Certificate underlying - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Certificate underlying - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сертификат, лежащий в основе
Translate

- certificate [noun]

noun: сертификат, удостоверение, свидетельство, аттестат, акт, паспорт, письменное удостоверение

verb: сертифицировать, удостоверять, выдавать свидетельство, свидетельствовать, выдавать письменное удостоверение

  • certificate of competence - квалификационное свидетельство

  • skilled employee certificate - свидетельство о квалификации сотрудника

  • foreign certificate - иностранный сертификат

  • clearing house loan certificate - Сертификат дом кредита клиринг

  • transport certificate - транспортный сертификат

  • certificate attesting - свидетельство, удостоверяющее

  • individual certificate - индивидуальный сертификат

  • energy certificate - сертификат энергии

  • certificate evidence - свидетельство свидетельство

  • address certificate - сертификат адрес

  • Синонимы к certificate: guarantee, certification, diploma, accreditation, registration, credentials, license, authentication, document, authorization

    Антонимы к certificate: disqualify, disable, disempower, disenfranchise, decertify, disallow, forbid, proscribe, delegitimize, invalidate

    Значение certificate: an official document attesting a certain fact, in particular.

- underlying [verb]

adjective: основной, лежащий в основе, лежащий или расположенный под

  • underlying bedrock - подстилающая коренная порода

  • underlying it infrastructure - лежащий в основе его инфраструктуры

  • underlying ordinary shares - лежащие в основе обыкновенных акций

  • underlying calculation - основной расчет

  • underlying equity - основной капитал

  • evidence underlying - доказательства, лежащие в основе

  • underlying preferences - лежащие в основе предпочтений

  • underlying circumstances - лежащие в основе обстоятельства

  • underlying profitability - лежащий в основе рентабельности

  • underlying the creation - лежащие в основе создания

  • Синонимы к underlying: chief, essential, key, central, fundamental, root, cardinal, elementary, basic, prime

    Антонимы к underlying: ancillary, secondary, incidental, minor, superjacent, advanced, overt, accidental, additional, auxiliary

    Значение underlying: (especially of a layer of rock or soil) lie or be situated under (something).



The immediate cause of death listed on his death certificate was cardiac arrest with respiratory failure and congestive heart failure as underlying causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственной причиной смерти, указанной в его свидетельстве о смерти, была остановка сердца с дыхательной недостаточностью и застойной сердечной недостаточностью в качестве основных причин.

See, gun violence is just a visible display of a lot of underlying traumas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вооружённое насилие — лишь отражение множества скрытых травм.

Sometimes, a critical part of the program can be re-written in a different programming language that gives more direct access to the underlying machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда критическая часть программы может быть переписана на другой язык программирования, что дает более прямой доступ к базовой машине.

These spectra are hypothetically linked to underlying variation in some of the big five personality traits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти спектры гипотетически связаны с лежащими в основе вариациями некоторых из пяти основных личностных черт.

Science still lacked the slightest notion of physical laws underlying nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука еще не имела ни малейшего представления о физических законах природы.

Fuller had invented a radically new kind of structure that was based on the underlying system of order in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуллер открыл радикально новую структуру взяв за основу глубинный порядок природы.

Underlying causes of kidnapping in this region may be linked in particular to developments in the traffic in narcotic drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основополагающие причины похищения людей в этом регионе могут быть связаны в том числе с изменением положения в сфере незаконного оборота наркотических средств.

The struggle for political power, impunity and the lack of effective administration of justice are the main factors underlying this turmoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба за политическую власть, безнаказанность и отсутствие эффективной системы отправления правосудия являются основными причинами, обусловившими этот хаос.

The exemption was confirmed by copies of certificates transmitted by facsimile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождение от ареста было подтверждено копиями сертификатов, которые были направлены суду по факсу.

Human overpopulation especially in the past two centuries is said to be the underlying cause of the Sixth Extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что перенаселение человечества, особенно в течение последних двух столетий, является основной причиной Шестого Вымирания (Sixth Extinction).

But did it cure the underlying problem?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вылечила ли она основную проблему?

He wondered why his father did not take advantage of the situation and buy some Texas certificates for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему, спрашивал он себя, отец не воспользуется случаем и не приобретет облигации Техасской республики лично для себя.

Fevers don't come from a long-term underlying condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина жара не длительная исходная болезнь.

