Cell - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Cell - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
клетка
Translate
амер. |sel| американское произношение слова
брит. |sel| британское произношение слова

  • cell [sel] сущ
    1. клеткаж, ячейкаж, клеточкаж, клетка организма
      (cage, unit, section, body cell)
      • connective tissue cells – клетки соединительной ткани
      • destroy cancer cells – уничтожать раковые клетки
      • unit cell parameter – параметр элементарной ячейки
      • liquid crystal cell – жидкокристаллическая ячейка
      • grey cells – серые клеточки
    2. камераж
      (camera)
      • prison cell – тюремная камера
    3. кельяж, келияж
      (monastic cell)
      • monastic cell – монашеская келья
    4. элементм
      (element)
      • hydrogen fuel cell – водородный топливный элемент
    5. батареяж
      (battery)
      • cell capacity – емкость батареи
    6. эритроцитм
      (erythrocyte)
    7. фасетм
      (facet)
    8. фотоэлементм
      (photocell)
    9. тюремная камера
      (prison cell)
    10. изоляторм, карцерм
      (insulator, punishment cell)
    11. соты
      (honeycomb)
    12. кюветаж
      (cuvette)
    13. электролизерм
      (electrolyzer)
  • cell [sel] прил
    1. сотовый, клеточный
      (cellular)
      • cell phone number – номер сотового телефона
      • cell membrane – клеточная мембрана
      • cell cycle regulation – регуляция клеточного цикла
      • cell surface receptor – рецептор клеточной поверхности

noun
ячейкаcell, nucleus, cellule, partition, alveolus, alveole
клеткаcell, cage, square, check, birdcage, pane
элементelement, cell, unit, principle, couple, term
камераcamera, chamber, cell, bladder, ward, coffer
клеточкаcell, cellule
кельяcell
отсекcompartment, bay, cell, capsule
скитcell
тюремная камераcell
обительcell, tenement
ячейка памятиlocation, cell
отделениеseparation, department, branch, compartment, secession, cell
небольшой монастырьcell
могилаgrave, tomb, sepulcher, bed, entombment, cell
ячеяcell
секция крылаcell
коробка крыльевcellule, cell
verb
помещать в клеткуcell
находиться в клеткеcell
сидеть за решеткойcell

  • cell сущ
    • cellphone · mobile phone
    • chamber · cubicle · bay · cage · camera · box · compartment · mesh
    • prison cell · jail cell
    • element · item
    • electrolyzer · electrolytic cell
    • monastic cell

noun

  • room, cubicle, chamber, dungeon, oubliette, lockup
  • compartment, cavity, hole, hollow, section
  • unit, faction, arm, section, ring, coterie, group
  • prison cell, jail cell
  • cellular phone, cellular telephone, cellphone, mobile phone
  • cadre
  • cubicle

  • cell прил
    • extracellular

whole, whole organization, abodes, acropolis, adobe house, airframe, alcazar, all, all in all, alliance, alloyage, anteroom, apartment house, appartement, architecture, architectures, association, at the palazzo, baskerville hall, be read together, be all, beach house, bed room, bioscope, building

Cell a small room in which a prisoner is locked up or in which a monk or nun sleeps.



He spent 6 years in the same cell block with Eddie Lee Wilcox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он 6 лет просидел в одном корпусе с Эдди Уилкоксом.

Amateur cell phone video captured his final moments, putting an end to the chaos that has gripped the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом любительском видео запечатлён последний момент, который поставил точку в хаосе, охватившем город.

Under Order, click the arrow next to the button and then, depending on the type of format, select a cell color, font color, or cell icon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В группе Порядок щелкните стрелку рядом с кнопкой, а затем в зависимости от типа формата выберите цвет шрифта, цвет заливки ячейки или значок ячейки.

Godzilla's attack must have had an abnormal effect on Biollante's cell division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атака Годзиллы должно быть имела ненормальный эффект для клеток Биоланта.

Hooli CEO Jack Barker has been taken hostage by workers at a Hooli factory in China, which produces cell phones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

гендиректор Холи Джек Баркер взят в заложники работниками завода Холи в Китае, производящего смартфоны.

THE ORIGINAL CELL DEVELOPS INTO A GREAT NETWORK OF TUBES, THE PLANT BODY OF THE FUNGUS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна клетка развивается в гигантскую сеть гифов, растительное тело гриба.

He ordered another cell phone from his provider but, according to them, never switched it on, most probably because it was intercepted en route by you or another one of your employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заказал другой сотовый у своего провайдера, но, согласно данным последнего, так и не включил телефон, возможно потому, что столкнулся на дороге с вами или любым другим из ваших работников.

