Companion cell - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Companion cell - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
клетка-спутник
Translate

- companion [noun]

noun: компаньон, спутник, товарищ, собеседник, попутчик, компаньонка, справочник, кавалер ордена, случайный сосед, сходной трап

verb: сопровождать, быть спутником, быть компаньоном

adjective: парный

  • constant companion - постоянный компаньон

  • companion cropping - возделывание разных растений на одной площади одновременно

  • boon companion - добрый приятель

  • animal companion - любимое домашнее животное

  • female companion - компаньонка

  • travel companion - попутчик

  • access companion - тамбур схода

  • companion key-board - полнонаборная клавиатура

  • invariable companion - неизменный спутник

  • companion program - сопутствующая программа

  • Синонимы к companion: partner, comrade, chum, confederate, sidekick, compadre, confidante, confidant, peeps, friend

    Антонимы к companion: enemy, opponent, foe, stranger, foreigner

    Значение companion: a person or animal with whom one spends a lot of time or with whom one travels.

- cell [noun]

noun: ячейка, клетка, элемент, камера, клеточка, келья, отсек, скит, тюремная камера, обитель

verb: помещать в клетку, находиться в клетке, сидеть за решеткой

  • protein synthesis in the cell - синтез белков в клетке

  • pituitary cell - питуицит

  • stalk cell - инициалий антеридиальной клетки

  • global cell - глобальная ячейка

  • islet cell tumor - инсулома

  • flotation cell - флотационная машина

  • cell research - исследование клеток

  • barrierlayer cell - фотоэлемент с запирающим слоем

  • ceramic fuel cell - керамический топливный элемент

  • cell phone store - магазин сотовых телефонов

  • Синонимы к cell: lockup, chamber, dungeon, oubliette, cubicle, room, hollow, cavity, hole, section

    Антонимы к cell: whole, whole organization, abodes, acropolis, adobe house, airframe, alcazar, all, all in all, alliance

    Значение cell: a small room in which a prisoner is locked up or in which a monk or nun sleeps.



While serving one of his countless sentences of imprisonment, he was given ex-wrestler Paul as cell companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он сел в очередной раз, его напарником по тюремной камере оказался бывший борец Поль.

She was the one who had calmed the terrified women when the companions burst into their cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведь она сумела мигом утихомирить перепуганных подруг, когда спутники ввалились к ним в камеру.

Inside its fully enclosed nuclear membrane, it contains the majority of the cell's genetic material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри своей полностью замкнутой ядерной мембраны он содержит большую часть генетического материала клетки.

Rikers, a prisoner goes crazy, kicks open a fortified cell door and beats two guards to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюрьма Райкерс, заключённый выходит из себя, выбивает укреплённую дверь камеры ногой и избивает двух охранников до смерти.

Because they are clothed in the material of the mother cell, and contain a sample of its environment, they provide a genetic snapshot of that cell's health and its origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они окружены мембраной материнской клетки и содержат частицу её содержимого, они дают генетический снимок, отражающий здоровье и происхождение той клетки.

Why were you renting flats to a Libyan terrorist cell in Brussels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему ты арендовал квартиры в Брюсселе для ливанской террористической ячейки?

From truckers on CBs, to cell phone calls, to military communications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От фургонов дальнобойщиков и сотовых телефонов до военных сообщений.

Also, natural light must be allowed to enter into the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимо разрешить доступ в камеру естественного освещения.

He'll spend all of that time alone in a cell half the size of this room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проведет это время в одиночестве, в камере размером с эту комнату.

Other new clean technologies such as hydrogen and fuel cell vehicles will contribute to the reduction of pollutants and CO2 emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижению уровня выбросов загрязняющих веществ и СО2 будут способствовать и другие новые чистые технологии, например транспортные средства, работающие на водороде и топливных элементах.

The electromagnetic field of a microphone... can interfere... with a cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электромагнитное поле микрофона... можно засечь... с помощью телефона.

Hermann Brunner... it's a kind of a pass for Erich Koch who is currently in a death cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германа Брюннера... это своего рода пароль для Эриха Коха, который сейчас сидит в камере смертников.

