Communist party usa - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Communist party usa - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Коммунистическая партия США
Translate

- communist [noun]

noun: коммунист

adjective: коммунистический

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • party worker - партийный работник

  • liberal democratic party of russia - Либерально-демократическая партия России

  • promise benefiting third party - договорная обязанность в пользу третьего лица

  • fraternal party - братская партия

  • party of civic rights - Партия гражданских прав

  • 3rd party consultation - консультация с третьим абонентом

  • hen party - девичник

  • continental party - континентальная партия

  • communist party of slovakia - Коммунистическая партия Словакии

  • third party vendor - сторонний поставщик

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.

- usa [abbreviation]

abbreviation: США, Соединенные Штаты Америки, сухопутные войска США



This meant limiting relations with Euro-Atlantic institutions to economic agreements, refraining from security alliances and allowing a domestic communist party to be active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало ограничение отношений с евроатлантическими институтами рамками экономических соглашений, неприсоединение к военным альянсам и согласие на деятельность коммунистической партии в стране.

The Chinese Communist Party uses technology to control and imprison dissidents, activists and minorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия Китая использует технологии для контроля за диссидентами, активистами и представителями меньшинств и лишения их свободы.

And, indeed, the National Front’s economic program is rather similar to that of the Left Front (an electoral bloc comprising the French Communist Party and the Left Party).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, экономическая программа Национального фронта весьма похожа на программу Левого фронта – избирательного блока Французской коммунистической партии и Левой партии.

Article 124 of the constitution guaranteed freedom of religion, the inclusion of which was opposed by large segments of the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 124 Конституции гарантировала свободу вероисповедания, против включения которой выступали широкие слои Коммунистической партии.

The communist party in Poland, as elsewhere in Eastern Europe, was not averse to targeting Jews, many of whom were, in fact, members of the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия в Польше, как и в других странах Восточной Европы, не препятствовала преследованию евреев, кстати, многие из которых были членами этой партии.

You ever go to a Communist Party meeting, Roland?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывал на собраниях коммунистической партии?

So, at last former Chinese Premier and Communist Party General Secretary Zhao Ziyang has died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, наконец, умер бывший премьер-министр и генеральный секретарь Коммунистической партии Китая Чжао Цзыян.

In contrast, the Freedom Party has never been Pro-European, at least since 1990; nor has it been open to EU accession by former communist states in Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия Свободы, в противоположность консерваторам, никогда не была проевропейской, по крайней мере, начиная с 1990 года; она, также, не поддерживала принятие в состав Евросоюза бывших коммунистических государств Восточной Европы.

Declining to join the French Communist Party, he left the paper for Le Quotidien, a more neutral one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказавшись вступить во французскую Коммунистическую партию, он оставил газету для Le Quotidien, более нейтральной.

Even the Communist Party could be said to have basically embraced its tenets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Коммунистическая партия, можно сказать, согласилась с его основными принципами.

Each enrolled in the Communist Party, should improve their work capacity manual and intellectual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый член Коммунистической партии должен улучшать качество работы как физической, так и интеллектуальной.

The Communist Party of the Russian Federation is, by and large, the very same group of cretinous old thugs that made up the Communist Party of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия Российской Федерации - это та самая группа страдающих кретинизмом старых громил, которые входили в состав Коммунистической партии Советского Союза.

The Communist Party encouraged citizens to think of themselves as Soviet, rather than Russian or Kyrgyz or Latvian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия настаивала на том, что жители страны должны были считать себя «советскими» гражданами, а не русскими, киргизами или латвийцами.

In 1936, for the first time a Soviet constitution specifically mentioned the role of the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1936 году впервые в Советской Конституции была особо отмечена роль Коммунистической партии.

Jean-Luc Mélenchon’s France Unbowed party and the communists together look set to capture 26 seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия Жана-Люка Меланшона и коммунисты вместе получили 26 мест.

However, he is seventy-two years old and may be allowed to retire later this year as previously scheduled, thus containing adverse publicity about the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ему 72 года и, скорее всего, ему позволят уйти на пенсию в конце года, как и было запланировано ранее, что поможет сдержать поток антирекламы Коммунистической партии.

It was one of the slogans of the Communist party and it meant, Hold out and fortify, and you will win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был один из лозунгов Испанской коммунистической партии, и значил он: сопротивляйся и укрепляйся, и ты победишь.

In Moscow, demonstrators are once again filling the streets, calling for an end to authoritarian rule — this time aimed at Vladimir Putin instead of the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве демонстранты снова наводняют улицы, призывая покончить с авторитарным правлением - на этот раз их гнев направлен против Владимира Путина вместо Коммунистической партии.

