Chief minister - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: главный, основной, заведующий, руководящий, важнейший
noun: начальник, глава, руководитель, шеф, вождь, заведующий, лидер
bureau chief - руководитель бюро
chief us negotiator - глава делегации США
chief constable - начальник полиции
chief financial officer - финансовый директор
chief of shooting range - начальник стрельбища
chief technical officer - технический директор
chief instructor - руководитель занятий
chief of army staff - начальник штаба армии
chief legal adviser - главный юридический советник
chief complaint - главная жалоба
Синонимы к chief: sachem, overlord, head, authority figure, commander, sagamore, headman, potentate, cacique, liege lord
Антонимы к chief: secretary, employee, subordinate, worker, secretary of state
Значение chief: a leader or ruler of a people or clan.
noun: министр, священник, слуга, посланник, советник посольства, исполнитель
verb: служить, прислуживать, совершать богослужение, помогать, оказывать помощь, оказывать содействие, способствовать
minister of tourism - министр туризма
deputy minister interior - заместитель министра иностранных дел
deputy minister of the interior - заместитель министра иностранных дел
minister of commerce - министр торговли
deputy defense minister - заместитель министра обороны
education and science minister - министр образования и науки
minister of health and welfare - министр здравоохранения и социального обеспечения
minister for coordination of defense - министр координации защиты
shadow minister - теневой министр
former interior minister - министр внутренних дел
Синонимы к minister: vicar, man/woman of the cloth, sky pilot, clergywoman, pastor, Holy Joe, man/woman of God, cleric, clergyman, reverend
Антонимы к minister: layman, layperson, secular
Значение minister: a member of the clergy, especially in Protestant churches.
prime minister, premier, PM, first minister, prime minster, prime ministership, first prime minister, premiere, senior minister, minister president, position of prime minister, minister president
According to Alaol, the people of Roshang wanted to hear the story of Padmavati, which was performed in the Chief Minister, Magan Thakur's assembly. |
Согласно алкоголю, жители Рошана хотели услышать историю Падмавати, которая была исполнена в собрании главного министра Магана Тхакура. |
As his character became negative after ill- treated by Pandiyan, Kumaran makes a plot to kill his own family to become the chief minister. |
Поскольку его характер стал отрицательным после жестокого обращения Пандияна, Кумаран строит заговор, чтобы убить свою собственную семью, чтобы стать главным министром. |
Tlepolemus, in turn, was replaced as guardian in 201 BC by Aristomenes of Alyzia, who was chief minister at the time of the Memphis decree. |
Тлеполем, в свою очередь, был заменен в качестве опекуна в 201 году до н. э. Аристоменом Алисийским, который был главным министром во время мемфисского указа. |
The coup succeeded in installing Hikmat Sulayman as the new Prime Minister, while Sidqi was de'facto ruler of Iraq as powerful Chief of Staff. |
Переворот привел к тому, что новым премьер-министром стал Хикмат Сулейман, а Сиджи стал фактическим правителем Ирака в качестве могущественного начальника штаба. |
On 16 June Lugo accepted the resignation of his interior minister Carlos Filizzola and of National Police chief General Paulino Rojas. |
16 июня Луго принял отставку своего министра внутренних дел Карлоса Филиццолы и начальника Национальной полиции генерала Паулино Рохаса. |
He pressed for Y. S. Jagan Mohan Reddy to take on the post of Chief Minister. |
Он настаивал на том, чтобы й.с. Джаган Мохан Редди занял пост главного министра. |
Boateng became the United Kingdom's first biracial cabinet minister in 2002 when he was appointed as Chief Secretary to the Treasury. |
Боатенг стал первым двунаправленным министром Кабинета министров Соединенного Королевства в 2002 году, когда он был назначен главным секретарем Казначейства. |
The Interior Minister of South Korea, Suh Chung-hwa, and the national police chief, A Eung-mo, offered to resign as a form of atonement for Woo's rampage. |
Министр внутренних дел Южной Кореи Су Чон Хва и начальник Национальной полиции а Ен МО предложили уйти в отставку в качестве искупления неистовства У. |
