Clamping wedge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clamping wedge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фиксирующий клин
Translate

- clamping [verb]

noun: ограничение, фиксирование

  • floor clamping - сплачивание досок пола

  • clamping band - зажимная лента

  • clamping bar - сжимающий стержень

  • clamping flange - прижимный фланец

  • clamping jar - зажимной зев

  • clamping jig - зажимное приспособление

  • clamping strength - жесткость зажима

  • self-clamping guillotine - одноножевая бумагорезальная машина с автоматическим механизмом прижима

  • clamping screw - зажимной винт

  • clamping system - система крепления

  • Синонимы к clamping: attach, bolt, fasten, fix, screw, secure, press, grip, clasp, clench

    Антонимы к clamping: loosening, loosing, unfastening, unfixing, unloosening, unloosing

    Значение clamping: fasten (something) in place with a clamp.

- wedge [noun]

noun: клин, линейчатый клин, что-либо в форме клина

verb: заклинить, закреплять клином, раскалывать при помощи клина, разминать руками глину, раскатывать руками глину

  • demi wedge heel - полутанкетка

  • wedge boarding - обшивка досками вшпунт

  • hydraulic wedge - гидравлический клин

  • folding wedge - клин для зажима детали

  • wedge prism - клиновидная призма

  • metasomatized mantle wedge - метасоматизированный мантийный клин

  • marrying wedge - парные клинья

  • adjusting wedge - регулировочный клин

  • wedge of emersion - выходящий клин

  • wooden wedge - деревянный клин

  • Синонимы к wedge: stop, block, doorstop, chock, slice, segment, chunk, piece, hunk, section

    Антонимы к wedge: dislodge, free, whole, budge, dislocate, extricate, displace, wring, brute, absolute

    Значение wedge: a piece of wood, metal, or some other material having one thick end and tapering to a thin edge, that is driven between two objects or parts of an object to secure or separate them.



So when George Rills walked out with a wedge of it, you panicked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, когда Джордж Риллс вышел с охапкой фальшивок, ты запаниковал.

And even when religion-related extremism does not lead to violence, it is still used as a political wedge issue, cynically leading people to justify the subordination of women, the stigmatization of LGBT people, racism, Islamophobia and anti-Semitism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже если религиозный экстремизм не ведёт к насилию, он используется в политических целях, цинично позволяя людям оправдывать подчинение женщин, травлю участников сообщества ЛГБТ, расизм, исламофобию и антисемитизм.

Her thoughts broke off as the pinnace killed its wedge and went to auxiliary thrusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мысли оборвались, когда бот отключил свой клин и перешел на вспомогательные двигатели.

You are instructed to reduce acceleration to zero, cut your wedge, and stand by to be boarded for routine search and examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказываем вам сбросить ускорение до нуля, убрать клин и принять на борт инспекцию для досмотра.

The bomb-pumped lasers stabbed straight down the throat of her wedge, unobstructed by any sidewall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лазеры с накачкой взрывом ударили прямо через горловину его клина, не остановленные гравистенкой.

Xi seized the opportunity to drive a wedge between America's two main Asian allies, and built a memorial to Ahn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Си воспользовался возможностью, чтобы вбить клин между двумя основными азиатскими союзниками Америки, и построил памятник Ану.

I never meant to drive a wedge between you and your mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не хотел встать между тобой и твоей мамой.

The working volume of the engine is formed by means of closing a wedge-shaped sliding valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий объем двигателя формируется за счет закрытия клиновидной заслонки.

Wedge that pebble into the fan to stop it turning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Втисни камушек в вертелку чтобы она не вертелась.

Take fresh ripe lime and cut lime wedge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмите свежий спелый лайм и вырежьте из него дольку.

… the entry (sell order) is placed either when the price breaks below the bottom side of the wedge or the price finds resistance at the lower trend line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

•… вход (ордер на продажу) размещается либо при пробое ценой нижней стороны клина, либо когда цена получает поддержку в верхней линии тренда.

