Commercial street - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Commercial street - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
торговая улица
Translate

- commercial [adjective]

adjective: коммерческий, торговый, доходный, прибыльный

noun: реклама, коммивояжер, коммерческая радиопередача

- street [noun]

noun: улица, деловой или финансовый центр

adjective: уличный

  • street art - стрит арт

  • street hydrant - пожарный кран

  • street litter - уличный мусор

  • carnaby street - Карнаби-Стрит

  • east elm street - Ист-Элм-Стрит

  • two-way street - улица с двусторонним движением

  • street gang - уличная банда

  • electric street lighting - электрическое освещение улиц

  • deserted street - пустынная улица

  • street car - уличный автомобиль

  • Синонимы к street: avenue, lane, crescent, drive, road, side street/road, boulevard, highway, thoroughfare

    Антонимы к street: alley, backroad, backstreet, concealed path, bulge, hearth, hidden path, indian, park

    Значение street: a public road in a city or town, typically with houses and buildings on one or both sides.



A year later he opened a jeans business in Carnaby Street London, at the height of the Swinging Sixties where he enjoyed considerable commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя он открыл джинсовый бизнес на Карнаби-стрит в Лондоне, в разгар бурных шестидесятых, где он пользовался значительным коммерческим успехом.

Its main commercial shopping area is along St. Clair Avenue West between Dufferin Street and Oakwood Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его главный коммерческий торговый район находится вдоль Сент-Клер-Авеню на Западе между Дафферин-стрит и Оуквуд-Авеню.

Crisis Skylight London opened in 2002, with a Crisis Skylight Cafe social enterprise opening on the same site on Commercial Street in East London in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crisis Skylight London открылся в 2002 году, а Crisis Skylight Cafe social enterprise открылось на том же месте на Commercial Street в Восточном Лондоне в 2004 году.

It provides power to 5 million residential and commercial establishments and over 33,000 street lights within the city limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обеспечивает электроэнергией 5 миллионов жилых и коммерческих объектов и более 33 000 уличных фонарей в черте города.

The density of businesses diminishes north of Gerrard Street; residential towers with some ground-floor commercial uses flanks this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность предприятий уменьшается к северу от Джеррард-стрит; жилые башни с некоторым коммерческим использованием первого этажа примыкают к этому участку.

Black Fleece received so much critical and commercial success that Brooks Brothers opened a stand-alone Black Fleece boutique on Bleecker Street in the Winter of 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Fleece получила такой большой критический и коммерческий успех, что братья Брукс открыли отдельный бутик Black Fleece на Бликер-стрит зимой 2008 года.

Next, this is the whole of Lot 23, commercial building on the property, at 426 North White Street, Second Municipal District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий лот номер 23, коммерческое здание, в собственность, 426 по Норт-Уайт-стрит, второй муниципальный район.

Production, publication and non-commercial sale of street photography is legal in Greece, without the need to have the consent of the shown person or persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство, публикация и некоммерческая продажа уличной фотографии легальны в Греции, без необходимости иметь согласие показанного лица или лиц.

Shortly after taking up his new position at Commercial Street Police Station he became involved in the investigations of three of Jack The Ripper's victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как он занял свой новый пост в полицейском участке на Коммершиал-Стрит, он стал участвовать в расследовании трех жертв Джека Потрошителя.

With this commercial angle they are able to let people in to the world of street art and give them more of an understanding of where it comes from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим коммерческим углом зрения они способны впустить людей в мир уличного искусства и дать им больше понимания того, откуда он исходит.

The Bank Building was located near the southern end of Uxbridge's commercial center, on the east side of South Main Street roughly opposite Town Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание банка находилось в южной части торгового центра Аксбриджа, на восточной стороне Саут-Мейн-стрит, примерно напротив Ратуши.

Palestinians are barred from using Al-Shuhada Street, a principal commercial thoroughfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинцам запрещено пользоваться улицей Аш-Шухада, главной торговой магистралью.

As Grub Street became a metaphor for the commercial production of printed matter, it gradually found use in early 18th-century America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку граб-стрит стала метафорой коммерческого производства печатной продукции, она постепенно нашла применение в Америке начала XVIII века.

When finished, the Blaney Street pier will be home to small to medium-sized cruise ships, commercial vessels and the Salem Ferry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения строительства пирс на Блейни-стрит станет домом для небольших и средних круизных судов, коммерческих судов и парома Салем.

Wharf Street, the waterfront, the whole commercial and industrial strip down there facing the river, is a whole lot like me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причальная улица, порт, торговые лавочки и мастерские, вытянувшиеся вдоль реки, во многом похожи на меня.

