Center - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Center - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
центр
Translate
амер. |ˈsentər| американское произношение слова
брит. |ˈsentər| британское произношение слова

  • center [ˈsentə] сущ
    1. центрм, комплексм, средоточиеср
      (centre, complex)
      • office center – офисный центр
      • data processing center – центр обработки данных
      • performing arts center – центр исполнительского искусства
      • minor planet center – центр малых планет
      • technical assistance center – центр технической поддержки
      • specialized medical center – специализированный медицинский центр
      • large shopping center – крупный торговый центр
      • family entertainment center – семейный развлекательный центр
      • center for infectious diseases – центр инфекционных болезней
    2. узелм
      (site)
      • nerve center – нервный узел
    3. очагм
      (hearth)
      • center of resistance – очаг сопротивления
    4. серединаж
      (middle)
    5. Сентерм
  • center [ˈsentə] прил
    1. центральный
      (central)
      • center point – центральная точка
    2. центровой
      (centre)
  • center [ˈsentə] нареч
    1. по центру
      (in the center)
  • center [ˈsentə] гл
    1. центрировать
      (centre)
  • center [ˈsentə] иностр
    1. Centre
  • centre [ˈsentə] сущ
    1. центрм, средоточиеср, очагм
      (center)
      • coordination centre – координационный центр
      • regional information centre – региональный информационный центр
      • main shopping centre – главный торговый центр
      • cosmonaut training centre – центр подготовки космонавтов
      • financial settlements centre – расчетный центр
      • historic city centre – исторический центр города
      • mental health centre – центр психического здоровья
      • contemporary art centre – центр современного искусства
      • family entertainment centre – семейный развлекательный центр
    2. пунктм
      (point)

noun
центрcenter, heart, focus, core, headquarters, nucleus
серединаmiddle, mean, center, medium, midst, inside
средоточиеcenter, focus, centre
осьaxis, axle, shaft, spindle, pin, center
стерженьkernel, rod, bar, core, stem, center
средняя точкаmidpoint, center, centre
кернерpunch, center, centre
центральный игрокcentral player, center, centre
угольникangle, elbow, setsquare, leg, center, knee
шаблонtemplate, pattern, routine, stereotype, gauge, center
verb
центрироватьcenter, centre
центроватьcenter, centre
концентрироватьсяconcentrate, center, concentre, center on, centre
концентрироватьconcentrate, center, mass, concenter, concentre, centre
сосредоточиватьсяfocus, concentrate, center, collect, centre
сосредотачиватьcenter, centre
помещать в центреcenter, centre
отмечать кернеромcenter, dab, centre
помещаться в центреcenter, centre

  • center сущ
    • central · heart · hub · middle · focus · core · epicenter · locus
    • mall · shopping centre
  • centre сущ
    • heart · middle · focus · core · hub · centrum · heartland

noun

  • middle, nucleus, heart, core, hub, middle point, midpoint, halfway point, mean, median
  • shopping centre, mall, shopping center, shopping mall, plaza
  • midpoint
  • snapper
  • center of attention, centre of attention
  • marrow, nub, nitty-gritty, heart and soul, inwardness, kernel, substance, meat, sum, heart, essence, core, gist, pith
  • nerve centre, nerve center
  • middle, eye, heart
  • center field, centerfield

verb

  • focus, concentrate, pivot, hinge, revolve, be based
  • concentrate on, revolve around, center on, focus on
  • focus, rivet, pore, concentrate

adjective

  • halfway, middle, midway

  • center сущ
    • region · province

region, province

Center the middle point of a circle or sphere, equidistant from every point on the circumference or surface.



The apartment is 5 minutes to drive far from the city center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартира находится в пяти минутах езды от центра города.

Exchange administrators can manage UM using the same interface they use to manage the rest of Exchange, using the Exchange admin center (EAC) and the Shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администраторы Exchange могут управлять единой системой обмена сообщениями из того же интерфейса, который используется для управления остальными компонентами Exchange, с помощью Центр администрирования Exchange (EAC) и командной консоли Exchange.

Rostelecom boosts positions on data center and traffic exchange market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ростелеком усиливает позиции на рынке дата-центров и обмена трафика.

In the Exchange admin center (EAC), navigate to Protection > Connection filter, and then double-click the default policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центре администрирования Exchange перейдите выберите элементы Защита > Фильтр подключений и дважды нажмите политику по умолчанию.

