Commemorative publication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Commemorative publication - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
памятная издание
Translate

- commemorative [adjective]

adjective: памятный, мемориальный

noun: памятный знак, памятная медаль

- publication [noun]

noun: публикация, издание, опубликование, оглашение, гласность

  • automated publication - издание, набор которого хранится для быстрого переиздания

  • first publication date - первый дата публикации

  • printed publication - печатное издание

  • leading online publication - ведущий интернет-издание

  • no part of this publication may be reproduced - ни одна часть этой публикации не может быть воспроизведена

  • future publication - издание будущего

  • updated publication - обновлено издание

  • routine publication - рутинная публикация

  • publication of false news - публикация ложных новостей

  • fees for publication - Плата за публикацию

  • Синонимы к publication: book, daily, volume, rag, report, annual, chapbook, newsletter, weekly, mag

    Антонимы к publication: secret, disguise, smoke screen, veil of secrecy, creative writing, attorney client privilege, buy, cause, concealment, confidentiality clause

    Значение publication: the preparation and issuing of a book, journal, piece of music, or other work for public sale.



Worldwide commemorations of the 150th anniversary of the publication of On the Origin of Species and the bicentenary of Darwin's birth were scheduled for 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирное празднование 150-летия публикации книги о происхождении видов и двухсотлетия со дня рождения Дарвина было запланировано на 2009 год.

His drawing was used to accompany the stamp in a commemorative publication of the Italian Postal and Telegraph Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его рисунок был использован для сопровождения марки в памятном издании итальянского почтово-телеграфного общества.

Reformation Day commemorates the publication of the Ninety-five Theses in 1517 by Martin Luther; it has been historically important in the following European entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День реформации посвящен публикации девяноста пяти тезисов Мартина Лютера в 1517 году; он был исторически важен в следующих европейских образованиях.

Paul Turk, the publications director of the aviation consultancy firm Avmark Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Терк, директор по публикациям авиационной консалтинговой фирмы Avmark Inc.

This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года.

The projects resulted in print and electronic publications and exchange activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этих проектов были подготовлены печатные и электронные публикации и проведены мероприятия по обмену.

Publications, expert group meetings and other materials prepared or organized by the Population Division, 2002

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издания, материалы совещаний групп экспертов и другие материалы, подготовленные или скомпонованные Отделом народонаселения в 2002 году

I stopped by to congratulate you on the publication of the latest calendar

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зашел к вам чтобы поздравить с выпуском нового календаря.

'You see,' Vadim said very softly, 'officially there was an order issued recently to commemorate only the anniversaries of births, not those of deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, - очень тихо сказал Вадим, - формально было недавно постановление, что годовщин смерти не отмечать, только годовщины рождения.

To commemorate the sacrifice made by the Blood King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это, чтобы почтить память жертвы совершенной Кровавым Королем.

This is your father's commemoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поминки твоего отца!

E.V. Griffith, editor of Hearse Press, published Bukowski's first separately printed publication, a broadside titled “His Wife, the Painter,” in June 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффит, редактор газеты катафалк пресс“, опубликовал в июне 1960 года первое отдельное печатное издание Буковски, озаглавленное” его жена, художница.

After Reagan's death, the United States Postal Service issued a President Ronald Reagan commemorative postage stamp in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Рейгана почтовая служба США выпустила памятную почтовую марку президента Рональда Рейгана в 2005 году.

When publishing at the same rate became financially impossible, they turned to subscriptions and serial publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда издательская деятельность в таком же темпе стала финансово невозможной, они обратились к подписке и серийным изданиям.

The 1965 publication of Unsafe at Any Speed sullied the reputation of the Corvair line, although the issues had nothing to do with the current model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация в 1965 году небезопасной на любой скорости запятнала репутацию линии Corvair, хотя проблемы не имели ничего общего с текущей моделью.

Like its rival publication Who's Who, selection of entrants is at the Editorial Team's discretion and there is no payment or obligation to purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и конкурирующее издание Who's Who, отбор участников осуществляется по усмотрению редакции и не требует оплаты или обязательств по покупке.

It has also been serialized online via Shueisha's digital publication Shonen Jump+ since March 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был сериализован в интернете через цифровое издание Shueisha's Shonen Jump+ с марта 2015 года.

