Commemorative plate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Commemorative plate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мемориальная доска
Translate

- commemorative [adjective]

adjective: памятный, мемориальный

noun: памятный знак, памятная медаль

- plate [noun]

noun: тарелка, плита, пластинка, лист, анод, фотопластинка, листовая сталь, печатная форма, полоса, гравюра

verb: изготовлять гальваноклише, обшивать металлическим листом, плакировать, лудить, плющить, расковывать в листы, изготовлять стереотип

  • dental plate - зубная пластинка

  • joint plate - соединительный лист

  • cut-off plate - отражатель молотильного аппарата

  • concave plate grate - решетчатая дека

  • hydraulic plate shearing machine - гидравлический листорезательный станок

  • strum plate - сетка шпигата

  • gelatin relief plate - желатиновое клише

  • steel plate - стальной лист

  • anchor plate - анкерная пластина

  • plate tectonic - плита тектоническая

  • Синонимы к plate: dish, salver, platter, paten, charger, trencher, portion, serving, helping, plateful

    Антонимы к plate: anode, basin, deep bowl, deep container, deep dish, deep plate, deep pot, deep vessel, loss, tureen

    Значение plate: a flat dish, typically circular and made of china, from which food is eaten or served.



Maybe they can glaze it onto a commemorative plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может они запечатлеют этот момент на мемориальной доске.

The local school where she studied in 1931–35 has a commemorative plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В местной школе, где она училась в 1931-35 годах, установлена памятная табличка.

They put up a plaque to commemorate what happened there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они установили мемориальную доску в память о том, что здесь происходило.

On April 12 every year the Russian people celebrate Cosmonautics Day in commemoration of the first space flight in the world which was made by Russian citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 апреля каждого года русский народ празднует День космонавтики в ознаменование первого космического полета в мире, который был сделан гражданином России.

Flushing Meadows recently opened an exhibit commemorating the World's Fair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Флашинг Мидоуз недавно открылась экспозиция, посвященная Всемирной выставке.

Commemorating this day should warn against how fanaticism may develop into violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводимые в этот день мероприятия направлены на то, чтобы привлечь внимание к сохраняющейся опасности перерастания фанатизма в насилие.

The loader or consignor must ensure that the orange-coloured plate marking is visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погрузчик или грузоотправитель должен позаботиться о том, чтобы таблички оранжевого цвета были видны.

She even baked it in a pie plate she fired in her own home kiln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы испечь этот пирог, она даже разожгла домашнюю плиту.

Would you like a commemorative snow cone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь на память снежный конус?

She doesn't like the guy,she's moving you off the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей не нужен этот парень. Она хочет манипулировать тобой.

Sometimes things went very fast, sometimes they flattened out like a plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда все летит очень быстро. Иногда ты размазан как по тарелке.

There is nothing to commemorate now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь увековечивать нечего.

Are the numbers on the toll photograph the same ones that are on your own license plate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот номер на фотографии с пункта оплаты идентичен номеру на вашей машине?

Just put it on a different side of the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только теперь оно на другой стороне тарелки.

I found the luxury car service that has your license plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашел службу роскошных тачек с твоим номерным знаком.

He's got a plate in his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него пластинка в голове.

I got a license plate, just sent it to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что тебе отправил номерной знак.

There's a ceremony taking place tomorrow, commemorating the supposed destruction of the Mara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра здесь пройдет церемония в честь годовщины предполагаемого уничтожения Мары.

It has also been suggested that the Narmer Macehead commemorates this wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также высказано предположение, что Нармер Макхед отмечает эту свадьбу.

The ten-day ratha yatra commemorates Lord Jagannath's annual visit to Gundicha Mata's temple a short distance away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятидневная Ратха-Ятра посвящена ежегодному посещению Господом Джаганнатхом храма Гундича маты, расположенного неподалеку.

The day was commemorated by business breakfasts and social media communications that were reminiscent of Mother's Day greetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот день был отмечен деловыми завтраками и сообщениями в социальных сетях, которые напоминали поздравления с Днем матери.

