Compete for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
compete in - соревноваться в
compete against - Конкурировать с
compete at game - выступать на игре
compete at Olympic Games - выступать на олимпиаде
compete at competition - выступать на соревновании
compete at championship - выступать на чемпионате
covenant not to compete - обязательство не участвовать в конкуренции
compete in event - участвовать в соревнованиях
compete simultaneously - соревноваться одновременно
to compete - завершить
Синонимы к compete: be involved, be a competitor, play, participate, take part, enter, wrangle with, strive against, go head to head with, challenge
Антонимы к compete: cooperate, collaborate
Значение compete: strive to gain or win something by defeating or establishing superiority over others who are trying to do the same.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
for instance - например
take for a ride - поехать на прогулку
Oscar for Best Supporting Actress - Оскар за женскую роль второго плана
integration project for Eurasia - евразийский интеграционный проект
mighty boost for opposition - мощный стимул для оппозиции
facility for testing nuclear weapons - установка для испытаний ядерного оружия
for the purposes hereof - в целях настоящего документа
go for all shots - справляться со всеми ударами
for the weekend - для выходных
go for a jog - идти на пробежку
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
compete to, vie for, contend for, bid for, compete, rival, contest, compete against, compete with, contend, vie, strive for, vie to, bid on, battle for
They are sending their talented engineers to learn how Americans do business and then bring them back and compete with those American companies. |
Они посылают своих талантливых инженеров, чтобы узнать, как американцы делают бизнес, а затем возвращают их и конкурируют с этими американскими компаниями. |
Airline B says, We'll take the route from Chicago to DC, and we won't compete. |
Авиакомпания Б ответит: А мы — из Чикаго в Вашингтон, так мы не будем конкурировать. |
It seems like love can't compete |
Похоже любовь не может конкурировать |
Hundreds of websites now compete to be the new Mecca, the place where all devout Muslims turn for guidance. |
Сотни веб-сайтов соперничают сегодня за звание новой Мекки, места, куда все набожные мусульмане обращаются за советом. |
These contractor and mercenary companies never had to compete, but are allowed to feed at the trough of tax money that ought to have been spent on public goods. |
Этим подрядным и наемным компаниям никогда не приходилось конкурировать. Вместо этого им было позволено кормиться из налоговой кормушки, деньги из которой следовало бы тратить на общественные блага. |
“The Kremlin knows that they won’t be able to compete with Chinese investment,” said Anceschi. |
«Кремль знает, что не сможет равняться с Китаем по масштабам инвестирования, — сказал Анцески. |
Ads in the same ad set: Ads within the same ad set compete against each other for delivery. |
Объявления в одной и той же группе: Объявления в одной и той же группе конкурируют за доставку друг с другом. |
How do you expect my eight lousy spots to compete with that? |
Как я со своими погаными восемью точками могу соперничать с тобой? |
The Lord and I can't compete with the squeaking of Homer's shoes. |
Мы с Господом не можем бороться за ваше внимание со скрипом туфель Гомера. |
Apparently, You Signed A Non-Compete. |
Вероятно, ты подписал отказ от конкуренции. |
I mean, I-I-I sort of thought that we had something nice going, but if I cannot compete with sandstorms and artifacts, I guess it was time to reevaluate anyway, right? |
В смысле я вроде думал, что у нас все хорошо, но если я не конкурент песчаных бурь и артефактов, думаю пришло время все пересмотреть, так? |
Getting education that allows him to compete on the highest level. |
А хорошее образование позволит ему забраться очень высоко. |
Now only five contenders remain as they compete For a seven-episode guest-starring role on glee. |
Осталось только пять участников, соревнующихся за съемки в семи эпизодах в роли приглашенной звезды в Glee. |
Performers are to be selected at an audition screening... before the show and compete for awards... selected by a judging committee of Stevie experts. |
Исполнители, отобранные на прослушивании... перед шоу, будут соревноваться за награду... выбранную комиссией Стиви-экспертов. |
And 50 guys compete for every job. |
И 50 парней сражаются за каждое место. |
Because, believe me, a girl like that does not compete for a man on national television without a reason. |
Потому что, поверь, такая девушка не станет просто так сражаться за мужчину по телеку. |
How can I compete with perfection? |
Как я могу соперничать с идеалом? |
Yeah, I can't compete with that. |
Да, с этим сложно конкурировать. |
So, you think Denise doctored this so Dakota could compete against younger girls? |
Так вы думаете, что Дениза его подделала, чтобы Дакота могла соревноаться с младшими девочками? |