They marched into the center of Reykjavík - 90 percent of women participated - and peacefully and in solidarity asked for equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прошествовали в центр Рейкьявика — а участвовали в этом 90% женщин — и мирно и солидарно попросили равенства.

When a user installs an app from the App Center homepage, category pages or an App Detail page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пользователь устанавливает приложение из главной страницы Центра приложений, страниц с категориями или страницы с информацией о приложении.

the Tang dynasty (618-907), often thought of as China's golden age, when it was truly the middle kingdom at the center of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

династия Тан (618-907 гг.), которую часто называют Золотым Веком Китая, когда он на самом деле был срединным царством в центре вселенной.

Ghostwheel appeared as a silver circlet, the Jewel of Judgment at its center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колесо-призрак возникло в виде серебряного кольца, в центре которого находился Камень Правосудия.

A streak of black hair started in the middle of his right eyebrow and continued back over his head, to the right of center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голову пересекала черная полоса, начинавшаяся над серединой правой брови и доходившая до самой шеи.

Help these people get to the Washington Hospital Center's trauma unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо доставить этих людей в отделение травматологии Вашингтонского госпиталя.

Pride of place was given to a large lizardlike creature roasting on a spit at the center of the camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гвоздем пиршества предстояло стать здоровенной ящерице, которую жарили на вертеле на главном костре.

Post-Madrid activities of the International Longevity Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность Международного центра по вопросам долголетия в период после Мадридской конференции.

He holds the position of cosmetic surgeon in chief at MtF Aesthetic Surgery Center in Bangkok, Thailand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает должность косметического хирурга, являясь так же главой Центра MtF эстетической хирургии в Бангкоке, Таиланд.

Lastly, it is pivoting to China, which is seen as a new center of global economic and political power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, она разворачивается в сторону Китая, который сегодня считается новым центром глобальной экономической и политической власти.

Currently our call center is equipped with more then 240 working seats, that service over 70000 incoming and outgoing calls per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день, наш Контакт Центр в Украине насчитывает более 240 полнофункциональных автоматизированных операторских рабочих мест, которые обрабатывают более 70000 звонков в сутки.

DNA is the center of all life, but it can’t be considered alive even though it has all the information required to make a living thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— ДНК это центр всей жизни, но ее нельзя считать живой, хотя в ней имеется вся информация для возникновения живых существ.

Many console themselves with the reasoning that they never expected him to be a true progressive, and that Obama would always govern ‘from the center’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие утешают себя тем, что никогда и не ожидали, что он окажется настоящим прогрессистом, и что Обама всегда будет управлять “из центра [политического спектра]”.

Gwen ladled a bowl full of stew and set it down in their center, then set a half-loaf of bread beside it, and another bowl of milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гвен налила полную миску похлебки, положила рядом большой ломоть хлеба и поставила чашку молока.

The signals would be collected by FEMA and the National Military Command Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сигналы собирает FEMA и Национальный военный командный центр.

JAWS (Version 16+): Go to Settings Center or Quick Settings, and turn on Allow Web Application Reserved Keystrokes

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JAWS (Версия 16 и позднее): Откройте центр настроек или быстрые настройки и включите Разрешить зарезервированные нажатия в веб-приложении.

This was heartwarmingly like his recollections of years past, with the library the center of the university's intellectual life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Накатила приятная волна воспоминаний о временах, когда библиотека была центром интеллектуальной жизни университета.

I quite enjoy traveling across the country, shuttling from center to center, hospital to hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится ездить по стране, двигаясь из центра в центр, от госпиталя к госпиталю.

There's a family center in Merced County that will do abortions anonymously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В округе Мерсед есть семейный центр. Они делают анонимные аборты.

We have the gateroom and some of your people, you hold the control interface room which, I'm told, is the ship's nerve center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы удерживаем комнату врат и часть ваших людей. Вы удерживаете комнату управления, которая, я бы сказал, является нервным центром корабля.

A long square table filled the center of the room, and on the white oilcloth cover the places were set-plates, cups and saucers, and the cups upside down in the saucers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре комнаты - прямоугольный длинный стол, на белой клеенке расставлены приборы-тарелки, блюда, чашки на блюдцах повернуты донышком вверх.

