Coalition party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
coalition building - создание коалиции
coalition for economic justice - коалиция за экономическую справедливость
coalition for the homeless - Коалиция в поддержку бездомных
coalition government - коалиционное правительство
coalition leadership - коалиционное руководство
coalition partner - партнер по коалиции
governing coalition - правящая коалиция
party of the hungarian coalition - Партия венгерской коалиции
new ruling coalition - новая правящая коалиция
form a coalition - создавать коалицию
Синонимы к coalition: combine, consortium, league, federation, association, amalgamation, syndicate, caucus, union, confederation
Антонимы к coalition: isolation, disassociation, discord, separation, dividing line, nonalinement, altercation, animosity, argument, bickering
Значение coalition: an alliance for combined action, especially a temporary alliance of political parties forming a government or of states.
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
adjective: партийный
party boss - партийный босс
advance party - передовой отряд
party worker - партийный работник
Democratic Unionist Party - демократическая партия юнионистов
danish socialliberal party - Социал-либеральная партия Дании
socialist party of romania - Социалистическая партия Румынии
third party insurance - страхование гражданской ответственности
third party plaintiff - истец третьей стороны
local party organizations - местные партийные организации
hold a birthday party - провести день рождения
Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop
Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander
Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
democratic and reformist party, centrist party, democratic party
The peasant-dominated Left SR party was in coalition with the Bolsheviks. |
Крестьянская Левая партия эсеров находилась в коалиции с большевиками. |
Two right-wing parties have left his ruling coalition, he has lost his majority within his own Likud Party, and his finance minister, Binyamin Netanyahu, has quit his government. |
Две правые партии уже покинули возглавляемую им правящую коалицию, он потерял большинство в своей собственной партии Ликуд, и его министр финансов Беньямин Нетаньяху ушел из правительства. |
The Radical Party could emerge as a coalition partner for Poroshenko or as one of the strongest opposition factions in the Verkhovna Rada, Ukraine’s parliament. |
Радикальная партия может стать для Порошенко партнером по коалиции или одной из самых сильных оппозиционных фракций в Верховной Раде. |
The Family First Party and Coalition Senators Barnaby Joyce, Bill Heffernan and Ron Boswell signalled their strong opposition. |
Сенаторы от партии семья первой и коалиции Барнаби Джойс, Билл Хеффернан и Рон Босуэлл заявили о своей решительной оппозиции. |
Early elections in 2016 resulted in a right-wing coalition government of the Independence Party, the Reform Party and Bright Future. |
Досрочные выборы в 2016 году привели к формированию правого коалиционного правительства Партии независимости, Партии реформ и светлого будущего. |
During the 1870s, many scalawags left the Republican Party and joined the conservative-Democrat coalition. |
В течение 1870-х годов многие мошенники покинули Республиканскую партию и присоединились к консервативно-Демократической коалиции. |
This forced the party underground and attempting to form a pro-Mossadeq coalition. |
Это вынудило партию уйти в подполье и попытаться сформировать про-Моссадыкскую коалицию. |
The Intransigent Party and the Christian Democratic Party joined the coalition. |
Непримиримая партия и Христианско-демократическая партия присоединились к коалиции. |
The Coalition finished with 49.88 percent of the two party preferred vote, obtaining a national swing of around 2.6%. |
Коалиция закончила с 49,88% голосов двух партий, получив Национальный перевес около 2,6%. |
When the party joined with the LDP to form a coalition government, it reversed its position and recognized the JSDF as a structure that was constitutional. |
Когда партия объединилась с ЛДП для формирования коалиционного правительства, она изменила свою позицию и признала ДСДФ конституционной структурой. |
One-party systems come in different shapes and sizes, from the relatively benign (Washington DC, pre-coalition Britain) to the authoritarian or dictatorial (Turkmenistan and Syria). |
