Communion of saints - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Communion of saints - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общение святых
Translate

- communion [noun]

noun: общение, общность, вероисповедание, общность вероисповедания

  • communion of goods - супружеская общность движимого имущества

  • hold communion with oneself - медитировать

  • communion of interests - общность интересов

  • communion service - причастие

  • holy communion - святое причастие

  • communion cloth - напрестольная пелена

  • communion cross - напрестольный крест

  • take communion - причащаться

  • sacrament of holy communion - таинство святого причащения

  • communion wafer - чаша общения

  • Синонимы к communion: kinship, accord, empathy, affinity, connection, fellowship, harmony, togetherness, understanding, rapport

    Антонимы к communion: hostility, contention, disunity, discord, disagreement, division, variance, antagonism

    Значение communion: the sharing or exchanging of intimate thoughts and feelings, especially when the exchange is on a mental or spiritual level.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- saints [noun]

noun: святой, праведник



Do you believe in the Holy Spirit, the Holy Catholic Church, the communion of saints,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верите ли вы в Святого Духа, Святую Католическую Церковь, в общение святых,

His mother and two paternal aunts are honored by Catholic and Orthodox churches as saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать и две тетки по отцовской линии почитаются католической и православной церквями как святые.

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints uses virgin olive oil that has been blessed by the priesthood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней использует девственное оливковое масло, которое было благословлено священством.

In bearing witness to their crisis, I felt a small communion with these people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи свидетелем их несчастья, я почувствовал некую связь с этими людьми.

Halloween is the day or evening before All Saints' Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэллоуин- день или вечер накануне Дня Всех Святых.

By all the earth-born race His honors be expressed; but saints that know His heavenly grace should learn to praise Him best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все живущие на земле виды воздадут Ему почести но святые, познавшие Его небесную милость...

Father,Son, and Holy Ghost, of Blessed Peter, Prince of the Apostles, and of all the saints, in virtue of the power which has been given us of binding and loosing in Heaven and on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отца, Сына и Святого Духа, Блаженного Петра, первого среди апостолов, и всех святых властью, данной нам чтобы соединять и освобождать на земле и на небесах.

The Congregation for the Causes of Saints has repeatedly and vehemently rejected his applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрегация по канонизации святых постоянно и яростно отвергала все его заявки.

And what is most grievous to a mother's heart is that he left this world of vanity for the realm of the unknown without the last communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что всего для материнского сердца прискорбнее: так, без напутствия, и оставил сей суетный мир, дабы устремиться в область неизвестного.

He commands saints and soldiers and catches all the... ..devils red-handed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повелевает святыми и воинами и гонит прочь демонов, творящих зло.

But it said: in that new way of existence and new form of communion, conceived in the heart and known as the Kingdom of God, there are no peoples, there are persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оно говорило: в том сердцем задуманном новом способе существования и новом виде общения, которое называется царством Божиим, нет народов, есть личности.

In communion with my own symbiote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От общения с моим собственным симбионтом.

It marks the first rea communion between the Hummel and the Hudson clans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это запомниться как первое настоящее общение между кланами Хаммелов и и Хадсон.

As I would take you if your faith required communion with nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы и тебя брала, если бы твоя вера предполагала общение с природой.

The first communion will soon be upon us, and I fear we shall be behind after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро день их первого причастия. Боюсь, как бы они меня не подвели!

He will refuse to give communion to crime bosses and he will refuse to perform weddings for their daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он откажет главарям преступного мира в причащении, и откажется венчать их дочерей.

The plan is for Holy Communion followed by a tea party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План для Святого Причащения с последующим чаепитием.

Grant us communion with the world beyond our reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставь нам общину мира вне нашей досягаемости.

THE GRACE OF OUR LORD, JESUS CHRIST, THE LOVE OF GOD AND THE COMMUNION OF THE HOLY SPIRIT

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милость нашего Господа, Иисуса Христа, любовь Господня и сопричастие Святого Духа

You're to relinquish your collar, your right to serve Mass, to take communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы лишаетесь своей колоратки, права служить мессы и причащать.

I hear you're thinking of offering Phyllis Bell private communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, вы подумываете предложить Филис Белл причащаться отдельно.

Tell Voja I'll stop by soon to give Milutin the communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи Войе, что я скоро зайду чтобы причастить Милутина.

Only the darkness in the roof above seemed still denser by contrast, and the faces of the saints peering out of the frames looked as unearthly as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вверху только мрак сделался как будто сильнее, и мрачные образа глядели угрюмей из старинных резных рам, кое-где сверкавших позолотой.

It's a portrayal of people with disabilities as one-dimensional saints who only exist to warm the hearts and open the minds of able-bodied people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представление о людях с ограничеными возможностями, как о святых, которые существуют, чтобы согревать сердца и расширять сознание трудоспособных людей.

Joe Smith, propagator of that strange American dogma of the Latter-Day Saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо Смита - проповедника странной американской догмы мормонов.

There are many saints, but they are not inexhaustible, so that we find repetitions in the first namings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святых много, но их список не бесконечен, и среди наиболее ранних названий встречаются повторы.

He attended Holy Communion with the victim's mother. And he went to her canonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошёл обряд святого причастия с матерью жертвы и присутствовал при её канонизации.

The door panels opened, and the jolly saints slowly rode back in their little oak squares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь растворилась на две половины, и веселые святые в своих дубовых квадратиках медленно отъехали вглубь.

I was at your communion. We're like cousins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на твоем причастии Мы как кузены.