He came up with this Bowden-wedge heel that has to be made out of steel or titanium;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он придумал туфли на клин-каблуке Боуден, который необходимо делать из стали или титана.

There are two types of wedge pattern: the rising (or ascending) wedge and the falling (or descending wedge).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют два типа клинов: восходящий (или растущий) клин и нисходящий (падающий) клин.

You could wedge open the door, tie off the rope and move the hoist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь можно было застопорить открытой, отвязать веревку и передвинуть тело.

You're feeling bad about driving a wedge between us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе неловко из-за того, что ты вклинился между нами.

Wedge, go for the power regulator on the north tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведж, ударь по регулятору энергии на северной вышке.

Tequila and tonic with a wedge of lemon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текилу и тоник с долькой лимона.

Just wedge those right in your ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто запихните их в уши.

The wedge-shaped face descended from the broad temples to a small, pointed chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинообразное лицо сужалось от висков к маленькому острому подбородку.

The moment that hinge pops, you wedge that door open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент когда стержень лопнет вы фиксируете дверь открытой

Remember the year I plopped that big wedge of pumpkin pie in front of her, and we all laughed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните год, когда я шмякнул ей на тарелку огромный кусок тыквенного пирога, и мы все смеялись.

Meticulously, in detail, he told of the poisoned wedge of wedding cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор подробно описал происшествие с отравленным свадебным пирогом.

It's just a hardwood clamping block connected to a small piece of hackberry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто брусок из твёрдой древесины, прикреплённый к небольшому каркасу.

I'm constantly forgetting to put the chicken out the night before, so it's always rock-solid, so I have to use the knife to wedge it apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда забываю вытащить курицу на разморозку перед этим, поэтому она всегда как каменная, вот и приходится брать нож, чтобы ее разделить.

He sat by Samuel and from his box took a wedge-shaped Chinese razor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сев рядом с Самюэлом, Ли достал из шкатулки треугольную китайскую бритву.

The last thing he saw was a crescent-shaped mouth, tilting sideways, a gorge of teeth clamping down across his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним, что он увидел, была огромная пасть с невероятным количеством зубов, стремительно приближающаяся к его лицу.

A switch snaps the clasps on his wrists, ankles, clamping him into the shadow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реле замыкает браслеты на его запястьях, щиколотках, пристегивает его к тени.

Baked Lays, a pickle wedge, a Blondie, and a half-eaten bologna sandwich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печёный картофель, маринованный язык, бокал белого вина и почти съеденный сэндвич с болонской колбасой.

Colonel's clamping down on security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник помешан на безопасности.

Meggie sat holding him and praying, her heart squeezed to a wedge of pain because the poor little fellow fought so for every breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэгги держала братишку на руках и молилась, у нее сердце разрывалось, больно было смотреть, как несчастный малыш борется за каждый вздох.

This was an attempt by the military and the previous administration to drive a wedge between us, because they knew I was going to come after them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было умышленно попыткой вооруженными силами и предыдущей администрацией вбить клин между нами, потому что они знали, что я собирался прийти после них.

But whoever it was, put a wedge in the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кто бы это ни был, он положил клин к двери.

That she knows it and intends to use it to drive a wedge between us, because it is painfully obvious to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она знает это и собирается использовать, чтобы вбить клин между нами, потому что это очевидно приносит мне боль.

Well, he's going to repeat it whether you like it or not, and if you say anything, you're just going to drive a wedge between you, so nobody's going to say a word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И будет повторять свой выбор, нравится тебе это или нет и если ты что-нибудь ему скажешь, то просто вобьёшь между вами клин так что никто ничего не будет говорить.

I mean, if he's trying to drive a wedge between us, using my dead wife seems a clumsy way to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу сказать, если он пытается вбить между нами клин, то довольно неуклюже использовать мою бывшую мёртвую жену.

He's got an ax to grind with Liz, and he's putting her in her place, not to mention driving a wedge between Abby and me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него с Лиз личные счеты, и он ставит её на место, не говоря уже о вражде между мной и Эбби.

We shouldn't let this drive a wedge between our two companies, Helene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не должно вставать между нашими компаниями.

