Collect statistics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Collect statistics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
собирать статистические данные
Translate

- collect [verb]

verb: собирать, взимать, получать, собираться, коллекционировать, инкассировать, востребовать, скопляться, заходить, сосредоточиваться

adverb: наложенным платежом

noun: краткая молитва

- statistics [noun]

noun: статистика, статистические данные


gather statistics, accumulate data, accumulate statistics


It worked primarily to collect, compile, and publish data on agriculture, ranging from output statistics to a catalog of crop diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занималась главным образом сбором, обобщением и публикацией данных по сельскому хозяйству, начиная от статистики производства и заканчивая каталогом болезней сельскохозяйственных культур.

It is a practical way to collect statistical data and put this data on market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это практический способ сбора статистических данных и вывода их на рынок.

27 states and the District of Columbia have statutes requiring the state to collect hate crime statistics; 16 of these cover sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 штатов и округ Колумбия имеют законы, обязывающие штат собирать статистику преступлений на почве ненависти; 16 из них охватывают сексуальную ориентацию.

In particular, UNSD is developing methods to collect extensive meta-data that will accompany country-level disability statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Отдел статистики ООН разрабатывает методы большого объема метаданных, которые будут дополнять статистические данные об инвалидности на уровне стран.

They also collect various national statistics as well as enforce the payment of valid traffic violation fines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более половины преступников были освобождены в течение недели, а две трети-в течение двух недель.

According to Rusebola.com, which attempts to collect independent statistics on inmate deaths in the Russian penal system, 99 people died in Russian jails and prisons in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По информации ресурса Rusebola.com, который пытается собирать независимую статистику по смертям заключенных российской судебно-исполнительной системы, в 2016 году в российских тюрьмах умерло 99 человек.

Since 1980 it has been illegal for the government to collect statistics on religious beliefs or practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1980 года правительство незаконно собирает статистические данные о религиозных верованиях и обычаях.

The Statistics Act allows Statistics Norway to use existing administrative data sources rather than re-collect data for producing statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о статистике позволяет Статистическому бюро Норвегии использовать существующие административные источники данных, а не осуществлять повторный сбор данных в статистических целях.

The Statistics Division continues to collect migration statistics from national statistical offices for the publication of the Demographic Yearbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистический отдел продолжает заниматься сбором подготавливаемых национальными статистическими управлениями данных статистики миграции для публикации «Демографического ежегодника».

Mortality statistics: WHO will continue to collect, validate, analyse and disseminate cause of death statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистика смертности: ВОЗ продолжит сбор, проверку, анализ и распространение статистических данных о причинах смерти.

It claims to collect them together based on statistical or clinical patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что собирает их вместе на основе статистических или клинических моделей.

The Consultation noted that in some cases developing coastal States lacked the financial and technical resources to collect reliable fishery statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе Совещания было указано, что в ряде случаев развивающиеся прибрежные государства не располагают соответствующими финансовыми и техническими ресурсами для сбора надежных статистических данных по рыболовству.

Nevertheless, there may be circumstances under which it could be considered to collect euro area statistics directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее при некоторых обстоятельствах можно было бы рассмотреть возможность непосредственного сбора статистических данных по зоне евро.

He called collect one night and asked me to tell his parents he was okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то вечером он позвонил мне за мой счет и попросил передать родителям, что жив-здоров.

He wondered who was authorized to collect information about disappeared persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Кляйн хотел бы знать, кому разрешено собирать сведения об исчезнувших лицах.

Therefore, there has been an extensive amount of analysis on migration statistics at Statistics Norway the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому в последнее десятилетие был проведен масштабный анализ статистики иммиграции в Статистическом управлении Норвегии.

Flour agents collect flour stocks at the mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агенты по распределению муки получают ее на мукомольных заводах.

If you purchase advertising, and your payment method fails or your account is past due, we may take steps to collect past due amounts using other collection mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если при покупке рекламного продукта вы не смогли его оплатить в связи с недоступностью выбранного вами способа оплаты, либо за вашим счетом числится задолженность, мы можем прибегнуть к определенным коллекторским механизмам для возврата причитающихся нам сумм.

You will also need to abide by our Platform Policy 4.14: if you use the Like button on iOS or Android, don’t collect or use any information from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо соблюдать требования раздела 4.14 нашей Политики Платформы: если в вашем приложении для iOS или Android используется кнопка «Нравится», вам не следует собирать или использовать какую бы то ни было информацию из нее.

Select your network, and then choose Network Statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выберите сеть, после чего выберите Сетевая статистика.

It is not a statistic to be tallied up at the end of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не статистика, подбиваемая в конце дня.

I'm here to collect evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь для того, чтобы собрать свидетельские показания.

It's a smart racket, to oppose the crowd and amuse it and collect admission to the side show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ловкий ход - одновременно и противостоять толпе, и забавлять её, потихоньку собирая денежки за вход на персональную выставку.

We routinely collect all cellular transmission from inside and directly around this facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы записываем всё, передающееся с сотовых изнутри и непосредственно вокруг этого объекта.

The book is original because it doesn't contain balanced statistics and doesn't chronicle completed events. This book is synchronised with human life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальность книги состоит в том, что она не является статистикой, подводящей итог, или информацией о событиях, уже прошедших, но, что она синхронна миру людей.

The figures are murderous and the statistics homicidal!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страшные цифры. Чудовищная статистика.

You want to work on probabilities and statistics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь поработать над статистикой и теорией вероятности?