It consists of three spherical surfaces that rest on a concave tetrahedron, a V-groove pointing towards the tetrahedron and a flat plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из трех сферических поверхностей, которые опираются на вогнутый тетраэдр, V-образной канавки, направленной в сторону тетраэдра, и плоской пластины.

Victory Day is the second most popular holiday in Russia; it commemorates the victory over Nazi Germany and its allies in the Great Patriotic War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День Победы-второй по популярности праздник в России, посвященный победе над фашистской Германией и ее союзниками в Великой Отечественной войне.

These volcanic systems may indicate that the Antarctic Plate is subducting beneath the Scotia Plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вулканические системы могут указывать на то, что Антарктическая плита субдуктируется под шотландской плитой.

True infection with GABHS, rather than colonization, is defined arbitrarily as the presence of >10 colonies of GABHS per blood agar plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинная инфекция Габс, а не колонизация, определяется произвольно как наличие >10 колоний Габс на пластинку кровяного агара.

Early bent plate models predicting fractures and fault movements have evolved into today's kinematic and flexural models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние модели изогнутых пластин, предсказывающие трещины и движения разломов, превратились в современные кинематические и изгибные модели.

The binomial commemorates the British zoologist Philip Lutley Sclater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биномиал посвящен памяти британского зоолога Филиппа Латли Склейтера.

In Bosnia and Herzegovina, Croatia, Serbia and Slovenia, bonfires are traditionally lit on the evening before 1 May, commemorating Labour Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Боснии и Герцеговине, Хорватии, Сербии и Словении костры традиционно зажигают вечером накануне 1 мая, в ознаменование Дня труда.

They are commemorated on 29 September, “Michaelmas”, in the church calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отмечаются 29 сентября “в день” Михайлова дня, по церковному календарю.

Gusset plates are therefore used in most metal weight-bearing structures, but the material and size of the gusset plate varies based on the structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в большинстве металлоконструкций, несущих груз, используются косынки, но материал и размер косынки варьируются в зависимости от конструкции.

In 2017, Dream Theater went on another tour, titled Images, Words & Beyond, to commemorate the 25th anniversary of Images and Words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Dream Theater отправилась в очередной тур под названием Images, Words & Beyond, чтобы отметить 25-летие Images and Words.

Another major festival involving Shiva worship is Kartik Purnima, commemorating Shiva's victory on the demons Tripurasura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один крупный праздник, связанный с поклонением Шиве, - это Картик Пурнима, посвященный победе Шивы над демонами Трипурасура.

Cells with multipolar spindles are characterized by more than two centrosomes, usually four, and sometimes have a second metaphase plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки с многополярными веретенами характеризуются более чем двумя центросомами, обычно четырьмя, и иногда имеют вторую метафазную пластинку.

The plate model assumes that the column can be divided into a certain number of sections, or plates and the mass balance can be calculated for each individual plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель пластины предполагает, что колонна может быть разделена на определенное число секций, или пластин, и баланс массы может быть рассчитан для каждой отдельной пластины.

Also in commemoration of the 40th anniversary, Idle, Palin, Jones, and Gilliam appeared in a production of Not the Messiah at the Royal Albert Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В ознаменование 40-летия Холостяк, Пэйлин, Джонс и Гиллиам появились в постановке не Мессия в Королевском Альберт-Холле.

The following season, Hallett would return to county action for the last team, captaining newly promoted in the 2014 County Championship Plate competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем сезоне Халлетт вернется в окружную борьбу за последнюю команду, став капитаном недавно повышенного в 2014 году титула чемпиона округа.

No armor plate was added to the bodywork, but the undercarriage and all suspension components were strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бронеплита к кузову не добавлялась, но ходовая часть и все элементы подвески были усилены.

After 670 AD the commemoration of the baptism site moved to the western side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 670 года нашей эры празднование места крещения переместилось на западную сторону.

The Eldest - a dragon-like fire-breathing lizard - lies on a vast hoard of stolen gold, gems, silver plate, plastic toys, coins, and bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая старшая-огнедышащая ящерица, похожая на Дракона, - лежит на огромной груде украденного золота, драгоценных камней, серебряных тарелок, пластиковых игрушек, монет и костей.

