, передний, встречный

verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой

  • high-head dam - высоконапорная плотина

  • be like a bear with a sore head - срываться как с цепи

  • bull head rivet - заклепка с потайной головкой

  • laugh head off - разразиться безудержным смехом

  • erase head - стирающая головка

  • hex socket head screw - винт с шестигранной головкой

  • lose head - терять голову

  • swage head - закладная головка

  • head phone - головной телефон

  • sleepy head - сонная голова

  • Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking

    Антонимы к head: tip, secretary, subordinate

    Значение head: chief; principal.



At the time of the merger, the company range included 16,000 head of cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент слияния в ассортименте компании насчитывалось 16 000 голов крупного рогатого скота.

Historians estimate that the Gcaleka killed between 300,000 and 400,000 head of cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки подсчитали, что Гкалека убил от 300 000 до 400 000 голов крупного рогатого скота.

Processed 5 million head of cattle last year alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в прошлом году там были убили пять миллионов голов скота.

Initially, money originated from the productive system, when cattle owners punched leather discs which represented a head of cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально деньги возникли из производственной системы, когда владельцы крупного рогатого скота пробивали кожаные диски, которые представляли собой голову крупного рогатого скота.

He's got a buyer for 20,000 head of cattle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел покупателя на 20,000 голов скота!

Feel like a herd of cattle had a dance party in my head last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало рогатого скота ещё танцует в башке от вчерашнего.

But Ladislaw won't be shipped off like a head of cattle, my dear fellow; Ladislaw has his ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, мой милый, Ладислав не бессловесное животное, нельзя же его просто погрузить на корабль; у него есть идеи.

With 50 head of cattle on the property, we might as well be ringing a damn dinner bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у нас тут 50 голов скота, выходит, что мы - чертовски желанный обед.

Many mammals, such as dogs, cattle, and pigs, have a fourth head, the accessory head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие млекопитающие, такие как собаки, крупный рогатый скот и Свиньи, имеют четвертую голову, вспомогательную голову.

I sent you out at daybreak, to bring in 40 head of cattle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я послал тебя на рассвете пригнать 40 голов скота!

At 1200 hours, an armed terrorist group invaded the Muzayrib cattle farm and stole 15 head of cattle, two tractors and a large quantity of feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 12 ч. 00 м. вооруженная террористическая группа проникла на территорию скотоводческого хозяйства Музайриб, где она похитила 15 голов скота, 2 трактора и большое количество продовольствия.

20,000 head of cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20,000 голов крупного скота.

For instance, the Soviet Party Congress reported in 1934 that 26.6 million head of cattle had been lost and 63.4 million sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, съезд советской партии сообщил в 1934 году, что погибло 26,6 миллиона голов крупного рогатого скота и 63,4 миллиона овец.

The States of Jersey took a census of stock in 1866, and Jersey then supported 12,037 head of cattle, of which 611 were bulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаты Джерси провели перепись скота в 1866 году, и Джерси тогда содержал 12 037 голов крупного рогатого скота, из которых 611 были быками.

We scouted ten head of cattle, maybe a couple dozen guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отследили 10 голов скота, может, пару десятков ружей.

In one particularly serious raid in Cordoba province in 1868 the Indians made off with 200 captives and 20,000 head of cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время одного особенно серьезного набега в провинции Кордова в 1868 году индейцы захватили 200 пленных и 20 000 голов крупного рогатого скота.

Millions of head of cattle were driven north to market along this trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы голов крупного рогатого скота гнали на север, на рынок, по этой тропе.

There is a mountain top in New Zealand called Abner's Head ~ it was his look out point when searching for stray cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новой Зеландии есть горная вершина под названием Голова Абнера - это был его наблюдательный пункт, когда он искал бродячий скот.

Max put the hat back on his head and squinted down the fence to where the boss sat with the cattle-buyers. He rode down toward them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макс снова надел шляпу, покосился на хозяина, который сидел возле изгороди с торговцами скотом, и подъехал к ним.

The other was on head restraints in cattle chutes and killing pens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая о подголовниках для подводящих проходов и предубойных загонов.

No Seminoles were captured, although Taylor did capture 100 ponies and 600 head of cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один Семинол не был захвачен, хотя Тейлор захватил 100 пони и 600 голов крупного рогатого скота.

Animal sacrifies, including head and hooves of goats, sheep, horses and cattle, occur in about 16% of Catacomb graves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвоприношения животных, в том числе головы и копыта коз, овец, лошадей и крупного рогатого скота, происходят примерно в 16% катакомбных могил.

The Spade lost 10,000 head of those cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лопата потеряла 10 000 голов этого скота.

There were 68,000 head of cattle in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году поголовье крупного рогатого скота составляло 68 000 голов.

These discs could then be exchanged for corn, and the corn producers could then exchange the disc for a head of cattle at a later date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эти диски можно было обменять на кукурузу, а производители кукурузы могли впоследствии обменять диск на голову крупного рогатого скота.

Now obviously this would never happen, but if I wanted to move a couple of head of cattle or a parcel of guns late at night how would I be able to do that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно очевидно, этого не могло быть, но если бы я захотел перевезти несколько голов скота или оружие поздно ночью, как бы я это сделал?

That night the 100 head of cattle were driven up from the pasture and penned in a corral near the ranch-house for delivery in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот вечер сто голов скота пригнали с пастбища и заперли в корраль возле дома, чтобы сдать его утром.

In 1909 Bartlett Richards bought 20,000 head of cattle delivered from Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1909 году Бартлетт Ричардс купил 20 000 голов крупного рогатого скота, доставленного из Мексики.