You want to pour our whiskey to this stranger and tell him the 100-year story of Horace and Petes and how they were all saints?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поишь нашим виски этого незнакомца? И рассказываешь ему столетнюю историю Хорасов и Питов, и какие они были святые?

Until he made his first communion, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До первого причастия, поняла?

He was one of the great saints of the Middle Ages, but he was staying with some monk friends in France, and they had the preserved arm of Mary Magdalene...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из самых великих святых в средние века, но он как-то был у своих друзей-монахов во Франции. и у них была сохранившаяся рука Марии Магдалины...

For this affront against God, I hereby condemn you to burn in the fires of hell. Of which you so eagerly seek communion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оскорбление Бога, я тем самым осуждаю вас гореть в адском огне которого вы так жаждали.

Practitioners worship orishas, deities that roughly correspond with Catholic saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верующие поклоняются ориша, божествам, похожим на католических святых

This silence was seasoned with the lives of the saints, read aloud from a little pulpit with a desk, which was situated at the foot of the crucifix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тишина была приправлена чтением вслух житий святых с небольшой кафедры под распятием.

In the afternoon,you had a game against All Saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полдень у вас была игра против команды All Saints.

Since when does the Congregation for the Causes of Saints pronounce on the priesthood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких пор Конгрегация по канонизации святых выносит решения о духовенстве?

Legend has it that spirits gather in graveyards on all saints' day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно легенде, духи в этот день собираются на кладбище.

Animals are always doing the oddest things in the lives of the Saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще животные в житиях святых совершают удивительнейшие поступки.

We tell each other the lives of saints we sing a hymn...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассказываем друг другу жития святых, поем гимны...

By all the Saints, if you don't come back with money.. ..you're no longer sons of Rosaria Parondi!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заклинаю Святым Николаем, принесите денег, не то вы больше не сыновья Розарии Паронди!

Blessed be God in His Angels and in His Saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благословен Господь со святыми и ангелами Его.

The Maitland Saints also entered a senior side in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Maitland Saints также вошли в старшую часть в 2012 году.

All Saints Church is an Anglican parish church in the village of East Meon, Hampshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Всех Святых-Англиканская приходская церковь в деревне Ист-Меон, графство Хэмпшир, Англия.

Four years later he introduced the feast in honour of the relics of all saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре года спустя он ввел праздник в честь мощей всех святых.

The Second City Saints was an American professional wrestling stable in Ring of Honor, consisting of CM Punk, Colt Cabana and Ace Steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым городом святых была американская профессиональная борцовская конюшня в ринге чести, состоящая из CM Punk, Colt Cabana и Ace Steel.

Each of the new bells is named with names that have been chosen to pay tribute to saints and others who have shaped the life of Paris and the Notre-Dame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из новых колоколов назван именами, которые были выбраны, чтобы отдать дань уважения святым и другим, кто сформировал жизнь Парижа и Собора Парижской Богоматери.

During this time, sculptures of deities and saints were used to teach Filipinos Christian doctrines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время скульптуры божеств и святых использовались для обучения филиппинцев христианским доктринам.

After their bye week, they beat the New Orleans Saints at home with a score of 17–10, but were not able to beat the New England Patriots in the following game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После их прощальной недели они обыграли Нью-Орлеан Сейнтс дома со счетом 17-10, но не смогли обыграть Нью-Ингленд Пэтриотс в следующей игре.

The Novitiate Altarpiece or Madonna and Child with Saints is a c.1440-1445 tempera on panel painting by Filippo Lippi, now in the Uffizi in Florence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новициатский алтарь или Мадонна с младенцем со святыми-темпера 1440-1445 годов на панельной картине Филиппо Липпи, ныне находящейся в Уффици во Флоренции.

A woman who was a member of the Ten Saints in XBlaze and uses ice powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина, которая была членом десяти святых в XBlaze и использует ледяные силы.

It is never used in the Restorationist movements, such as the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никогда не используется в Реставрационистских движениях, таких как Церковь Иисуса Христа Святых последних дней.

The hidden saints live among the people and are aware of them, but the people do not know them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытые святые живут среди людей и знают о них, но люди не знают их.

The village has a church dedicated to All Saints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне есть церковь, посвященная всем святым.

Narciso Claveria's second decree of 1850 requiring all Indios and Chinese mestizos to change their family names if these were saints’ names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй указ Нарцисо Клаверии от 1850 года требовал, чтобы все индусы и китайские метисы меняли свои фамилии, если это были имена святых.

Latter Day Saints believe that Smith's Urim and Thummim were functionally identical to the biblical Urim and Thummim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Святые последних дней верят, что урим и Туммим Смита были функционально идентичны библейским Уриму и Туммиму.

After 1881 physical death was defined as one of the ways in which some of the saints might undergo their translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1881 года физическая смерть была определена как один из способов, которым некоторые святые могли подвергнуться своему переводу.

Following the Council of Trent, figures such as Saints Charles Borromeo and Alain de Solminihac promoted Eucharistic devotion and adoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Трентского собора такие деятели, как святые Карл Борромео и Ален де Сольминихак, пропагандировали Евхаристическую преданность и обожание.

St Michael's Church, site of the apocalyptic climax, is the Saints Peter and Paul Church—currently vacant—in East Liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь Святого Михаила, место апокалиптической кульминации,—это Церковь Святых Петра и Павла, которая в настоящее время пустует—в Восточной свободе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «communion of saints». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «communion of saints» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: communion, of, saints , а также произношение и транскрипцию к «communion of saints». Также, к фразе «communion of saints» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information