Closed account - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Closed account - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
закрытый счет
Translate

- closed [adjective]

adjective: замкнутый, закрытый, крытый, запертый, заделанный, под током, законченный

- account [noun]

noun: счет, отчет, расчет, мнение, оценка, подсчет, доклад, сообщение, причина, отзыв

adjective: бухгалтерский

verb: приходиться, отчитываться, считать, объяснять, отвечать, рассматривать, признавать, рассматривать как, составлять определенную часть, приписывать



Step 4: Could your account be closed or deleted?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг 4. Возможно, ваша учетная запись закрыта или удалена?

The account was closed in '98.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот счет был закрыт в 1998.

They wrote in February 2014 that Citibank had closed their bank account because of concern about Russian money-laundering operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2014 года они написали, что Ситибанк закрыл их банковский счет из-за опасений по поводу российских операций по отмыванию денег.

And Chinese wind-turbine manufacturers, having gradually closed technology gaps, now account for more than 90% of the Chinese domestic market, up from just 25% in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские производители ветряных турбин, которые постепенно закрыли технологические пробелы, в настоящее время представляют более 90% внутреннего рынка Китая, по сравнению с 25% в 2002 году.

Because it did not use typical spammer techniques, the account was not closed as Twitter spam accounts frequently are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он не использовал типичные методы спама, учетная запись не была закрыта, как это часто бывает со спам-аккаунтами Twitter.

Jeffersonian is officially closed on account of the storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефферсоновский институт официально закрыт в связи с бурей.

The temporary accounts are closed to the Equity account at the end of the accounting period to record profit/loss for the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные счета закрываются на счет собственных средств в конце отчетного периода для учета прибыли / убытка за этот период.

If she may ask, who closed the account, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя ли узнать, кто закрыл счёт?

Profit or loss in the deposit currency is deposited to/withdrawn from the Client's trading account immediately after a position is closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы или убытки по торговым операциям начисляются / списываются с баланса торгового счета Клиента сразу же после закрытия позиции.

We closed the Twitter account that initially posted it, but it's already been hosted by a dozen third-party Web sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы закрыли аккаунт, который разместил его в твиттере, но оно уже разлетелось на десяток сторонних сайтов.

Half as quick as they'll get a wire to you saying Your account closed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот если телеграмму Ваш счет закрыт - это они тебе мигом передадут.

Any open trades associated with the account will be immediately closed and future trades will be refused as per provision 13.1.q of the T&C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытые на таких счетах сделки будут немедленно закрыты, и их повторное открытие будет блокироваться, в соответствии с положениями п. 13.1.q настоящих Условий.

You closed your account but want to reopen it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы закрыли свою учетную запись, но хотите снова ее открыть

' The account is closed and Sam goes to find Carl in his office, in a panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Счет закрыт, и Сэм в панике идет к Карлу в кабинет.

My original account was closed sometime ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой первоначальный счет был закрыт некоторое время назад.

All open positions on the PAMM Account must be closed and pending orders deleted before the Manager can liquidate the account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент подачи заявки на ПАММ-счете должны быть закрыты все торговые позиции, а также удалены отложенные ордера.

You're aware of the fact that he wrote some checks on a closed account at Chase Manhattan Bank?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знали, что он выписывает чеки на счет Чейз Манхэттен, который закрыт?

She closed her bank account, she had hotel phone numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она закрыла счёт, нашла телефоны гостиниц.

He looked like a bank teller balancing a stranger's account that had been overdrawn and had to be closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был вид кассира, подводившего баланс банковского счёта, по которому превышен кредит и который должен быть закрыт.

Work like hell all day every day, send them your money and get a little piece of paper back, Your account closed at 20.62.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как проклятый трудись день-деньской, шли им деньги, а в итоге получай клочок бумажки - Ваш счет закрыт при курсе 20.62.

If the inviter gets too many of such responses, the member's account may be restricted or closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если приглашающий получает слишком много таких ответов, счет участника может быть ограничен или закрыт.

Two banks closed his business account because California law did not allow minors to sign binding contracts, including checks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два банка закрыли его бизнес-счет, потому что калифорнийское законодательство не позволяло несовершеннолетним подписывать обязательные контракты, в том числе чеки.

The garden was deserted, the gates had been closed by order of the police, on account of the insurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь было пусто, так как полиция по случаю восстания распорядилась запереть садовые ворота.

Cash Balance means the balance of your account including all debits/credits and the profit/losses from closed Trades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баланс денежных средств означает баланс вашего счета, включая весь дебет/кредит и прибыль/убытки от таких Сделок.

Please see section 4(a)(iv)(2) below for a detailed explanation as to what happens when your Microsoft account is closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробные пояснения относительно того, что произойдет, когда учетная запись Microsoft будет закрыта, см. в разделе 4(a)(iv)(2) ниже.

She put the letter in the account book and closed the cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положила письмо на счетоводную книгу и захлопнула ее.

Is there a way to have my account closed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли способ закрыть мой счет?

Profits and losses shall be credited to or debited from the Client's trading account in the currency in which the account is denominated at the moment when a position is closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходы и убытки Клиента подлежат начислению/списанию с баланса торгового счета Клиента в валюте счета на момент закрытия позиции.

So the total funds on the trading account after the position is closed: 100+135 = 235 USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства на торговом счету после закрытия позиции: 100+135 = 235 USD.