Это другой вид соревнования, нужно жену свою привести. |
|
Ты все еще можешь соревноваться в парном. |
|
You're here to compete in... Mortal Kombat. |
Вы здесь, чтобы соревноваться в Смертельной схватке. |
The ten fastest... will be personally trained by me. To compete in the coming brigade games... representing our unit. |
Десятка первых войдет в мою команду, и будет участвовать в соревнованиях представляя свою часть. |
Deathstalker will not live to compete in the tournament. |
Ловчий Смерти не выйдет из своих покоев, и не будет сражаться в турнире. |
We think your son may have created a website Encouraging kids to compete in this choking contest. |
Мы думаем, что ваш сын мог создать веб-сайт, подталкивающий детей к участию в игре на удушение. |
And now, the newest crop of Hell's Kitchen hopefuls arrives in Los Angeles, anxious to compete. |
А теперь, новая партия претендентов Адской Кухни, которые приехали в Лос Анджелес, желая сразиться между собой. |
Even the Romulan Tal Shiar can't compete with their intelligence gathering and covert operations. |
Даже ромуланский Тал Шиар им в подметки не годится, когда речь идет о сборе информации и операциях под прикрытием. |
You Americans can't even compete with the rest of the world in basketball anymore, unless, of course, it's the type you play with a remote control on a big-screen TV. |
Вы американцы даже не можете больше соревноваться с остальным миром в баскетболе, разве что, конечно, это тот тип, в который ты играешь с пультом на широкоэкранном телевизоре. |
It was still too primitive to compete with the highly developed mule frames, let alone supersede them. |
Он все еще был слишком примитивен, чтобы конкурировать с высокоразвитыми рамами мула, не говоря уже о том, чтобы вытеснить их. |
For a wheelchair tennis athlete to compete at the Paralympic Games, international classification by an International Classification Panel is required. |
Для участия теннисиста-колясочника в Паралимпийских играх требуется международная классификация Международной классификационной комиссией. |
In 1952, Reitsch won a bronze medal in the World Gliding Championships in Spain; she was the first woman to compete. |
В 1952 году Райч завоевала бронзовую медаль на чемпионате мира по планерному спорту в Испании; она была первой женщиной, которая участвовала в соревнованиях. |
Freelance marketplaces have globalized competition for some jobs, allowing workers in high- and low-income countries to compete with one another. |
Внештатные рынки глобализовали конкуренцию за некоторые рабочие места, позволив работникам в странах с высоким и низким уровнем дохода конкурировать друг с другом. |
On August 25, 2008, the show's producers announced Corky himself would compete as a pro on season 7, alongside his son and former pupils. |
25 августа 2008 года продюсеры шоу объявили, что сам корки будет выступать в качестве профессионала в седьмом сезоне вместе со своим сыном и бывшими учениками. |
When I compare the Saudi man with other Arab men, I can say that the Saudi is the only man who could not compete with the woman. |
Когда я сравниваю саудовского мужчину с другими арабскими мужчинами, я могу сказать, что саудовец-единственный мужчина, который не может конкурировать с женщиной. |
The theory was that plants of the same species would not compete with each other. |
Теория состояла в том, что растения одного вида не будут конкурировать друг с другом. |
In natural cycles they did fully compete, which actually stunted growth and resulted in lower yields. |
В естественных циклах они действительно полностью конкурировали, что фактически замедляло рост и приводило к снижению урожайности. |
PASO allows nations to compete that do not meet the strict requirements for political sovereignty that other international organizations demand. |
Пасо позволяет конкурировать странам, которые не отвечают строгим требованиям к политическому суверенитету, предъявляемым другими международными организациями. |
The ants prey on the geckos, stinging and attacking in great numbers, and they also compete with the geckos for food by preying on arthropods. |
Муравьи охотятся на гекконов, жаля и нападая в большом количестве, и они также конкурируют с гекконами за пищу, охотясь на членистоногих. |
– choosing not to participate, lesser-known players began to compete, leading to either watered-down competitions or surprises. |
- решив не участвовать, менее известные игроки начали соревноваться, что привело либо к размытым соревнованиям, либо к сюрпризам. |
In West Pakistan, the Muslim League failed to compete against the socialists, and in East Pakistan the communists. |
В Западном Пакистане мусульманская лига не смогла конкурировать с социалистами, а в Восточном Пакистане-с коммунистами. |
Alexa introduced these new features to compete with other web analytics services. |
Alexa представила эти новые функции, чтобы конкурировать с другими сервисами веб-аналитики. |
