Compulsory school age - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
compulsory attendance - обязательное присутствие
compulsory acquisition - принудительное отчуждение
compulsory old age insurance - обязательное страхование по старости
compulsory retiring age - возраст обязательного выхода на пенсию
compulsory third party insurance - обязательное страхование третьей стороны
compulsory civil liabilities insurance - обязательное страхование гражданской ответственности
compulsory civil liabilities reinsurance - обязательное перестрахование гражданской ответственности
compulsory pension contribution - обязательный пенсионный взнос
compulsory overtime - обязательная сверхурочная работа
compulsory property acquisition - принудительное отчуждение собственности
Синонимы к compulsory: obligatory, mandatory, unavoidable, prescribed, requisite, essential, demanded, enforced, required, imperative
Антонимы к compulsory: optional, elective, additional, discretionary, arbitrary, voluntary, free
Значение compulsory: required by law or a rule; obligatory.
noun: школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс, уроки, учение, выучка, выпускник
adjective: школьный, учебный
verb: обучать, дисциплинировать, приучать, обуздывать, школить, отчитывать, посылать в школу, давать образование, собираться косяками
boarding school - школа-интернат
school term - школьный срок
nursery school furniture - мебель для детских садов
public school - государственная школа
guides school - курсы гидов
high school degree - диплом об окончании средней школы
harrow school - Харроу-Скул
school of public affairs - факультет общественных отношений
school magazine - школьный журнал
compulsory school attendance - обязательная посещаемость школы
Синонимы к school: alma mater, academy, seminary, educational institution, university, college, faculty, division, department, disciples
Антонимы к school: fun, home, misguide, hide, take a course, abandon, conceal, forget, ignore, acclaim
Значение school: an institution for educating children.
noun: возраст, век, эпоха, период, старость, поколение, совершеннолетие, вечность, долгий срок
verb: стареть, старить, стариться, постареть, подвергать старению
age of consent - брачный возраст
bronze age - бронзовый век
apostolic age - апостольское время
cretaceous age - меловой период
old age benefit - пособие по старости
of age or older - и старше
be the same age and gender - быть одного возраста и пола
age-old enemy - давний враг
marriageable age - брачный возраст
adolescent age - подростковый возраст
Синонимы к age: age group, length of life, number of years, generation, stage of life, oldness, dotage, old age, senescence, eld
Антонимы к age: time, childhood, youth, young people, moment, boyhood
Значение age: the length of time that a person has lived or a thing has existed.
Schooling is compulsory for all children in the United States, but the age range for which school attendance is required varies from state to state. |
Школьное образование является обязательным для всех детей в Соединенных Штатах, но возрастной диапазон, для которого требуется посещение школы, варьируется от штата к штату. |
Public education—at the time compulsory through primary school—began to teach the metric system. |
Государственное образование-в то время обязательное через начальную школу-начало преподавать метрическую систему. |
Currently, sloyd is still part of the compulsory school curriculum in Finland, Sweden, Denmark, and Norway. |
О нехватке продовольствия сообщалось по всему городу, и выжившие кричали, требуя еды за пределами военного командования в Палу. |
Senior high school is not compulsory and students must pay nominal tuition fees. |
Обучение в старших классах средней школы является необязательным, и учащиеся должны платить минимальную плату за обучение. |
At the parents'choice, compulsory education can be fulfilled through school attendance or private tuition. |
По выбору родителей обязательное образование может быть получено их детьми в государственных или частных школах. |
Six years of primary school education in Singapore is compulsory. |
Шесть лет начального школьного образования в Сингапуре являются обязательными. |
Free State kindergarten, for pre-compulsory school children starting from age 3. |
Открытие бесплатных государственных детских садов для детей начиная с трех лет и до возраста, когда они обязаны поступить в школу. |
In Portugal, the 12th grade is considered the last year of compulsory education and the last year of high school. |
В Португалии 12-й класс считается последним годом обязательного образования и последним годом средней школы. |
There is no school fee for 6 years of compulsory education in primary school although students still need to pay standard miscellaneous fees of $6.50 per month. |
За 6 лет обязательного обучения в начальной школе плата не взимается, хотя учащиеся по-прежнему должны платить стандартные дополнительные сборы в размере $6,50 в месяц. |
Primary and secondary education in Armenia is free, and completion of secondary school is compulsory. |
Начальное и среднее образование в Армении является бесплатным, а окончание средней школы-обязательным. |
Others, such as foreign-language study, begin at this level, though from April 2011, English became a compulsory part of the elementary school curriculum. |
Другие, такие как изучение иностранного языка, начинаются на этом уровне, хотя с апреля 2011 года английский язык стал обязательной частью программы начальной школы. |
You magically wipe out everything, the compulsory school, the elected officials, the TV itself. |
Вы волшебным образом все стерли: обязательные школы, официальные выборы, даже само телевидение. |
Her father was a crofter, fisherman and compulsory officer at Mary's school. |
Ее отец был землевладельцем, рыбаком и обязательным офицером в школе Мэри. |
