Commencement of operations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
commencement exercise - торжественная церемония вручения дипломов
until commencement of - до начала
commencement of the audit - начала проверки
commencement certificate - начало сертификат
marking commencement - маркировка начала
course commencement - Конечно, начало
commencement notice - начало уведомления
delays in the commencement - задержки в начале
since the commencement - с начала
commencement of construction - начало строительства
Синонимы к commencement: origin, opening, launch, initiation, onset, start, beginning, inception, kickoff, outset
Антонимы к commencement: close, conclusion, end, ending, omega
Значение commencement: a beginning or start.
even when advised of possibility of such damages - даже если было известно о возможности нанесения такого ущерба
acknowledgment of the existence of - подтверждение существования
decision of the international court of justice - решение международного суда справедливости
a violation of the rule of law - нарушение верховенства закона
the constitutional principle of separation of powers - конституционный принцип разделения властей
president of the republic of chad - президент Республики Чад
ministry of foreign affairs of peru - Министерство иностранных дел перу
amir of the state of kuwait - амир состояния Кувейта
the federation of chambers of commerce - федерация торговых палат
government of the republic of chad - Правительство Республики Чад
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие
responsible business operations - ответственные деловые операции
conducts its business operations - проводит свои деловые операции
research operations - научно-исследовательские работы
operations carried on - операции, осуществляемые на
coastal operations - береговые операции
cease operations - операции Прекратить
transfer operations - переводные операции
coalition operations - операции коалиции
downsizing operations - сокращение операций
records of operations - учет операций
Синонимы к operations: working, action, running, performance, functioning, control, governing, direction, administration, supervision
Антонимы к operations: failure, refusal
Значение operations: the fact or condition of functioning or being active.
activities commence, anniversary of the operations, began operations, begin functioning, beginning of its activities, beginning of its work, beginning of operations, beginning of the activities, beginning of the operation, commence operations, commencement of activities, commencement of the activities, getting started, into operation, operations began, operations start, operations started, outset of operations, put into operation, start of activities, start of its activities, start of operation, start of operations, start of the activities, start up of operations
Operation Relex was folded into the broader border protection activity named Operation Resolute which commenced in July 2006. |
Операция Релэкс была объединена в более широкую деятельность по охране границ, получившую название Операция решительный, которая началась в июле 2006 года. |
Success in these tests of registry software with the CITL is an important prerequisite to be met before EU registries may commence operations with the ITL. |
Успешное проведение этих проверок программного обеспечения реестров применительно к НРЖОС является важным предварительным условием для обеспечения того, чтобы реестры ЕС смогли приступить к совместной оперативной деятельности с МРЖО. |
And Mrs. Fairfax swallowed her breakfast and hastened away to commence operations. |
Миссис Фэйрфакс наскоро проглотила свой завтрак и поспешно ушла, чтобы тут же начать приготовления. |
The facility commenced operations in 2003 and its purpose was publicly revealed in 2006. |
Объект начал функционировать в 2003 году, а его назначение было открыто в 2006 году. |
Following on from this success, Colonel of the Royal Engineers Charles Pasley commenced the first large scale salvage operation in 1839. |
После этого успеха полковник королевских инженеров Чарльз Пэсли начал первую крупномасштабную спасательную операцию в 1839 году. |
The academy officially commenced operations on 4 July 1802. |
Академия официально начала свою деятельность 4 июля 1802 года. |
It commenced operations on 1 October 2011. |
Она начала свою деятельность 1 октября 2011 года. |
Codenamed Operation Weserübung, the German invasion of Denmark and Norway commenced on 9 April. |
9 апреля началось немецкое вторжение в Данию и Норвегию под кодовым названием Операция Везерюбунг. |
On 12 April 1993, NATO commenced Operation Deny Flight to enforce this no-fly zone. |
12 апреля 1993 года НАТО начала операцию запрет полетов для обеспечения соблюдения этой бесполетной зоны. |
In March 2020, UN-backed government of Fayez Al-Sarraj commenced Operation Peace Storm. |
В марте 2020 года поддержанное ООН правительство Файеза Аль-Сарраджа начало операцию Мирный шторм. |
Roger Byron, say, would disappear from Southend, and a man called Lawrence Dalton would commence operations in Newcastle on Tyne. |
Роджер Байрон исчез в Саутэнде, а потом объявился в Ньюкасле-на-Тайне и обстряпывал свои делишки там. |
