Center caption - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Center caption - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заголовок над текстом посредине
Translate

- center [noun]

noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон

verb: центрировать, центровать, концентрироваться, концентрировать, сосредоточиваться, сосредотачивать, помещать в центре, отмечать кернером, помещаться в центре

- caption [noun]

noun: заголовок, подпись, титр, арест, подпись под картинкой, надпись на экране, захват

  • closed caption - субтитры

  • bordered caption - окантованный субтитр

  • letter of caption - ордер на арест

  • appropriate caption - подходящий заголовок

  • caption font - шрифт подписи

  • caption strip - этикетка

  • caption style - стиль заголовка

  • figure caption - название рисунка

  • object caption - подпись объекта

  • following caption - следующая надпись

  • Синонимы к caption: heading, legend, slogan, subtitle, rubric, wording, surtitle, head, supertitle, title

    Антонимы к caption: puzzle, mystery, challenge, disregard, forbidding, forget, ignore, neglect, overlook, pay no attention to

    Значение caption: a title or brief explanation appended to an article, illustration, cartoon, or poster.



Why does the Southern Poverty Law Center deserve a caption like they have a opinion that is factual?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему Южный Юридический Центр по борьбе с бедностью заслуживает подписи, как будто у них есть мнение, которое является фактическим?

It turned out that I lived near the center of our town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что я жила совсем недалеко от центра нашего города.

A simple wooden bowl, full of apples, sat in the center of the stout pine table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредине соснового стола стояла деревянная ваза, доверху наполненная сочными спелыми яблоками.

In the center crossing of those bars there was a plate of metal which was a dull red in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре решетки он увидел металлическую пластину тускло-красного цвета.

This was heartwarmingly like his recollections of years past, with the library the center of the university's intellectual life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накатила приятная волна воспоминаний о временах, когда библиотека была центром интеллектуальной жизни университета.

A small stream of water moved slowly down the center of the concrete floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий ручеек воды медленно струился вдоль средней части бетонного днища.

I work in a call center, so people call in and ask for insurance quotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работала в колл-центре, и люди звонили и спрашивали расценки на страхование.

If the power goes out, that generator is the only thing keeping this call center online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отключиться электричество, только генератор обеспечит работу кол-центра.

In the lower part there are planned a restaurant, a business center with two conference halls, a cafe-bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В низкой части предусмотрены ресторан, бизнес центр с двумя конференц-залами, кафе-бар.

2. reduce the budget deficit, in line with mainstream economic thinking, or boost government spending, as many left-of-center economists were arguing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

либо сокращать дефицит бюджета, к чему призывали господствующие течения в экономической теории, либо же раздувать государственные расходы, к чему вынуждали левоцентиристские экономисты.

In countries or regions that offer a drop-off exchange, you must go to the drop-off center within 7 days from the date you created the order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах и регионах, где доступна услуга по приему, необходимо приехать в центр приема в течение 7 дней после даты подачи заявки.

He is disinclined, though, ever to put himself at the center of sympathies, or of events. Above all, his prose conveys a groundedness, a commitment to clarity amid reigning confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он вовсе не ставит себя в центр повествования: в его прозе царит прежде всего объективность и стремление к ясности, несмотря на всеобщее смятение.

Later in the afternoon protesters will return to Civic Center Park for activities for adults and kids, live music, food and teach-ins for the rest of the day at the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже днем протестующие вернутся в центральный парк, где взрослые и дети смогут провести остаток дня – послушать живую музыку, пообедать и принять участие в дискуссиях.

In the Budget control statistics form, you would select the budget cycle and financial dimension values for the department and cost center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Статистика бюджетного контроля можно выбрать бюджетный цикл и значения финансовой аналитики для подразделения и центра затрат.

And the arson we chose was one that occurred in the city of Eugene, and it was the Joe Romania Truck Center arson, wherein which 35 S.U.V.'s were burned to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы выбрали поджог, произошедший в Эугене - поджог стоянки грузовиков Джое Романия. в котором было сожжено дотла около 35 грузовых автомобилей.

He was her god, the center of her small world, and that was too precious for him to risk losing by reprimands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был для нее богом, средоточием ее маленького мирка и слишком ценил это, боясь наставлениями все разрушить.

She's being airlifted to Los Ranchos Medical Center and should be arriving there shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ее по воздуху доставляют в медицинский центр Лос Ранчо с минуты на минуту она окажется там.

In some of the cars a canvas hung down in the center of the car, while in others only the position of the door made the boundary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половины отделялись одна от другой брезентом, а границей служил только просвет двери.

Otherwise you'll be slinging shoes at the Beverly Center after graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе ты будешь чистить ботинки в центре Беверли Хиллз после окончания школы.

If we hadn't taken them off that freighter, they'd be in a detention center by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы не взялись доставить их до грузового корабля, они уже были б в заключении к настоящему времени.

All right, I guess I'll goto smallville medical center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я пойду в Медицинский Центр.

It's orientation week for a new group of teens at the youth center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ознакомительная неделя для новых подростков в молодежном центре.

