Cavalry soldier - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
horse cavalry - конная конница
armed cavalry platoon - боевой кавалерийский отряд
air cavalry brigade - аэромобильная бригада
cavalry twill - рейтузная диогональ
squadron of cavalry - эскадрон
body of cavalry - кавалерийский отряд
armored cavalry - бронекавалерийские части
heavy cavalry sword - тяжелый кавалерийский палаш
cavalry saber - кавалерийская сабля
heavy cavalry - тяжелая кавалерия
Синонимы к cavalry: cavalrymen, lancers, troopers, dragoons, mounted troops, horse, hussars, horse cavalry
Антонимы к cavalry: infantryman, foot, essence, foundation, fundament, automated workforce, foot soldiers, ground troops, grounding, infantrymen
Значение cavalry: (in the past) soldiers who fought on horseback.
noun: солдат, воин, военнослужащий, военный, рядовой, армеец, полководец, копченая селедка
verb: служить в армии, увиливать от работы
soldier of fortune - солдат удачи
new soldier - новый солдат
compulsorily enlisted soldier - принудительно воинский солдат
soldier pile - анкерная свая
child soldier - ребенок-солдат
soldier of the cross - крестоносец
tomb of the unknown soldier - могила Неизвестного солдата
tomb of the unknown soldier of the american revolution - Могила неизвестного солдата, погибшего во время Войны за независимость
unknown soldier - неизвестный солдат
toy soldier - оловянный солдатик
Синонимы к soldier: man-at-arms, serviceman, warrior, fighter, peacekeeper, GI, servicewoman, trooper
Антонимы к soldier: civilian, pacifist, noncombatant, diplomat, negotiator, colonel, manager, mummy's boy, unarmed man, also ran
Значение soldier: a person who serves in an army.
Улан - это кавалерийский солдат, который сражается копьем. |
|
The pair of horses hitched to the shafts was driven by a serviceman, a furleit in the old terminology, a soldier of the cavalry train. |
Парою лошадей в дышельной упряжке правил военнослужащий, по старинной терминологии фурлейт, солдат конного обоза. |
Since Stafford was a soldier, his prospects as a second son so slight, and his income so small, many believed the union was a love match. |
Поскольку Стаффорд был солдатом, его перспективы как второго сына были столь ничтожны, а доходы столь малы, многие считали этот союз браком по любви. |
The days of merriment are gone, my little soldier, aim your gun. |
Кончен, кончен день забав, стреляй, мой маленький зуав. |
I've been training to be a soldier since most kids were learning to play T-ball. |
Меня готовили быть солдатом с того возраста, когда большинство детей учились играть в Т-бол. |
Он продолжал без пауз: - Кавалерийский эскадрон. |
|
I want to be a soldier like you. |
Я хочу быть солдатом, как ты. |
It was his obvious beauty that had engaged him to go on the stage rather than to become a soldier like his father. |
Столь поразительная внешность и побудила Майкла пойти на сцену, а не в армию - по стопам отца. |
Он вёл себя, как солдат в увольнении. |
|
And a good thing I didn't, soldier boy. Becausejewellery was found in 'em, hidden by the bourgeois.!! |
И хорошо, солдатик, сделал, потому что там драгоценность найдена была, запрятанная буржуазией... |
It may have been a woman, likely enough the wife of a Confederate soldier. |
Это могла быть женщина, и, вполне вероятно, -жена конфедератского солдата. |
Острова теряет хорошего солдата из-за ерунды. |
|
Да, он исполнитель, а не командир. |
|
It's a sort of a demon foot soldier bred during the Makhash Wars. |
Это своего рода демоническая пехота, используемая во время Макашских войн. |
And then, old fellow, he gives him one in the teeth with the butt end of his gun... a soldier whose greatcoat was well tucked up said gaily, with a wide swing of his arm. |
Как он его, милый человек, полыхнет прикладом-то в самые зубы... - радостно говорил один солдат в высоко-подоткнутой шинели, широко размахивая рукой. |
Эл повернулся к солдату, стоявшему рядом с ним. |
|
As long as a foreign soldier sets foot on my soil, the answer is no. |