It constituted two streets – Victoria Street and Station Street, ten avenues, staff quarters and an Indian commercial area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоял из двух улиц-Виктория-стрит и Стейшн-стрит, десяти авеню, жилых кварталов для персонала и Индийского торгового района.

Yonge Street along this stretch features mixed low-scale residential, retail and commercial buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Йонг-стрит вдоль этого участка расположены смешанные малоэтажные жилые, торговые и коммерческие здания.

Hirsch is honoured also with naming a commercial stoa, a street and a district at the center of Thessaloniki, Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирш также удостоен чести назвать коммерческую Стоа, улицу и район в центре Салоник, Греция.

He got his first commercial publishing job with publisher Street & Smith in 1919 editing the legendary pulp The Thrill Book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил свою первую коммерческую работу в издательстве publisher Street & Smith В 1919 году, редактируя легендарную книгу pulp The Thrill.

The big blocks form a gently undulating street pattern, north–south commercial, east–west arranged to catch the sea breeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие кварталы образуют слегка волнистый уличный узор, с севера на юг коммерческий, с востока на Запад устроенный так, чтобы ловить морской бриз.

Mr Dursley could have disembarked here, sir, cut down Commercial Street to his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Дарсли мог выходить здесь, сэр, срезая путь до работы через Коммерсиал-стрит.

Commercial tenants were located in the stores fronting on Main Street while the second floor was used as a boarding house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческие арендаторы размещались в магазинах, выходящих на главную улицу, в то время как второй этаж использовался как пансион.

In 1930 this grew into a commercial enterprise, the Women's League of Health and Beauty, using the YMCA's Regent Street premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1930 году это переросло в коммерческое предприятие, женскую Лигу здоровья и красоты, используя помещения YMCA на Риджент-стрит.

Between Front Street and Queen Street, Yonge Street is bounded by historic and commercial buildings, many serving the large weekday workforce concentrated here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Фронт-стрит и Куин-стрит, Йонг-стрит ограничена историческими и коммерческими зданиями, многие из которых обслуживают большую рабочую силу по будням, сосредоточенную здесь.

This street is the location of a number of historic structures and is also the locus of a considerable concentration of retail commercial land usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта улица является местом расположения ряда исторических сооружений, а также местом значительной концентрации розничного коммерческого землепользования.

Scarrington has a used-car dealer in Main Street, a commercial and domestic laundry, and a barbers' at Manor Farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У скаррингтона есть дилер подержанных автомобилей на Мейн-Стрит, коммерческая и домашняя прачечная, а также парикмахерская на ферме Мэнор.

I lay my head at Mrs Burton's lodging house on Commercial Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снимаю комнату у миссис Бертон на Комершиал стрит.

All right, we need to find a municipal junction box that covers that area. It should be on a commercial street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

хорошо, нам нужно найти городскую соединительную коробку, что охватывает эту область она должна быть на торговой улице

The main non-residential corridor of Capitol Hill is Pennsylvania Avenue, a lively commercial street with shops, restaurants and bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный нежилой коридор Капитолийского холма-Пенсильвания-авеню, оживленная торговая улица с магазинами, ресторанами и барами.

In September 1973, Springsteen's second album, The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle, was released, again to critical acclaim but no commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1973 года был выпущен второй альбом Спрингстина, the Wild, the Innocent & The E Street Shuffle, снова получивший признание критиков, но без коммерческого успеха.

Immediate assistant and an ambulance required at the old board school off Commercial Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срочно требуется врач и карета скорой помощи к старому пансиону около Коммёршиал-стрит.

In the commercial center of the city, on Front Street, MacDougall rented a small room to carry out her coffee roasting operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коммерческом центре города, на Фронт-стрит, Макдугалл сняла небольшую комнатку, чтобы заняться обжаркой кофе.

The AT&T Long Lines Building is now commonly known by its street address, 33 Thomas St., like many major New York City commercial buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгое строительство линий теперь известен его адрес, 33 Санкт-Томас, как и многие крупные Нью-Йорке коммерческих зданий.

To the South of the railway lies Commercial Road which runs north east to south west through the town, and is the main shopping street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К югу от железной дороги проходит торговая дорога, которая проходит через город с северо-востока на юго-запад и является главной торговой улицей.

The Bank Building was a historic commercial building located at 40-44 South Street, in Uxbridge, Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание банка было историческим коммерческим зданием, расположенным на 40-44 Саут-стрит, в Аксбридже, штат Массачусетс.

According Cushman & Wakefield, Knez Mihajlova street is 36th most expensive retail street in the world in terms of renting commercial space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Cushman & Wakefield, улица Князя Михайлова занимает 36-е место в мире по стоимости аренды торговых площадей.