The municipal councils are responsible for providing compulsory comprehensive school education, upper secondary school education and adult education. |
Муниципальные советы отвечают за обеспечение обязательного среднего образования, полного среднего образования и образования для взрослых. |
Schooling is compulsory until the end of elementary school, approximately about 9 years old, while the compulsory schooling age is 15 or 16 at international level. |
Школьное обучение является обязательным до окончания начальной школы, примерно до 9 лет, в то время как на международном уровне обязательным является 15 или 16 лет. |
In Northern Ireland, primary school education is compulsory from the age of four. |
В Северной Ирландии начальное школьное образование является обязательным с четырехлетнего возраста. |
In 1988, the Pennsylvania General Assembly passed Act 169, which allows parents or guardians to homeschool their children as an option for compulsory school attendance. |
В 1988 году Генеральная Ассамблея Пенсильвании приняла закон № 169, который позволяет родителям или опекунам обучать своих детей на дому в качестве возможности для обязательного посещения школы. |
Starting the 2012 school year, age-appropriate sex education—including education about sexual diversity —will be compulsory in all secondary and primary schools. |
Начиная с 2012 учебного года во всех средних и начальных школах будет обязательным половое воспитание, соответствующее возрасту, включая просвещение по вопросам сексуального разнообразия. |
In Turkey, 12th grade is the last year of high school and compulsory education. |
В Турции 12-й класс-это последний год средней школы и обязательного образования. |
Under the American secondary education system, students select compulsory and elective courses while at high school. |
В соответствии с американской системой среднего образования, студенты выбирают обязательные и факультативные курсы в то время как в средней школе. |
Also, during compulsory school running races and similar events, medical teams are always present. |
Кроме того, во время обязательных школьных забегов и подобных мероприятий всегда присутствуют медицинские бригады. |
As of school year 2006-2007, preschool in duration of 6 months is compulsory and it is the first part of compulsory education. |
Начиная с 2006-2007 учебного года дошкольное образование продолжительностью 6 месяцев является обязательным и является первой частью обязательного образования. |
Loyola is an English medium school but requires Marathi and Hindi as compulsory languages up to the 8th standard. |
Лойола является английской средней школой, но требует Маратхи и хинди в качестве обязательных языков до 8-го стандарта. |
Indians are obliged to send their children to school because education is compulsory. |
Индейцы вынуждены посылать детей в школы, потому что обучение обязательно. |
Compulsory education for children from 6 to 15 years old, with 6 years of primary school and 3 years of secondary school education. |
Обязательное образование для детей в возрасте от 6 до 15 лет, с 6-летним начальным школьным и 3-летним средним школьным образованием. |
The grading system in compulsory school uses the grades A, B, C, D, and E as passing grades and F as failing. |
Система оценок в обязательной школе использует оценки A, B, C, D и E как проходные, а F как провальные. |
School dinners are absolutely free, but compulsory. |
Школьные обеды бесплатны, но обязательны. |
School attendance is compulsory but the fine for non attendance is rarely applied and amounts to less than ten thousand yen. |
Посещение школы является обязательным, но штраф за неявку применяется редко и составляет менее десяти тысяч иен. |
Every school offers physical education as a compulsory subject. |
Каждая школа предлагает физическое воспитание в качестве обязательного предмета. |
The next four years of elementary school form the second stage, the last compulsory stage in education. |
Следующие четыре года начальной школы образуют вторую ступень, последнюю обязательную ступень в образовании. |
Compulsory lessons in a foreign language normally start at the end of primary school or the start of secondary school. |
Обязательные уроки иностранного языка обычно начинаются в конце начальной школы или в начале средней школы. |
No compromise solution could be found since the author persistently refused to stop wearing a turban or mini-turban during compulsory school activities. |
Невозможно было найти никакого компромиссного решения, поскольку автор настойчиво отказывался перестать носить тюрбан или мини-тюрбан во время обязательных мероприятий в школе. |
School uniforms are not compulsory in Romania. |
Школьная форма в Румынии не является обязательной. |
Today, the program is again growing due to English becoming a compulsory part of the elementary school curriculum in 2011. |
Сегодня эта программа снова растет в связи с тем, что английский язык стал обязательной частью программы начальной школы в 2011 году. |
For compulsory general schools, the district school council is the first authority and the regional school council is the superior authority. |
Для общеобразовательных школ с обязательным курсом обучения первой инстанцией является окружной школьный совет, а второй инстанцией - региональный школьный совет. |
Similarly, in some English schools, Manchester Grammar School for example, nude swimming was compulsory until the 1970s. |
Точно так же в некоторых английских школах, например в Манчестерской гимназии, плавание в обнаженном виде было обязательным до 1970-х годов. |
All citizens must attend school for a minimum of nine years, known as nine-year compulsory education, which is funded by the government. |
