Cease to exist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cease to exist - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прекратить существование
Translate

  • cease to exist гл
    1. прекратить свое существование, прекратить существование
    2. прекращают существовать
- cease [verb]

noun: прекращение

verb: прекращать, переставать, прекращаться, останавливать, приостанавливать, останавливаться, смолкать, утихнуть

  • cease trading - прекратить торговлю

  • cease and desist order - прекратить и отменять порядок

  • cease fire - прекращать огонь

  • cease military action - прекращать военные действия

  • indefinite cease-fire - бессрочное перемирие

  • brief cease-fire - краткое прекращение огня

  • complete cease-fire - полное прекращение огня

  • unilateral cease-fire - одностороннее прекращение огня

  • cease immediately - прекратиться немедленно

  • cease and desist - прекратить и воздерживаться

  • Синонимы к cease: conclude, come to a halt, stop, draw to a close, be over, finish, come to an end, end, terminate, halt

    Антонимы к cease: continue, begin, leave, start, move, resume, undertake, nonstop

    Значение cease: bring or come to an end.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- exist [verb]

verb: существовать, быть, находиться, жить, иметься, просуществовать, влачить существование

  • exist on - существуют на

  • continue to exist - продолжать существовать

  • exist in nature - существовать в природе

  • right for exist - право на существование

  • right to exist - право на существование

  • exist to enable this - существовать именно для этого

  • exist today - быть сегодня

  • exist almost - просуществовать почти

  • not to exist - не существовать

  • Синонимы к exist: happen, be living, be alive, live, be, occur, be in existence, be found, be the case, prevail

    Антонимы к exist: die, bite the dust, buy the farm, depart, breathe one's last, go, kick the bucket, perish, check out, conk out

    Значение exist: have objective reality or being.


fade away, die out, disappear, vanish, perish, lift, wear off, lose, demise, wither away, eliminate


The court found in favour of your client and ordered his employees to cease occupying the premises

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд решил дело в пользу вашего клиента и приказал его сотрудникам освободить занимаемые помещения.

We exist in a universe which coexists with a multitude of others in the same physical space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша Вселенная сосуществует со множеством других в одном физическом пространстве.

Israel must withdraw from the occupied territories, cease the settlements policy and put an end to the extrajudicial executions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль должен уйти с оккупированных территорий, прекратить проведение политики создания поселений и положить конец внесудебным казням.

Retrieve any replay lag or truncation lag settings for any mailbox database copies that exist on the server being recovered by using the Get-MailboxDatabase cmdlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлеките все параметры задержки преобразования и задержки усечения для всех копий баз данных почтовых ящиков, существовавших на восстанавливаемом сервере, с помощью командлета Get-MailboxDatabase.

Suddenly Europe and America (and Israel) will cease to be the primary enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа и США (а также Израиль!) мгновенно перестанут для них быть врагами.

He charged five bucks a head to come see the nun bun till he got a cease-and-desist from Mother Teresa's lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он брал 5 баксов с каждого, кто хотел прийти и посмотреть на булочку-монахиню, пока не получил приказ от адвоката матери Терезы воздержаться от подобных сравнений.

At some point, America and Russia might cease to be adversaries and become “normal,” if unequal, rivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, когда-нибудь Америка и Россия перестанут быть противниками и превратятся в «нормальных» — пусть и неравных — соперников.

The Obama administration is pushing for a cease-fire between Syrian opposition groups and the Syrian government that would allow a U.S. coalition to target Islamic State militants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Обамы пытается добиться заключения перемирия между сирийскими оппозиционными группировками и сирийским правительством, что позволит коалиции во главе с США нанести удар по ИГИЛ.

He's my, um... he's my ex-husband, and he also served me with a cease-and-desist letter, saying that I can't keep working on the album until this is all figured out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мой... он мой бывший муж, мне также прислали письмо о запрете, в нём говорится, что я не могу продолжать работу над альбомом, пока всё это не решится.

It's a cease and desist order from Dr. Blair And the rest of the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приказ о запрещении противоправных действий от доктора Блэр и попечительского совета больницы.

In the nature of sonship there must have been a time when the Son commenced to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По самой сути этого понятия должно было быть время, когда Сын начал существовать!