Однопартийные системы бывают разных форм и размеров, от относительно мягкой (Вашингтон, докоалиционная Британия) до авторитарных или диктаторских (Туркменистан и Сирия). |
On 17 July 2004, the CPP and FUNCINPEC agreed to form a coalition government, leaving SRP out as an opposition party. |
17 июля 2004 года КПП и ФУНКИНПЕК договорились сформировать коалиционное правительство, оставив СРП в качестве оппозиционной партии. |
On 6 April, coalition negotiations ended between the Centre Party, EKRE, and Isamaa, after the parties agreed on a coalition plan. |
6 апреля коалиционные переговоры между Центристской партией, Экре и Исамаа завершились после того, как стороны согласовали коалиционный план. |
They formed the Liberal Front, and the Liberal Front Party allied itself to PMDB, forming a coalition known as the Democratic Alliance. |
Они сформировали либеральный фронт, и партия либерального фронта объединилась с ПМБР, образовав коалицию, известную как Демократический альянс. |
a coalition between the CDU, its Bavarian sister party, the Christian Social Union, and the liberal Free Democrats, or a grand coalition between the SPD and the CDU. |
коалиция между ХДС, ее баварским филиалом партии, Христианским Социальным Союзом и либеральными Свободными Демократами или великую коалицию между СДПГ и ХДС. |
A smaller organization, the Russian Women's Party, ran as part of an unsuccessful coalition with several other splinter parties in the 1995 elections. |
Меньшая организация, Российская женская партия, участвовала в неудачной коалиции с несколькими другими отколовшимися партиями на выборах 1995 года. |
Janta Party coalition did not last much and two years after since its formation India had faced the 1980s Lok Sabha Elections. |
Коалиция партии джанта просуществовала недолго, и через два года после ее образования Индия столкнулась с выборами Лок Сабха 1980-х годов. |
This system works best when the president and the prime minister come from the same political party or coalition. |
Данная система работает лучше всего, когда президент и премьер-министр принадлежат одной и той же политической партии или коалиции. |
This leaves an opening where American and Russian interests can align in forging new coalitions that give each party more leverage in relations with China. |
И здесь американский и российский интересы к формированию новых коалиций могут совпасть, и эти интересы дадут каждой из сторон больше рычагов воздействия в отношениях с Китаем. |
The executive board of the People's Party approved the coalition agreement the next day, the Green Party federal congress followed on 4th January. |
Исполнительный совет Народной партии одобрил коалиционное соглашение на следующий день, федеральный конгресс партии Зеленых последовал 4 января. |
In the early 21st century, the Labour Party has been in power since the 2005 election, in a Red–Green Coalition with the Socialist Left Party and the Centre Party. |
В начале XXI века Лейбористская партия находилась у власти после выборов 2005 года в красно-зеленой коалиции с Социалистической левой партией и Центристской партией. |
After the 2017 legislative elections, the FPÖ formed a government coalition with the Austrian People's Party, but lost seats in 2019. |
После парламентских выборов 2017 года ФПЭ сформировала правительственную коалицию с Австрийской народной партией, но в 2019 году потеряла свои места. |
At political level, the interests of the Hungarian minority are defended by a parliamentary party - the Hungarian Coalition Party. |
На политическом уровне интересы венгерского меньшинства защищаются парламентской партией - Венгерской коалиционной партией. |
These considerations mean that the selected formateur is always the party leader of the largest party in the potential coalition. |
Эти соображения означают, что выбранный форматор всегда является лидером самой крупной партии в потенциальной коалиции. |
One big obstacle that Ahn will face if he decides to run is the need to organize a political party, or else to forge a coalition among South Korea’s fractured opposition parties. |
Самое большое препятствие, с которым придется столкнуться Ану, если он решит действовать, это необходимость создать политическую партию или еще что-то, чтобы объединить раздробленную южнокорейскую оппозицию. |
