Commit atrocity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Commit atrocity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
совершать злодеяние
Translate

- commit [verb]

verb: совершать, фиксировать, поручать, предавать, вверять, учинять, предавать огню, вводить в дело, помещать

- atrocity [noun]

noun: злодеяние, зверство, злодеяния, жестокость, ужас, ужасы, грубый промах, грубая ошибка, бестактность, грубая бестактность

  • atrocity in spelling - грубая ошибка в орфографии

  • horrible atrocity - ужасное злодеяние

  • Синонимы к atrocity: barbarity, cruelty, barbarism, outrage, obscenity, brutality, inhumanity, horror, crime, abuse

    Антонимы к atrocity: goodness, righteousness, virtuousness

    Значение atrocity: an extremely wicked or cruel act, typically one involving physical violence or injury.



Who would have been cruel enough to commit such an atrocity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто настолько жесток, чтобы совершить такое зверство?

None of our people would commit such an atrocity against God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто из наших людей не мог совершить такой жестокости против Бога.

No, they would never commit such an atrocity!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, они никогда не совершили бы подобного злодеяния!

Well, the council can do what it will, but I'll not let my life's work be used to commit an atrocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, Совет может делать всё, что угодно Но я не допущу чтобы работу моей жизни использовали для совершения злодеяния.

Perhaps you imagine a huge network of conspirators... prepared to commit any atrocity to demoralize... and weaken the order of our society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

тебе представляется огромная сеть заговорщиков... которые совершают злодеяния для того, чтобы дезорганизовать... и ослабить порядок в нашем обществе.

And on the day when some have atoned for past transgressions, a once-pure prince can't help but commit a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в день, когда кое-кому придется искупать былые грехи, некогда наивный принц решается совершить ещё один.

It was as though he had set out and made his plans to passively commit suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто замыслил и рассчитал в подробностях пассивное самоубийство.

You don't commit to a relative unless you're absolutely positive that they have a pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не упоминай родственника если не уверен, что у него бьется пульс.

George Bailey tried to commit suicide on Christmas Eve and was saved by an angel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Бейли пытался совершить самоубийство в сочельник, и его спас ангел?

Articles 55 to 58 of the Criminal Code make conspiracy to commit an offence a crime, as well as the attempt to arrange a conspiracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статьи 55-58 Уголовного кодекса признают уголовно наказуемым деянием вступление в сговор для совершения преступления, а также покушение на организацию сговора.

They want to commit suicide or kill somebody else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда хотять убить себя или кого-то другого.

Did the protesters commit other offences under Russian or international law?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершили ли протестующие другие преступления по нормам российского или международного права?

If you want to rebuild, you need to commit to being the hedonist everyone loves to hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хочешь восстановиться, ты должен взять на себя обязательство быть гедонистом, все любят ненавидеть.

I commit my fellow soldiers into your hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вверяю своих однополчан в твои руки.

My friends, today, we commit ourselves to Jesus, who these two men knew and from him received the power of the Holy Spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья, сегодня мы вверяем себя Иисусу, с которым два этих человека были знакомы, и от которого они получили силу святого духа.

You have to commit them to stopping the influx of black-market HIV drugs from Korea and Pakistan and from wherever else they're coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны поручить им остановить приток на черный рынок ВИЧ-препаратов из Кореи и Пакистана, и отовсюду, откуда они поступают.

If I am going to commit to butchery, I want to see exactly how the sausage is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я собираюсь отдаться на милость мясника, я хочу точно знать, как делаются отбивные.

But your instinct tells you he did not commit it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но интуиция подсказывает вам, что Альфред невиновен.

I once read that the only philosophical question that matters Is whether or not to commit suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я где-то прочитал, что в философии важен только один вопрос покончить с собой или нет?

He said that cannibals lived in this building as well as Devil worshippers and that he saw Steve Marcato commit murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что в этом здании жили каннибалы, а также те, кто поклонялся дьяволу, и что он видел, как Стив Маркато был убит.

Because you look like commit stupidities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что в одиночку ты делаешь много глупостей.

You know, I feel like I could commit vehicular manslaughter and I would get away with just a slap on the wrist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, чувствую себя так, будто мог попасть в смертельную аварию и вместо этого просто получил по рукам.

Terry Goldstein, you are under arrest... for solicitation to commit murder, murder and racketeering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терри Голдштейн, вы арестованы за подстрекательство к убийству, убийство и рэкет.

I will not let you commit such an abomination!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю тебе совершить подобную гнусность!

You seem remarkably calm for someone who claims to have spent 13 years in jail for crimes he didn't commit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выглядите необычайно спокойным для того, кто претендует на то, что провел 13 лет в тюрьме за преступление, которого не совершал.

Over 32,000 people commit suicide every year according to a 2004 study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более чем 32 000 человек совершают самоубийство каждый год согласно исследованию 2004 года

Since it has pleased Almighty God to call our brother from this life we commit his body to the earth to return to that from which it was made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь всемогущий изволил призвать нашего брата к себе. Мы предаем его тело земле, дабы он мог вернуться к тому, из чего был сотворен.