He had reported back to the cancer clinic not on account of any complaint but because he was so exact in everything he did. It was written on his certificate: 'check-up on February 1st, 1955'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если он явился опять в раковый корпус, то не с жалобой, а из аккуратности: написано было в справке - прибыть на проверку 1-го февраля 1955 года.

It may also be in direct contact with the underlying underground water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может находиться в непосредственном контакте с подземными водами.

Liver problems in people with rheumatoid arthritis may be due to the underlying disease process or as a result of the medications used to treat the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы с печенью у людей с ревматоидным артритом могут быть вызваны процессом основного заболевания или в результате лекарств, используемых для лечения заболевания.

In the 1950s with discovery of the underlying cause as being related to chromosomes, concerns about the race-based nature of the name increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах с открытием основной причины, связанной с хромосомами, усилились опасения по поводу расовой природы названия.

If events reliably follow each other, it is also more likely that they have a common underlying cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если события надежно следуют друг за другом, то более вероятно, что они имеют общую первопричину.

Examples include SIGMA, a firmware add-on that expands the current features of an underlying firmware, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают SIGMA, дополнение микропрограммы, расширяющее текущие возможности базовой микропрограммы, и другие.

Debons and colleagues reverse this relationship, identifying an explicit symbol tier as one of several levels underlying data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебон и его коллеги обращают эту связь вспять, определяя явный уровень символов как один из нескольких уровней, лежащих в основе данных.

Finally, they do not distinguish between sizes of the underlying space or boundary conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, они не различают размеров лежащего в основе пространства или граничных условий.

This method provides a way to investigate the cognitive processes underlying simple perceptual-motor tasks, and formed the basis of subsequent developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод дает возможность исследовать когнитивные процессы, лежащие в основе простых перцептивно-моторных задач, и лег в основу последующих разработок.

Noonan syndrome is a type of RASopathy, the underlying mechanism for which involves a problem with a cell signaling pathway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Нунана - это разновидность Расопатии, основной механизм которой связан с проблемой клеточного сигнального пути.

When statistical methods such as analysis of variance became established in the early 1900s, it became increasingly common to assume underlying Gaussian distributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в начале 1900-х годов появились статистические методы, такие как дисперсионный анализ, стало все более распространенным предположение о лежащих в основе гауссовских распределениях.

An underlying principle of stakeholder engagement is that stakeholders have the chance to influence the decision-making process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основополагающий принцип взаимодействия с заинтересованными сторонами заключается в том, что заинтересованные стороны имеют возможность влиять на процесс принятия решений.

Miscellaneous other certification programs exist for various projects, typically through nonprofit groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разное другие программы сертификации существуют для различных проектов, как правило, через некоммерческие группы.

The underlying mechanism involves an irregular curvature of the cornea or abnormalities in the lens of the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной механизм включает в себя неправильное искривление роговицы или аномалии в хрусталике глаза.

At that time, the mechanisms underlying the action of yeasts and other leavenings were not understood, and reliable commercial products were not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время механизмы, лежащие в основе действия дрожжей и других заквасок, не были поняты, и надежные коммерческие продукты были недоступны.

The Upanishadic scriptures hold that this soul or self is underlying the whole world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священные писания Упанишад утверждают, что эта душа или Я лежит в основе всего мира.

Certification is often used in the professions of software engineering and information technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификация часто применяется в профессиях программной инженерии и информационных технологиях.

They do not deal with individual margins for the underlying trades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не имеют дела с индивидуальными маржами для базовых сделок.

Collisions of an animal's foot or paw with the underlying substrate are generally termed ground reaction forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкновения ноги или лапы животного с нижележащим субстратом обычно называют наземными реактивными силами.

The differential replication process, independent of its underlying nature being biological, physiological, or psychological, can be approximated by game theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифференциальный процесс репликации, независимо от того, является ли он биологическим, физиологическим или психологическим, может быть аппроксимирован теорией игр.

Treatment is directed at making the affected person feel more comfortable, and, if possible, resolving the underlying cause of the heat intolerance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение направлено на то, чтобы больной почувствовал себя более комфортно, и, если возможно, устранить основную причину непереносимости тепла.

It's far from sappy, though, the rich and resonant picking intimating some underlying restlessness, like peaceful open fields after a storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это далеко не слащавый, богатый и звучный сбор, намекающий на какое-то скрытое беспокойство, как мирные открытые поля после бури.

