Cell phone: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cell phone - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Сотовый телефонTranslate

  • cell phone [sel fəʊn] сущ
    1. сотовый телефон, мобильный телефон, мобильникм
      (mobile phone)
    2. телефон клетки
    3. сотовая связь
      (cellular)
  • cell phone [sel fəʊn] прил
    1. мобильный, сотовый
      (mobile, cellular)

noun
мобильный телефонmobile phone, cellphone, cellular phone
сотовый телефонcellular phone, cellphone, mobile phone
мобильникmobile phone, cellular phone, cellphone
трубкаtube, snorkel, mobile phone, tobacco pipe, shank, cellphone


- cell [noun]

noun: ячейка, клетка, элемент, камера, клеточка, келья, отсек, скит, тюремная камера, обитель

verb: помещать в клетку, находиться в клетке, сидеть за решеткой

- phone [noun]

noun: телефон, фона

verb: звонить по телефону


  • cell phone сущ
    • mobile phone · cellular phone · mobile · cell · cellular telephone · wireless phone · handphone

noun

  • cell, cellular phone, cellular telephone, mobile phone

And at the time, Nokia was one of the largest cell phone companies in the world, dominating emerging markets like China, Mexico and India - all places where I had done a lot of research on how low-income people use technology. А в то время Nokia была одним из самых крупных в мире производителей сотовых телефонов, лидирующей на растущих рынках Китая, Мексики и Индии, в странах, где я провела множество исследований того, как используют технологии люди с низким доходом.
And after years of living with migrants and working with them and just really doing everything that they were doing, I started piecing all these data points together - from the things that seem random, like me selling dumplings, to the things that were more obvious, like tracking how much they were spending on their cell phone bills. И спустя годы жизни с мигрантами и работы с ними бок о бок, делая всё то же, что они, я начала собирать по кускам всю эту информацию, начав с того, что казалось случайным, как моя торговля пельменями, до более очевидных вещей, как, например, отслеживание их счетов за телефон.
In that case, I refuse to take out my cell phone and hit the record button and point it in front of me as if I were at a concert, like a fan at a concert. Тогда я отказываюсь доставать телефон, нажимать на кнопку записи, держа его перед собой, как фанат на концерте.
One of the contexts of this is that being able to do this with a regular cell phone allows us to map mosquito species. Одна из причин делать это — запись на обычный мобильный телефон позволит нам создать карту с комарами.
And it turns out that thing in this person's hand was a cell phone. Но выясняется, что этот человек держал в руке телефон.
But in addition, you're more likely to mistake a cell phone for a handgun if that stranger was male and large and of a different race. Но, кроме того, вы с большей вероятностью примете телефон за пистолет, если незнакомец будет высоким мужчиной, принадлежащим другой расе.
Two months ago, my kids and I huddled around a cell phone watching the live stream of the Game Awards, one of the video game industry's biggest nights. Два месяца назад мои дети и я собрались возле мобильного телефона за просмотром трансляции Game Awards, одной из самых важных церемоний в индустрии компьютерных игр.
Trina spends a lot of her day on her cell phone, texting with clients about all sorts of things. Бо́льшую часть дня Трина консультирует пациенток по мобильному телефону посредством СМС.
Whatever happened with that whole cell phone picture scandal? Как разрешился скандал по поводу той фотки с мобильного?
But I like flying because you're isolated and you can't use your cell phone or anything, I like that. Но мне нравится летать, потому что вы изолированы и вы не можете пользоваться вашим сотовым телефоном или чем-нибудь еще, мне это нравится.
He pulled out his cell phone and dialed a number. Морган достал из внутреннего кармана сотовый телефон и набрал номер.
Your cell phone records indicate you called Записи вашего мобильника указывают, что вы звонили
All cell phone signals in this area are under surveillance Все сигналы мобильных телефонов в этом районе под наблюдением.
These cell phone photos leave a date and time. Для этих фото на мобильных сохраняется дата и время.
She didn't trust that the home telephone would not be tapped, and cell phone calls could be traced. Она подозревала, что домашний телефон прослушивается, а звонки с мобильного можно легко отследить.
I can keep in touch with the office by cell phone. Я могу поддерживать связь с офисом по сотовому телефону.
I've checked Ernie's e-mail account, text messages, and cell phone records. Я проверила электронную почту Эрни, смс-ки и список звонков на мобильном телефоне.
Hurrying to the dresser, he found the cell phone hidden in his bottom drawer and placed a call. Поспешно подошел к комоду, выдвинул нижний ящик, нашел там мобильник и набрал номер.
Every other drug dealer has a cell phone, and these guys are all on pagers. У всех прочих торговцев наркотиками есть мобильники, а эти ребята используют пейджеры.
The first officer at the scene was a Virginia state trooper, responding to a call made from the cell phone of a passing trucker. Первым полицейским, оказавшимся на месте происшествия, был патрульный, прибывший по звонку с мобильного телефона.
We throw in makeup and toiletries, a cell phone charger, cab numbers... Мы положим туда косметику, туалетные принадлежности, зарядку для телефона, номера такси..
Turns out that our reporter Paul Whittaker has a burner cell phone that he uses to talk to confidential sources. Оказывается, что наш репортёр Пол Уитакер использовал одноразовый мобильник для разговоров с конфиденциальными источниками.
The wire of his cell phone earpiece was clipped to the lapel of his jacket. Провод от наушника сотового телефона крепился клипсой к отвороту его пиджака.
Because he called me this morning from the nurse's cell phone. Потому что он позвонил мне сегодня утром с сотового телефона медсестры.