The Communist Party is not a toy of the Russian government, but neither is it an engine of regime change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КПРФ – это не игрушка российского правительства, но это и не партия, от которой зависит смена режима.

Others are in societal prisons, buttressed by stability maintenance, the name of the Chinese Communist Party’s (CCP’s) system of controlling what it sees as unstable elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие содержатся в социальных тюрьмах, которые опираются на так называемую систему «поддержания стабильности» — на систему, введенную Коммунистической партией Китая с целью контроля действий предполагаемых нестабильных элементов.

The Revolutionary Communist Party, later to beget Living Marxism and then Sp!ked Online, were also accused of behaving in a bizarre and cultish manner in the 1980s and 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционная коммунистическая партия, в дальнейшем создавшая журнал Living Marxism и Sp!ked Online, также в 1980-х и 1990-х годах обвинялась в странном поведении и сектантских замашках.

These zones are controlled by the prime minister's People's National Party, who are accused of being communists, or by the opposition Jamaica Labour Party, who are accused of being fascists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти зоны контролирует возглавляемая премьер-министром. Народная национальная партия, которую обвиняют в коммунизме, и оппозиционная Лейбористская партия Ямайки, которую обвиняют в фашизме.

To give yourself to party-building as a communist is the only meaning of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдавать всего себя строительству партии в качестве коммуниста - вот единственное значение слова жить.

He lifted a ban on the Iraqi Communist Party, and demanded the annexation of Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отменил запрет на деятельность иракской Коммунистической партии и потребовал аннексии Кувейта.

But it could have worked, had the government not quickly veered sharply to the left, forging budget and other agreements with the ex-Communist Left party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это правительство могло бы работать, если бы не стало резко и быстро поворачивать влево, заключив бюджетное и другие соглашения с Левой партией (бывшими коммунистами).

The article now cites three distinct claims made by key parties, and two of them are claimed to be from an arm of the Chinese Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь в статье приводятся три отдельных заявления, сделанные ключевыми партиями, и два из них, как утверждается, принадлежат к одной из ветвей Китайской коммунистической партии.

Or have you ever been a member of the Communist party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь состояли в коммунистической партии?

The Suppression of Communism Act of 1950 banned any party subscribing to Communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о подавлении коммунизма 1950 года запрещал любую партию, присоединившуюся к коммунизму.

The Parliament has been dominated since the fall of Communism by a by-polarity of the Socialist Party of Albania and the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После крушения социализма в парламенте доминируют две партии: Социалистическая партия Албании и Демократическая партия.

This is the revolutionary group that would eventually develop a strong link with the later Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это революционная группа, которая в конечном счете установит прочную связь с более поздней Коммунистической партией.

It emphasizes threats from the West (not the east or the south) and at times applauds the alleged unity between the peoples of the Soviet Union and the Communist party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киноиндустрия подчеркивает угрозу со стороны Запада (не с востока и не с юга), а порой аплодирует единству народов Советского Союза и коммунистической партии.

Zhao Ziyang was General Secretary of the Communist Party in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1989 году Чжао Цзыян был Генеральным секретарем Коммунистической партии.

President and Communist Party General Secretary Hu Jintao sometimes seems to be going both ways simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент и Генеральный секретарь Коммунистической партии Ху Цзиньтао иногда, кажется, движется одновременно в обоих направлениях.

In 1949, the Chinese Communist Party took control of most of China, including Manchuria but not including either Taiwan or Mongolia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году Коммунистическая партия Китая взяла под свой контроль большую часть страны, в том числе и Маньчжурию, но без Тайваня и Монголии.

It must be judged by becoming a communist and forming a new revolutionary party to begin the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает быть осужденным, становясь коммунистом и формируя новую революционную партию для начала войны.

Contemporary terrorism is built on the principle of networks, and thus there is no need to formally ally oneself with an organization, as was the case with the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный терроризм строится на сетевом принципе, и поэтому необходимость формального объединения в организацию, как это было с коммунистической партией, сегодня отсутствует.

Only the Communist Party - which traces its origins to the Soviet period - appears to be a genuine mass party with a degree of independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только КПРФ – берущая свое начало в СССР – похожа на настоящую народную партию с определенным уровнем независимости.

Here, the ban on smoking in public places or during official activities imposed in 2013 on Chinese Communist Party and government officials could be helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим может помочь запрет на курение в общественных местах или во время официальных мероприятий, введенный в 2013 году против Коммунистической партии Китая и государственных чиновников.

Stalin’s Russian nationalist henchman, the monstrous Andrey Zhdanov, the Communist Party secretary for ideology, was promoting his communist version of Great Russian chauvinism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталинский приспешник и русский националист Андрей Жданов, секретарь по идеологии (Всесоюзной) Коммунистической партии, проводил в жизнь свою версию великорусского шовинизма.

