Communist party of belarus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Communist party of belarus - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Коммунистическая партия Беларуси
Translate

- communist [noun]

noun: коммунист

adjective: коммунистический

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- belarus [noun]

noun: Беларусь



Other countries such as Belarus and Tajikistan have retained their communist coats of arms or at least kept some of the old heraldry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны, такие как Беларусь и Таджикистан, сохранили свои коммунистические гербы или, по крайней мере, сохранили часть старой геральдики.

The Communist Party of Belarus won 3 seats, and the Agrarian Party and Republican Party of Labour and Justice, one each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия Беларуси получила 3 места, а Аграрная партия и Республиканская партия труда и справедливости-по одному.

I've suspected a communist infiltration among our troops for some time now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я давно подозревал, что в ряды нашей армии проникли коммунисты.

Jones used the Peoples Temple to spread a message that combined elements of Christianity with communist and socialist ideology, with an emphasis on racial equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс использовал Храм народов для распространения послания, в котором сочетались элементы христианства с коммунистической и социалистической идеологией, с акцентом на расовом равенстве.

Until recently, drug abuse and the illicit manufacture and sale of narcotic drugs had not presented serious problems in Belarus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени Беларусь была относительно благополучной страной с точки зрения злоупотребления наркотиками и их незаконного производства и сбыта.

I hope that the attitude towards these efforts will not be biased, that evaluations will be based on facts and not on stereotypes about Belarus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что отношение к этим усилиям не будет предвзятым, что оценки будут исходить из фактов, а не стереотипов о Беларуси.

In the 1990's, these ex-communist countries had to face temporary income slumps as most of their industrial production became virtually made obsolete overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах этим бывшим коммунистическим странам пришлось столкнуться с временными резкими падениями доходов, поскольку большая часть их промышленного производства фактически вышла из употребления за одну ночь.

So, at last former Chinese Premier and Communist Party General Secretary Zhao Ziyang has died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, наконец, умер бывший премьер-министр и генеральный секретарь Коммунистической партии Китая Чжао Цзыян.

The countries covered by the mandate of the Special Rapporteur are not only going through a post-war era, they are experiencing a post-communist era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны, охваченные мандатом Специального докладчика, переживают не только послевоенную, но и посткоммунистическую эпоху.

What was not predicted was the size of the victory for this so-called party of power, or the exceedingly poor showing by the Communist Party (KPRF).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что не удалось предсказать, так это степень победы так называемой партии власти и крайне низкий результат на выборах Коммунистической партии России (КПРФ).

Numerous other countries that border Russia, and numerous other counties in post-Communist Eastern Europe, have long-term demographic outlooks that are at least as harrowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У многих граничащих с Россией государств, а также у многих из прочих государств посткоммунистической Восточной Европы демографические перспективы ничуть не лучше.

Rather, the point is simply to note that Eastern Europe has always economically lagged behind the West and that communism made things even worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне бы хотелось только подчеркнуть, что в экономическом отношении Восточная Европа всегда отставала от Западной, и что коммунизм лишь усугубил ситуацию.

and in honour of the many fine riders who raced on this track out there in the jungle in the forefront of the free world's fight against communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и в честь тех, кто соревнуется сегодня во имя борьбы всего свободного мира против коммунизма.

and apologise on behalf of the BBC for its Communist tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и извиниться от лица BBC за коммунистический настрой.

He's trying to get a Communist girl to kiss him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет, чтобы девочка-коммунистка его поцеловала.

Communism was over. But capitalism had only just begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социализм уже закончился, а капитализм ещё не наступил.

I am just a poor communist frog with a big mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я - просто жалкий коммунист, который квакает направо и налево.

Hitler and Stalin's crimes are now part of history but the Communist - Chinese system of evil is not content with racking up the highest - death toll in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступления Гитлера и Сталина стали теперь частью истории, но Коммунистическая система Китая может поднять эту историческую планку смертей на более высокий уровень.

Thwarting a Communist attack on Mission Control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

отразив атаку коммунистов на центр управления.

I won't rest until every Communist is six feet under ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я успокоюсь только тогда, когда последний коммунист мира будет лежать в могиле.