The Olympic flame has been used as a symbol and main motif numerous times in different commemorative coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийский огонь неоднократно использовался в качестве символа и основного мотива в различных памятных монетах.

A recently discovered runic section inside a main runic band on the runestone contains an inscription that commemorates a son who died in Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно обнаруженный рунический раздел внутри главной рунической полосы на рунном камне содержит надпись, посвященную сыну, который умер в Греции.

The URL of the online location where the text of the publication can be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

URL-адрес интернет-сайта, в котором можно найти текст публикации.

Following Hewitt, Bishop, and Steiger's 1973 publication, Irene Greif developed an operational semantics for the actor model as part of her doctoral research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После публикации Хьюитта, Бишопа и Стейгера в 1973 году Ирэн Грейф разработала операциональную семантику для модели актера в рамках своего докторского исследования.

There is a blue plaque commemorating him on the Birmingham Repertory Theatre and a library is dedicated to him in the Birmingham Medical Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Бирмингемском репертуарном театре установлена голубая мемориальная доска в его честь, а в Бирмингемском медицинском институте ему посвящена библиотека.

DC also increased publication of book-store friendly formats, including trade paperback collections of individual serial comics, as well as original graphic novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DC также увеличил выпуск книг в удобных для магазинов форматах, включая сборники отдельных серийных комиксов в мягкой обложке, а также оригинальные графические романы.

As an undergraduate, Brooks frequently contributed reviews and satirical pieces to campus publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студентом, Брукс часто публиковал обзоры и сатирические статьи в кампусных изданиях.

Wikimedia Foundation has received an e-mail confirming that the copyright holder has approved publication under the terms mentioned on this page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Викимедиа получил электронное письмо, подтверждающее, что Правообладатель одобрил публикацию на условиях, указанных на этой странице.

The agreed definition and syntax of URNs had to wait until the publication of RFC 2141 in May 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласованное определение и синтаксис урн пришлось отложить до публикации RFC 2141 в мае 1997 года.

Since the pre-Columbian era, Mexican culture has maintained a certain reverence towards death, as seen in the widespread commemoration of the Day of the Dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с доколумбовой эры, мексиканская культура сохранила определенное почтение к смерти, о чем свидетельствует широко распространенное празднование Дня мертвых.

The second day is known as the Synaxis of the Theotokos, and commemorates the role of the Virgin Mary in the Nativity of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй день известен как Синаксис Богородицы и посвящен роли Девы Марии в Рождестве Иисуса Христа.

The surge of posthumous publication gave Dickinson's poetry its first public exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна посмертных публикаций дала поэзии Дикинсона первое публичное разоблачение.

At the same time, perhaps in reflection of the senate's ill will towards Hadrian, commemorative coinage honouring his consecration was kept to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, возможно, из-за недоброжелательного отношения Сената к Адриану, чеканка памятных монет в честь его посвящения была сведена к минимуму.

This response was covered in media publications and helped establish the marque's early reputation for customer service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ответ был освещен в публикациях средств массовой информации и помог установить раннюю репутацию марки для обслуживания клиентов.

Do we need a bibliography on climate change publications?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна ли нам библиография публикаций по изменению климата?

A memorial service to commemorate the victims were held by the families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи погибших провели поминальную службу в память о погибших.

A statue was inaugurated, next to the national stadium on Arthur Wint Drive in Kingston to commemorate him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В память о нем рядом с Национальным стадионом на Артур-Уинт-драйв в Кингстоне была установлена статуя.

A 500 dram commemorative note was issued on 22 November 2017 to commemorate the story of Noah's Ark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятная записка в 500 драмов была выпущена 22 ноября 2017 года в ознаменование истории Ноева Ковчега.

These later honours indicate that the novel rose in the view of critics compared to one lukewarm review by Kirkus Reviews in the year of publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти более поздние почести указывают на то, что Роман поднялся в глазах критиков по сравнению с одной теплой рецензией Kirkus Reviews в год публикации.

It was awarded over 150 year-end accolades and nominated for more, including Game of the Year and Best Role-playing awards from several gaming publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был награжден более чем 150 наградами в конце года и номинирован на большее количество, включая Game of the Year и Best Role-playing awards от нескольких игровых изданий.

