Clamshell dredge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
clamshell bucket - двухчелюстной грейферный ковш
suspended clamshell - съемный грейфер
clamshell helmet - водолазный шлем
clamshell grab - грейфер
clamshell door - створка реверса тяги
clamshell excavator - грейферный экскаватор
clamshell loader - грейферный погрузчик
clamshell snapper - грейферный грунтозаборник
clamshell thrust reverser - двухстворчатый реверсер тяги
clamshell type gate - секторный затвор
Синонимы к clamshell: grapple
Антонимы к clamshell: egg yolk
Значение clamshell: the shell of a clam, formed of two roughly equal valves with a hinge.
verb: драгировать, посыпать, углублять, ловить устриц сетью
noun: экскаватор, драга, взвесь, землечерпалка, сеть для вылавливания устриц, худшая часть руды
dredge up - драгировать
barge-loading dredge - дноуглубительный снаряд с грунтоотвозной шаландой
bottom-discharge dredge - саморазгружающийся дноуглубительный снаряд
cutter-type hydraulic dredge - землесосный снаряд с механической фрезой
dipper dredge - одноковшовый землечерпательный снаряд
dredge boat - землечерпалка
dredge work - драгирование
ekman dredge - дночерпатель Экмана
grab dredge - храповой дноуглубительный снаряд
seagoing dredge - морская драга
Синонимы к dredge: dredgings, excavate, sift, drag, silt, seabed, scoop, foreshore, dredger, siltation
Антонимы к dredge: fill a hole, build, bunch, bury, calm, cover, dirty, fill, headland, interest
Значение dredge: an apparatus for bringing up objects or mud from a river or seabed by scooping or dragging.
The black stones are made of slate, while the white stones are made from clamshells. |
Черные камни сделаны из сланца,а белые - из ракушек. |
The dredge is towed through an oyster bed by a boat, picking up the oysters in its path. |
Драга буксируется через устричное ложе лодкой, подбирая устриц на своем пути. |
Plastic blister packs and clamshells are commonly sealed by the ultrasonic welding technique. |
Пластиковые блистерные упаковки и раковины моллюсков обычно герметизируются методом ультразвуковой сварки. |
The dredger was not a success, and after a few years lying idle, was dismantled for parts. |
Земснаряд не имел успеха и после нескольких лет простоя был разобран на запчасти. |
Yeah,well,it's more about what it dredges up for me. |
Да, это больше ворошит мою память. |
You take my lead, and the world will greet you like Venus in a clamshell. |
Ты идешь со мной, и мир встретит тебя как Венеру, выходящую из пены. |
Let's get back to the office and see if we can dredge anything out of this mess. |
Давай вернемся в кабинет и посмотрим, что можно выудить из всей этой путаницы. |
The teams were duos and trios, but they were allowed to use solutions dredged from all over the world. |
Группы состояли из двоих-троих учеников, но им дозволялось использовать решения, взятые где угодно. |
They just designed this clamshell amphitheater for the St. Louis Symphony. |
Они только что спроектировали амфитеатр-ракушку для Сент-Луисского симфонического оркестра. |
This dredger-fueled muscle-flexing has already spurred alarm in Southeast Asian capitals and in the U.S. Defense Department. |
Это поигрывание мускулами обеспокоило столицы государств Юго-Восточной Азии и американское министерство обороны. |
Wide steel conveyers ran from the shaft to the sea carrying away the extracted rock; the red pontoons of dredgers farther out to sea looked like red worms. |
От нее к берегу двигались широкие железные транспортеры, относящие вынутую породу, и дальше в море уходили червяками красные понтоны землечерпалок. |
They'll come with their dredgers. |
Они придут сюда со своими рыболовными судами. |
We have the rest of our lives to dredge stuff up from the past and fight about it. |
У нас есть вся наша жизнь что бы ворошить прошлое и ругаться об этом. |
Worst part is that this particular one dredged up the memory of your father. |
Самое ужасное, что один из них разворошил память о твоем отце. |
We're going to try and dredge up some fire-fighting strategy. |
Нам потребуется разворошить кое-какие стратегии по пожарной безопасности. |
Возможно, это вызвало у него плохие воспоминания. |
|
Dredged up so many old memories... these feelings that I've, I don't know, pushed down. |
Нахлынуло столько воспоминаний, чувств, которые я, не знаю, подавляла. |
I didn't mean to dredge it all up. |
Я не хотел разбередить всё это. |