It would be if it wasn't embryonic stem cell treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был бы им, если бы не использовались эмбриональные стволовые клетки.

These sorts of circuits could be used to create long term environmental sensors or be used to programme stem cells to turn into a particular cell type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода цепочки можно использовать для создания долговременных датчиков состояния окружающей среды или для программирования стволовых клеток при их превращении в определенный тип.

I have ways to see to it that you rot in a cell until your hair turns gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть много способов сделать так, чтобы ты гнила в камере пока не поседеешь.

They finish dinner, go to their rooms, close the door, get on their computer, their cell phones, and get into a bar, into a club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужинают и уходят в свою комнату, закрывают дверь, включают компьютер, мобильный телефон и попадают в боулинг-клуб, на дискотеку.

I pinged your cell, traced it back to a tower near Dodger Stadium, then checked out all the motels one cut above fleabag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял номер твоего сотового, проследил его до вышки неподалёку от стадиона Доджер, а потом проверил вокруг все дешёвые мотели.

My cell-mate, Hilary, chewed through an entire khat bush to numb the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой сосед Хилари сжевал целый куст наркоты, чтобы вытерпеть боль.

Next day a lawyer came to my cell; a small, plump, youngish man with sleek black hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день ко мне в тюрьму пришел адвокат. Маленький и кругленький, довольно молодой, с тщательно прилизанными волосами.

I'm a stem cell and genetics researcher and I can see this new CRISPR technology and its potential impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я учёный-генетик, изучаю стволовые клетки, и я вижу перспективы развития технологии CRISPR.

The accumulated exceedance integrates all deposition in excess of the critical loads for all ecosystems in a grid cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатель совокупного превышения охватывает все виды осаждения, превышающего критические нагрузки для всех экосистем в одном квадрате сети.

Last January, a form of human cloning called therapeutic cloning - or more properly cell nuclear replacement - was legalized in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе прошлого года в Великобритании была легализована одна из форм клонирования человека, получившая название терапевтическое клонирование, а если выразиться более точно - замена ядра клетки.

The cell also has toilet facilities with hot and cold running water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В камере также был санузел с доступом к горячей и холодной воде.

We don't need to teach it to become another cell type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не надо их обучать быть клетками другого типа.

Headed up a covert cell specialising in difficult completions in Jordan, Syria and Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавлял тайную ячейку, которая специализировалась на трудных заданиях в Иордании, Сирии и Израиле.

However, while Chlorella contains galactose and galactosamine in the cell wall, Prototheca lacks these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в то время как Хлорелла содержит галактозу и галактозамин в клеточной стенке, Прототека не имеет их.

Hennessey put me in contact with another cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеннесси свёл меня с другой ячейкой.

It's an advanced technique to remove basal cell carcinoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это передовой метод по удалению базально-клеточной карциномы.

The Martyrs' cell door is on display in the Church Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь камеры мучеников размещалась в Церковной Башне.

Also, natural light must be allowed to enter into the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо разрешить доступ в камеру естественного освещения.

At 5:00 in the morning a male guard, accompanied by a matron, entered Tracy's cell. Tracy Whitney?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 5 утра женщина-полицейский в сопровождении надзирательницы вошла в камеру Трейси. — Трейси Уитни?

Cut the fiber cable and take out that cell tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрубить оптоволоконные кабели и телефонные вышки.

You're going to be crying, lying on the floor of your cell, curled up in the fetal position, puking your guts out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь кричать, валяться на полу камеры, свернувшись калачиком в позе эмбриона, выворачивая внутренности наизнанку.

Microbial eukaryotes can be either haploid or diploid, and some organisms have multiple cell nuclei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микробные эукариоты могут быть как гаплоидными, так и диплоидными, а некоторые организмы имеют множественные ядра клеток.

He's gonna wish he never left that prison cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пожалеет, что вообще вылез из той камеры.

Baby, you know as well as I do, you can't get any cell service up in that holler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детка, ты же знаешь, в этой низине плохо с сотовой связью.

Both apocrine and eccrine sweat glands use merocrine secretion, where vesicles in the gland released sweat via exocytosis, leaving the entire cell intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как апокринные, так и эккринные потовые железы используют мерокринную секрецию, где везикулы в железе выделяют пот через экзоцитоз, оставляя всю клетку неповрежденной.

The device includes 5 packages of 16 × 48 GB TLC dies, using a floating gate cell design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство включает в себя 5 пакетов 16 × 48 ГБ TLC-матриц, использующих конструкцию с плавающими затворами.

I built that cell to contain him, not for you to use as a torture chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил эту клетку, но это вам не камера пыток.