There's a family center in Merced County that will do abortions anonymously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В округе Мерсед есть семейный центр. Они делают анонимные аборты.

18 fiber lines left of center bar, a flat as a father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 облачных волокон слева, одно облачко похоже на овечку.

All sharp objects to the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все острые предметы нужно сдать.

Place them in the center of the mark I have made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помести их в центр отметки, что я сделал.

And right here, gentlemen, where you see your new shopping center... the Nagamichi Complex 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот тут, джентльмены, вы видите ваш новый торговый центр - Нагамичи Комплекс 2011

This tragedy's going to make you the center of attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта трагедия сделает вас центром всеобщего внимания.

Driven deep to right-center field!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И отбивает направо в центр поля!

He's in a juvenile detention center in Sheboygan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он в колонии для несовершеннолетних в Шебойган.

I quite enjoy traveling across the country, shuttling from center to center, hospital to hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится ездить по стране, двигаясь из центра в центр, от госпиталя к госпиталю.

Well, I've been taking Pilates class at the rec center, and my abs look like sections of a Hershey bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато я ходил на занятия по фитнесу и мой пресс выглядит, как плитка шоколада.

The After-School Achievers is proud to present on center stage, Unfaithful Records recording artist...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительная акция с гордостью представляет артиста Unfaithful Records...

But Kings County Medical Center was evacuated on August 18, 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но медцентр Kings County был закрыт 18 августа 1994 года.

He was supposed to put out an article on a new daycare center opening up on the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был выпустить статью про новый детский сад, открывающийся на базе.

Dead center of Piazza Navona, outside the church of St. Agnes in Agony, Bernini had forged one of his most celebrated sculptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом центре площади, неподалеку от церкви Святой Агнессы на Арене, Бернини создал один из самых знаменитых своих шедевров.

One Euclid is in the center of this grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единица Евклида - это центр энергосистемы.

Keys are in the center console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключи в средней консоли.

I'm pretty sure those boys are from our youth center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверенна, что эти парни из нашего молодежного центра.

First cup goes in the center. The others form a circle around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая чашка ставится в центр, остальные вокруг неё.

Connected to a WiFi at an Internet cafe in the center of Tel Aviv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключение к Wi-Fi в интернет-кафе в центре Тель-Авива.

They'd likely stay out of city center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, вероятно, держатся подальше от центра города.

In May he signed another contract - for his first office building, a fifty-story skyscraper in the center of Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае он подписал ещё один контракт - на своё первое деловое здание, пятидесятиэтажный небоскрёб в центре Манхэттена.

Harry, I vibed him in the center of a storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри, я навайбил будто он стоит посреди шторма.

How could a man say the center of Earth was molten iron in such an era?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как может человек сказать, что в центре Земли находится расплавленное железо в ту эпоху?

You ain't the center of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не центр вселенной.

Storm center experts say there's a 70-10 percent chance Jasmine Forsythe will make landfall in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует вероятность в 70-10 процентов то, что ураган достигнет Нью-Йорка, заявил эксперт центра прогнозирования ураганов.

Right now I just want you to get on the subway and take the Red Line all the way to Washington Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я хочу, чтобы ты пошел в метро и поехал по красной линии на станцию Вашингтон-центральная.

So you want to work at the day care center?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы хотите работать в детском центре?

Pawns that you pushed into the center of the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пешками, которых вы двинули в центр доски.

And establish a command center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И организуем командный центр.

I mean, I'm the center of gravity in a town that's full of... borderline-disorder celebrities and power brokers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - центр притяжения в городе, где полно знаменитостей на грани помещательства и бунтарей.

I just dropped 200 bucks on vegetable plants at the garden center, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что потратила 200 баксов на саженцы в садовом центре, так что...

A shared interfaith center is under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент также идет строительство общего межконфессионального центра.

Low center polygons, shown with arrows, as seen by HiRISE under HiWish program Image was enlarged with HiView.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижние центральные полигоны, показанные стрелками, как видно по HiRISE в программе HiWish изображение было увеличено с помощью HiView.

The company has been a major investor of real estate, owning the Seaport Center and 2.5 million square feet of office space in Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была крупным инвестором недвижимости, владея морским портом и 2,5 млн квадратных футов офисных площадей в Бостоне.

For the position of Postmaster General, which also served as a center of patronage, Taylor chose Congressman Jacob Collamer of Vermont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На должность генерального почтмейстера, которая также служила центром покровительства, Тейлор выбрал конгрессмена Джейкоба Колламера из Вермонта.

The Hanseatic League took control over Norwegian trade during the 14th century and established a trading center in Bergen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ганзейская лига взяла под свой контроль норвежскую торговлю в XIV веке и основала торговый центр в Бергене.

I don't know when the caption started, and i don't really care, but does the box need both?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, когда началась подпись, и мне действительно все равно, но нужно ли коробке и то, и другое?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «center caption». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «center caption» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: center, caption , а также произношение и транскрипцию к «center caption». Также, к фразе «center caption» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information