Because he had few publications, his colleagues urged him to publish any ideas he had just to satisfy the administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку у него было мало публикаций, его коллеги убеждали его публиковать любые идеи, которые у него были, только чтобы удовлетворить администрацию.

It was also adapted as a campaign setting for the 5th edition of Dungeons & Dragons with the publication of the sourcebook Guildmasters' Guide to Ravnica in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был адаптирован в качестве кампании для 5-го издания Dungeons & Dragons с публикацией справочника Guildmasters ' Guide to Ravnica в 2018 году.

In this case, the mark's need for publications is the incentive for them to pay the fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае потребность марки в публикациях является стимулом для них платить гонорары.

NIST standardized the FF1 and FF3 Format-Preserving Encryption algorithms in its Special Publication 800-38G.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NIST стандартизировал алгоритмы шифрования с сохранением формата FF1 и FF3 в своей специальной публикации 800-38G.

The reviews of 1962 in four prominent publications each described Peck's performance as excellent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецензии 1962 года, опубликованные в четырех известных изданиях, каждая из которых характеризовала работу Пека как превосходную.

The album garnered critical acclaim from mainstream publications and appeared in publications' best of the year album lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот альбом получил признание критиков из основных изданий и появился в списках лучших альбомов года.

The family owns a number of companies in different industries ranging from energy to media publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта семья владеет рядом компаний в различных отраслях промышленности, начиная от энергетики и заканчивая публикациями в средствах массовой информации.

Get Rich or Die Tryin' was ranked by several publications as one of the best albums of the 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get Rich or Die Tryin ' был оценен несколькими изданиями как один из лучших альбомов 2000-х годов.

Except in facsimile, the actual name-lists have not yet seen publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением факсимиле, фактические списки имен еще не видели публикации.

Andy Kelly, writing for the same publication a month later, praised the atmosphere, highlighting the art style, sound design and lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди Келли, написавший для того же издания месяц спустя, похвалил атмосферу, подчеркнув художественный стиль, звуковое оформление и освещение.

As a journal, remove from Feminist magazines and keep in Feminist publications?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как журнал, удалить из феминистских журналов и сохранить в феминистских публикациях?

It's very common these days for web-based material have both a date and time of publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни очень часто веб-материалы имеют как дату, так и время публикации.

As early as 1900 her first publications had drawn the attention of the writer Börries von Münchhausen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже в 1900 году ее первые публикации привлекли внимание писателя Берриса фон Мюнхгаузена.

For example, the British Government codified this, to some extent, with the publication of the Official Secrets Act in 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, британское правительство в какой-то степени кодифицировало это положение, опубликовав в 1889 году Закон О государственной тайне.

A 2010 publication indicated that KPC producing Enterobacteriaceae were becoming common in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В опубликованной в 2010 году публикации указывалось, что в Соединенных Штатах все большее распространение получают энтеробактерии, продуцирующие КПК.

Yet it does not falsely elevate that minority view by citing a crank's non-reputable, self-published web page as a reputable publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он не ложно возвышает эту точку зрения меньшинства, цитируя не заслуживающую доверия, самоизданную веб-страницу чудака как авторитетное издание.

Similar publications were established in the Republic of Venice in the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные издания были созданы в Венецианской республике в XVI веке.

Contrary to most political parties, KBW had no major financial problems, with KVZ and other publications giving the party a healthy income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства политических партий, у КБВ не было серьезных финансовых проблем, а КВЗ и другие издания давали партии здоровый доход.

Also Hi-Fi/ Stereo manufactures have product reviews done buy Audio Publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, производители Hi-Fi / стерео имеют обзоры продуктов, сделанные для покупки аудио-публикаций.

In April 2010, Graustark itself ceased publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2010 года сама Graustark прекратила публикацию.

In many democratic nations, press credentials are not required at the national or federal level for any publication of any kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих демократических странах для любой публикации любого рода на национальном или федеральном уровне не требуются полномочия прессы.

Libel and slander both require publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И клевета, и клевета требуют публикации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commemorative publication». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commemorative publication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commemorative, publication , а также произношение и транскрипцию к «commemorative publication». Также, к фразе «commemorative publication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information