In practice most merger control regimes are based on very similar underlying principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике большинство режимов контроля за слияниями основаны на очень схожих основополагающих принципах.

The ovate pontic comes into contact with the underlying soft tissue and hides the defects of the edentulous ridge with applying light pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйцевидный Понтик вступает в контакт с нижележащей мягкой тканью и скрывает дефекты беззубого гребня при приложении легкого давления.

However, the major sign that would lead a doctor to consider an underlying condition is a dilated aorta or an aortic aneurysm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако главный признак, который заставит врача рассмотреть основное состояние, - это расширенная аорта или аневризма аорты.

Off-peak cooling may help toward LEED Certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внепиковое охлаждение может помочь в направлении сертификации LEED.

Hopefully the VE flaw will be fixed, but that doesn't solve the underlying problem in this tool itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что недостаток VE будет исправлен, но это не решит основную проблему в самом этом инструменте.

Faraday also established that magnetism could affect rays of light and that there was an underlying relationship between the two phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарадей также установил, что магнетизм может влиять на лучи света и что существует глубинная связь между этими двумя явлениями.

It secured AV-TEST certification in October 2009, having demonstrated its ability to eliminate all widely encountered malware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2009 года компания получила сертификат AV-TEST, продемонстрировав свою способность устранять все широко распространенные вредоносные программы.

These soils are expected to be mineralogically similar to their underlying bedrock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти почвы, как ожидается, будут минералогически похожи на лежащие в их основе коренные породы.

In the sixth week the nasal pits deepen as they penetrate into the underlying mesenchyme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шестой неделе носовые ямки углубляются по мере того, как они проникают в нижележащую мезенхиму.

Treatment of the underlying cause of nerve compression is needed in cases of epidural abscess, epidural tumors, and cauda equina syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение основной причины сдавления нерва необходимо в случаях эпидурального абсцесса, эпидуральных опухолей и синдрома конского хвоста.

Patients with secondary Raynaud's can also have symptoms related to their underlying diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с вторичной болезнью Рейно также могут иметь симптомы, связанные с их основными заболеваниями.

All of Acer's tier-one suppliers have acquired ISO 14001 certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все поставщики первого уровня компании Acer получили сертификат ISO 14001.

Hence, specifically the market price risk of the underlying asset can be controlled in almost every situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, конкретно рыночный ценовой риск базового актива можно контролировать практически в любой ситуации.

From this perspective, an underlying experience of helplessness can usually explain why people cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой точки зрения глубинное переживание беспомощности обычно может объяснить, почему люди плачут.

A barrier event occurs when the underlying crosses the barrier level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барьерное событие происходит, когда нижележащий элемент пересекает уровень барьера.

With scrip fundraising, retailers offer the gift certificates and gift cards to non-profit organizations at a discount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью сбора средств scrip розничные торговцы предлагают подарочные сертификаты и подарочные карты некоммерческим организациям со скидкой.

When inflammation of the bursa underlying the tendons occurs they separate from the head of the tibia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда происходит воспаление Бурсы, лежащей под сухожилиями, они отделяются от головки большеберцовой кости.

A vault toilet is distinguished from a pit latrine because the waste accumulates in the vault instead of seeping into the underlying soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сводчатый туалет отличается от выгребной ямы тем, что отходы скапливаются в своде вместо того, чтобы просачиваться в нижележащую почву.

Nobiin has two underlying tones, high and low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нобиин имеет два основных тона, высокий и низкий.

He wrote that good strategy has an underlying structure called a kernel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал, что хорошая стратегия имеет базовую структуру, называемую ядром.

Was there never a death certificate issued, or has it been lost/destroyed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ли вообще выдано свидетельство о смерти или оно было утеряно / уничтожено?

This was interpreted as underlying their failure to inhibit their criminal behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было истолковано как лежащее в основе их неспособности сдерживать свое преступное поведение.

Underlying this story is the idea that society should be tolerant and accepting and respect the right of every person to be themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе этой истории лежит идея о том, что общество должно быть терпимым, принимать и уважать право каждого человека быть самим собой.

For cave diving in Mariana a cave diver certification will be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пещерного дайвинга в Мариане потребуется сертификат пещерного дайвера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «certificate underlying». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «certificate underlying» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: certificate, underlying , а также произношение и транскрипцию к «certificate underlying». Также, к фразе «certificate underlying» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information