Chamber - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- chamber [ˈʧeɪmbə] прил
- камерный(camera)
- chamber orchestra – камерный оркестр
- chamber music festival – фестиваль камерной музыки
-
- chamber [ˈʧeɪmbə] сущ
- палатаж, горницаж(house, upper room)
- lower chamber of parliament – нижняя палата парламента
- камераж(camera)
- high pressure chamber – камера высокого давления
- anterior chamber angle – угол передней камеры
- homicidal gas chambers – газовые камеры
- комнатаж, залм, помещениеср(room, hall)
- chamber of secrets – тайная комната
- полостьж(cavity)
- internal chambers – внутренние полости
- покойм(rest)
- барокамераж(pressure chamber)
- отсекм(compartment)
- патронникм(cartridge chamber)
- empty chamber – пустой патронник
- чертогм(palace)
- топкаж(furnace)
- камораж
-
| noun | |||
| камера | camera, chamber, cell, bladder, ward, coffer | ||
| палата | chamber, ward, house | ||
| комната | room, apartment, chamber, lodgings | ||
| полость | cavity, chamber, hollow, void, hole, cave | ||
| патронник | chamber | ||
| прострел | lumbago, backache, chamber, lumbodynia, pasque-flower | ||
| камора | chamber | ||
| ночной горшок | chamber pot, pot, potty, chamber, jerry, piss-pot | ||
| контора адвоката | chamber, chambers | ||
| кабинет судьи | camera, chamber | ||
| adjective | |||
| камерный | chamber | ||
| verb | |||
| заключать в камеру | chamber | ||
| высверливать | drill, bore, chamber, scoop | ||
| рассверливать | ream, chamber | ||
| расширять дно скважины | chamber | ||
- chamber сущ
- room · bedroom · bedchamber · house · hall · ward
- cell · cavity · compartment
- combustion chamber
noun
- room, hall, assembly room, auditorium
- bedroom, room, bower, boudoir, bedchamber
- compartment, cavity, auricle, ventricle
- bedchamber, bedroom, sleeping accommodation
hallway, corridor, path, alleyway, walkway, all, aloneness, antagonism, attic, basement, boy's room, crew, den, desolation, disassociation, disunion, division, entire, fellow, garage, hall, human, individual, insulation, integer
Chamber a large room used for formal or public events.
He wrote to say that he'd discovered a blind pyramid in that region, and believed it concealed a mastaba, an underground burial chamber. |
Он писал, что обнаружил там пирамиду, и верит, что в ней находится мастаба, подземный могильник. |
An old fire extinguisher makes an ideal compression chamber. |
Старый огнетушитель идеально подходит для камеры сгорания |
Я всё время говорил, что есть второе помещение. |
|
Или можете взглянуть на мир из газовой камеры. |
|
They are preparing the vaporisation chamber now. |
Сейчас они готовят испаритель. |
Ну... Э- э, я обычно спю в кессоной камере. |
|
At this same hour in the council-chamber itself were assembling as hungry and bold a company of gray wolves as was ever gathered under one roof. |
А в зале заседаний ратуши собралась в это время такая стая хищных, голодных и наглых волков, какая вряд ли когда-нибудь собиралась вместе. |
She's simply trying to keep peace in her own bed chamber by promoting her husband and keeping him happy and occupied and virile. |
Она просто пытается сохранить мир в собственной спальне, давая мужу работу, чтобы он был занят, счастлив и чувствовал себя мужчиной. |
And if you need to use the chamber pot, stomp your feet thrice. |
И если тебе понадобится ночной горшок, Топни ногой три раза. |
The entire chamber seemed to move sideways, and more bars fell from the pile of gray. |
Все помещение, казалось, ходило ходуном, и еще несколько брусков выпало из серой кучи. |
Мы измеряли несколько параметров, пока вы были в камере. |
|
These arcades opened on one side into the corridor where the count and Franz were, and on the other into a large square chamber, entirely surrounded by niches similar to those of which we have spoken. |
Эти арки отделяли проход, где находились граф и Франц, от большой квадратной комнаты, окруженной нишами, подобными тем, о которых мы уже говорили. |
He got to keep his torture chamber, too. |
И еще, у него осталась его пыточная камера. |
Может, я пущу его в свою тайную комнату. |
|
The Charlotte's dead room-designed after a similar structure at Bell Laboratories-was what was formally known as an anechoic chamber. |
Звуконепроницаемая камера подводной лодки Шарлот, сконструированная по образцу аналогичных камер фирмы Белл, официально называлась безэховой комнатой. |
Я бомбардировал камеру быстрыми частицами. |
|
When I had made it clear to them, I returned to the main chamber of the machine and took a good look at it to satisfy my own curiosity. |
Объяснив им все подробно, я возвратился в главную камеру и из любопытства принялся ее осматривать. |
I can't believe it's him... but if he did set the monster loose last time... he'll know how to get inside the Chamber of Secrets. |
Я не могу поверить, что это он... но если он позволил чудовищу скрыться в прошлый раз... он по крайней мере знает, как проникнуть в Тайный Зал. Начнём с этого. |
The same report was brought from the garden as before had been brought from the chamber, that Madam Sophia was not to be found. |
Из сада, как раньше из спальни, пришли с донесением, что мисс Софью не могут найти. |