At the collegiate level, the San Francisco Dons compete in NCAA Division I. Bill Russell led the Don's basketball team to NCAA championships in 1955 and 1956. |
На университетском уровне Доны Сан-Франциско соревнуются в дивизионе NCAA I. Билл Рассел привел баскетбольную команду Дона к чемпионатам NCAA в 1955 и 1956 годах. |
Oxford Cavaliers, who were formed in 1996, compete at the next level, the Conference League South. |
Оксфордские Кавальеры, которые были сформированы в 1996 году, соревнуются на следующем уровне, конференции Лиги Юга. |
Participants compete in teams of three, and try to throw a ball that has bells embedded in it into the opponents' goal. |
Участники соревнуются в командах по три человека и стараются забросить мяч, в который встроены колокольчики, в ворота соперника. |
The sale had a five-year non-compete clause. |
В договоре купли - продажи была оговорка о неучастии в конкурсе сроком на пять лет. |
Struggling to compete with the volume of sound generated by screaming fans, the band had grown increasingly bored with the routine of performing live. |
Пытаясь конкурировать с громкостью звука, создаваемого кричащими фанатами, группа все больше и больше уставала от рутины выступлений вживую. |
Although only 43, he had semi-retired from racing, but enjoyed driving and may have considered this race as his last chance to compete in a widely publicized event. |
Хотя ему было всего 43 года, он почти отошел от гонок, но любил водить машину и, возможно, рассматривал эту гонку как свой последний шанс принять участие в широко разрекламированном соревновании. |
When honey bees are present as an invasive species in an area, they compete for flowers with native pollinators, which can actually push out the native species. |
Когда медоносные пчелы присутствуют как инвазивный вид в области, они конкурируют за цветы с местными опылителями, которые фактически могут вытеснить местные виды. |
New religions and philosophies were allowed to compete with Catholicism. |
Новым религиям и философиям было позволено конкурировать с католицизмом. |
Other countries, though, are offering incentives to compete for researchers as funding is threatened in the US and US dominance of international tables has lessened. |
Другие страны, однако, предлагают стимулы для конкуренции за исследователей, поскольку финансирование находится под угрозой в США, и доминирование США в международных таблицах уменьшилось. |
The national Democratic and Republican parties did not compete or spend any money in the district, and the state GOP did not help Walsh. |
Национал-демократическая и Республиканская партии не конкурировали и не тратили никаких денег в округе, а Республиканская партия штата не помогала Уолшу. |
Pulis can compete in dog agility trials, obedience, Rally obedience, showmanship, flyball, tracking, and herding events. |
Пулис может участвовать в соревнованиях по аджилити собак, послушанию, ралли-послушанию, шоу-мастерству, флайболу, трекингу и пастушьим соревнованиям. |
They were unable to secure seats for the start of the championship, but Breen represented Hyundai to compete in Finland and Wales. |
Они не смогли обеспечить себе места на старте чемпионата, но Брин представлял Hyundai для участия в соревнованиях в Финляндии и Уэльсе. |
Perronet was a fencing master, the only professional allowed to compete in the Olympic Games at the time. |
Перроне был мастером фехтования, единственным профессионалом, которому в то время разрешалось участвовать в Олимпийских играх. |
The argument given at the time was that the extra income would allow English clubs to compete with teams across Europe. |
В то время приводился аргумент, что дополнительный доход позволит английским клубам конкурировать с командами по всей Европе. |
There were 87 parties registered for the elections to compete in electoral districts. |
Для участия в выборах в избирательных округах было зарегистрировано 87 партий. |
The article inspired him; he embarked on a 14-month training program, telling his family he planned to compete in a marathon himself. |
Эта статья вдохновила его; он приступил к 14-месячной тренировочной программе, рассказав своей семье, что сам планирует участвовать в марафоне. |
Each show features two guests that compete in a variety of trivia rounds, including a topic they choose for themselves. |
В каждом шоу есть два гостя, которые соревнуются в различных викторинах, включая тему, которую они выбирают для себя. |
CP/M was by far the most popular operating system in use at the time, and IBM felt it needed CP/M in order to compete. |
CP/M была, безусловно, самой популярной операционной системой, используемой в то время, и IBM чувствовала, что ей нужен CP / M, чтобы конкурировать. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «compete for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «compete for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: compete, for , а также произношение и транскрипцию к «compete for». Также, к фразе «compete for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
