Component - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- component [kəmˈpəʊnənt] сущ
- детальж, составная часть, изделиеср, звеноср(part, product)
- mechanical component – механическая деталь
- important component – важное звено
- компонентм, ингредиентм, составной элемент, компонентаж, составляющаяж, элементм(ingredient, constituent, element)
- automotive components manufacturer – производитель автомобильных компонентов
- natural components – натуральные ингредиенты
- principal component analysis – анализ главных компонент
- operating system components – компоненты операционной системы
- component of cosmic rays – компонента космических лучей
- high frequency component – высокочастотная составляющая
- component of civil society – элемент гражданского общества
- main structural component – основной конструктивный элемент
- узелм(node)
- individual components – отдельные узлы
- слагаемоеср(term)
-
- component [kəmˈpəʊnənt] прил
- составной, компонентный(composite, componental)
- component part – составная часть
- component object model – модель компонентных объектов
-
| noun | |||
| компонент | component, constituent element | ||
| деталь | detail, part, piece, component, member, feature | ||
| составная часть | component, element, ingredient, constituent, obverse, principle | ||
| составной элемент | component | ||
| adjective | |||
| составной | composite, compound, component, constituent, complex, multiple | ||
| составляющий | component, composing | ||
| слагающий | component | ||
- component сущ
- element · factor · building block · item · detail · node · composite element
- part · portion · integral
- constituent · ingredient · composite · compound
- component part · constituent part
adjective
- constituent, integral, basic, essential
noun
- part, piece, bit, element, constituent, ingredient, building block, unit, module, section
- part, component part, constituent, portion
- ingredient, constituent, factor, element
- constituent, element
whole, aggregate, mass, combination, compound, admixture, amalgamation, central point, complex, key theme, across the board, across the board, additional, amalgam, blend, central focus, central part, central theme, composite, conclusion, digest, entirety, heading, heft, intermixture
Component constituting part of a larger whole; constituent.
The menu component of Donald Smith's Operation Phoenix was initiated in 1978 and led to the addition of the Burger King Specialty Sandwich line in 1979. |
Компонент меню операции Феникс Дональда Смита был начат в 1978 году и привел к появлению в 1979 году линии фирменных сэндвичей Burger King. |
CRTs were formerly a common component in television sets. |
ЭЛТ раньше были обычным компонентом в телевизорах. |
Two-component fluorinated polyurethanes prepared by reacting FEVE fluorinated polyols with polyisocyanate have been used to make ambient cure paints and coatings. |
Двухкомпонентные фторированные полиуретаны, полученные взаимодействием нескольких фторированных полиолов с полиизоцианатом, были использованы для изготовления красок и покрытий для отверждения окружающей среды. |
Lubricants such as oil are chosen for viscosity and flow characteristics that are suitable throughout the operating temperature range of the component. |
Смазочные материалы, такие как масло, подбираются по вязкости и характеристикам текучести, которые подходят во всем диапазоне рабочих температур компонента. |
Consistent with the objective set out below, this component aims to facilitate a fair and effective system of justice in the Secretariat. |
В соответствии с вышеизложенной целью деятельность в рамках данного компонента направлена на обеспечение справедливой и эффективной системы отправления правосудия в Секретариате. |
This confusion may arise because feedback can be used for either informational or motivational purposes, and often has both a qualitative and a quantitative component. |
Эта путаница может возникнуть из-за того, что обратная связь может использоваться как в информационных, так и в мотивационных целях и часто имеет как качественный, так и количественный компонент. |
In that regard, it is commendable that the United Nations has made the struggle against AIDS a major component of its programmes. |
В этой связи достойно похвалы то, что Организация Объединенных Наций сделала борьбу со СПИДом важным компонентом своих программ. |
Он также включает в себя компонент для ненарушающих родителей. |
|
Despite the fact that DMT had been used safely in earlier studies and it was a natural component of the brain |
Не смотря на то что ДМТ ранее был благополучно использован в исследованиях и что он является естественным компонентом мозга. |
A component acts like a package for all model elements that are involved in or related to its definition, which should be either owned or imported explicitly. |
Компонент действует как пакет для всех элементов модели, которые вовлечены в его определение или связаны с ним, которые должны либо принадлежать, либо импортироваться явно. |
Rogers believed that unconditional positive regard is essential for healthy development and tried to establish it as a therapeutic component. |
Роджерс считал, что безусловное позитивное отношение необходимо для здорового развития, и пытался установить его в качестве терапевтического компонента. |
As a pathway is more or less sequential in nature, removing or modifying one component leads to an effect in another. |
Поскольку путь является более или менее последовательным по своей природе, удаление или изменение одного компонента приводит к эффекту в другом. |
Much of the daily work of the civilian police component had been focused on the supervision or control of local police activities. |
Значительная часть ежедневной работы компонента гражданской полиции приходилась на надзор или контроль за деятельностью местной полиции. |
And if he was sewing that in the face, then the postmortem slashing could be a forensic countermeasure to hide the surgical component. |