Все граждане должны посещать школу в течение как минимум девяти лет, известную как девятилетнее обязательное образование, которое финансируется правительством. |
Maltese and English are both used to teach pupils at primary and secondary school level, and both languages are also compulsory subjects. |
Мальтийский и английский языки используются для обучения учащихся начальной и средней школы, и оба языка также являются обязательными предметами. |
Although education is compulsory, some poor children do not attend school because they must work to support their families. |
Хотя образование является для детей обязательным, некоторые дети из бедных семей не посещают школу, поскольку вынуждены работать, чтобы прокормить свои семьи. |
From 1985 to 1987 he completed compulsory military service in the Soviet Army, then enrolled into technical school. |
С 1985 по 1987 год он прошел обязательную военную службу в Советской Армии, затем поступил в техникум. |
In most countries today, full-time education, whether at school or otherwise, is compulsory for all children up to a certain age. |
В настоящее время в большинстве стран полное образование, будь то в школе или в других местах, является обязательным для всех детей до определенного возраста. |
Though upper-secondary school is not compulsory in Japan, 94% of all junior high school graduates enrolled as of 2005. |
Хотя средняя школа в Японии не является обязательной, по состоянию на 2005 год 94% всех выпускников средних школ поступили в нее. |
Nursery school, or leikskóli, is non-compulsory education for children younger than six years, and is the first step in the education system. |
Детский сад, или лейксколи, является необязательным образованием для детей младше шести лет и является первым шагом в системе образования. |
After non-compulsory pre-school education, children enter the nine-year primary school at the age of six. |
После обязательного дошкольного образования дети поступают в девятилетнюю начальную школу в возрасте шести лет. |
The Ministry of Education has responsibility for ensuring compulsory school attendance and competence in general educational issues with respect to private and denominational schools. |
Министерство образования несет ответственность за обеспечение обязательного школьного обучения и обладает компетенцией в общих вопросах обучения применительно к частным и приходским школам. |
Since 1986, compulsory education in China comprises primary and junior secondary school, which together last for nine years. |
С 1986 года обязательное образование в Китае включает начальную и младшую среднюю школу, которые вместе длятся девять лет. |
Although technically compulsory since 1875, school attendance was not enforced until 1900. |
Хотя формально посещение школы было обязательным с 1875 года, оно не было введено до 1900 года. |
Compulsory school prayers and compulsory attendance at religious services at state schools are against the constitution. |
Обязательные школьные молитвы и обязательное посещение религиозных служб в государственных школах противоречат Конституции. |
Before the introduction of compulsory school attendance laws, most childhood education was done by families and local communities. |
До введения законов Об обязательном школьном обучении большая часть детского образования осуществлялась семьями и местными общинами. |
In 1894, amendments to the Indian Act made school attendance compulsory for Indigenous children between 7 and 16 years of age. |
В 1894 году поправки к закону об индейцах сделали посещение школы обязательным для детей коренных народов в возрасте от 7 до 16 лет. |
We were listening to the news in the morning, and they were having conversations with their friends at school. |
Мы слушали новости утром, они обсуждали выборы со своими друзьями в школе. |
You know what Ljiljin son studies in your school? |
Ты знаешь что Ljiljin сын учится в вашей школе? |
Compulsory education has been gradually enlarged in the last forty years. |
В последние 40 лет рамки обязательного образования постепенно расширялись. |
If we really want a secular, integrated society, there is an argument for requiring every child to attend a public school; but in most Western societies, that argument has been lost. |
Если мы действительно хотим светского, интегрированного общества, то это аргумент в пользу того, чтобы требовать от каждого ребенка посещения государственной школы; но в большинстве западных обществ этот аргумент утрачен. |
if the parents can be employed and make sure that their children go to school, that they can buy the drugs to fight the disease themselves. |
если у родителей есть работа и они делают все возможное, чтобы ребенок ходил в школу, и сами покупают лекарства, чтобы бороться с болезнью самостоятельно. |
Thus, centuries-old loyalties and identities can, according to this school of thought, be erased with IMF loans, increasing incomes and international donor conferences. |
Таким образом, согласно учению представителей этой школы, многовековые привязанности и идентичности могут быть стерты при помощи кредитов МВФ, увеличения доходов и международных конференций стран-доноров. |
That school pumps out Nobel prize winners the way my school pumped out stomachs. |
Эта школа накачивает Нобелевских лауреатов как моя школа накачивала животы. |
And please note, there will be a compulsory lifeboat drill... - ...today at 5:30 p.m. |
Обратите внимание, сегодня в 5:30 состоится обязательный инструктаж по использованию спасательных шлюпок. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «compulsory school age».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «compulsory school age» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: compulsory, school, age , а также произношение и транскрипцию к «compulsory school age». Также, к фразе «compulsory school age» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.