The Khorgos Gateway dry port is surrounded by Khorgos Eastern Gate SEZ that officially commenced operations in December 2016. |
Сухой порт Хоргос-Гейт окружен ОЭЗ Хоргос-Восточные ворота, которая официально начала свою деятельность в декабре 2016 года. |
The open pit operator RWE, then known as Rheinbraun, initiated the permitting process for open pit mining in 1974 and was able to commence operations in 1978. |
Оператор открытых карьеров RWE, известный тогда как Rheinbraun, начал процесс выдачи разрешений на добычу открытым способом в 1974 году и смог начать работу в 1978 году. |
In addition, the dates for commencement of operations shown in the technical evaluation report pertaining to Proposer B were incorrect. |
Кроме того, даты начала операций, указанные в докладе о технической оценке кандидата В, были неверными. |
Deliveries to operational units commenced in May 1941. |
Поставки в оперативные части начались в мае 1941 года. |
This system commenced operations about 1900 and was discontinued by 1960. |
Эта система начала функционировать около 1900 года и была прекращена к 1960 году. |
Operation Lift the Lamp is about to commence. |
Операция Захват лампы начинается. |
Gusev overruled the Cuban and MK concerns, and the operation commenced without contingency plans for a South African intervention. |
Гусев взял верх над кубинскими и американскими концернами, и операция началась без чрезвычайных планов южноафриканского вмешательства. |
The Luxor Temple had begun to be excavated by Professor Gaston Maspero after 1884 after he had been given the order to commence operations. |
Раскопки Луксорского храма были начаты профессором Гастоном Масперо после 1884 года, когда он получил приказ начать работы. |
Commence Phase 2 of the operation. |
Приступаем ко второй Фазе операции. |
When Operation Bagration commenced in the Vitebsk region on 22 June 1944, it was decided that female snipers would be withdrawn. |
Когда 22 июня 1944 года в Витебской области началась операция Багратион, было решено вывести женщин-снайперов. |
They'll go to a high alert status, but they will not commence offensive operations on their own hook. |
Они объявят у себя повышенную боевую готовность, но не начнут наступательные операции по собственной инициативе. |
You will not commence operations until you are certain everyone is off Quraqua. |
Не начинайте операцию до тех пор, пока не убедитесь, что на Куракуа никого не осталось. |
Savings of $181,800 resulted from delayed deployment of the aircraft, which did not commence operations until mid-April 1996. |
Экономия в размере 181800 долл. США обусловлена задержкой прибытия самолета, который начал выполнять полеты лишь в середине апреля 1996 года. |
Union Carbide's operations in Australia commenced in 1957, when it purchased the plant of the Australian-owned company Timbrol Ltd. |
Деятельность Union Carbide в Австралии началась в 1957 году, когда она приобрела завод австралийской компании Timbrol Ltd. |
On 5 April 1968, Monarch commenced commercial airline operations. |
5 апреля 1968 года компания Monarch приступила к коммерческой деятельности. |
Construction of Terminal 2 began in June 1997, and operations at the terminal commenced on 21 June 2000. |
Строительство терминала 2 началось в июне 1997 года, а эксплуатация терминала началась 21 июня 2000 года. |
Cancún is served by the Cancún International Airport with an added main runway that commenced operation as of October 2009. |
Канкун обслуживается международным аэропортом Канкуна с дополнительной главной взлетно-посадочной полосой, которая начала функционировать с октября 2009 года. |
Basic underwater clearance operations commenced at Mogadishu port. |
В порту Могадишо начались базовые работы по разминированию его акватории. |
Jack W. Wilke sailed back to Florida on 7 January 1946 to commence operations out of Key West. |
7 января 1946 года Джек У. Уилк отплыл во Флориду, чтобы начать операции из Ки-Уэста. |
Затем можно будет приступать к полномасштабному осуществлению операций по стабилизации. |
|
On 22 June 1941, the Wehrmacht commenced Operation Barbarossa, the invasion of the Soviet Union. |
22 июня 1941 года Вермахт начал операцию Барбаросса - вторжение в Советский Союз. |
The salvage operation was expected to commence in the middle of May. |
Спасательная операция должна была начаться в середине мая. |
They subsequently pursued a much smaller 9-meter-diameter design in 2017, and commenced procuring equipment for vehicle manufacturing operations. |
Впоследствии, в 2017 году, они разработали гораздо меньшую конструкцию диаметром 9 метров и начали закупать оборудование для производства транспортных средств. |
Operation Shore Leave to commence at 0402. |
Операция Очистить берег начинается в 0402. |
The first arriving aircraft was a Garuda Indonesia Boeing 737-800NG marking the commencement of operations on 1 October 2011. |
Первым прибывшим самолетом был самолет Garuda Indonesia Boeing 737-800NG, который начал свою работу 1 октября 2011 года. |
Commence operation: Broken feather. |
Начинаем операцию Сломанное перо. |
From early October 1941, the Italian units commenced extensive operations over Malta, which provided many opportunities for encounters with RAF fighters. |