Not that I wouldn't vote Communist if I thought it'd get rid of blokes like him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может я и проголосовал бы за коммунистов, если бы это помогло избавиться от таких, как он.

Mr. Kostav... do you personally know if the KGB shared... this forged document expertise... with security agencies of other Communist countries?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Костов, не знаете ли вы, поделились ли в КГБ полученным опытом изготовления фальшивых документов с другими коммунистическими странами?

He lifted a ban on the Iraqi Communist Party, and demanded the annexation of Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отменил запрет на деятельность иракской Коммунистической партии и потребовал аннексии Кувейта.

A communist spokesperson expressed shock that the Americans had appeared to support the removal of Diệm, believing him to have been one of their strongest opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представитель коммунистов выразил шок по поводу того, что американцы, по-видимому, поддержали смещение Дима, считая его одним из своих самых сильных противников.

Although he opposed communist ideology, Hitler publicly praised the Soviet Union's leader Joseph Stalin and Stalinism on numerous occasions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Гитлер выступал против коммунистической идеологии, он неоднократно публично восхвалял лидера Советского Союза Иосифа Сталина и сталинизм.

He was sentenced to death because of his underground communist activity against the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был приговорен к смертной казни за свою подпольную коммунистическую деятельность против правительства.

Reagan believed that if he could persuade the Soviets to allow for more democracy and free speech, this would lead to reform and the end of Communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган верил, что если он сможет убедить советы позволить больше демократии и свободы слова, это приведет к реформам и концу коммунизма.

The term describes the specific political ideology which Stalin implemented in the Communist Party of the Soviet Union and in a global scale in the Comintern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин описывает специфическую политическую идеологию, которую Сталин реализовал в Коммунистической партии Советского Союза и в глобальном масштабе в Коминтерне.

This theory's ultimate aim was to set the stage for Mao to restore his brand of Communism and his personal prestige within the Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечная цель этой теории состояла в том, чтобы подготовить почву для того, чтобы Мао восстановил свою марку коммунизма и свой личный престиж в партии.

After the fall of communism in Romania, the Romanian Baháʼí community organized itself in order to form its first National Spiritual Assembly in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После падения коммунизма в Румынии румынская община Бахаи организовала свою первую национальную духовную Ассамблею в 1991 году.

To achieve this increase of women in the workforce, the new communist government issued the first Family Code in October 1918.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добиться такого увеличения числа женщин в рабочей силе, новое коммунистическое правительство издало Первый Семейный кодекс в октябре 1918 года.

Reagan was twice elected president of the Screen Actors Guild—the labor union for actors—where he worked to root out Communist influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейган дважды избирался президентом Гильдии киноактеров—профсоюза актеров-где он работал над искоренением коммунистического влияния.

During the same era, East Germany became noteworthy for its nude beaches, an unusual freedom allowed in the regimented communist bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту же эпоху Восточная Германия стала примечательна своими нудистскими пляжами, необычной свободой, разрешенной в регламентированном коммунистическом блоке.

Since the United States refused another intervention, South Vietnam collapsed after the Fall of Saigon, causing the reunification of Vietnam under communist rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Соединенные Штаты отказались от очередной интервенции, Южный Вьетнам рухнул после падения Сайгона, что привело к воссоединению Вьетнама под коммунистическим правлением.

People looking for information on communism SHOULD find some reference to what happened in countries that officially claimed to be communist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, ищущие информацию о коммунизме, должны найти какую-то ссылку на то, что происходило в странах, официально претендовавших на коммунистическую принадлежность.

It insisted to both keep the STATE, a VANGUARD PARTY as some class -over- the proletarians, and were DEFINATELY not Communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она настаивала на том, чтобы и государство, и авангардная партия оставались неким классом над пролетариями, и уж точно не были коммунизмом.

There isn't a single communist run country on this planet. 2. We're way off the topic of this talk page now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой планете нет ни одной управляемой коммунистами страны. 2. Мы уже далеко ушли от темы этой страницы разговора.

Suspected opponents of this policy both from within and outside the Communist party were persecuted and thousands were sent to Goli otok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемые противники этой политики как внутри Коммунистической партии, так и за ее пределами подвергались преследованиям, и тысячи людей были отправлены в голый Оток.