The disposable cell phone that was used to call Agent Macy, finally tracked it to a convenience store in Norfolk- Одноразовый телефон, с которого звонили агенту Мейси наконец-то привел в магазинчик в Норфлоке...
GBI Special Agent Mac McCormack flipped open his cell phone and furiously started dialing. Особый агент Майкл Маккормак раскрыл сотовый телефон и быстро набрал номер.
I've got no text data or calls from the cell phone company servers for either of the girls. Нет ни сообщений, ни звонков на серверах сотовых операторов, обслуживающих телефоны девочек.
Julian took a small cell phone from an inner jacket pocket. Джулиан достал из внутреннего кармана пиджака маленький сотовый телефон.
You touched off an instant-ignition call code, then crashed your cell phone and took refuge at an SVR safe house. Ты инициировала немедленный код вызова, затем разбила свой телефон и укрылась на конспиративной квартире СВР.
I was able to obtain subscriber info for all calls from Brendan's cell phone that you found in his van. Я достал информацию по всем звонкам с телефона Брендана, что был в фургоне.
We've also traced several calls Bodeen made to a cell phone registered to your office. Мы также отследили несколько звонков, сделаных Бодином на телефон, зарегистрированный на ваш офис.
My guy from ATT says that Daryll was driving past a cell phone tower in Baja. Мой парень в ATT сказал, что Дэрил проезжал через вышку сотовой связи в Бахе.
From truckers on CBs, to cell phone calls, to military communications. От фургонов дальнобойщиков и сотовых телефонов до военных сообщений.
Amateur cell phone video captured his final moments, putting an end to the chaos that has gripped the city. На этом любительском видео запечатлён последний момент, который поставил точку в хаосе, охватившем город.
I found outgoing text messages to a second cell phone Lance Corporal Crowe was using. Я нашел исходящие текстовые сообщения на второй телефон младшего капрала Кроу.
She reached for her cell phone again and began to dial. Она снова взяла мобильный телефон и принялась набирать номер.
He has lost interest in his trading cards, which are neatly stacked next to a blue cell phone. Он потерял интерес к своим карточкам, теперь аккуратно сложенным возле голубого сотового телефона.
Now, why would a man who has a cell phone call you every day from a phone booth? Вот зачем человек, у которого есть сотовый, каждый день звонит тебе из телефонной будки?
Some guy shouting into a cell phone full of self-importance isn't gonna notice me. Чувак, орущий в сотовый телефон, надутый от важности, меня не заметит.
We are checking the victim's cell phone records but we haven't found any specific leads. Мы проверили список контактов в телефоне жертвы, но ничего особенного так и не нашли.
Just outside Baton Rouge, the cell phone rang. Телефонный звонок застал меня уже за Батон-Руж.
Wolf remembered the blank look on her face as she talked on her cell phone on that last day. Волк вспоминал пустое выражение ее лица, когда она прошлым днем разговаривала по мобильному телефону.
A cab driver called and said he'd found my wife's cell phone. Мне позвонил таксист и сказал, что нашёл телефон моей жены.
Well, it looks like he's trying to repair a cell phone. Ну, похоже, он пытается починить телефон.
Forty years old, runs a cell phone store in Knoxville, Tennessee. 40 лет, управляет магазином сотовых телефонов, в Ноксвилле, Теннеси.
But don't call my cell phone 'cause there's no signal. Но по мобильному не дозвониться, плохой сигнал.
My cell phone has no signal, and the buses and trains are shut down too. Почему я потеряла его из виду именно сейчас...
Feds just got a hit on that blonde woman's cell phone at a Korean pool hall. Федералы обнаружили, что блондинка звонила из корейской бильярдной.
These are gordon hodge's cell phone calls From the night of the murder. Это список звонков с телефона Гордона Ходжа с ночи убийства.
The number that Melanie was calling was Senator Bracken's cell phone. Номер, на который звонила Мелани, это мобильный телефон сенатора Брекена.
Finally, I don't have to lug this cell phone around. Наконец-то смогу не таскать с собой мобильник.
Hook up your cell phone to an amplifier and a computer that can analyze sound... and you have a powerful weapon if you know how to use it. Соедини мобильник, усилитель и компьютер, способный анализировать звук, и получишь действенное оружие, если конечно знаешь, как им воспользоваться.
Not surprisingly, it was in Africa - not Europe or America - where the cell phone first overtook the housebound handset. Неудивительно, что именно в Африке, а не в Америке или Европе, первый сотовый телефон заменил аппарат стационарного домашнего телефона.
The microcircuits are advanced beyond anything now but it's a weird, hybridized nano-tech, like a cave man building a cell phone. Эти микрочипы более развитые, нежели все, что есть сейчас, но это странная, гибридная нано-технология, будто пещерный человек собрал мобильный телефон.
Trying to activate the microphone on Kono's cell phone. Попробую активировать микрофон на сотовом Коно.
The electromagnetic field of a microphone... can interfere... with a cell phone. Электромагнитное поле микрофона... можно засечь... с помощью телефона.
OnScreen cell phone screen protectors as a screen protector. OnScreen сотового телефона защитные как Screen Protector.
Just pulled the lever on the facial recognition slot machine, and we've got a winner on Kensi's cell phone pic. Запустил программу распознавания лиц, и у нас есть совпадение по фотографии с телефона Кензи.
Then, once I beam the signal it will instantly broadcast from every TV, radio and cell phone on earth! И как только я пошлю сигнал, его тут же передаст каждый телевизор, радио и мобильник на земле!
“What they’ll do now is they’ll put the cell phone in their shirt’s chest pocket, behind a little piece of mesh,” says Allison. «Теперь они будут класть свои сотовые в нагрудные карманы рубашек, пряча их за маленькой сеточкой, — говорит Эллисон.
Другие результаты

0Вы посмотрели только
% информации