She's worried that she is driving a wedge between us

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она волнуется, что может вбить клин между нами

This is exactly what Ferrous wants... To drive a wedge between us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этого хочет Рудная корпорация - посеять между нами раздор.

Talks at the parish men's group are the thin end of the wedge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговоры мужчин-прихожан большой роли не сыграют.

Yes, well... I'm in the midst of driving a pirate-shaped wedge into the middle of the Charming clan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну... я как раз вбиваю пиратский клин в клан Прекрасных.

Wedge of left lobe isolated and removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клин левой доли изолирован и удален.

You gotta have a whole wedge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо было нарезать весь кусок сыра.

The entire procedure can be performed in approximately 20 minutes and is less complex than the wedge resection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся процедура может быть выполнена примерно за 20 минут и является менее сложной, чем клиновидная резекция.

On 10 July, manager Eric Wedge did not start Ichiro, ending his then-major league-best active streak of 255 consecutive starts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июля менеджер Эрик Ведж не начал Ичиро,завершив свою тогдашнюю лучшую активную серию из 255 последовательных стартов.

Wedge resection is a surgical procedure to remove a triangle-shaped slice of tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиновидная резекция-это хирургическая процедура по удалению треугольного среза ткани.

Scientists believe the effect of subducted sediment beneath the accretionary wedge was responsible for a slow rupture velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые считают, что эффект субдукции осадка под аккреционным клином был ответственен за медленную скорость разрыва.

The tail is relatively short, in some adults it can appear almost strangely so in relation to the massive body, and slightly wedge-shaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвост относительно короткий, у некоторых взрослых особей он может казаться почти странно таким по отношению к массивному телу и слегка клиновидным.

The Egyptian vulture is much smaller, with a long wedge-shaped tail, shorter legs and a small yellow-tinged head on a short neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский гриф гораздо меньше, с длинным клиновидным хвостом, более короткими ногами и маленькой желтоватой головой на короткой шее.

Subducting oceanic slabs carry large amounts of water; this water lowers the melting temperature of the above mantle wedge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субдуктивные океанические плиты несут большое количество воды; эта вода понижает температуру плавления вышеупомянутого мантийного клина.

A wedge shape was used because it is more effective than the conventional tail as a stabilizing surface at hypersonic speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиновидная форма была использована потому, что она более эффективна, чем обычное хвостовое оперение, как стабилизирующая поверхность на гиперзвуковых скоростях.

Both the symbol and the sound are commonly referred to as either a wedge, a caret, or a hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И символ, и звук обычно называют либо клином, либо каре, либо шляпой.

There is a very big wedge between incidence and intent in planning as Cologne had no master plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то степени большее легирование приводит к более высокой проводимости.

Lateral wedge insoles and neutral insoles do not appear to be useful in osteoarthritis of the knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковые клиновидные стельки и нейтральные стельки, по-видимому, не являются полезными при остеоартрозе коленного сустава.

The M48 hull had a wedge-shaped front glacis compared to the M46's rather flat design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус М48 имел клиновидный передний гласис по сравнению с довольно плоской конструкцией М46.

The weakness, in the Colt M1900, Colt M1902, and others derived from that design, comes from the assembly wedge at the front of the slide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабость, в Кольте М1900, Кольте М1902 и других производных от этой конструкции, происходит от монтажного Клина в передней части затвора.

The gunshot set off a sequence of events that would drive a wedge between Jesse Jackson and many of Dr. King's followers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстрел положил начало череде событий, которые должны были вбить клин между Джесси Джексоном и многими последователями доктора Кинга.

I already know about the Wedge document and DI's religious aspirations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже знаю о документе Клина и религиозных устремлениях Ди.

The internal structure of an accretionary wedge is similar to that found in a thin-skinned foreland thrust belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультанты Atkins и KPMG впоследствии завершили предварительную оценку этих предложений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clamping wedge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clamping wedge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clamping, wedge , а также произношение и транскрипцию к «clamping wedge». Также, к фразе «clamping wedge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information