И если он пришивал это к лицу, тогда посмертные увечья - попытка запутать криминалистов, и скрыть хирургическое вмешательство. |
If the cracks reach a critical size, the component can suddenly fracture, sometimes with disastrous results. |
Если трещины достигают критического размера, компонент может внезапно разрушиться, иногда с катастрофическими результатами. |
When a compound has more than one component, then they are divided into two classes, the electropositive and the electronegative components. |
Когда соединение содержит более одного компонента, то они делятся на два класса: электропозитивные и электроотрицательные компоненты. |
Grooving is like parting, except that grooves are cut to a specific depth instead of severing a completed/part-complete component from the stock. |
Канавки подобны разделению, за исключением того, что канавки вырезаются на определенную глубину вместо отделения законченного / неполного компонента от заготовки. |
Ему просто была нужна человеческая составляющая. |
|
Herrstein also saw traits as having a large genetic or biological component, as do most modern behaviorists. |
Херрстайн, как и большинство современных бихевиористов, также рассматривал черты как имеющие большую генетическую или биологическую составляющую. |
He stated that the company had increased production three times in one year, and warned of a component shortage if demand continued to increase. |
Он заявил, что компания увеличила производство в три раза за один год, и предупредил о нехватке компонентов, если спрос продолжит расти. |
Understanding conductivity is vital to electronics, since electronic products ultimately rely on components that are electric conductors, semiconductors and insulators. |
Представления о проводимости исключительно важны для электроники, поскольку основу ее продукции составляют такие компоненты как проводники, полупроводники и диэлектрики. |
Green manure is broken down into plant nutrient components by heterotrophic bacteria that consumes organic matter. |
Зеленый навоз расщепляется на питательные компоненты растений гетеротрофными бактериями, которые потребляют органические вещества. |
Molds are designed as two-plate or three-plate molds, depending on the type of component to be manufactured. |
Пресс-формы изготавливаются в виде двух-или трехпластинчатых пресс-форм, в зависимости от типа изготавливаемого компонента. |
In other words, he establishes meaningful connections to an external reality—an essential component of self-actualization. |
Иными словами, он устанавливает содержательные связи с внешней реальностью—неотъемлемый компонент самоактуализации. |
The M-1 rocket engine was designed to have more thrust, but it was only tested at the component level. |
Ракетный двигатель М-1 был спроектирован так, чтобы иметь большую тягу, но он был испытан только на уровне компонентов. |
The ESR can be measured and included in a component's datasheet. |
ESR можно измерить и включить в спецификации компонента. |
In some installations, these two components are integrated into a single machine. |
В некоторых установках эти два компонента интегрированы в одну машину. |
The majority of STPP is consumed as a component of commercial detergents. |
Большинство СТПП потребляется в качестве компонента коммерческих моющих средств. |
The CARICOM programme's statistics component covered three key areas - information technology; environment statistics; and social and gender statistics. |
Статистический компонент программы КАРИКОМ охватывает три основных области: информационную технологию; экологическую статистику; и социальную и гендерную статистику. |
Glaze components are more likely to be leached into the environment when non-recycled ceramic products are exposed to warm or acidic water. |
Компоненты глазури с большей вероятностью выщелачиваются в окружающую среду, когда необработанные керамические изделия подвергаются воздействию теплой или кислой воды. |
By 7 February 2005, UNFICYP's military component had completed its reduction in strength and started to implement the amended concept of operations. |
К 7 февраля 2005 года военный компонент ВСООНК завершил сокращение численности своего личного состава и приступил к внедрению видоизмененной концепции операций. |
Компьютер и различные радио-и радиолокационные компоненты. |
|
3 показан рабочий пример со значениями компонентов. |
|
Bicycle and motorcycle dynamics is the science of the motion of bicycles and motorcycles and their components, due to the forces acting on them. |
Динамика велосипедов и мотоциклов-это наука о движении велосипедов и мотоциклов и их компонентов, обусловленных силами, действующими на них. |
Vipassana meditation is a component of Buddhist practice. |
Медитация випассаны является составной частью буддийской практики. |
The starting point of BIM is spatial design, but it also enables components to be quantified and scheduled directly from the information embedded in the model. |
Отправной точкой BIM является пространственный дизайн, но он также позволяет количественно определять и планировать компоненты непосредственно из информации, встроенной в модель. |
Generally speaking health has several components and sport is one of them. |
В целом, здоровье состоит из нескольких компонентов, и спорт является одним из них. |
In 1901, a Russian scientist named Dimitry Neljubow showed that the active component was ethylene. |
В 1901 году русский ученый Дмитрий Нелюбов показал, что активным компонентом является этилен. |
Prior to 2007, thermal expansion was the largest component in these projections, contributing 70–75% of sea level rise. |
До 2007 года тепловое расширение было самым крупным компонентом в этих прогнозах, внося 70-75% прироста уровня моря. |
Clearly there's a biological component? |
Очевидно, есть биологическая составляющая? |
Although a gyrator is characterized by its resistance value, it is a lossless component. |
Хотя гиратор характеризуется своим значением сопротивления, он является компонентом без потерь. |