Well, that's nothing too out of the ordinary for somebody that's gathering intelligence and facilitating cease-fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, ничего сверхъестественного для человека, которые собирает разведданные и проводит переговоры по прекращению огня.

All right, so he's made note of the different postmarks, different towns and states till 1881, then his travels cease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, он позаботился о разных почтовых марках, разные города и штаты до 1881, когда его путешествие закончилось.

The consequences of Moloch's evil may never cease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия зла Молоха могут не закончится никогда.

All right, resumed my father; it is time he should serve. 'Tis time he should cease running in and out of the maids' rooms and climbing into the dovecote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро - прервал батюшка, - пора его в службу. Полно ему бегать по девичьим, да лазить на голубятни.

May we one day cease you all from this curse!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может однажды мы освободим вас от этого проклятия!

In a day or two hostilities will cease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через день или два военные действия будут прекращены.

The deceased will cease to be registered automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покойная автоматически снимается с регистрации.

You never cease to amaze me, Nerd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты никогда не прекратишь удивлять меня, Ботаник.

He loves me and he will never cease to love me. But he loves Katya, too, and in a little time he'll love her more than me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он меня любит и никогда не разлюбит; но он и Катю любит и через несколько времени будет любить ее больше меня.

It is my hope that through this reward... the day will finally come when our country is free of Pablo's grip and will cease to be held hostage by terror, intimidation... and murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я надеюсь, что эта награда... приблизит день, когда наша страна наконец стряхнёт хватку Пабло и перестанет быть заложником террора, шантажа... и убийств.

A hunchbacked Chinese doesn't cease to be Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китаец-горбун не перестает быть китайцем.

I've theorized that carbon-based, fat-filled life could exist, but until today, I never had any proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня были теории, насчет существования жизни основанной на углероде и жире, но до этого момента у меня не было никаких доказательств.

When that person discloses, my part in this business will cease and determine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это лицо объявится, моя роль в этом деле будет кончена.

So cease your talk and go practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекратим этот разговор, и продолжай свои репетиции.

Pretending I don't exist is not the mature or nice way to handle things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делать вид, что меня не существует - не взрослый или хороший выход.

Yes, you'd better process me quickly, because any minute now you'll cease to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Вы должны обработать меня быстро, потому что в любой момент Вы прекратите существование.

Washington would cease to exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон перестал бы существовать.

You don't believe Raymond Reddington could cease to exist in 60 seconds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели, ты веришь, что Рэймонд Реддингтон не сможет исчезнуть за 60 секунд?

In this faubourg exists poignant distress hidden under attic roofs; there also exist rare and ardent minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом предместье под кровлями мансард таилась ужасающая нищета; там же можно было найти людей пылкого и редкого ума.

These creatures exist in mythology of various groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти существа существуют в мифологии различных групп.

There now exist many synthetic drugs with similar psychoactive properties, many derived from the aforementioned plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существует много синтетических наркотиков с аналогичными психоактивными свойствами, Многие из которых получены из вышеупомянутых растений.

Howard identifies Venturus's hiding place by going to a half-constructed building, i.e. a place that will exist in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард определяет тайник Вентуруса, направляясь к недостроенному зданию, то есть месту, которое будет существовать в будущем.

At least two pathways exist for the enzyme-mediated formation of oxalate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ферментативного образования оксалата существует по меньшей мере два пути.

A large field of eskers exist around the south pole, called the Dorsa Argentea Formation, it is believed to be the remains of a giant ice sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг Южного полюса существует большое поле эскеров, называемое Дорса Аргентеа формация, это, как полагают, остатки гигантского ледяного щита.

Homecomings largely only exist among high schools in eastern Canada, and are uncommon at that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращение домой в основном существует только среди средних школ в Восточной Канаде, и это редкость.

In one ending of the game, Lucca is saddened over the possibility that Robo may cease to exist due to changing history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной концовке игры Лукка опечален возможностью того, что Робо может перестать существовать из-за изменения истории.

While no cure is available for psoriasis, many treatment options exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя для лечения псориаза нет лекарства, существует множество вариантов лечения.