However, he had better fortune than what attended poor Orpheus, for he brought his companion, or rather follower, safe into the famous town of Upton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее судьба его была счастливее судьбы несчастного Орфея, ибо он благополучно привел свою спутницу, или, лучше сказать, последовательницу, в славный город Эптон.

Internet providers, cell connections, WiMAX, LTE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет провайдеры, сотовая связь, WIMAX, LTE

It's an advanced technique to remove basal cell carcinoma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это передовой метод по удалению базально-клеточной карциномы.

Have all my calls forwarded to my cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переправляйте все звонки мне на сотовый.

The general turned his bloodshot eyes in the direction of his companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал перекатил налитые глаза в сторону товарищей.

He was rounded up as a teenager, thrown in a cell while he was still doped up on drugs, browbeaten and interrogated until his I.Q of 80 was overcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поймали подростком, бросили в камеру, пока он был под действием наркотиков, его запугивали и допрашивали, пока его IQ 80 не сломался.

Just to keep you up to speed, Terri, we're going to do a companion launch for Digital Playgrounds tonight at the Learning Centre at 7:00pm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро ввожу в курс дела: мы собираемся провести сопроводительный запуск Цифровых Игровых Площадок сегодня в Образовательном центре в семь вечера.

In my dreams of Mary-and I dreamed of her constantly-the lake and its woody banks formed a frequent background in the visionary picture of my lost companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне снилась Мери, а снилась она мне постоянно, озеро и его лесистые берега составляли обычное окружение призрачному образу моей утраченной подруги.

In the marvelous musical instruction book, written in 1695, called 'the sprightly companion' which in itself would be a great thing to have, a sprightly companion!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В замечательной научной книге о музыке, написанной в 1695 году, которая называется Веселый компаньон... И, кстати, разве не здорово было бы иметь рядом веселого компаньона.

Flocks of ptarmigan make unusual grazing companions for the musk oxen, whose entourage grows throughout the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопления куропаток - необычные компаньоны для кормящихся рядом овцебыков и это окружение растет в течение дня.

Jamie's traveling companions were in the same sorry state, no longer even able to complain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутники Джейми были в таком же жалком состоянии и даже не имели сил жаловаться.

But they got cell phones on boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у них же есть мобильные на судне.

There's nothing better for a lion than close companionship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для льва нет ничего лучше тесного дружеского общения.

Trust, love, companionship, respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доверие, любовь, дружба, уважение.

So what do you and your companions do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так чем вы и ваши компаньоны занимаетесь?

I must apologize about my overzealous companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен извиниться за излишние усердия моих компаньонов.

Cut the fiber cable and take out that cell tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрубить оптоволоконные кабели и телефонные вышки.

Let Mary's flag be your constant traveling companion, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть флаг Мери будет вашим постоянным спутником, - сказала она.

Chewie's Han's first mate and constant companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуи лучший друг Хана, и вечный попутчик.

The Martyrs' cell door is on display in the Church Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь камеры мучеников размещалась в Церковной Башне.

Well, I figured I couldn't sing the praises of your app without some personal market research, so I futzed around with it, and it said I could benefit from having a companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я подумал, раз я не могу петь дифирамбы твоему приложению без персонального маркетингового исследования, я с ним побаловался, и оно посоветовало мне взять компаньона.

He wandered through his cell, to which he had returned after the uproar of the trial; six and a half steps to the window, six and a half steps back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он размеренно ходил по камере - шесть с половиной шагов к окну, шесть с половиной шагов к двери - и вспоминал шумную суету суда.

Her attention was called to him more forcibly when the Maine woman broke off suddenly with a laugh and pointed him out to her companions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь ей волей-неволей пришлось повернуться к нему, ибо женщина из Мэна вдруг громко расхохоталась и указала на него своим приятельницам.

Two days later, I'll end up hanging in my jail cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А через пару дней меня найдут повесившейся в камере.

Fear not, for the Companions watch over each and every one of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не страшитесь, ибо око Сподвижников следит и оберегает каждого из вас.