His alleged links with the Khalistan movement have caused diplomatic friction with Punjab's chief minister, Amarinder Singh. |
Его предполагаемые связи с движением Халистан вызвали дипломатические трения с главным министром Пенджаба Амариндером Сингхом. |
Kasim was formerly the chief minister of an unnamed province, until the Congress decided to boycott the elections. |
Касим был ранее главным министром неназванной провинции, пока Конгресс не принял решение бойкотировать выборы. |
There are many instances where a office holder has been a member of a provincial cabinet in which case having Chief minister name would be must. |
Есть много случаев, когда должностное лицо было членом провинциального кабинета, и в этом случае имя главного министра было бы обязательным. |
This King appoints governors serving a four-year term for the states without monarchies, after consultations with the chief minister of that state. |
Этот король назначает губернаторов на четырехлетний срок для государств без монархий после консультаций с главным министром этого государства. |
He previously served as Chief Minister between 1996 and 1999 and 2009 to 2010. |
Ранее он занимал пост главного министра с 1996 по 1999 год и с 2009 по 2010 год. |
The harbour chief and his family, the royal minister, and all of the people working in the harbour were slaughtered. |
Начальник порта, его семья, королевский министр и все люди, работавшие в порту, были убиты. |
The citizens will know that things weren't well between the Prime Minister and the Chief Cabinet Secretary. |
Народ тогда узнает, что не все было гладко между премьер-министром и главным секретарем кабинета. |
A series of compromises led to the establishment of a cabinet system of government in 1967, with Ratu Kamisese Mara as the first Chief Minister. |
Ряд компромиссов привел к созданию в 1967 году кабинета министров, первым главным министром которого стал Рату Камисезе Мара. |
They directed their anger against the Citizen King Louis Philippe and his chief minister for foreign and domestic policy, François Pierre Guillaume Guizot. |
Они направили свой гнев против подданного короля Луи Филиппа и его главного министра внешней и внутренней политики Франсуа Пьера Гийома Гизо. |
The chief minister was appointed by the governor from among the members of the Legislative Council. |
Главный министр был назначен губернатором из числа членов законодательного совета. |
Authored by Shi Jiao, chief retainer of Qin chief minister Wei Yang. |
Автор-Ши Цзяо, главный вассал главного министра Цинь Вэй Яна. |
Corruption allegations within the PLM party resulted in the collapse of the Osborne government in 1991, with Reuben Meade becoming the new chief minister. |
Обвинения в коррупции внутри партии ЛПМ привели к краху правительства Осборна в 1991 году, когда новым главным министром стал Рубен МИД. |
The President of Bangladesh must consult with the Prime Minister for all decisions except the appointment of the Prime Minister and the Chief Justice. |
Президент Бангладеш должен консультироваться с премьер-министром по всем вопросам, за исключением назначения премьер-министра и главного судьи. |
It was named after Montserrat Chief Minister William Henry Bramble. |
Он был назван в честь главного министра Монтсеррата Уильяма Генри Брэмбла. |
On 13 October 2010, the Queen approved the Montserrat Constitution Order 2010, which replaced the office of Chief Minister with the office of Premier. |
13 октября 2010 года Королева утвердила Конституционный указ Монтсеррата 2010 года, который заменил должность главного министра должностью премьер-министра. |
Kumaran becomes the new chief minister and while in a channel interview mentions about strengthening his hold in the state. |
Кумаран становится новым главным министром и при этом в интервью телеканалу упоминает об усилении своего влияния в государстве. |
The Defense Forces are under overall leadership of the Minister of Defense of Georgia and directly headed by the Chief of Defense Forces. |
Силы обороны находятся под общим руководством Министра обороны Грузии и непосредственно возглавляются начальником Сил обороны. |
On 7 October 1958, the post of Chief Minister of East Pakistan was abolished. |