So, a communist party official goes to a factory and says to one of the workers, “If you had a glass of vodka could you work today?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот. Партийный босс приходит на завод и говорит одному из рабочих: «Если бы ты выпил стакан водки, то смог бы сегодня работать?»

Indeed, political modernization faces massive opposition from the Chinese Communist Party, which has no interest in surrendering its monopoly of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, политическая модернизация сталкивается с масштабным противодействием со стороны Коммунистической партии Китая, которая не заинтересована в сдаче своей монополии на власть.

But the notion that I should join the Communist Party... a commitment that would require I surrender my autonomy to the authority of the state... that, good sir, is a nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но утверждение о том, что я должен вступить в компартию, в результате чего мне придётся отказаться от своей автономии в пользу государства, - это чепуха, сэр.

What mad things are going on in Russia nowadays when a marshal of the nobility pounces on a minister of the church like a lion and rebukes him for not being in the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая, - говорю, - дикость в России теперь настала. Чтобы предводитель дворянства на священнослужителя, аки лев, бросался и за беспартийность упрекал.

Aron Etzler, secretary general for the Left Partyformerly the Communist Party — told me that refugees “helped us build the Sweden we wanted.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь Левой партии (в прошлом это была коммунистическая партия) Арон Эцлер (Aron Etzler) заявил мне, что беженцы «помогли нам построить такую Швецию, какую мы хотели».

Gorbachev’s personal fate was to become democratic leader of the world’s least democratic institution, the Soviet Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьбой Горбачеву было уготовано стать демократическим лидером самой недемократической в мире организации – Коммунистической партии Советского Союза.

Mikhail Gorbachev, who was by then general secretary of the Communist Party, was advocating sweeping economic and bureaucratic reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставший к тому времени генеральным секретарем Коммунистической партии Михаил Горбачев выступал за всеобъемлющие реформы экономики и бюрократической системы.

You know the Civil Liberties Union has been listed as a front for and doing the work of the Communist Party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам известно, что Союз защиты гражданских свобод - прикрытие компартии, что он работает на нее?

It insisted to both keep the STATE, a VANGUARD PARTY as some class -over- the proletarians, and were DEFINATELY not Communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она настаивала на том, чтобы и государство, и авангардная партия оставались неким классом над пролетариями, и уж точно не были коммунизмом.

I've also instructed that the prohibition... of the African National Congress the Pan African Congress... and the South African Communist Party be immediately lifted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также распорядился, чтобы запрет на деятельность... движения Сопротивления, коммунистической партии... и других демократических сил был немедленно снят.

He'd become one of the secret heads of the communist party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал одним из руководителей коммунистической партии Индокитая в подполье.

I attended the Socialist Party the party conference in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я присутствовал на съезде партии для социалистической партии в Нью-Йорке.

In Central and Eastern Europe private ownership of urban land survived during communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральной и Восточной Европе право частной собственности на городскую землю существовало на протяжении всей истории коммунистического правления.

Through the abolishment of the Tsarist legal code in 1917, the Russian Communist Party effectively legalised homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упразднив в 1917 году царский юридический кодекс, Российская коммунистическая партия фактически легализовала гомосексуализм.

And I don't think that there has been even one communist regime that has completely abolited private ownership, nor Karl Marx ever proposed to do that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не думаю, что был хотя бы один коммунистический режим, который полностью отменил частную собственность, и Карл Маркс никогда не предлагал сделать это.

Klement Gottwald, the communist leader, became Prime Minister of a coalition government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер коммунистов Клемент Готвальд стал премьер-министром коалиционного правительства.

The Communist Party of Peru, more commonly known as the Shining Path, is a Maoist guerrilla organization that launched the internal conflict in Peru in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия Перу, более известная как Сияющий Путь, является маоистской партизанской организацией, которая начала внутренний конфликт в Перу в 1980 году.

I also cannot see the point of adding some unnecessary exoneration of this sort randomly in the pages related to communist countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также не вижу смысла добавлять некоторые ненужные оправдания такого рода случайным образом на страницах, связанных с коммунистическими странами.

Sri Lanka has communist ministers in their national governments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шри-Ланке есть коммунистические министры в своих национальных правительствах.

The Revolutionary Union organized the founding congress of the Revolutionary Communist Party, USA in 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Революционный Союз организовал учредительный съезд революционной коммунистической партии США в 1975 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «communist party usa». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «communist party usa» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: communist, party, usa , а также произношение и транскрипцию к «communist party usa». Также, к фразе «communist party usa» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information