This vortex chamber can send you home. |
Эта вихревая камера может отправить тебя домой. |
I heard them chattering and whimpering together in the little woman's chamber. |
Я слышал, как они болтали и охали в комнате у малютки. |
The reservoir opens through a muscle-controlled valve onto a thick-walled reaction chamber. |
Резервуар открывается через управляемый мышцами клапан в толстостенную реакционную камеру. |
Where's the chamber pot... |
Где горшок... |
There was room inside the chamber for a coffin and grave goods. |
Внутри помещения нашлось место для гроба и погребальных принадлежностей. |
The gaseous hydrogen and liquid oxygen enter the chamber at the injector, which mixes the propellants. |
Газообразный водород и жидкий кислород поступают в камеру инжектора, в которой происходит смешивание пропеллентов. |
The Chamber of Solicitors and the Commission for the Efficiency of Enforcement Procedures are responsible for regulating the profession of enforcement agent. |
За регулирование профессиональной деятельности судебных исполнителей отвечают Палата поверенных и Комиссия по вопросам эффективности правоприменительных процедур. |
The combustion chamber is in the form of a cyclone-vortex chamber and is equipped with blowing fans. |
Камера сгорания выполнена в виде циклонно-вихревой камеры и снабжена дутьевыми вентиляторами. |
He has night terrors, and he cries a lot, but that's just because he has an extra chamber in his heart. |
Он страдает ночными кошмарами и часто плачет, но это всё потому, что у него в сердце есть дополнительная камера. |
The Academy of St Olave's, a chamber orchestra which gives concerts in St Olave's Church, Marygate, is one of the music groups that perform regularly in York. |
Академия Святого Олава, камерный оркестр, который дает концерты в церкви Святого Олава, Мэригейт, является одним из музыкальных коллективов, которые регулярно выступают в Йорке. |
Feliciano was one of only 10 deputies who opposed the expulsion of then-president of the chamber of deputies Eduardo Cunha for corruption. |
Фелисиано был одним из всего лишь 10 депутатов, которые выступали против изгнания тогдашнего председателя Палаты депутатов Эдуардо Куньи за коррупцию. |
When she came out of the woods to the edge of the great stone bowl, she felt as if she were thrust into an execution chamber filled with scalding steam. |
Когда она вышла из леса к краю каменного ущелья, ей показалось, что она попала в камеру пыток, наполненную раскалённым паром. |
Stepping from the shadows, Remy marched into the circular chamber and aimed the gun directly at Teabing's head. Old man, I've been waiting a long time to do this. |
Реми вышел из тени своего укрытия и прицелился прямо в голову Тибинга.— Я долго ждал, чтобы рассчитаться с тобой за все, старик! |
In the first place, said Fauchelevent, you will begin by not setting foot outside of this chamber, either you or the child. |
Прежде всего, - сказал Фошлеван, - вы не переступите порога этой комнаты, ни вы, ни девочка. |
Pine performs chamber music as part of Trio Settecento with David Schrader and John Mark Rozendaal, and with the Jupiter Chamber Players. |
Пайн исполняет камерную музыку в составе трио Settecento с Дэвидом Шрейдером и Джоном Марком Розендалем, а также с камерными музыкантами Jupiter. |
I'll admit I was a bit surprised to hear an American give such wholehearted support to a non-elected chamber. |
Я признаю, что была слегка удивлена, что американец так искренне поддерживает невыборную палату. |
In 2011, the Paraguayan-Australian Chamber of Commerce was formed. |
В 2011 году была образована парагвайско-австралийская Торговая палата. |
A chamber pot is a portable toilet, meant for nocturnal use in the bedroom. |
Ночной горшок-это переносной туалет, предназначенный для ночного использования в спальне. |
He managed to continue work till nine o'clock, and then marched dumb and dour to his chamber. |
Он умудрился затянуть свою работу до девяти, а в девять, немой и хмурый, прошел на свой чердак. |
Ejected the magazine, checked the chamber, worked the action, looked down the barrel. |
Вынул обойму, проверил патронник, оттянул затвор, посмотрел в ствол. |
Therefore, a buffer solution may be added to the titration chamber to maintain the pH. |
Поэтому для поддержания рН в титровальную камеру можно добавлять буферный раствор. |
The Appeals Chamber determined that the appellant had failed to demonstrate how the Trial Chamber may have erred in the impugned decision. |
Апелляционная камера установила, что апеллянту не удалось продемонстрировать ошибки, якобы допущенные Судебной камерой в оспариваемом им определении. |
A cloud chamber, also known as a Wilson cloud chamber, is a particle detector used for visualizing the passage of ionizing radiation. |
Камера облака, также известная как камера облака Уилсона, представляет собой детектор частиц, используемый для визуализации прохождения ионизирующего излучения. |
The whole chamber was bathed in that mist of places which are sparely illuminated, which adds to horror. |
Зала тонула в густом тумане, как это бывает в больших, едва освещенных помещениях, и это придавало всему еще более зловещий вид. |
