City county - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

City county - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
городской округ
Translate

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской

- county [noun]

noun: графство, округ, жители графства, жители округа

adjective: окружной, относящийся к графству



While living in Vincennes, Shake also held positions as city attorney, U.S. commissioner for the southern Indiana judicial district, and Knox County attorney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живя в Винсенне, Шейк также занимал должности городского прокурора, комиссара США по судебному округу Южной Индианы и прокурора округа Нокс.

With their conquest, the county towns of the East Midlands counties were converted into fortified, Viking city-states, known as the Five Boroughs of the Danelaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С их завоеванием уездные города графств Восточного Мидленда были преобразованы в укрепленные города-государства викингов, известные как пять районов Данло.

At the river, Paces Ferry Road enters Fulton County and the Atlanta city limits and continues to its terminus at the western end of Atlanta's Buckhead area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У реки Пейсес-Ферри-Роуд входит в округ Фултон и городскую черту Атланты и продолжает свой путь до конечной точки в западной части района Бакхед Атланты.

Hampton is a city in Bradford County, Florida, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэмптон-город в округе Брэдфорд, Флорида, Соединенные Штаты Америки.

The center of population of Utah is located in Utah County in the city of Lehi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр населения Юты расположен в округе Юта в городе Лехи.

It currently serves communities in New Jersey, Connecticut, New York City, and Westchester County, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он обслуживает общины в Нью-Джерси, Коннектикуте, Нью-Йорке и округе Уэстчестер, штат Нью-Йорк.

Griffin is a city in and the county seat of Spalding County, Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин-город в округе Сполдинг, штат Джорджия.

San Francisco International Airport, though located in San Mateo County, is owned and operated by the City and County of San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный аэропорт Сан-Франциско, хотя и расположен в округе Сан-Матео, принадлежит и управляется городом и округом Сан-Франциско.

The police in Grand Junction, the county's largest city, are no longer citing adults for possession of small amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция Гранд Джанкшн, самого крупного города в округе, больше не привлекает к ответственности совершеннолетних за владение небольшим количеством наркотика.

In March 2006, the Jefferson County Court of Common Pleas ruled that the city ordinance of supporting the speed camera program was illegal and unconstitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2006 года Окружной суд Джефферсона по общим жалобам постановил, что городской указ о поддержке программы камеры слежения за скоростью был незаконным и неконституционным.

Your Honor, the city, county, and state have enormous resources, and when they are prosecuting my client for first degree murder and for hiring a hitman that they can't produce...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, у города и округа есть огромная куча ресурсов, и когда они обвиняют моего клиента в убийстве первой степени и в найме убийцы, чего они не могут...

The city has been coterminous with the county since 1854.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город тесно связан с графством с 1854 года.

In addition to the city and county levels of government found in the United States, Minnesota has other entities that provide governmental oversight and planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к городскому и окружному уровням управления, существующим в Соединенных штатах, Миннесота имеет и другие органы, которые обеспечивают государственный надзор и планирование.

The mayor is also the county executive, and the county Board of Supervisors acts as the city council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр также является исполнительным органом округа, а окружной наблюдательный совет выступает в качестве городского совета.

Around 1642-43, the name of the James City Shire was changed to James City County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1642-1643 годов название графства Джеймс-Сити было изменено на округ Джеймс-Сити.

A library can serve only their city, however, if they are not a member of the county public library system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако библиотека может обслуживать только их город, если они не являются членами окружной публичной библиотечной системы.

Rijeka is the main city and county seat of the Primorje-Gorski Kotar County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риека-главный город и уездный центр Приморско-Горского Котарского уезда.

Together with the Town of Milton, the Town of Oakville and the City of Burlington, the Regional Municipality of Halton was formed, replacing Halton County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с городом Милтон, городом Оквилл и городом Берлингтон был образован региональный муниципалитет Холтон, заменивший округ Холтон.

Fairfield is a city in, and the county seat of, Jefferson County, Iowa, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэрфилд-город в округе Джефферсон, штат Айова, Соединенные Штаты Америки.

We're running the name through city and county databases, sorting the possibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пробиваем по городской базе данных. Сортируем все досье.

Despite this, NDH leader Ante Pavelić designated Zadar as the capital of the Sidraga-Ravni Kotari County, although the county administrator could not enter the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, лидер НДХ Анте Павелич назначил Задар столицей округа Сидрага-Равни Котари, хотя уездный администратор не мог войти в город.