Well, Queen Hermione, she wasn't without fault but she suffered for a sin she didn't commit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, королева Гермиона, не не без вины, но она страдала за грех, который не совершала.

For 11 years, he has been behind bars for a crime he did not commit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 лет он провел за решеткой за преступление, которого не совершал.

The U.S. is 1 of 5 countries that puts to death people under 18 when they commit a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США 1 из 5 стран, которая допускает смерть людей, которым было меньше 18 лет, когда они совершили преступление.

I believe that towards morning he attempted to commit suicide but did not succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, к утру он сделал попытку к самоубийству; но у него не вышло.

That a child could commit such crimes it flies in the face of everything I believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это дело рук ребенка, то под сомнение поставлены все мои убеждения.

Twelve years ago he was ordered to commit suicide after a power struggle within his clan

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцать лет назад ему приказали покончить с собой после борьбы за власть в его клане.

I'm trying to commit them all to memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стараюсь запечатлеть их всех в памяти.

Uh, you made a vow, you need to commit to Vinnie, something like that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дала обет и должна во всём признаться ВИнни. Так?

When you commit a crime, Miss Gilmore, there must be consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы совершаете преступление, мисс Гилмор, должны быть последствия.

Tracy knew what she was doing: She was trying to work herself up into a rage, trying to psych herself up to commit a crime. It did not work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси осознавала, что делает: она пыталась возбудить в себе ярость, психологически подготовить себя к совершению преступления. Но ничего не получалось.

When I cleaned the name of the court, I'll give quit the army, Continue to deal with ships and commit to you and the kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда суд восстановит мое имя, я уйду, наконец, в отставку, займусь свои корабельным бизнесом и посвящу себя тебе... и нашим детям.

That wasnt just to commit another robbery, was it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведь не для того, чтобы совершить очередное ограбление?

Do you want me to commit a robbery, to spoil all my good fortune-and yours with mine-and both of us to be dragged down there again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же ты хочешь? Чтобы я украл и испортил все дело, и твое и мое, и чтобы нас опять отправили кое-куда?

My client did not commit murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой клиент не совершал убийства.

Gorka was convicted of conspiracy to commit murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горка был осуждён по обвинению в участии в планировании убийства.

'You are prepared to commit suicide, if and when we order you to do so?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы готовы покончить с собой по нашему приказу?

Do you want to commit suicide?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что же, самоубийство задумали?

Did mother Teresa have the means to commit this murder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У матери Терезы была возможность совершить убийство?

There is a woman in the hospital who tried to commit suicide over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больнице лежит женщина, которая пыталась покончить с собой из-за этого.

You watched her commit suicide and then you went straight for her wallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто смотрела, как она прыгает под поезд, а потом украла ее сумку.

and therefore commit his body to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и предаем его тело земле.

And for all the crimes I've committed, I will not commit that one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все преступления, совершенные мной, на это злодеяние я не пойду.

AND I WILL COMMIT ANY CRIME TO ACHIEVE IT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совершу любое преступление ради этого.

But why would a man who's feeling suicidal commit insurance fraud?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но зачем человеку, думающему о самоубийстве, страховой обман?

Émile Durkheim notes that in some cultures there is a duty to intentionally commit ritual suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмиль Дюркгейм отмечает, что в некоторых культурах существует обязанность намеренно совершить ритуальное самоубийство.

The law of entrapment instead focuses on whether people were enticed to commit crimes they would not have otherwise considered in the normal course of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон ловушки вместо этого фокусируется на том, соблазняли ли людей на совершение преступлений, которые они не рассматривали бы иначе при нормальном ходе событий.

The total commit charge will always be larger than the sum of these values, as the total includes system-wide allocations such as the paged pool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая плата за фиксацию всегда будет больше, чем сумма этих значений, так как общая сумма включает общесистемные распределения, такие как выгружаемый пул.

Winehouse's parents and in-laws publicly reported their numerous concerns, the latter citing fears that the two might commit suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родители и родственники уайнхауса публично сообщили о своих многочисленных опасениях, причем последний сослался на опасения, что эти двое могут совершить самоубийство.

It remains unknown why some people will commit murders in their sleepwalking episodes, but it seems reasonable to assume that many conditions must be met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается неизвестным, почему некоторые люди совершают убийства во время своих лунатических эпизодов, но кажется разумным предположить, что многие условия должны быть выполнены.

His mother disapproves the game and criticizes violence in video games by saying that people who watch violence commit violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать не одобряет игру и критикует насилие в видеоиграх, говоря, что люди, которые смотрят насилие, совершают насилие.

I did not really commit any offense of vandalism that warranted my account to be blocked as editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле я не совершал никакого преступления вандализма, которое оправдывало бы блокировку моего аккаунта как редактора.

But to see in it the government of the future socialist society is to commit a gross error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но видеть в нем правительство будущего социалистического общества - значит совершить грубую ошибку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commit atrocity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commit atrocity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commit, atrocity , а также произношение и транскрипцию к «commit atrocity». Также, к фразе «commit atrocity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information