A coalition of Know Nothings, Republicans and other members of Congress opposed to the Democratic Party elected Banks to the position of Speaker of the House. |
Коалиция ничего не знающих республиканцев и других членов Конгресса, выступающих против Демократической партии, избрала Бэнкса спикером Палаты представителей. |
The Conservative Party have governed since the 2010 election, in coalition with the Liberal Democrats from 2010 to 2015. |
Консервативная партия управляла страной с момента выборов 2010 года в коалиции с либеральными демократами с 2010 по 2015 год. |
In 1924 the Afrikaner-dominated National Party came to power in a coalition government with the Labour Party. |
В 1924 году национальная партия, в которой доминировали африканеры, пришла к власти в коалиционном правительстве с Лейбористской партией. |
Together with National Coalition and Centre-Party, it formed the government coalition after the 2015 parliamentary election. |
Вместе с Национальной коалицией и Центристской партией она сформировала правительственную коалицию после парламентских выборов 2015 года. |
The head of government is the Prime Minister of the Netherlands, who often is the leader of the largest party of the coalition. |
Главой правительства является премьер-министр Нидерландов, который часто является лидером крупнейшей партии коалиции. |
This did little to stem the party's declining popularity, although it entered government again in 1997 as part of the Plural Left coalition. |
Это мало повлияло на снижение популярности партии, хотя она вновь вошла в правительство в 1997 году в составе множественной левой коалиции. |
Joseph Chamberlain, leader of the Liberal Unionist party and coalition with the Conservatives, designed a plan that was enacted under the Salisbury government in 1897. |
Джозеф Чемберлен, лидер Либеральной юнионистской партии и коалиции с консерваторами, разработал план, который был принят при правительстве Солсбери в 1897 году. |
The Nazis approached the Centre Party to form a coalition, but no agreement was reached. |
Нацисты обратились к Центристской партии с просьбой сформировать коалицию, но никакого соглашения достигнуто не было. |
Kumaran forms a new party, Makkal Munnetra Kazhakam, and wins the upcoming elections forming a coalition government. |
Кумаран формирует новую партию, Маккал Муннетра Кажакам, и побеждает на предстоящих выборах, формируя коалиционное правительство. |
On 20 May, Attlee attended his party conference and found that opinion was against him so he informed Churchill that Labour must leave the coalition. |
20 мая Эттли посетил свою партийную конференцию и обнаружил, что мнение было против него, поэтому он сообщил Черчиллю, что лейбористы должны покинуть коалицию. |
The Liberal Party was in power from 1906 to 1915, when it formed a wartime coalition. |
Либеральная партия находилась у власти с 1906 по 1915 год, когда она сформировала коалицию военного времени. |
In 1995, the Independence Party formed a coalition government with the Progressive Party. |
В 1995 году Партия независимости сформировала коалиционное правительство с прогрессивной партией. |
His party also led a coalition government in the north-western province of Khyber Pakhtunkhwa. |
Его партия также возглавила коалиционное правительство в северо-западной провинции Хайбер-Пахтунхва. |
In 1991, the Independence Party, led by Davíð Oddsson, formed a coalition government with the Social Democrats. |
В 1991 году Партия независимости, возглавляемая Давидом Оддссоном, сформировала коалиционное правительство с социал-демократами. |
Another protest led by PAD ended with the dissolution of PPP, and the Democrat Party led a coalition government in its place. |
Внутри стержней управления карбид бора часто измельчают в порошок, чтобы увеличить его площадь поверхности. |
In coalition governments the Vice Chancellor is usually the highest ranking minister of the second biggest coalition party. |
В коалиционных правительствах вице-канцлер обычно является самым высокопоставленным министром второй по величине коалиционной партии. |
The cabinet consisted of a coalition formed by the Social Democratic Party, the Centre Party, the Green League, the Left Alliance, and the Swedish People's Party. |
Кабинет состоял из коалиции, сформированной Социал-демократической партией, Центристской партией, Лигой зеленых, левым Альянсом и Шведской народной партией. |