Through federally funded Emergency Command Centers, - county and city governments are being quietly federalized nation-wide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через федерально-связанные Командные Центры Экстренных Ситуаций, окружная и муниципальная власть втихУю федерализировалась по всей стране.

The university is situated in Santa Clara, California, adjacent to the city of San Jose in Santa Clara County at the southern part of the Bay Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет расположен в Санта-Кларе, штат Калифорния, рядом с городом Сан-Хосе в округе Санта-Клара в южной части района залива.

In 1514, he received the County of Harburg, the city of Riquewihr and Bilstein Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1514 году он получил графство Харбург, город Риквир и замок Бильштейн.

It is the easternmost county-level division of the prefecture-level city of Ganzhou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самое восточное уездное подразделение города Ганьчжоу на уровне префектуры.

The Treaty of St. Germain awarded the victorious Italian nation the Southern half of the County of Tyrol, Trieste, Istria, and the city of Zadar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Сен-Жерменскому договору победившая итальянская нация получила южную половину графства Тироль, Триест, Истрию и город Задар.

Now, with the authority vested in me... as a Justice of the City of Los Angeles, County of the same... I do hereby pronounce you man and wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Властью, данной мне законами города Лос-Анжелеса, того же округа, объявляю вас мужем и женой.

The city is located geographically within Simcoe County, however, it is a politically independent single-tier municipality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город географически расположен в пределах округа Симко, однако является политически независимым одноуровневым муниципалитетом.

Inspector Church retires in December 1966, possibly forced out due to the rampant corruption in county and city police forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Черч уходит в отставку в декабре 1966 года, возможно, из-за разгула коррупции в полиции графства и города.

Inwood is in Berkeley County, West Virginia and just outside the city of Martinsburg, the largest city in the Eastern Panhandle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвуд находится в округе Беркли, штат Западная Виргиния, недалеко от города Мартинсбург, крупнейшего города в восточной части Панхэндла.

Monroe is the largest city and county seat of Monroe County in the U.S. state of Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монро-крупнейший город и центр округа Монро в американском штате Мичиган.

On October 3, Ferguson police chief Thomas Jackson ceded responsibility for managing protests in the city to the St. Louis County police department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 октября начальник полиции Фергюсона Томас Джексон передал ответственность за организацию протестов в городе департаменту полиции округа Сент-Луис.

Groomit was launched in 2016, offering its services in the New York City metropolitan area, including Connecticut, New Jersey, and Westchester County, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Groomit был запущен в 2016 году, предлагая свои услуги в столичном регионе Нью-Йорка, включая Коннектикут, Нью-Джерси и округ Уэстчестер, штат Нью-Йорк.

Beyond city court, Fayetteville is under the jurisdiction of the Fayetteville Department of Washington County District Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо городского суда, Фейетвилл находится под юрисдикцией Департамента Фейетвилл окружного суда округа Вашингтон.

Some filming took place on a soundstage in the town of Pawling in Dutchess County, as well as on-location in the county's city of Beacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые съемки проходили на звуковой сцене в городке Поулинг в графстве Датчесс, а также на съемочной площадке в окружном городе Бикон.

Initial testing included the city of Orlando, Florida, and Washington County, Oregon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное тестирование включало город Орландо, штат Флорида, и округ Вашингтон, штат Орегон.

Because of its unique city-county status, local government exercises jurisdiction over property that would otherwise be located outside of its corporation limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего уникального статуса города-округа местное правительство осуществляет юрисдикцию над собственностью, которая в противном случае была бы расположена за пределами его границ корпорации.

During his playing career, he played as a central midfielder for Coventry City, Stoke City, Watford and Derby County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей игровой карьеры он играл в качестве центрального полузащитника за Ковентри Сити, Сток Сити, Уотфорд и Дерби Каунти.

The city, county, and state governments sued the league and was offered a second expansion team, the Seattle Mariners, who began play at the Kingdome in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти города, округа и штата подали в суд на Лигу, и им предложили вторую команду расширения - Сиэтл Маринерс, которая начала играть в Королевстве в 1977 году.