So... Mr. Zubrovsky, you know the old saying, politicians use statistics like drunks use lampposts... more for support than illumination?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... мистер Зубровский, знаете старую пословицу, политики используют статистику как пьяницы фонарные столбы... больше для поддержки, чем для освещения?

Your RD team warned you, and you deemed the side effect statistically insignificant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно-исследовательский отдел предупреждал вас, а вы посчитали побочный эффект статистически незначимым.

I collect post-modernist to impressionist works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираю живопись от импрессионистов до пост-модернистов...

Statistically, you're already dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По статистике, ты уже давно мертвец.

The Russians are drawing games on purpose to save their strength and they're dumping games to pad their points, making it statistically impossible for me to win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские специально играют ничьи, чтобы сохранить силы, и отменяют игры, чтобы не терять очки, делая мою победу технически невозможной.

Statistical correlations do not lie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистические взаимосвязи не лгут.

Every year, Cook County police map out gang territories according to crime statistics, arrests, and gang tags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год полиция округа Кук помечает на карте территории влияния банд, ориентируясь на статистику преступлений аресты и гангстерские знаки.

But Taras still tried to collect his thoughts and to recall what had passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Тарас все старался и силился собрать свои мысли и припомнить бывшее.

I sent you there to collect taxes, not bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я послал тебя собрать налоги, а не трупы.

As though just roused out of sleep, for a long while Levin could not collect his faculties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы пробудившись от сна, Левин долго не мог опомниться.

10 times more than you've made in all your scams so i'm gonna turn you in and collect the reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В десять раз больше чем ты сделала за все свои аферы Поэтому я собираюсь сдать тебя, и забрать вознаграждение

Mr Greene liked to collect trophies from his victims in the form of fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Грин любил собирать трофеи со своих жертв, в форме их пальцев.

In a twist on the Nigerian fraud scheme, the mark is told he is helping someone overseas collect debts from corporate clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В повороте нигерийской мошеннической схемы марку говорят, что он помогает кому-то за границей собирать долги с корпоративных клиентов.

Tubman had to travel by night, guided by the North Star and trying to avoid slave catchers eager to collect rewards for fugitive slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табмену приходилось путешествовать ночью, ориентируясь по Полярной Звезде и стараясь избегать ловцов рабов, жаждущих получить вознаграждение за беглых рабов.

Even the included statistics point out that about half of the indigenous live just as modernly as the rest of Mexican society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже включенные статистические данные указывают на то, что примерно половина коренного населения живет так же современно, как и остальная часть Мексиканского общества.

The United States government does not collect religious data in its census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенных Штатов не собирает религиозные данные в ходе своей переписи.

The squared form is a smooth, convex function of both points, and is widely used in optimization theory and statistics, forming the basis of least squares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадратная форма является гладкой, выпуклой функцией обеих точек и широко используется в теории оптимизации и статистике, образуя основу наименьших квадратов.

Further statistics can be obtained by taking ratios of these ratios, ratios of ratios, or more complicated functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшую статистику можно получить, взяв соотношения этих соотношений, соотношения соотношений или более сложные функции.

We'd like to collect information on how the current tool is used by....you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели бы собрать информацию о том, как текущий инструмент используется....ты!

Under the presumption of guilt, the legal burden of proof is thus on the defense, which must collect and present compelling evidence to the trier of fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в соответствии с презумпцией вины юридическое бремя доказывания возлагается на защиту, которая должна собрать и представить суду убедительные доказательства.

Two employees of the Red Cross arrive to collect donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два сотрудника Красного Креста приезжают собирать пожертвования.

With the implementation of tougher environmental laws during the mid-1970s, silicon smelters began to collect the silica fume and search for its applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С введением более жестких экологических законов в середине 1970-х годов кремниевые заводы начали собирать кремниевый дым и искать его применение.

This type of system is known as Statistically determinate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип системы известен как статистически детерминированная система.

Laplace considered the statistics of almost half a million births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаплас рассматривал статистику почти полумиллиона рождений.

Now, a group of Antareans have returned to collect them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь группа Антарейцев вернулась, чтобы забрать их.

In American practice, separate ducts collect cool air to be returned to the furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В американской практике отдельные воздуховоды собирают холодный воздух, который возвращается в печь.

Energy statistics for fast growing economies are less accurate than those for the industrialized countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетическая статистика для быстрорастущих экономик менее точна, чем для промышленно развитых стран.

Demographic statistics according to the World Population Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демографическая статистика по данным Всемирного обзора народонаселения.

As soon as a vessel was signalled, a fast whaleboat was sent out to collect Jardine's mails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только был подан сигнал о приближении судна, быстроходная вельбота отправилась за почтой Джардина.

The centers will collect and analyze vast amounts of data on U.S. citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти центры будут собирать и анализировать огромное количество данных о гражданах США.

Usage/Statistical Model Based Testing was recently extended to be applicable to embedded software systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тестирование на основе использования / статистической модели было недавно расширено, чтобы быть применимым к встроенным программным системам.

One witness testified that Luciano, working out of his Waldorf-Astoria suite, personally hired him to collect from bookers and madams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один свидетель показал, что Лучано, работая в своем номере Уолдорф-Астория, лично нанял его для сбора денег с букеров и мадам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «collect statistics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «collect statistics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: collect, statistics , а также произношение и транскрипцию к «collect statistics». Также, к фразе «collect statistics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information