7 октября 1958 года должность главного министра Восточного Пакистана была упразднена. |
Khan's comments had drawn strong reactions from Deputy Chief Minister of Maharashtra Chagan Bhujbal, Shiv Sena, BJP and other political parties. |
Комментарии хана вызвали бурную реакцию со стороны заместителя главного министра Махараштры Чагана Бхуджбала, Шив Сены, БДП и других политических партий. |
Nazimuddin and Suhrawardy became Prime Ministers of Pakistan, while Huq served as the Chief Minister and Governor of East Pakistan. |
Назимуддин и Сухраварди стали премьер-министрами Пакистана, а Хук-главным министром и губернатором Восточного Пакистана. |
Although he is nominally chief executive, his acts are not valid unless countersigned by a minister, who then assumes political responsibility for the act in question. |
Хотя он номинально является главой исполнительной власти, его действия не имеют силы, если они не подписаны министром, который затем берет на себя политическую ответственность за данный акт. |
Arif became Deputy Prime Minister, Minister of the Interior, and deputy Commander in Chief. |
Ариф стал заместителем премьер-министра, министром внутренних дел и заместителем Главнокомандующего. |
David Samuel Brandt is an attorney and politician from Montserrat who served as the island's 6th Chief Minister from 22 August 1997 to 5 April 2001. |
Дэвид Самуэль Брандт-адвокат и политик из Монтсеррата, занимавший пост 6-го главного министра острова с 22 августа 1997 года по 5 апреля 2001 года. |
The position of Chief of Gendarmes was merged with the Minister, and Commander of the Corps was assigned Deputy of the Minister. |
Должность начальника жандармов была объединена с должностью министра, а командир корпуса был назначен заместителем министра. |
Mamata Banerjee, the Chief Minister of West Bengal was inspired by Vivekananda's writings which she said helped her in the difficult times of her political career. |
Мамата Банерджи, главный министр Западной Бенгалии, была вдохновлена трудами Вивекананды, которые, по ее словам, помогли ей в трудные времена ее политической карьеры. |
Bihar Chief Minister Nitish Kumar also announced that compensation of ₹4 lakh will be given to relatives of each of the dead. |
Главный министр Бихара Нитиш Кумар также объявил, что родственникам каждого из погибших будет выплачена компенсация в размере 4 лакхов. |
The foundation stone for the project was laid by then Chief Minister v s achudananthan on 13 September 2009. |
Первый камень в фундамент этого проекта был заложен тогдашним главным министром v S achudananthan 13 сентября 2009 года. |
The Supreme Court is led by Chief Justice Said Yusuf Halem, the former Deputy Minister of Justice for Legal Affairs. |
Верховный суд возглавляет главный судья Саид Юсуф Халем, бывший заместитель министра юстиции по правовым вопросам. |
The views of the people was also seek by the committee chaired by Marsal Maun, Chief Minister of Brunei at that time. |
Мнения народа также интересовал комитет под председательством марсала Мауна, главного министра Брунея в то время. |
Although a security agency, it is not a part of the Israeli Ministry of Defense, and its chief answers directly to the Prime Minister of Israel. |
Хотя это и Агентство безопасности, оно не входит в состав израильского Министерства обороны, и его руководитель подчиняется непосредственно премьер-министру Израиля. |
Portrait of Prime Minister and Commander-In-Chief, Mathabar Singh Thapa in National Museum of Nepal, Chhauni. |
Портрет премьер-министра и главнокомандующего Матабара Сингха тапы в Национальном музее Непала, Чхауни. |
In France, 1758 had been disappointing, and in the wake of this a new chief minister, the Duc de Choiseul, was appointed. |
Во Франции 1758 год был разочаровывающим, и вслед за этим был назначен новый главный министр, герцог Шуазель. |
Did you know the Chief Minister is coming to LA for some state of the union thing? |
Ты знал, что главный министр приезжает в Лос-Анджелес по делам союза? |
The French Prime Minister, Georges Clemenceau, controlled his delegation and his chief goal was to weaken Germany militarily, strategically and economically. |
Французский премьер-министр Жорж Клемансо управлял своей делегацией, и его главной целью было ослабить Германию в военном, стратегическом и экономическом отношении. |