С начала октября 1941 года итальянские части начали широкомасштабные операции над Мальтой,что дало много возможностей для встреч с истребителями ВВС Великобритании. |
Following its launch, Air france announced it would commence operations in 2013. |
После своего запуска Air france объявила, что начнет свою деятельность в 2013 году. |
A Mobile Container Scanner has been purchased by the relevant national authorities and will commence operations in the first quarter of 2006. |
Соответствующими национальными органами будет закуплено мобильное просвечивающее оборудование, которое начнет функционировать в первом квартале 2006 года. |
Stage one of the plant commenced operations in October 2011, and stage two commenced in July 2012. |
Первая очередь завода начала свою работу в октябре 2011 года, а вторая-в июле 2012 года. |
Now he had finished the demolition project and he took a new page of the notebook and commenced to write out the operation orders. |
Когда с техникой взрыва было покончено, он перевернул листок и стал писать боевой приказ. |
In June 1948 the RAF commenced Operation Firedog against Malayan terrorists during the Malayan Emergency. |
В июне 1948 года ВВС США начали операцию огненная собака против малайских террористов во время чрезвычайного положения в Малайзии. |
Operation commenced in October 1993 including the first optimising phase. |
Операция началась в октябре 1993 года, включая первый этап оптимизации. |
TTI Telecom was incorporated in 1990 and commenced its operations in 1992 as a subsidiary of Team Computers and Systems Ltd. |
TTI Telecom была зарегистрирована в 1990 году и начала свою деятельность в 1992 году как дочерняя компания Team Computers and Systems Ltd. |
Those gentlemen commenced their operations in the provinces of Azerbaijan and Kermanshah, and it is said with considerable success. |
Эти господа начали свою деятельность в провинциях Азербайджан и Керманшах, и, как говорят, с большим успехом. |
The airline commenced operations on July 23, 2009, from its home town of Shizuoka. |
Авиакомпания начала свою деятельность 23 июля 2009 года из своего родного города Сидзуока. |
After 15 months of Interim Peace, in June 1941, Nazi Germany commenced Operation Barbarossa and the Continuation War between Finland and the USSR began. |
После 15 месяцев временного мира, в июне 1941 года, нацистская Германия начала операцию Барбаросса и началась продолжающаяся война между Финляндией и СССР. |
He returned to Norway on 6 April and, on 8 April, the British Operation Wilfred commenced, bringing Norway into the war. |
Он вернулся в Норвегию 6 апреля, а 8 апреля началась британская операция Уилфред, которая вовлекла Норвегию в войну. |
Operation Torch could commence its push eastward from Morocco and Algeria with more security. |
Теперь можно было уверенней начинать операцию Факел - наступление из Марокко и Алжира на восток. |
Governments must recognize that the private sector can provide more than infrastructure financing; it can also offer know-how in the planning, construction, and operation phases. |
Правительства должны понять, что частный сектор может обеспечить нечто большее, нежели просто инфраструктурное финансирование; он также может предложить ноу-хау в планировании, строительстве и фазах эксплуатации. |
This was a carefully organised operation to intercept - a large-scale importation... |
Это была тщательно продуманная операция по перехвату крупномасштабного импорта... |
You're here to annihilate their operation. |
Ты тут для того чтобы разрушить их планы. |
Okay, was the operation a success? |
Итак, операция прошла успешно? |
You should know we've initiated an operation to secure all of Pakistan's nuclear weapons, so... most of their power grid's down. |
Вам необходимо знать, мы инициировали операцию... чтобы обеспечить безопасность ядерного вооружения Пакистана, так что... большинство энергосистем обесточены. |
Операция по трудным контактам на Bravo Romeo 945374. |
|
However, because Python is a dynamically typed language, it was not always possible to tell which operation was being performed, which often led to subtle bugs. |
Однако, поскольку Python является динамически типизированным языком, не всегда было возможно определить, какая операция выполняется, что часто приводило к незначительным ошибкам. |
R1 acts as a feedback resistor, biasing the inverter in its linear region of operation and effectively causing it to function as a high-gain inverting amplifier. |
R1 действует как резистор обратной связи, смещая инвертор в его линейной области работы и эффективно заставляя его функционировать как инвертирующий усилитель с высоким коэффициентом усиления. |
On 18 August 1941, in a brutal police operation, over 300 Swing kids were arrested. |
18 августа 1941 года в ходе жестокой полицейской операции было арестовано более 300 детей-качелей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commencement of operations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commencement of operations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commencement, of, operations , а также произношение и транскрипцию к «commencement of operations». Также, к фразе «commencement of operations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