Many join the CPC through the Communist Youth League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие вступают в КПК через коммунистическую Молодежную лигу.

In October, 1953, Senator McCarthy began investigating communist infiltration into the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1953 года сенатор Маккарти начал расследование проникновения коммунистов в армию.

The official fraudulent results showed a voter turnout of 95.51% and support of 99.19% to the communist delegates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные фальшивые результаты показали явку избирателей в 95,51% и поддержку 99,19% делегатов-коммунистов.

On 3 January 1948 King Michael I and his mother, Queen Elena were forced into exile by the newly installed Communist authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 января 1948 года король Михаил I и его мать, Королева Елена, были вынуждены отправиться в изгнание из-за недавно установленных коммунистических властей.

It was patterned after All-Union Leninist Communist Youth League, known as Komsomol, in the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была создана по образцу Всесоюзного Ленинского Коммунистического Союза Молодежи, известного в Советском Союзе как комсомол.

Grigoriev took advantage of this in his adventure... We demand that the Communist Party be held accountable for the Grigoriev movement ”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Григорьев воспользовался этим в своем приключении... Мы требуем, чтобы Коммунистическая партия была привлечена к ответственности за Григорьевское движение.

Chinese Communist forces overran the hill in what became known as the Battle of Outpost Kelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские коммунистические силы захватили холм в том, что стало известно как Битва за Форпост Келли.

It also operated the Soviet equivalent of a presidential aircraft and other VIP transports of government and Communist party officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также управлял Советским эквивалентом президентского самолета и другими VIP-перевозками правительственных чиновников и членов Коммунистической партии.

Trotsky was expelled from the Soviet Union in 1929 and Kamenev and Zinoviev temporarily lost their membership in the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троцкий был выслан из Советского Союза в 1929 году, а Каменев и Зиновьев временно лишились членства в Коммунистической партии.

Zinoviev and Kamenev, in 1932, were found to be complicit in the Ryutin Affair and again were temporarily expelled from the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зиновьев и Каменев в 1932 году были уличены в причастности к делу Рютина и вновь временно исключены из Коммунистической партии.

During the Cold War, most of the countries on the Balkans were governed by communist governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Холодной войны большинство стран на Балканах управлялись коммунистическими правительствами.

It was taken up by many communist movements around the world, some with local variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была подхвачена многими коммунистическими движениями по всему миру, некоторые из которых имели местные вариации.

International anti-Communism played a major role in Franco-German-Soviet relations in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный антикоммунизм сыграл большую роль во франко-германо-советских отношениях в 1920-е годы.

From Fourier, he derives four main points that characterize the social conditions of a communist state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы поместить кое-что в бюллетень нашего проекта о рецензировании для FAC.

The term socialism to mean the lower-state of communism was popularized during the Russian Revolution by Lenin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин социализм, означающий низшее состояние коммунизма, был популяризирован Лениным во время русской революции.

Into the 1970s, Maoists in the United States, e.g. Maoist representative Jon Lux, formed a large part of the New Communist movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е годы маоисты в Соединенных Штатах, например представитель маоистов Джон Лакс, составляли значительную часть нового коммунистического движения.

The Revolutionary Communist Party, USA is also a Maoist movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционная Коммунистическая партия США также является маоистским движением.

Between 1945 and 1946 he strongly criticised non-communist philosophers and writers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1945 по 1946 год он резко критиковал некоммунистических философов и писателей.

Encouraged by the success of Communist revolution in Indochina, Kim Il-sung saw it as an opportunity to invade the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воодушевленный успехом коммунистической революции в Индокитае, Ким Ир Сен увидел в ней возможность для вторжения на юг.

The IAF contains many anarchist-communist federations and individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МАФ содержит множество анархистско-коммунистических федераций и отдельных лиц.

The PCR's nationalist and national communist stance was continued under the leadership of Nicolae Ceaușescu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Националистическая и национал-коммунистическая позиция ПКР была продолжена под руководством Николае Чаушеску.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «communist party of belarus». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «communist party of belarus» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: communist, party, of, belarus , а также произношение и транскрипцию к «communist party of belarus». Также, к фразе «communist party of belarus» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information