The Government of India Act 1935 introduced provincial autonomy in India and the position of Chief Minister or Premier of Bengal became very prominent. |
Закон О правительстве Индии 1935 года ввел провинциальную автономию в Индии, и должность главного министра или премьера Бенгалии стала очень заметной. |
On 20 May 2018 in Delhi, the Former Chief Minister of Delhi Smt. |
20 мая 2018 года в Дели скончался бывший главный министр Дели СМТ. |
The Nasserist officers were also given notable offices with Muhammad al-Sufi becoming Minister of Defence and Rashid al-Qutayni becoming deputy chief of staff. |
Офицерам-Насеристам были также предоставлены важные посты: Мухаммед аль-Суфи стал министром обороны, а Рашид Аль-Кутейни-заместителем начальника штаба. |
The Metropolitan Nikon distinguished himself at Great Novgorod and in 1651 became the Tsar's chief minister. |
Митрополит Никон отличился в Великом Новгороде и в 1651 году стал главным министром царя. |
Bronowsky, a lame émigré Russian, serves as the wazir, or chief minister, to the Nawab of Mirat. |
Броновский, хромой русский эмигрант, служит вазиром, или главным министром, у наваба Мирата. |
President Xanana Gusmão, as well as Chief Minister Mari Alkatiri, are the legitimate voices of a courageous people whom my Government wishes to praise and salute. |
Президент Шанана Гужман, как и главный министр Мари Алкатири, является законным представителем мужественного народа, который мое правительство высоко ценит и приветствует. |
He's the chief of staff to Israel's communications minister. |
Он руководитель аппарата министерства связи и массовых коммуникаций Израиля. |
It was not immediately clear who the panel members would be, apart from defense minister Veljko Kadijević, nor who would fill position of JNA commander-in-chief. |
Не сразу стало ясно, кто войдет в состав группы, кроме министра обороны Велько Кадиевича, и кто займет пост главнокомандующего Юна. |
But since there is no justice in this country, he is the vice minister of nothing. |
Но раз уж в этой стране нет никакого правосудия, то он ничему не служит. |
And now that the President has left, Prime Minister Ivanishvili feels his own job is done. |
И вот теперь, когда этот президент ушел, премьер-министр Иванишвили считает, что он сделал свою работу. |
That is why Koichiro Gemba, Japan’s foreign minister, has proposed new “open and multilayered networks” with other Asia-Pacific countries. |
Вот почему Коитиро Гемба, министр иностранных дел Японии, предложил создать новые «открытые и многоуровневые сети» с участием других Азиатско-Тихоокеанских стран. |
Sadovyi said that he’d recently met with the Israeli defense minister and his advice to Sadovyi and Ukraine was simple. “You have to survive,” he said. |
Садовый отметил, что недавно он встречался с министром обороны Израиля, который дал простой совет мэру и Украине: «Вам нужно выживать». |
As for the speakers, Riksbank Deputy Governor Henry Ohlsson and ECB’s Nouy speak; Canada's Finance Minister will deliver the government's long-delayed pre-election budget. |
Что касается спикеров, заместитель губернатора Банк Швеции Генри Олссон и Ноуи из ЕЦБ выступают сегодня; Министр финансов Канады выступит с долгожданным предвыборным бюджетом правительства. |
'Opening the Commons' defence debate yesterday, newly-appointed Defence Minister, |
Открывая вчера дебаты в Палате общин министр обороны, недавно назначенный на пост, |
I was their chief botanist back when their star attraction was another rafflesia... |
Я была их главным ботаником тогда, когда их большой достопримечательностью была другая Раффлезия... |
Or did chief Beifong just plain arrest the wrong man, so far the investigation has yield no evidence to incriminate Sato. |
Или командующая Бей-Фонг оишблась с арестом, и нет никаких доказательств в причасности Сато. |
Sloan turned out to be a good chief. |
Из Слоана вышел хороший шеф. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chief minister».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chief minister» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chief, minister , а также произношение и транскрипцию к «chief minister». Также, к фразе «chief minister» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
