Coat stand - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coat stand - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вешалка
Translate

- coat [noun]

noun: пальто, слой, шерсть, пиджак, оболочка, шубка, покров, мундир, мех, китель

verb: покрывать, облицовывать, обмазывать, крыть

  • claw coat - фрак

  • gel coat - наружный смоляной слой

  • coat hook - крючок для одежды

  • cut coat according to your cloth - по одежке протягивать ножки

  • viral coat antigen - антиген вирусной оболочки

  • tack coat - протравка

  • rubberized coat - прорезиненное пальто

  • decorative coat - декоративное покрытие

  • shed coat - терять шерсть

  • thick coat - густая шерсть

  • Синонимы к coat: jacket, overcoat, pelt, fleece, skin, hair, fur, wool, hide, varnish

    Антонимы к coat: reveal, uncover

    Значение coat: an outer garment worn outdoors, having sleeves and typically extending below the hips.

- stand [noun]

noun: стенд, подставка, стойка, позиция, киоск, трибуна, штатив, клеть, тумба, место

verb: стоять, баллотироваться, постоять, терпеть, устоять, находиться, выдерживать, вынести, вставать, держаться

  • stand up to - противостоять

  • close stand - густое стояние

  • single-stand rolling mill - одноклетьевой прокатный стан

  • stand in queue - стоять в очереди

  • snag stand - сухостой

  • stand with feet astride - стойка ноги врозь

  • continuous turnover unwind stand - рулонная установка с автосклеивающим устройством

  • stand constructing - строительство стендов

  • stand by generator - резервный генератор

  • bicycle stand - подставка для велосипедов

  • Синонимы к stand: way of thinking, approach, thinking, opinion, outlook, position, viewpoint, stance, policy, standpoint

    Антонимы к stand: sit, lie, yield, sit down, take a seat, throw in the towel, cave in, decline, give way, go

    Значение stand: an attitude toward a particular issue; a position taken in an argument.


noun

  • clothes tree, coat tree

He did not leave them until the moment the auctioneer, in check trousers and a beard reaching to his Russian covert-coat tunic, mounted the stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От них он отошел лишь в ту минуту, когда на кафедру взобрался аукционист в клетчатых брюках столетье и бороде, ниспадавшей на толстовку русского коверкота.

Atticus got up grinning but instead of walking to the witness stand, he opened his coat and hooked his thumbs in his vest, then he walked slowly across the room to the windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аттикус встал, улыбнулся, но не подошёл к свидетельскому возвышению, а расстегнул пиджак, сунул большие пальцы в проймы жилета и медленно направился к окну.

The Dragon and the Sword glistened on his coat collar in the light of the stand-lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дракон и меч сияли в свете ламп на воротнике его мундира.

I caught the scalloped edge of a Burberry duffel coat toggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поранился о зазубренный край пуговицы на шерстяном пальто от Берберри.

And so we stand there facing each other, and he looks at me, and he says sorry, but he looks at me with this unbridled fury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стоим лицом к лицу, он смотрит на меня и извиняется, но его взгляд, полон ярости.

And of course the bear left, so what that teaches us is obstacles are to be expected and we can choose to surrender or we can stand and fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, медведь ушёл, и это учит нас, что несмотря на препятствия, мы можем решить сдаться или мы можем встать и сражаться.

But the hem of my coat caught on one of the iron spikes set in the top of the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пола моего пальто зацепилась за один из железных зубцов, торчащих по верху стены.

All the edges and surfaces of the tac room seemed to stand out with unnatural clarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все края и поверхности предметов в тактической рубке, казалось, выделялись с неестественной четкостью.

Stand up slowly, walk ahead of me and open the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленно встаешь, идешь передо мной, открываешь дверь.

I have to flee my home because you won't stand up to your brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна бежать из своего дома, потому что ты не можешь справится со своим братом.

There's a elegant master-bedroom and a separate bathroom which has a stand up shower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также там есть элегантная главная спальня и разделенная ванная комната с душем.

You know it would punish me to stand up with any other woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для меня будет сущим наказанием стать в пару со здешней дамой.

After all the trouble that we went through to switch out the cooler with the one from the banana stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всех усилий для подмены холодильника на наш, из бананового ларька.

You don't stand a chance against the vice principal's corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас нет шансов справиться с их продажным заместителем директора.

Suddenly, I realized this itchy coat and Weaver were the same thing... they made me feel uncomfortable in my own skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно я поняла, что это пальто, вызывающее зуд, и Уивер были похожи они заставили меня чувствовать себя не в своей шкуре.

Tell the guards that are about to run in here to stand down, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи охранникам, которые бегут сюда, чтобы они немного подождали, пожалуйста.

This self-respect is fostered by organizations and institutions that can likewise stand on their own feet, building on the best of their own cultural traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода самоуважение поддерживается организациями, способными самостоятельно действовать в согласии со своими культурными традициями.

In economic terms, China has no choice: it must remove the structural obstacles that stand in the way of rapid growth over the next decade or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С экономической точки зрения у Китая нет выбора: он должен устранить структурные препятствия, стоящие на пути быстрого роста в следующие десять-двадцать лет.

They often use numbers, and numbers stand out when we're scrolling through an endless stream of headlines — particularly odd numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там часто используются числа, а они выгодно выделяются на фоне всего прочего, когда мы просматриваем бесконечный поток заголовков — особенно числа нечетные.

You as by your leave... your future son's future guardian... stand in an enviable position. Consider the neatness of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, сэр, в качестве - с вашего позволения - будущего опекуна своего будущего сына находитесь в завидном положении, и подумайте, как все удачно обернулось.