Tempest Fantasy is a 2003 chamber music composition in five movements for cello, clarinet, violin, and piano by the American composer Paul Moravec. |
Tempest Fantasy-это камерная музыкальная композиция 2003 года в пяти частях для виолончели, кларнета, скрипки и фортепиано американского композитора Пола Моравека. |
Beyond the door lay the circular chamber of white and rose, its ceiling lost in white frost plumes. |
За ней лежал круглый бело-розовый зал, чей потолок терялся под хлопьями инея. |
These groups are generally characterized by an aesthetic rooted in, among other genres, musique concrète, chamber music, and free jazz. |
Эти группы, как правило, характеризуются эстетическим укоренением, среди прочих жанров, musique concrète, камерной музыки и свободного джаза. |
Nine pastors wrote to the local newspaper with concerns about the souls of area residents while the Chamber of Commerce looked forward to the creation of new jobs. |
Девять пасторов написали в местную газету с беспокойством о душах жителей района, в то время как торговая палата с нетерпением ждала создания новых рабочих мест. |
I'm sealing off this chamber. |
Я закрываю камеру. |
The United States Supreme Court Building was completed in 1935; before then, the court held sessions in the Old Senate Chamber of the Capitol. |
Здание Верховного суда Соединенных Штатов было завершено в 1935 году; до этого суд проводил заседания в старом зале сената Капитолия. |
On arriving at the upper chamber, and while my back is turned, the black man disappears. |
Когда мы пришли в верхнюю комнату, я отвернулась, смотрю - черный человек исчез. |
The Hochschule für Musik Hanns Eisler has a variety of ensembles including chamber music, choirs, orchestras and jazz. |
В Hochschule für Musik Hanns Eisler есть множество ансамблей, включая камерную музыку, хоры, оркестры и джаз. |
The test tank was installed into a vacuum chamber, simulating space vacuum. |
Испытательный бак был установлен в вакуумную камеру, имитирующую космический вакуум. |
Wasn't it she was, like, waiting in line, going to her death, and handed it to somebody right before she walked into the gas chamber? |
Разве не она была в той очереди на смерть и кто-то вытащил её прямо перед тем, как она должна была войти в газовую камеру? |
At this point the suction ball within the chamber is forced shut and oil pressure builds in the cylinder. |
В этот момент всасывающий шар внутри камеры принудительно закрывается, и давление масла в цилиндре растет. |
With this method, a one piece design was very difficult, and a fragmental structure, with separated chamber and barrel was then selected. |
При таком методе цельная конструкция была очень сложной, и тогда была выбрана фрагментарная конструкция с разделенной камерой и стволом. |
The Police Inspection will be monitored by a special supervisory body of the Chamber of Deputies of the Parliament. |
Контроль за Инспекцией органов полиции будет осуществляться специальным надзорным органом палаты депутатов парламента. |
With masks in place, the atmospheric pressure inside the chamber is then reduced to simulate altitudes of up to tens of thousands of feet. |
При наличии масок атмосферное давление внутри камеры затем снижается, чтобы имитировать высоту до десятков тысяч футов. |
There's another entrance to the chamber via an overflow outside the town. |
Есть другой вход в резервуар, через слив снаружи города. |
Ex-governors general lie in state in the Senate Chamber while former prime ministers lie in the Hall of Honour. |
Бывшие генерал-губернаторы лежат в палате сената штата, а бывшие премьер-министры - в Почетном зале. |
- chamber wash - промывка камеры
- rootlet chamber - камера для ростков
- bleach chamber - камера хлорирования извести
- chamber music - камерная музыка
- audit chamber - счетная палата
- disinfecting chamber - дезинфицирующая камера
- filtering chamber - фильтрационная камера
- absorption chamber - абсорбционная камера
- condensing chamber - конденсационная камера
- detecting chamber - детектирующая камера
- regulating head chamber - уравнительный резервуар
- pre trial chamber - палата предварительного судопроизводства
- exposure chamber - камера для облучения
- cannular combustion chamber - трубчато-кольцевая камера сгорания
- smoke chamber - дымовая камера
- chamber music performer - камерный исполнитель
- torture chamber - камера пыток
- municipal chamber - муниципальная палата
- special agency of the milan chamber of commerce - специальное агентство Миланской торгово-промышленная палата
- international chamber of commerce rules - Международная палата правил торговли
- refrigerated chamber - Холодильная камера
- fuel chamber - топливная камера
- art chamber - арт камера
- connection chamber - подключение камеры
- chamber of notaries - Нотариальная палата
- chamber of industry and commerce - палата промышленности и торговли
- measuring chamber - измерительная камера
- trading chamber - торговая палата
- chamber of commerce, industry, crafts and agriculture - палата торговли, промышленности, ремесел и сельского хозяйства
- chamber attached - камера прилагается