Hennessey put me in contact with another cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеннесси свёл меня с другой ячейкой.

He's gonna wish he never left that prison cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пожалеет, что вообще вылез из той камеры.

That BS about aiding a terror cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обман о пособничестве террористической ячейке.

Damning cell phone video shows Chad Bryson in a heated dispute with his wife, Caroline Mills, just two days before she was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компрометирующее видео с сотового телефона показывает Чэда Брайсона, агрессивно спорящего со своей женой, Кэролайн Майлз, за два дня до ее смерти.

His companion looked out and then swung the car door open and stepped out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его спутник выглянул из кабины, распахнул дверцу и вышел.

Yeah, look at all the people whose cell phones were switched off the entire period Ross was in Turin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищите всех людей, у которых были отключены трубки в то время,... когда Росс появлялся в Турине.

At 5:00 in the morning a male guard, accompanied by a matron, entered Tracy's cell. Tracy Whitney?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 5 утра женщина-полицейский в сопровождении надзирательницы вошла в камеру Трейси. — Трейси Уитни?

My old companion and dear friend that trapped me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший моим компаньон ...и близким другом, поймавшим меня в западню.

A few minutes later the operation was over and Rubashov was conducted back to his cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут стрижка закончилась, и Рубашова отвели обратно в камеру.

And after that the center wooden door of his cell was presently closed and locked by a trusty who slammed it rudely and said no word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого другой староста, ни слова не говоря, резко захлопнул наружную дверь.

Sof, you think we can have five minutes of mother-daughter time alone at Christmas without that cell phone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соф, можем мы пять минут побыть вдвоём на Рождество без телефонных переговоров?

Baby, you know as well as I do, you can't get any cell service up in that holler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детка, ты же знаешь, в этой низине плохо с сотовой связью.

The result shows that the accelerations of the pulsar and its nearby white-dwarf companion differ fractionally by no more than 2.6×10−6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат показывает, что ускорения пульсара и его ближайшего спутника-белого карлика различаются не более чем на 2,6×10-6.

An integrated circuit with a defective DRAM cell would be discarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интегральная схема с дефектной ячейкой DRAM будет отброшена.

The device includes 5 packages of 16 × 48 GB TLC dies, using a floating gate cell design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство включает в себя 5 пакетов 16 × 48 ГБ TLC-матриц, использующих конструкцию с плавающими затворами.

Both apocrine and eccrine sweat glands use merocrine secretion, where vesicles in the gland released sweat via exocytosis, leaving the entire cell intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как апокринные, так и эккринные потовые железы используют мерокринную секрецию, где везикулы в железе выделяют пот через экзоцитоз, оставляя всю клетку неповрежденной.

Lower turgor pressure can mean that the cell has a low water concentration and closing the stomata would help to preserve water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкое давление тургора может означать, что клетка имеет низкую концентрацию воды, и закрытие устьиц поможет сохранить воду.

Among the companion pieces included on this tour was Halton's own composition Six and Six, a one-act operetta with words by B. T. Hughes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди сопутствующих пьес, включенных в этот тур, была собственная композиция Холтона шесть и шесть, одноактная оперетта со словами Б. Т. Хьюза.

M101 has also probably distorted the companion galaxy NGC 5474.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M101 также, вероятно, исказил спутник галактики NGC 5474.

The generation after the death of Muhammad but contemporaries of his companions are known as the Tabi'un, followed by the Tabi‘ al-Tabi‘in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно преданиям A&P, Джордж убедил своего отца расширить линейку продуктов, включив в нее разрыхлитель под брендом A&P.

Emory and Beaty's two past companions could not be more different, Max is sophisticated, articulate, stylish and outspoken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два прошлых компаньона Эмори и Бити не могли бы быть более разными, Макс-утонченный, красноречивый, стильный и откровенный.

Material that passes beyond this lobe may fall toward the orbiting companion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал, который проходит за пределы этого лепестка, может упасть на орбитальный спутник.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «companion cell». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «companion cell» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: companion, cell , а также произношение и транскрипцию к «companion cell». Также, к фразе «companion cell» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information