First, he engages in some legal harassment, sending all of the city and county inspectors to examine his facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, он занимается некоторыми юридическими преследованиями, посылая всех городских и окружных инспекторов осмотреть его объекты.

Ten percent was generated from the state's only nuclear power plant, the Callaway Plant in Callaway County, northeast of Jefferson City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять процентов вырабатывалось на единственной в штате атомной электростанции-АЭС Каллауэй в округе Каллауэй, к северо-востоку от Джефферсон-Сити.

Parts of the 1st and 2nd Assembly districts of Westchester County were annexed by New York City in 1895, and became part of the Borough of the Bronx in 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Части 1-го и 2-го избирательных округов округа Вестчестер были присоединены к Нью-Йорку в 1895 году и стали частью района Бронкс в 1898 году.

Phoenix, in Maricopa County, is Arizona's capital and largest city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финикс, расположенный в округе Марикопа, является столицей и крупнейшим городом Аризоны.

On 15 February 2008, Monroe County approved a plan to clean up the three remaining contaminated sites in the City of Bloomington, at a cost of $9.6 million to CBS Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 февраля 2008 года округ Монро одобрил план по очистке трех оставшихся загрязненных участков в городе Блумингтон стоимостью 9,6 млн. долл.

Leicester League is a county league comprising Bullet Dodgers, Leicester City Ligers, Leicester Minotaurs, Hinckley Dodgeball Club, Hinckley Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лига Лестер лига округа в составе пули Доджерс, Лестер Сити лигры, Лестер минотавров, вышибалы клуба Хинкли, Хинкли революции.

Texas Motor Speedway is a 1.5-mile quad-oval track located in the far northern part of the city in Denton County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Texas Motor Speedway-это полуторамильная четырехвальная трасса, расположенная в северной части города в округе Дентон.

As such, Worcester's Cathedral had a central role in the medieval life of the city and county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Собор Вустера играл центральную роль в средневековой жизни города и графства.

One county, Philadelphia County, is coterminous with the city of Philadelphia after it was consolidated in 1854.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из округов, округ Филадельфия, граничит с городом Филадельфия после его объединения в 1854 году.

Getting ready to pitch the city commissioners on having the county fair right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовлюсь передать это городским комиссарам для окружной ярмарки прямо здесь.

Some systems, like city and county jail systems, do not actively seek to identify and treat inmates with STDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые системы, такие как городские и окружные тюрьмы, не стремятся активно выявлять и лечить заключенных с ЗППП.

His name from Eric Parker, and he was the head football coach for the Burke County Bears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был Эрик Паркер, главный футбольный тренер местной команды Медведей.

We battered down doors and smashed windows, but the only hominids in the city were imprisoned in the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вышибали двери и разбивали окна, но в городе только гуманоиды были заключены в башне.

Just come off the teleprinter not an hour since, a request from County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не больше часа назад поступила заявка из Графства.

He invested in land wisely and soon was not growing more alfalfa than any other man in the county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расчетливо вкладывал денежки в земледелие и вскоре не выращивал люцерны больше, чем любой из окрестных фермеров.

In 1956 Humble Oil drilled an exploratory well in state waters of Pensacola Bay, Santa Rosa County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1956 году компания Humble Oil пробурила разведочную скважину в водах штата Пенсакола-Бей, округ Санта-Роза.

The rabbi saw Avadon performing for children outside the Los Angeles County Museum of Art and was impressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раввин увидел, как Авадон выступает перед детьми возле Музея искусств округа Лос-Анджелес, и был впечатлен.

Game Lands Number 108 consists of five parcels located in Antis Township in Blair County, and in Chest, Dean and White Townships in Cambria County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотничьи угодья номер 108 состоят из пяти участков, расположенных в городке Антис в округе Блэр, а также в городах сундук, Дин и Уайт в округе Камбрия.

While steam powered tractors had been built earlier, In 1892, John Froelich invented and built the first gasoline-powered tractor in Clayton County, Iowa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как паровые тракторы были построены раньше, в 1892 году, Джон Фролих изобрел и построил первый бензиновый Трактор в округе Клейтон, штат Айова.

For most governmental purposes under Maryland law, Baltimore City is treated as a county-level entity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время он поддерживал свою частную стоматологическую практику в Миннеаполисе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «city county». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «city county» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: city, county , а также произношение и транскрипцию к «city county». Также, к фразе «city county» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information