In August 2008, Google closed the AdSense account of a site that carried a negative view of Scientology, the second closing of such a site within 3 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2008 года Google закрыла аккаунт AdSense на сайте, который имел негативный взгляд на саентологию, что стало вторым закрытием такого сайта в течение 3 месяцев.

When the door was closed behind them, Anthony Orsatti spoke. How much money you got in your bank account, Joe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда двери закрылись за ними, Энтони Орсатти сказал: — Сколько денег на твоем личном текущем счету, Джо?

Ad Account closed: If your ad account is closed, you won't be able to boost posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрытие рекламного аккаунта. Если ваш рекламный аккаунт закрыт, вы не сможете поднимать публикации.

Now, this particular account was closed some time ago, but the transactions are there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, этот личный счёт был закрыт некоторое время назад, но транзакции по нему записаны здесь.

He discovered some inside scoop on the Metro account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел что-то в отчете по счету Метро.

I am going to ask you to excuse me from a detailed account of what followed during the next couple of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покорнейше прошу освободить меня от подробного рассказа о событиях следующих двух-трех лет.

The case reflects a systemic failure of the judicial system to uphold the rights of victims and to hold those responsible to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный случай подтверждает системную неспособность судебной системы защитить права жертв и привлечь виновных к ответу.

In the absence of insolvency, the secured creditor would have to account to the grantor for the surplus proceeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие несостоятельности обеспеченный кредитор будет вынужден дать лицу, передавшему право, отчет об излишках поступлений.

Your own ad account or access to an ad account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственный рекламный аккаунт или доступ к рекламному аккаунту.

If your account is, or we suspect it to be, in breach of the Terms and Conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваш счет нарушил настоящие Условия, либо подозревается в их нарушении.

See Redeem a gift card or code to your Microsoft account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. раздел Активация карты оплаты или кода в своей учетной записи Майкрософт.

Inactive Trading Account shall mean a Client's trading account which has not had an open position, pending order, or non-trading operation in a 6 month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Неактивный торговый счет» — торговый счет Клиента, на котором в течение 6-ти (шести) календарных месяцев подряд не было открыто ни одной позиции, не было выставлено ни одного отложенного ордера и не было совершено ни одной неторговой операции.

To give a new person access, add them to Business Manager and then give them a role on a Page or ad account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предоставить доступ новому человеку, добавьте его в Business Manager и присвойте ему роль на Странице или в рекламном аккаунте.

Sign in with your work or school account at https://www.office.com/signin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдите в свою рабочую или учебную учетную запись на странице https://www.office.com/signin.

To sign out or remove your Google Account from the YouTube app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как выйти из аккаунта или удалить его в приложении YouTube.

In the left pane, expand the list for a document that is listed under the customer or vendor account that you are working with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В левой панели разверните список документа, указанного в текущей учетной записи клиента или поставщика.

Solution 4: Confirm that the content is in your order history at account.microsoft.com

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение 4. Убедитесь, что контент отображается в журнале заказов на сайте account.microsoft.com

Capture the Account Kit activity's result and extract the AccountKitLoginResult from the Intent argument to determine the status of the login attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы определить статус попытки входа, получите результат действия Account Kit и извлеките параметр AccountKitLoginResult из аргумента Intent.

In the meantime, Putin's aggressive foreign policies have closed off other potential sources of growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем, агрессивная внешняя политика Путина лишила Россию других потенциальных источников роста.

Why should I convert my personal account to a Facebook Page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем делать из моего персонального аккаунта Страницу Facebook?

Would you like to open a checking account today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите открыть банковский счет сегодня?

Controls for how Microsoft personalizes advertising are available on the Security & privacy page of the Microsoft account management website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параметры персонализации рекламы Microsoft доступны на странице Безопасность и конфиденциальность веб-сайта управления учетными записями Майкрософт.

If you do not close an Expiring Trade, it will be closed automatically upon its Expiry Date, unless a request for a Roll Over has been accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не закрываете Срочную сделку, то она будет автоматически закрыта на дату истечения ее срока, кроме случаев, когда была принята просьба о Продлении срока.

If you don't want us to store your payment info for future use, you can remove the payment methods you've added to your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите, чтобы мы хранили вашу платежную информацию для использования в будущем, вы можете удалить способы оплаты, которые вы добавили в своем аккаунте.

Interpretation: Advice- It is recommended that packers take account of the destination market when packing fruit with these defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толкование: Совет ? Упаковщикам рекомендуется при упаковке продуктов с указанными дефектами принимать во внимание рынок назначения.

Read about security information and how it helps keep your account secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнайте о том, что такое данные безопасности и как они помогают защитить учетную запись.

Everyone just calls him White Hat on account of his unique fashion sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все зовут его Белая Шляпа, учитывая его уникальное чувство стиля.

Having an expense account, a car allowance... a young nubile assistant to fetch me my caramel macchiato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу, чтобы все затраты возмещали, скидки на машины... чтобы молоденькая зелёненькая секретарша варила мне маккиато с карамелью.

I gave her the address of the District Police and told her it would be closed to-day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сообщил ей адрес полицейского участка и сказал, что сегодня он уже закрыт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «closed account». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «closed account» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: closed, account , а также произношение и транскрипцию к «closed account». Также, к фразе «closed account» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information