If however the patient is having symptoms of pain or vomiting, the component may be lodged in the oesophagus or oropharynx. |
Однако если у пациента наблюдаются симптомы боли или рвоты, компонент может быть помещен в пищевод или ротоглотку. |
Cellulose is an important structural component of the primary cell wall of green plants, many forms of algae and the oomycetes. |
Целлюлоза является важным структурным компонентом первичной клеточной стенки зеленых растений, многих форм водорослей и оомицетов. |
The volume component of UE activity is measured by dividing the nominal value of a given series by an appropriate price index. |
Компонент объема деятельности ТЭ измеряется путем деления номинального значения какого-то ряда на соответствующий индекс цен. |
The United States Space Command was formed in September 1985 as an adjunct, but not a component of NORAD. |
Космическое командование Соединенных Штатов было сформировано в сентябре 1985 года в качестве вспомогательного подразделения, но не компонента НОРАД. |
The value of each component is equal to the cosine of the angle formed by the unit vector with the respective basis vector. |
Значение каждой составляющей равно Косинусу угла, образованного единичным вектором с соответствующим базисным вектором. |
Regin uses a nested decrypting technique, decrypting itself in stages, with the key for decrypting each component in the component that precedes it. |
Regin использует внедренный метод декодирования, поэтапно расшифровывая себя. Ключ к расшифровке каждого компонента находится в предшествующем ему компоненте. |
The new procedure requires pricing a smaller list of construction components rather than a complete set of building inputs. |
Новая процедура предусматривает определение цен не на полный, а на укороченный перечень компонентов категории зданий и сооружений. |
The pyrimidines, thymine, cytosine and uracil, form the complementary bases to the purine bases in DNA and RNA, and are also components of CTP, UMP, UDP and UTP. |
Пиримидины, тимин, цитозин и урацил образуют комплементарные основания к пуриновым основаниям в ДНК и РНК, а также являются компонентами CTP, UMP, UDP и UTP. |
N represents the total number of components in the system. |
N - общее число компонентов в системе. |
Homosexual couples are hypothesized to share much of the same attachment components; however there is little research on the subject to draw conclusions from. |
Предполагается, что гомосексуальные пары имеют много общих компонентов привязанности; однако существует мало исследований по этому вопросу, из которых можно сделать выводы гомосексуалистам. |
The first ISS component was launched in 1998, with the first long-term residents arriving on 2 November 2000. |
Первый компонент МКС был запущен в 1998 году, а первые долгосрочные резиденты прибыли 2 ноября 2000 года. |
Optical cavities are a major component of lasers, surrounding the gain medium and providing feedback of the laser light. |
Оптические полости являются основным компонентом лазеров, окружающим среду усиления и обеспечивающим обратную связь лазерного излучения. |
Note: When creating a new Canvas, one of the default components is a header. |
Примечание: Заголовок — один из компонентов, которые добавляются при создании Холста по умолчанию. |
Through numerous studies, it has been shown that people with chronic fatigue syndrome have an integral central fatigue component. |
Благодаря многочисленным исследованиям было показано, что люди с синдромом хронической усталости имеют неотъемлемый центральный компонент усталости. |
OK, so it's made out of plastic, and we'll have a look now at the components that make up the Row-bot - what makes it really special. |
А теперь давайте разберём на компоненты, из чего он состоит, что делает его особенным. |
Tubers stored for any length of time convert their inulin into its component fructose. |
Клубни, хранящиеся в течение любого периода времени, превращают свой инулин в составляющую его фруктозу. |
Depending on the program, type and duration of work experience can be a critical admissions component for many MBA programs. |
В зависимости от программы, тип и продолжительность опыта работы может быть критическим компонентом приема для многих программ МВА. |
The imagination is now central to all forms of agency, is itself a social fact, and is the key component of the new global order. |
Воображение теперь занимает центральное место во всех формах деятельности, само по себе является социальным фактом и ключевым компонентом нового глобального порядка. |
- waxy component - восковой компонент
- restoring component - восстанавливающийся компонент
- azimuth component - азимутальная составляющая
- extraneous component - экстрактивное вещество
- alternating component - переменная составляющая
- resistive component - активная составляющая
- instantaneous elastic component - мгновенная упругая составляющая
- emollient component - смягчающий компонент
- component reliability - надежность компонента
- trusted component - доверяемый компонент
- radiation component - радиационная составляющая
- cash component - денежный компонент
- component formulation - композиция компонента
- triple component - тройной компонент,
- lipid component - липидный компонент
- heater component - компонент нагревателя
- open source component - компонент с открытым исходным кодом
- annual component - ежегодный компонент
- component - компонент
- the foreign currency component - компонент в иностранной валюте
- orthogonal component - ортогональная составляющая
- component hours - часы компонента
- dominant component - доминирующий компонент
- electronic component manufacturer - производитель электронных компонентов
- labour component - труда компонент
- component command - команда компоненты
- male and female component - мужской и женский компонент
- given component - данный компонент
- strong component - сильный компонент
- component members - члены компонентные