The yolk is not living cell material like protoplasm, but largely passive material, that is to say deutoplasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желток - это не живой клеточный материал, как протоплазма, а в основном пассивный материал, то есть дейтоплазма.

Hermann Brunner... it's a kind of a pass for Erich Koch who is currently in a death cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германа Брюннера... это своего рода пароль для Эриха Коха, который сейчас сидит в камере смертников.

And after that the center wooden door of his cell was presently closed and locked by a trusty who slammed it rudely and said no word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого другой староста, ни слова не говоря, резко захлопнул наружную дверь.

Yeah, look at all the people whose cell phones were switched off the entire period Ross was in Turin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищите всех людей, у которых были отключены трубки в то время,... когда Росс появлялся в Турине.

Internet providers, cell connections, WiMAX, LTE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет провайдеры, сотовая связь, WIMAX, LTE

An integrated circuit with a defective DRAM cell would be discarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интегральная схема с дефектной ячейкой DRAM будет отброшена.

Other new clean technologies such as hydrogen and fuel cell vehicles will contribute to the reduction of pollutants and CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижению уровня выбросов загрязняющих веществ и СО2 будут способствовать и другие новые чистые технологии, например транспортные средства, работающие на водороде и топливных элементах.

The key properties of a stem cell were first defined by Ernest McCulloch and James Till in the early 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые свойства стволовой клетки были впервые определены Эрнестом Маккалохом и Джеймсом Тиллем в начале 1960-х годов.

Lower turgor pressure can mean that the cell has a low water concentration and closing the stomata would help to preserve water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкое давление тургора может означать, что клетка имеет низкую концентрацию воды, и закрытие устьиц поможет сохранить воду.

Note that there is a difference between whether the text is inserted into a text frame, a spreadsheet cell, or into the outline view of a presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что есть различия при вставке текста в текстовую рамку, в ячейку электронной таблицы и в презентацию в режиме структуры.

Other common causes are kidney disease, cell death, Acidosis, and drugs that affect kidney function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими распространенными причинами являются заболевания почек, гибель клеток, ацидоз и лекарственные препараты, влияющие на функцию почек.

Phosphate salts that are commonly used for preparing buffer solutions at cell pHs include Na2HPO4, NaH2PO4, and the corresponding potassium salts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосфатные соли, которые обычно используются для приготовления буферных растворов при клеточном рН, включают Na2HPO4, NaH2PO4 и соответствующие соли калия.

Rikers, a prisoner goes crazy, kicks open a fortified cell door and beats two guards to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюрьма Райкерс, заключённый выходит из себя, выбивает укреплённую дверь камеры ногой и избивает двух охранников до смерти.

The remote control device can be anything that uses satellite signal, from a shortwave receiver to a cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм оборудован так, что может принимать сигнал из любого источника - от КВ приёмника до сотового телефона.

A few minutes later the operation was over and Rubashov was conducted back to his cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут стрижка закончилась, и Рубашова отвели обратно в камеру.

But they got cell phones on boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у них же есть мобильные на судне.

Inside its fully enclosed nuclear membrane, it contains the majority of the cell's genetic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри своей полностью замкнутой ядерной мембраны он содержит большую часть генетического материала клетки.

The cell I gave him, I've been monitoring it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мониторю телефон, что дал ему.

Damning cell phone video shows Chad Bryson in a heated dispute with his wife, Caroline Mills, just two days before she was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компрометирующее видео с сотового телефона показывает Чэда Брайсона, агрессивно спорящего со своей женой, Кэролайн Майлз, за два дня до ее смерти.

During a cell phone conversation with James Possible just prior to the Lorwardian invasion, his end abruptly goes dead and his fate is never addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время разговора по сотовому телефону с Джеймсом возможным незадолго до вторжения Лорвардианцев, его конец внезапно умирает, и его судьба никогда не решается.

He'll spend all of that time alone in a cell half the size of this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проведет это время в одиночестве, в камере размером с эту комнату.

Nickel-cadmium cells have a nominal cell potential of 1.2 V.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никель-кадмиевые аккумуляторы имеют номинальную ЭДС 1,2 В.

Sof, you think we can have five minutes of mother-daughter time alone at Christmas without that cell phone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соф, можем мы пять минут побыть вдвоём на Рождество без телефонных переговоров?

From truckers on CBs, to cell phone calls, to military communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От фургонов дальнобойщиков и сотовых телефонов до военных сообщений.

The majority of somatic mutations are mere byproducts of the unstable cancer genome and do not enhance the tumor cell growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство соматических мутаций являются лишь побочными продуктами нестабильного ракового генома и не способствуют росту опухолевых клеток.



0You have only looked at
% of the information