Hughes saw a coalition government as being a hostile takeover of the Conservative Party by the Liberals. |
Хьюз рассматривал коалиционное правительство как враждебный захват Консервативной партии либералами. |
The coalition deal was approved by both parties at party conferences on 14 November 2005. |
Коалиционное соглашение было одобрено обеими сторонами на партийных конференциях 14 ноября 2005 года. |
Being an independent allowed him to form coalitions across party lines. |
Будучи независимым, он мог создавать коалиции по партийным линиям. |
Since Franklin D. Roosevelt and his New Deal coalition in the 1930s, the Democratic Party has promoted a social liberal platform. |
Со времен Франклина Д. Рузвельта и его коалиции новый курс в 1930-х годах Демократическая партия продвигала социал-либеральную платформу. |
Samopomich, another party from the coalition, is pushing to remove Poroshenko’s top prosecutor, a frequent target for protesters in Kiev who complain he’s not pursuing graft cases. |
Другая партия из состава коалиции «Самопомощь» настаивает на отставке генерального прокурора, а протестующие в Киеве часто критикуют его за то, что он не рассматривает дела о взяточничестве. |
As no one party ever dominates the parliament, Finnish cabinets are multi-party coalitions. |
Поскольку ни одна партия никогда не доминирует в парламенте, финские кабинеты представляют собой многопартийные коалиции. |
This was the first time any single party or any coalition had achieved this since the ACT and the NT gained self-government. |
Это был первый случай, когда какая-либо отдельная партия или какая-либо коалиция достигла этого с момента принятия закона и обретения НТ самоуправления. |
This gave the advantage to the Nazi Party, since only a parliamentary coalition of the KPD and SPD could have prevented the Nazis from coming to power. |
Это давало преимущество нацистской партии, поскольку только парламентская коалиция КПГ и СДПГ могла предотвратить приход нацистов к власти. |
In the new procedure, those paragraphs would not be applicable: questions would be chosen according to their importance for the State party concerned. |
Согласно новой процедуре эти пункты будут неприменимы, так как вопросы будут выбираться с учетом степени их важности для соответствующего государства-участника. |
A coalition government, collapse of the banking system, Dannii Minogue's pregnancy. |
Коалиционное правительство, крах банковской системы, беременность Данни Миноуг. |
In exchange, African troops would join the coalition forces in Afghanistan. |
В обмен на это, африканские войска должны были присоединиться к коалиционных войск в Афганистане. |
Какая-то иностранная коалиция действует. |
|
The most recent federal election was held on 18 May 2019 and resulted in the Coalition, led by Prime Minister Scott Morrison, retaining government. |
Последние федеральные выборы состоялись 18 мая 2019 года и привели к тому, что коалиция во главе с премьер-министром Скоттом Моррисоном сохранила правительство. |
In the meantime, the Provisional Government deposed his son and tried to negotiate a conditional surrender with the Coalition powers. |
Тем временем Временное правительство свергло его сына и попыталось договориться с коалиционными державами об условной капитуляции. |
Angry governments gained an incentive to ignore the Continental System, which led to the weakening of Napoleon's coalition. |
Разгневанные правительства получили стимул игнорировать континентальную систему, что привело к ослаблению коалиции Наполеона. |
The new coalition and Igor Dodon argued that the president may call snap elections after consulting the parliament but is not obligated. |
Новая коалиция и Игорь Додон утверждали, что президент может назначить внеочередные выборы после консультаций с парламентом, но не обязан это делать. |
The Saudi-led coalition denied any airstrikes took place that day on Sanaa. |
Возглавляемая Саудовской Аравией коалиция отрицала, что в тот день были нанесены какие-либо авиаудары по Сане. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coalition party».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coalition party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coalition, party , а также произношение и транскрипцию к «coalition party». Также, к фразе «coalition party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.