So you want me to dredge up an investigation... that was put to bed 40 years ago? |
Так вы хотите, чтобы я вернула расследование которое было закончено 40 лет назад? |
Hey, Kip, we don't need to dredge up anything you feel is best left behind, okay? |
Эй, Кип, нам не обязательно ворошить прошлое если ты чувствуешь, что лучше все оставить позади. |
When the sheriffs dredged out the car, they found something else... |
Когда шерифы доставали автомобиль, они нашли что-то еще... |
And there is a woman whom you want to dredge, without money you will not be able to do it. |
И если ты захочешь найти женщину, без денег ты не сможешь этого сделать. |
They'll hold the platform for the dredge. |
Они будут держать платформу землечерпалки. |
Кто-нибудь догадался осушить озеро? |
|
They were gonna dredge this inlet to make room for those 50-footers. |
Они хотели разнести эту бухту, чтобы освободить место для этих страшил. |
Why would you dredge this up now? |
Зачем ты решил сейчас в этом поковыряться? |
You dredged up my past For you, castle, not for me. |
Ты рылся в моем прошлом,Касл,ради себя, не ради меня. |
Only reason we dredged the lake is because Holder blabbed at a NA meeting about what you two did. |
Мы прочесывали озеро только потому, что Холдер проболтался на встрече анонимных наркоманов о том, что вы вдвоем натворили. |
Dredges may or may not have teeth along the bottom bar of the frame. |
Земснаряды могут иметь или не иметь зубьев вдоль нижней планки рамы. |
In Europe, early dredges had teeth, called tynes, at the bottom. |
В Европе ранние землечерпалки имели зубцы, называемые тайнами, на дне. |
ПЭТ-упаковка для раскладушек, используемая для продажи фруктов, оборудования и т. д. |
|
The capsule was buoyant; the crewmember could open the clamshell, and use it as a life raft. |
Капсула была плавучей; член экипажа мог открыть раковину и использовать ее как спасательный плот. |
Section 404 requires that a discharger of dredged or fill material obtain a permit, unless the activity is eligible for an exemption. |
Статья 404 требует, чтобы разгрузчик дноуглубительного или насыпного материала получал разрешение, если только эта деятельность не подпадает под исключение. |
An automated scallop dredger, she was fitted with sections along the sides which would rotate out and upwards to deposit the catch on the deck. |
Автоматический гребешковый земснаряд, он был оснащен секциями вдоль бортов, которые должны были вращаться наружу и вверх, чтобы поместить улов на палубу. |
Dredging was then introduced, and within a few years the mussel beds in Tasman Bay and the Hauraki Gulf were dredged clean. |
Затем было введено дноуглубление, и в течение нескольких лет мидии в заливе Тасман и заливе Хаураки были вырыты полностью. |
Dredged channels silt up, sluice mechanisms deteriorate with age, levees and dams may suffer seepage or catastrophic failure. |
Дноуглубительные каналы засоряются, шлюзовые механизмы с возрастом изнашиваются, дамбы и плотины могут подвергаться просачиванию или катастрофическому разрушению. |
Great scallops are fished for using Newhaven scallop dredges although a very small percentage, i.e. less than 5% is gathered by hand by divers. |
Большие гребешки вылавливаются с помощью ньюхейвенских гребешковых драг, хотя очень небольшой процент, т. е. менее 5%, собирается вручную дайверами. |
The length of the bar and number of dredges towed depends on the power of the vessel and the room on the side deck for working the dredges. |
Длина штанги и количество буксируемых земснарядов зависит от мощности судна и помещения на боковой палубе для работы земснарядов. |
All of the stores' packaging is done with a modified paperboard/clamshell option and has goals for phasing out plastic wrap completely. |
Вся упаковка магазинов сделана с модифицированным вариантом картона / раскладушки и имеет цели для полного отказа от пластиковой упаковки. |
Some stones are made out of plastic, glass, porcelain or marble, but the traditional Japanese and Korean stones are made out of slate for black and clamshell for white. |
Некоторые камни сделаны из пластика, стекла, фарфора или мрамора, но традиционные японские и корейские камни сделаны из сланца для черного и ракушки для белого. |
Dredged samples of the ferromanganese crusts consist mainly of goethite and manganese dioxide and minor amounts of calcite, phyllosilicate and quartz. |