Stand in a row on the marker line!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Построиться в шеренгу по линии.

yet it was said it should not stand in thy posterity, but that myself should be the root and father of many kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но венец Не перейдёт к твоим потомкам: я, По предсказанью,— корень и отец Бесчисленных царей.

Poor appliance didn't stand a chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедное устройство, у него не было шансов.

Why do I stand here and justify myself in the eyes of this woman? he thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем я стою здесь и оправдываюсь перед этой бабой? - подумал он.

Now, what say you and I blow this pop stand and head off for a spot of slap n' tickle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как насчет того, чтобы мы с тобой перевернули этот стол и пошли куда-нибудь, где я отшлепаю тебя животом?

I once hit a stand-up triple off Fidel Castro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я однажды обыграл в бейсбол Фиделя Кастро

Or maybe our bicyclist was really five Little Rascals under a trench coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или наш велосипедист - это пятеро мальчишек в пальто.

You'll have to stand by and watch her walk this planet, trampling everyone underfoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе придётся стоять и смотреть, как она спускается на эту планету, втаптывая всех в землю.

I can't believe you're just gonna stand by and let these H-vamps kill our town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь стоять сложа руки и позволять вампирам уничтожать наш город?

They merely stand for something that transcends us all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они лишь поддерживают то, что превосходит всех нас.

We will see how long you can stand the asphalt...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поглядим, как долго вам удастся прожить с асфальтом и...

I will no longer stand in the way of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше не буду стоять на твоём.

One could no longer stand near the house, so the gathering moved to the opposite sidewalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле дома уже невозможно было стоять, и общество перекочевало на противоположный тротуар.

She can't stand to be alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не может сидеть одна.

But I've had about all I can stand of this pompous, self-opinionated idiot here!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я уже всего натерпелся от этого напыщенного, самоуверенного идиота!

Your only recourse, as you suspect, is a defamation claim... which I'm allowing to stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше единственное средство защиты, как вы и полагали, это иск за дискредитацию... который я разрешаю.

Snagged the dry cleaning tag off your lab coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содрал метку химчистки с твоего халата.

My mammy said when she went to heaven... she wanted a red taffeta petticoat so stiff that it'd stand by itself... and so rustley the Lord would say it's made of angels' wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя няня мечтала отправиться на небеса в нижней юбке из тафты, чтобы она шуршала и Господь подумал, что она сшита из крыльев ангелов.

They can't realize how things stand with us, but-Scarlett, some of my men are barefooted now and the snow is deep in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь не понимают, как обстоит дело на фронте, но многие наши солдаты уже сейчас без сапог, Скарлетт, а зимой снег в Виргинии глубок.

Coupeau, who was furious, would have knocked him over had not Gervaise, greatly frightened, pulled him by his coat, and begged him to keep cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купо был в ярости; он избил бы своего приятеля, если бы испуганная Жервеза не оттащила его за сюртук.

Peel off your coat and sit down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимай пальто, присядь.

You can't stand a speck of dust in that fancy shop of yours, either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сдуваешь каждую пылинку в этом своём магазине

To be honest, it felt nice to stand up for myself this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, было так здорово постоять за себя на этой неделе.

Yeah, sometimes to found out what your true potential is you have to be willing to stand up for yourself, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда мне кажется что для того чтобы найти своё истинное призвание нужно быть готовой защищать свои чувства.

You cannot put a shelf or chest of drawers in your body, and no more can you make a convenient closet of your watch-coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как невозможно поместить книжную полку или комод в нашем теле, так и из полушубка вам никогда не сделать уютного кабинета.

How 'bout a coat of Paint?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет пару слоев краски?

What have you got under your coat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что у тебя под пальто?

And we are out here, and the city is there, all wrapped up in its own coat of a thousand colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь, а город там, вдали, в своем красочном уборе.

Get your coat on right now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас же надевайте свою куртку!

He regularly performed dressed all in black, wearing a long, black, knee-length coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он регулярно выступал, одетый во все черное, в длинном черном пальто до колен.

Some say they should be brushed regularly and others believe their coat should be allowed to grow to a naturally fluffy coat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые говорят, что их следует регулярно расчесывать, а другие считают, что их шерсть должна вырасти до естественно пушистой шерсти.

The Coat of Arms of Theodore Roosevelt represent roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На гербе Теодора Рузвельта изображены розы.

This helps reduce the volume of paint used and helps in spreading an even coat of paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает уменьшить объем используемой краски и помогает в нанесении равномерного слоя краски.

The Guinea hog is a rare breed with a black coat, sturdy body, curly tail and upright ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская свинка-редкая порода с черной шерстью, крепким телом, курчавым хвостом и прямыми ушами.

A scar also may remain on the seed coat, called the hilum, where the seed was attached to the ovary wall by the funicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубец также может остаться на семенной оболочке, называемой хилум, где семя было прикреплено к стенке завязи фуникулером.

The same year, on the occasion of Eusebi Güell's obtaining the title of count, Gaudí designed a coat of arms for his patron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году, по случаю получения Эусеби Гуэлем графского титула, Гауди разработал герб для своего покровителя.

Finally, in the middle is the coat of arms of Archena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, посередине находится герб Архены.

An interesting example is the coat coloration of the Siamese cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересный пример-окраска шерсти сиамской кошки.

A compartment of columnar basalt in the Icelandic coat of arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсек из столбчатого базальта в исландском гербе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coat stand». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coat stand» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coat, stand , а также произношение и транскрипцию к «coat stand». Также, к фразе «coat stand» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information