The Royal Victoria Hall Theatre was built in commemoration of the Diamond Jubilee of Queen Victoria, It opened in 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр Royal Victoria Hall был построен в ознаменование бриллиантового юбилея королевы Виктории, он открылся в 1900 году.

The secondary is frequently a sheet of aluminium, often with an iron backing plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичная часть часто представляет собой лист алюминия, часто с железной опорной пластиной.

Thus the plate will contain enzyme in proportion to the amount of secondary antibody bound to the plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, пластина будет содержать фермент пропорционально количеству вторичного антитела, связанного с пластиной.

The building was unique in its octagonal construction and in the number of commemorative plaques on its interior walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было уникальным по своей восьмиугольной конструкции и количеству памятных досок на его внутренних стенах.

It is the site of annual commemorations on December 6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место ежегодных поминок 6 декабря.

Fold mountains form when two tectonic plates move towards each other at convergent plate boundary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складчатые горы образуются, когда две тектонические плиты движутся навстречу друг другу на сходящейся границе плит.

This was the beginning of a fine collection of 1715 plate fleet treasure that brought hundreds of visitors from around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было начало прекрасной коллекции сокровищ флота тарелок 1715 года, которая собрала сотни посетителей со всего мира.

In this type, the involved area is represented by a flattened, plate-like mass of nervous tissue with no overlying membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом типе пораженная область представлена уплощенной, пластинчатой массой нервной ткани без вышележащей мембраны.

The human trochlear nerve is derived from the basal plate of the embryonic midbrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческий вертлужный нерв происходит из базальной пластинки эмбрионального среднего мозга.

Davis was also celebrated on the 6-cent Stone Mountain Memorial Carving commemorative on September 19, 1970, at Stone Mountain, Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвис также был отпразднован на 6-центовом памятнике каменной горы, вырезанном 19 сентября 1970 года в Стоун-Маунтин, штат Джорджия.

For 2011, to commemorate the 50th year of production, Ford offered a 50th Anniversary Edition of the E-Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году, в ознаменование 50-летия производства, Ford предложил 50-летнюю юбилейную серию E-Series.

A garden of remembrance beside the Shankill Graveyard and a mural on Conway Street commemorate those who fought in the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сад Памяти рядом с кладбищем Шенкилл и фреска на Конвей-стрит увековечивают память тех, кто сражался на войне.

Police visited his home the next day, as the woman he had attacked had noted Birdsall's vehicle registration plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция посетила его дом на следующий день, так как женщина, на которую он напал, заметила регистрационный номер машины Бердсолла.

Its commemoration today is principally by the Orange Order, which records the first commemorative parades as having been held in 1791.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его празднование сегодня в основном осуществляется оранжевым орденом, который записывает первые памятные парады, как состоявшиеся в 1791 году.

This dish is used to accompany a meal and used to scoop of food on the plate, or just eaten plain along with the main dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это блюдо используется для сопровождения трапезы и используется для зачерпывания пищи на тарелку или просто съедается вместе с основным блюдом.

He is best known for being the subject of commemorative activities, including a 2011 U.S. postage stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наиболее известен тем, что является предметом памятных мероприятий, включая почтовую марку США 2011 года.

He stopped off at Saint-Raphaël, where he built a pyramid commemorating the expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он остановился в Сен-Рафаэле, где построил пирамиду в память об экспедиции.

In 2013 Dublin City chose Strumpet City as its 'One City One Book' book of the year, in commemoration of the centenary of the 1913 Lockout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Дублин выбрал Strumpet City в качестве своей книги года один город одна книга, в ознаменование столетия локаута 1913 года.

Having no known grave at war's end, he is commemorated on the CWGC Loos Memorial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его производство принесло огромное богатство всем странам региона, за исключением Йемена.

His best known medal in the English series is that commemorating the death of Nelson in 1805.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самая известная медаль в английской серии-это медаль в память о смерти Нельсона в 1805 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commemorative plate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commemorative plate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commemorative, plate , а также произношение и транскрипцию к «commemorative plate». Также, к фразе «commemorative plate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information