Since primary keys exist primarily as a convenience to the programmer, surrogate primary keys are often used, in many cases exclusively, in database application design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку первичные ключи существуют главным образом для удобства программиста, суррогатные первичные ключи часто используются, во многих случаях исключительно, при разработке приложений баз данных.

This fixation may also exist outside of sexual contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фиксация может существовать и вне сексуального контекста.

If people did not want to know about these vbulletin resources they would not exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы люди не хотели знать об этих ресурсах vbulletin, они бы не существовали.

Thus, a strong accent similar to Central Ontarian is heard, yet many different phrasings exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, слышится сильный акцент, подобный Центральному Онтарианскому, но существует много различных фраз.

Taken over a long period of time, the agility of the body will not cease, and the years are lengthened to those of the Immortal Fairies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взятые в течение длительного периода времени, подвижность тела не прекратится, и годы удлиняются до тех пор, пока они не станут бессмертными феями.

Möngke demanded that the Taoists cease their denigration of Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мункэ потребовал, чтобы даосы прекратили порочить буддизм.

Evidence where the same passages exist in both books, in many cases word for word, also further refutes this assertion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетельства, где одни и те же отрывки встречаются в обеих книгах, во многих случаях слово в слово, также опровергают это утверждение.

Johansson was issued a cease and desist order from the lead singer of the Los Angeles-based rock band the Singles, demanding she stop using their name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоханссон был издан приказ прекратить и воздержаться от вокалистки Лос-Анджелесской рок-группы The Singles, требуя, чтобы она перестала использовать их имя.

Unusual fibers such as Angora wool from rabbits and Chiengora from dogs also exist, but are rarely used for mass production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычные волокна, такие как ангорская шерсть кроликов и Чиенгора собак, также существуют, но редко используются для массового производства.

The legality of the annexation was not recognised by most Western countries and the Baltic states continued to exist as formally independent nations until 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законность аннексии не была признана большинством западных стран, и балтийские государства продолжали существовать как формально независимые государства вплоть до 1991 года.

before the 1940's organic agriculture did not exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

до 1940-х годов органического земледелия не существовало.

It gives the new users a chance to get aware of the policy and cease the violations without dragging them into a stressful investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает новым пользователям возможность ознакомиться с политикой и прекратить нарушения, не втягивая их в напряженное расследование.

Currently, IUPAC defines an element to exist if it has isotopes with a lifetime longer than the 10−14 seconds it takes the nucleus to form an electronic cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время IUPAC определяет элемент, который должен существовать, если он имеет изотопы со временем жизни больше, чем 10-14 секунд, которые требуются ядру для формирования электронного облака.

However past studies have shown that the lactiferous sinus does not exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако прошлые исследования показали, что молочнокислого синуса не существует.

In November 2018, GM announced it would cease Volt production in March 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2018 года GM объявила, что прекратит производство Volt в марте 2019 года.

On 11 October 2016, Samsung announced that it would permanently cease production of the Galaxy Note 7 in the interest of customer safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 октября 2016 года Samsung объявила, что навсегда прекратит производство Galaxy Note 7 в интересах безопасности клиентов.

After finishing school he worked on his father's farm until ill health caused him to cease work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые материалы теряют все электрическое сопротивление при достаточно низких температурах из-за эффекта, известного как сверхпроводимость.

This process infused Garokk's essence into the land, causing him to cease to exist as an individual entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс вливал сущность Гарокка в землю, заставляя его перестать существовать как индивидуальное существо.

Industry consolidation led the brewery to cease operations in 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консолидация промышленности привела к тому, что пивоварня прекратила свою деятельность в 1956 году.

The FTC deemed them unsafe and ineffective and demanded that they cease and desist selling the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FTC сочла их небезопасными и неэффективными и потребовала, чтобы они прекратили продажу этого продукта.

Eventually, the project was dissolved with the decision of the British Government to cease funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более современные примеры стеганографии включают использование невидимых чернил, микродот и цифровых водяных знаков для сокрытия информации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cease to exist». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cease to exist» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cease, to, exist , а также произношение и транскрипцию к «cease to exist». Также, к фразе «cease to exist» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information