Mann Street, Gosford's main street and part of the Pacific Highway, runs north-south and contains the frontage for much of the commercial district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манн-стрит, главная улица Госфорда и часть Тихоокеанского шоссе, проходит с севера на юг и содержит фасад для большей части коммерческого района.

Watch out for cars when you cross the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остерегайтесь машин, когда переходите улицу.

Moreover, the opposite formulation now prevailed in published commercial mediation and conciliation agreements used as precedent in Australia and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в настоящее время в публикуемых соглашениях о торговом посредни-честве и согласительной процедуре преобладает прямо противоположная формулировка, создавая прецедент в Австралии и в других странах.

That baby grew up to be Freddy Krueger... who murdered twenty or thirty kids... right here on Elm Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее ребенка звали Фредди Крюгер, и за свою жизнь он убил 20-30 детей, живущих здесь, на улице Вязов.

Yandex is the first of its kind for Russia on Wall Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Яндекс - первая такая компания на Уолл-стрит.

We have new weapons for street warfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть новое оружие для уличных столкновений.

Go down in the street an' rot an' tell 'em that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плыви по улицам. Будешь гнить.

That little street urchin with the bad eyebrows, she wasn't a leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта маленькая уличная девчонка с ужасными бровями, она не была лидером.

He's heading north. 22nd street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он движется на север. 22 улица.

Ostap bounded along the silvery street as lightly as an angel repelled from the sinful earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап несся по серебряной улице легко, как ангел, отталкиваясь от грешной земли.

Cheng Huan lived alone in a room on Formosa Street... above the Blue Lantern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чень Хуан жил один на Формоза стрит... рядом с его домом висел голубой фонарь.

And as I emerged from the top of Baker Street, I saw far away over the trees in the clearness of the sunset the hood of the Martian giant from which this howling proceeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я спускался с Бэйкер-стрит, я увидел вдали над деревьями, на светлом фоне заката, колпак гиганта-марсианина, который и издавал этот вой.

Sadly, we hadn't thought to bring a commercial vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, мы не подумали привезти грузовик.

In 2019, the FreedomBox Foundation announced that the first commercial FreedomBox product would be sold by Olimex, a hardware manufacturer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Фонд FreedomBox объявил, что первый коммерческий продукт FreedomBox будет продаваться компанией Olimex, производителем оборудования.

However, the mostly entertainment-focused commercial concept was not ultimately successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако коммерческая концепция, ориентированная в основном на развлечения, в конечном счете не увенчалась успехом.

A 2003 study of 7,576 women exposed while at work in commercial sterilization facilities in the US suggests ethylene oxide is associated with breast cancer incidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведенное в 2003 году исследование 7 576 женщин, подвергшихся воздействию во время работы в коммерческих стерилизационных учреждениях в США, показало, что окись этилена связана с заболеваемостью раком молочной железы.

In 2006 two commercial bus routes began to use electric double-layer capacitor buses; one of them is route 11 in Shanghai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году два коммерческих автобусных маршрута начали использовать электрические двухслойные конденсаторные шины; один из них-маршрут 11 в Шанхае.

The commercial breakthrough came when John Dessauer, chief of research at the Haloid Company, read an article about Carlson's invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческий прорыв произошел, когда Джон Дессауэр, руководитель исследований в компании Haloid, прочитал статью об изобретении Карлсона.

Fewer businesses or individuals in the east harvested their own ice independently in winter, most preferring to rely on commercial providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все меньше предприятий и частных лиц на востоке самостоятельно добывали зимой лед, предпочитая полагаться на коммерческих поставщиков.

Government policy incentivised commercial removal to peat for agricultural use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная политика стимулировала коммерческий вывоз торфа для сельскохозяйственного использования.

Many of these were very small and, as the Irish commercial banks began to originate residential mortgages, the small building societies ceased to be competitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них были очень маленькими, и когда ирландские коммерческие банки начали выдавать ипотечные кредиты на жилье, небольшие строительные компании перестали быть конкурентоспособными.

The first format of anime was theatrical viewing which originally began with commercial productions in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым форматом аниме был театральный просмотр, который первоначально начался с коммерческих постановок в 1917 году.

The Second Anglo-Dutch War was caused by commercial tensions, heightened by Charles II, who saw trade as a way to reduce his financial dependence on Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая англо-голландская война была вызвана торговой напряженностью, усиленной Карлом II, который видел в торговле способ уменьшить свою финансовую зависимость от парламента.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commercial street». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commercial street» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commercial, street , а также произношение и транскрипцию к «commercial street». Также, к фразе «commercial street» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information