My mother caught her breath and turned pale when she saw the herd of cattle coming into the village with the bull at its head and me sitting on the bull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моей матери перехватило дыхание, и она побледнела, когда увидела стадо скота, идущее в деревню с быком во главе и меня, сидящего на быке.

The DRS bought cattle in counties which were designated emergency areas, for $14 to $20 a head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DRS покупали крупный рогатый скот в округах, которые были назначены чрезвычайными районами, по цене от 14 до 20 долларов за голову.

Have you got 20,000 head of cattle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у вас есть 20,000 голов скота?

The panel then depicts a milkmaid carrying stacks of milk containers and a bundle of cattle feed on her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем на панели изображена доярка, несущая на голове стопки контейнеров с молоком и связку корма для скота.

He shook his head and clutched his bag tighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тоже потряс головой и еще крепче сжал рукоятку сумки.

Lamia held the tangle of straps in a fist as short and hard as the head of a steel hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламия сжала спутанные лямки в кулаке, маленьком и твердом, как головка стального молотка.

Blunt-force trauma to the head, blood on the hammer lying next to her on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупая травма головы, окровавленный молоток лежал рядом с ней на полу.

The next time, put an ice pack on your head during chemo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей раз на химиотерапии положи на голову лед.

No, it's just that you see, I heard that Middleton House are looking for a new deputy head and I would really love that transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, просто чтобы вы знали, я слышала, что Мидлтон-Хаус ищет нового заместителя, и я бы с удовольствием перевелась туда.

I can't go head to head with the Falcon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу встретиться лицом к лицу с Фалконом.

They would also learn the gun Greve fired, is consistent with the bullet that perforated Ove's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Уве сработала сигнализация. наблюдал весь мир, по Интернету.

Sid's head... busted open like a blown-out tire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова Сида... Разлетелась, как лопнувшая шина.

Likewise various kinds of cattle (“Beeves”) and sheep are mere varieties of the original species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А разного рода скот (крупный рогатый скот) и овцы являются просто вариантами основного вида.

I'm the guest of the head of this family, so why don't you tend to your mangle or your scuttle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я гость главы этого семейства, Почему бы тебе не вернуться к глажке белья и утвари?

Kostoglotov's head could not break through this barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шлагбаума этого лоб Костоглотова не мог перешибить.

The runoff from Stack's cattle ranch is already affecting the groundwater ph balance, and another thing that you never bring up in these- yes, now I bring- uh, point of order, chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоки с ранчо Стека уже влияют на кислотный баланс грунтовых вод, и ещё момент, который вы никогда не упоминаете на этих... Наведите порядок, председатель, сейчас моя очередь.

You let them live, people pay off better than cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не мешать им жить, то в отношении людей это окупится лучше, чем со скотом.

A cattle station is like a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотоводческое ранчо - как страна.

In the 5th century BC, Hippocrates described a similar illness in cattle and sheep, which he believed also occurred in man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 5 веке до нашей эры Гиппократ описал подобную болезнь у крупного рогатого скота и овец, которая, по его мнению, также имела место у человека.

Water buffalo horn is very suitable, as is horn of several antelopes such as gemsbok, oryx, ibex, and that of Hungarian grey cattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рог водяного буйвола очень подходит, как и рог нескольких антилоп, таких как гемсбок, Орикс, Козерог и венгерский серый скот.

This arose because saleable meat yield expressed as percentage of live weight was significantly higher in Limousins than in most other cattle breeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с тем, что выход товарного мяса, выраженный в процентах от живой массы, у Лимузенов был значительно выше, чем у большинства других пород крупного рогатого скота.

The most important economic activities are cattle raising, commerce, and agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важными видами экономической деятельности являются скотоводство, торговля и сельское хозяйство.

During the transition to the Neolithic age, agriculture and cattle breeding became the core activities of a growing number of human communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху перехода к неолиту земледелие и скотоводство стали основными видами деятельности все большего числа человеческих сообществ.

The colonists from Tenerife brought with them their tradition of cattle training, their expertise in which was highly valued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонисты с Тенерифе привезли с собой свою традицию дрессировки крупного рогатого скота, чье мастерство высоко ценилось.

The most common clinical signs of cattle infected with B. abortus are high incidences of abortions, arthritic joints, and retained placenta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными клиническими признаками инфицирования крупного рогатого скота B. abortus являются высокая частота абортов, артрит суставов и задержка плаценты.

The distribution of coprophilous fungi is closely linked to the distribution of the herbivores on which they rely, such as rabbits, deer, cattle, horses and sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение копрофильных грибов тесно связано с распространением травоядных, от которых они зависят, таких как кролики, олени, крупный рогатый скот, лошади и овцы.

Following the breeding schedule, spring was calving and round up. Summer activities included harvesting hay to use for cattle feed in the fall and winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя расписанию размножения, весной случались отелы и облавы. Летние мероприятия включали заготовку сена для использования на корм скоту осенью и зимой.

During the next eight days the Cattle- Killing rose to a climax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих восьми дней поголовье скота достигло своего апогея.

The termite mounds are vulnerable to damage by cattle in cattle-breeding areas, which threatens nesting sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термитные курганы уязвимы для повреждения скотом в районах скотоводства, что угрожает местам гнездования.

Stock feed becomes scarce and farmers find it difficult to feed cattle and sheep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корм для скота становится дефицитным, и фермерам становится трудно кормить крупный рогатый скот и овец.

Several cattle were found mutilated in the area the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день в этом районе было обнаружено несколько изувеченных голов крупного рогатого скота.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cattle head». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cattle head» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cattle, head , а также произношение и транскрипцию к «cattle head». Также, к фразе «cattle head» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information