Извлеченные образцы железомарганцевых корок состоят в основном из гетита и диоксида марганца и незначительных количеств кальцита, филлосиликата и кварца. |
I can probably dredge up lots of neat stuff, I'd really rather be correcting typos os adding wikilinks if I had my druthers. |
Я, вероятно, могу раскопать много аккуратных вещей, я бы действительно предпочел исправлять опечатки, добавляя викилинки, если бы у меня были мои druthers. |
Berrigan moved to Whitehorse in 1939 after spending time working on the dredges in Dawson. |
Берриган переехал в Уайтхорс в 1939 году после того, как провел время, работая на земснарядах в Доусоне. |
Do not use soap when cleaning clamshell stones; new clamshell stones should not need cleaning. |
Не используйте мыло при чистке камней-ракушек; новые камни-ракушки не должны нуждаться в чистке. |
He dredged his marshes to restore area lakes, which created habitat for ospreys, waterfowl and wading birds. |
Он вырыл свои болота, чтобы восстановить озера, которые создали среду обитания для скоп, водоплавающих и болотных птиц. |
While dredges collect oysters more quickly, they heavily damage the beds, and their use is highly restricted. |
В то время как землечерпалки собирают устриц быстрее, они сильно повреждают грядки, и их использование сильно ограничено. |
Today, some remember Tichy's “Clamshell” as a “luminous,” “soaring,” and “swooping” example of mid-century modern design. |
Сегодня некоторые вспоминают раскладушку Тичи как светящийся”, “парящий” и пикирующий пример современного дизайна середины века. |
But to others, such as historian and sociologist Lewis Mumford, the “Clamshell” was a “great treason” to Penn Station's design. |
Но для других, таких как историк и социолог Льюис Мамфорд, раскладушка “была” большой изменой замыслу Пенсильванского вокзала. |
However, in recent years, turtle dredge bars have been added to equipment. |
Однако в последние годы к оборудованию были добавлены черепашьи земснаряды. |
The clamshell bucket on the left hand side of the photograph on this page at Cardiff is a self-dumping chain grab. |
Ковш-раскладушка на левой стороне фотографии на этой странице в Кардиффе - это самосвальный цепной захват. |
Five dredges were hauled 27–31 March, all into or slightly north of the deepest depths of the western basin. |
27-31 марта были сняты пять земснарядов, все они находились в глубочайших глубинах Западного бассейна или чуть севернее их. |
The dredge is pulled by a boat and operates at any depth on a cable or line, generally with a hydraulic winch. |
Земснаряд тянется лодкой и работает на любой глубине на тросе или леске, как правило, с помощью гидравлической лебедки. |
Marine ecologists aboard a research ship and next to a dredge winch. |
Морские экологи на борту исследовательского судна и рядом с драговой лебедкой. |
On 20 December 2007, Garrett approved a controversial plan to dredge Melbourne's Port Phillip Bay. |
20 декабря 2007 года Гарретт одобрил спорный план дноуглубительных работ в Мельбурнском заливе Порт-Филлип. |
At the Siege of Fort Zeelandia Koxinga deployed powerful cannon his uncle had dredged up years earlier from the sea. |
При осаде форта Зеландия Коксинга развернул мощную пушку, которую его дядя много лет назад выловил из моря. |
As it was dredged at a considerable depth there seems no reason to doubt it is normally marine. |
Поскольку он был вырыт на значительной глубине, нет никаких оснований сомневаться, что он обычно является морским. |
Converted to a suction dredger and fitted with a new diesel engine. |
Переоборудован в земснаряд и оснащен новым дизельным двигателем. |
Empire Dockland was a 683 GRT dredger hopper ship which was built by William Simons & Co Ltd, Renfrew. |
Empire Dockland был судном-Хоппером земснаряда 683 GRT, построенным компанией William Simons & Co Ltd, Renfrew. |
It has a slate-like design as opposed to the hinged, clamshell design of its predecessors. |
Он имеет шиферную конструкцию в отличие от шарнирной конструкции раскладушки своих предшественников. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clamshell dredge».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clamshell dredge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clamshell, dredge , а также произношение и транскрипцию к «clamshell dredge». Также, к фразе «clamshell dredge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