Ответа не будет, пока полчища иноземцев стоят на моей земле. |
He was a good soldier, that boy, but he had no sense of direction. |
Он был хорошим солдатом, но он плохо ориентировался на местности. |
But the dentist swore at the soldier first. That's insulting an officer. |
Но дантист первым стал оскорблять оскорбление офицера - противозаконно. |
Господи, есть еще порох в пороховницах. |
|
I found the fax number, the soldier said, handing Pickering a slip of paper. |
Я нашел номер факса, - оповестил боец, отдавая Пикерингу документы. |
You do whatever you need to do to soldier on, because, you tell yourself, time is on your side. |
Ты делаешь всё, что нужно, чтобы держаться, потому что твердишь себе, время на твоей стороне. |
'They've stolen him away!' Dunbar shouted back. 'He's hollow inside, like a chocolate soldier. |
Они его выкрали! - заорал в ответ Данбэр. |
A soldier must, in his actions take an example from pubic lice. |
Солдат должен в своих действиях брать пример с лобковой вши. |
I will reborn, I will start from scratch as a revolutionary soldier. |
Я перерожусь, я начну с самого начала в качестве солдата революции. |
What the hell's wrong with you, soldier? |
Какого хрена ты стоишь, солдат? |
Я присоединюсь к территории, чтобы стать солдатом. |
|
Я пошел в солдаты, но оказался недостаточно храбрым. |
|
Approach the multinational forces position slowly with the lead soldier holding this document above his head. |
Медленно двигайтесь к позиции международных сил первый в колонне держит зту листовку над головой. |
He was a great soldier, a real hero. |
Он был великим солдатом, реальный герой. |
It also monitors vitals, provides sensor cues, and enhances the soldier's overall metabolics. |
Он отслеживает показатели, обладает сенсорным управлением, повышает обмен веществ солдата. |
We had seen the photos of the First Variety, the Wounded Soldier. Our Commissar distributed them to us with an explanation. |
Мы уже видели фотографии Раненого солдата. |
I didn't run around he woods, acting like a soldier with my beer buddies. |
Я не бегал в лесах, притворяясь солдатом вместе со своими собутыльниками. |
It was based on cavalry units of the former Imperial Russian Army, in which ethnic Poles were in the majority, such as the 1st Guards Cuirassier Regiment. |
Она базировалась на кавалерийских частях бывшей Императорской русской армии, в которой этнические поляки составляли большинство, таких как 1-й гвардейский кирасирский полк. |
All other cavalry units were converted to the mechanized cavalry reconnaissance role. |
Все остальные кавалерийские части были переведены на роль механизированной кавалерийской разведки. |
The history of the regiment dates back to July 28, 1920, when Rotmistrz Adam Zakrzewski was named commandant of the new cavalry unit, called the 203rd Cavalry Regiment. |
История полка восходит к 28 июля 1920 года, когда ротмистр Адам Закшевский был назначен комендантом новой кавалерийской части, названной 203-м кавалерийским полком. |
In the fighting, the Spanish soldier carrying smallpox died. |
В боях умер испанский солдат, носивший оспу. |
He accepted a promotion to colonel of the 1st Cavalry Regiment on March 28, again swearing an oath to the United States. |
28 марта он принял повышение до полковника 1-го кавалерийского полка, снова присягнув Соединенным Штатам. |
In February, the 1st U.S. Cavalry engaged in a series of fights along the Rapidan line, and then accompanied Brig. Gen. |
В феврале 1-я кавалерийская дивизия США участвовала в серии боев вдоль линии Рапидан, а затем сопровождала бригадного генерала. |
Following the French cavalry's battering of the British squares over the afternoon, Adam's brigade was brought up to reinforce the right. |
После того как французская кавалерия днем разгромила британские площади, бригада Адама была подтянута для усиления правого фланга. |
Until the reforms of the 1770s, the husaria banners were considered the elite of the Polish cavalry. |