In the two cases, it's only an image of happy unification... surrounded by desolation and terror, at the tranquil center of misfortune.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в том и в другом случае, спектакль - это лишь образ однообразной, но долгой и счастливой жизни, укрывшейся в норке нищеты от ужаса и скорби.

It's orientation week for a new group of teens at the youth center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ознакомительная неделя для новых подростков в молодежном центре.

All right, I guess I'll goto smallville medical center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я пойду в Медицинский Центр.

We've been invited by the local cultural department to play at the initiation ceremony of the Arab Culture Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были приглашены местным департаментом культуры играть на церемонии открытия Арабского культурного центра.

Pawns that you pushed into the center of the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пешками, которых вы двинули в центр доски.

Harry, I vibed him in the center of a storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри, я навайбил будто он стоит посреди шторма.

I'd like to see you act it out in the center of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты разыграли это в центре группы.

With free enrollment in a detention center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со свободным набором в исправительное учреждение.

Sara felt as though she was in the center of a kaleidoscope of colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Сары было ощущение, что она находится в самом центре калейдоскопа красок.

We were going to move it into an office, and we were going to actually share space with a tutoring center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собирались разместиться в офисе и отдать часть здания под образовательный центр.

A small stream of water moved slowly down the center of the concrete floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкий ручеек воды медленно струился вдоль средней части бетонного днища.

The individual at the center gives permission for others to act and inspires but the individual really cannot effect change as an act of will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуум в их центре дает другим разрешения действовать и может вдохновить их но индивидуум не может влиять на события по своей воле.

She has now joined a call center in Hyderabad and may havetortured you about your credit card bills in a very clear Englishaccent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас она работает в колл-центре в Хайдарабаде и мучит васзвонками о вашей кредитной карте и счетах с очень чётким английскимакцентом.

That kid is always at the center of everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие дети всегда в центре внимания.

This tragedy's going to make you the center of attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта трагедия сделает вас центром всеобщего внимания.

Storm center experts say there's a 70-10 percent chance Jasmine Forsythe will make landfall in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует вероятность в 70-10 процентов то, что ураган достигнет Нью-Йорка, заявил эксперт центра прогнозирования ураганов.

First cup goes in the center. The others form a circle around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая чашка ставится в центр, остальные вокруг неё.

To the left of the living room was a large, formal dining room, and to the right a den, with a large green baize-covered gaming table in the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева от гостиной находилась официальная столовая, а справа — кабинет с большим, покрытым зеленым сукном столом для игры в центре.

He's in a juvenile detention center in Sheboygan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас он в колонии для несовершеннолетних в Шебойган.

Otherwise you'll be slinging shoes at the Beverly Center after graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе ты будешь чистить ботинки в центре Беверли Хиллз после окончания школы.

Place them in the center of the mark I have made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помести их в центр отметки, что я сделал.

Keys are in the center console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключи в средней консоли.

After today's surgery, there will be no communication between us until we meet again in the inoculation center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сегодняшней процедуры любое общение между нами прекратится до начала вакцинации.

I'm here about a neighborhood youth center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут насчет районного молодежного центра.

And I will be sitting front and center with them When they lock this guy up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я буду сидеть в первом ряду, и смотреть как этого парня отправляют за решётку.

If we hadn't taken them off that freighter, they'd be in a detention center by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы не взялись доставить их до грузового корабля, они уже были б в заключении к настоящему времени.

One Euclid is in the center of this grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единица Евклида - это центр энергосистемы.

In the center of the room, lying on the floor half-conscious, was Banda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре на полу лежал почти потерявший сознание Бэнда.

So you want to work at the day care center?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы хотите работать в детском центре?

Connected to a WiFi at an Internet cafe in the center of Tel Aviv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключение к Wi-Fi в интернет-кафе в центре Тель-Авива.

The After-School Achievers is proud to present on center stage, Unfaithful Records recording artist...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительная акция с гордостью представляет артиста Unfaithful Records...

In times like these, the ideals of democracy must be front and center, and giving all healthy women of a certain age an equal opportunity to win...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такие времена идеалы демократии должны выходить на первый план и быть в центре, давая всем здоровым женщинам определенного возраста равные возможности на победу...

Driven deep to right-center field!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И отбивает направо в центр поля!



0You have only looked at
% of the information