До реформ 1770-х годов знамена гусар считались элитой польской кавалерии. |
Сетон недолго служил кавалерийским офицером. |
|
Они находились на уровне между регулярной и иррегулярной кавалерией. |
|
These were to decimate the enemy's infantry, while his cavalry outflanked their heavy guns. |
Они должны были уничтожить пехоту противника, в то время как его кавалерия обходила их тяжелые орудия с фланга. |
Part of the wartime function of the light cavalry was to deliver orders and dispatches; the sabertache was well suited to hold these. |
Часть функций легкой кавалерии в военное время состояла в том, чтобы доставлять приказы и депеши; саберташ был хорошо приспособлен для их хранения. |
The cavalry had to beware of high velocity rifles and machine guns, unlike the foot soldiers, who at least had a trench to protect them. |
Кавалерия должна была остерегаться высокоскоростных винтовок и пулеметов, в отличие от пехотинцев, у которых, по крайней мере, была траншея, чтобы защитить их. |
The 13th Duke of Connaught's Own Lancers were one of the first two Indian cavalry regiments nominated for mechanisation. |
Собственные уланы 13-го герцога Коннотского были одним из первых двух индийских кавалерийских полков, назначенных для механизации. |
The Baggage animals, the light-armed troops, and the cavalry are placed in the center of the army. |
Багажные животные, легковооруженные войска и кавалерия размещаются в центре армии. |
Versions for infantry weighed 3 ½ pounds while a version for cavalry and artillery weighed 7 pounds. |
Версии для пехоты весили 3 ½ фунта, в то время как версия для кавалерии и артиллерии весила 7 фунтов. |
As a result, cavalry came to be used mainly for raiding and scouting, and seldom participated in major battles. |
В результате кавалерия стала использоваться главным образом для набегов и разведки и редко участвовала в крупных сражениях. |
According to Diodorus Siculus, Pyrrhus set off for the territories subject to the Carthaginians with 30,000 infantry and 1,500 cavalry. |
Согласно Диодору сицилийскому, Пирр отправился на подвластные карфагенянам территории с 30 000 пехотинцев и 1500 кавалеристов. |
I don't think this article needs to be merged with Cavalry tactics. |
Я не думаю, что эта статья должна быть объединена с тактикой кавалерии. |
When both sides had horses, battles turned on the strength and strategy of their mounted horsemen, or cavalry. |
Когда у обеих сторон были лошади, сражения разворачивались на силе и стратегии их конных всадников, или кавалерии. |
He sent 500 Numidian cavalry towards the Romans to ascertain their numbers and their intentions. |
Он послал 500 нумидийских всадников к Римлянам, чтобы выяснить их численность и намерения. |
Gáspár was waiting for his two cavalry squadrons from Ecséd, and the brigade sent to Csány to arrive before starting his own attack. |
Гаспар ждал своих двух кавалерийских эскадронов из Экседа, и бригада, посланная в Чань, должна была прибыть, прежде чем начать свою собственную атаку. |
Due to the Polish forces' strong resistance and high mobility, the 1st Cavalry Army's assault was repelled. |
Благодаря сильному сопротивлению польских войск и высокой мобильности наступление 1-й кавалерийской армии было отбито. |
The feeble counterattacks by hussars from 1st Light Cavalry Division were easily held off by the Prussians. |
Слабые контратаки гусар из 1-й легкой кавалерийской дивизии были легко отбиты пруссаками. |
The Spartan army numbered about 10,000 hoplites, 1,000 light infantry, and 1,000 cavalry. |
Спартанская армия насчитывала около 10 000 гоплитов, 1000 человек легкой пехоты и 1000 кавалерии. |
Я только что изменил одно внешнее звено в кавалерии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cavalry soldier».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cavalry soldier» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cavalry, soldier , а также произношение и транскрипцию к «cavalry soldier». Также, к фразе «cavalry soldier» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
