Confident - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- confident [ˈkɔnfɪdənt] прил
- уверенный(sure)
- confident of victory – уверенный в победе
- confident gait – уверенная походка
- доверительный(confidence)
- самонадеянный(arrogant)
-
- confident [ˈkɔnfɪdənt] прич
- убежденный(convinced)
-
- confident [ˈkɔnfɪdənt] сущ
- наперсникм(confidant)
-
| adjective | |||
| уверенный | sure, confident, certain, assured, positive, secure | ||
| самоуверенный | assertive, confident, opinionated, cocky, perky, presumptuous | ||
| самонадеянный | presumptuous, arrogant, overweening, confident, assuming, presuming | ||
| noun | |||
| наперсник | confidant, confident | ||
| задушевный друг | confidant, confident | ||
- confident сущ
- sure · assured · certain
- convinced
- positive · reliant
- secure
- cocksure · overconfident
adjective
- optimistic, hopeful, sanguine, sure, certain, positive, convinced, in no doubt, satisfied, assured, persuaded
- self-assured, assured, self-confident, positive, assertive, self-possessed, self-reliant, poised, coolheaded, phlegmatic, levelheaded, unperturbed, imperturbable, unruffled, at ease, together, can-do
- convinced, positive
- surefooted, sure-footed
- confident прил
- unsure of himself
- confident сущ
- unconfident
unsure of himself, unconfident
Confident feeling or showing confidence in oneself; self-assured.
If about three people support the proposal and would be willing to vote on cat moves, I'll feel confident in starting. |
Если около трех человек поддержат это предложение и будут готовы проголосовать за кошачьи ходы, я буду чувствовать себя уверенно в начале. |
Uh, whatever gesture would make you feel more confident about his position on these matters. |
Да любого, что придало бы тебе уверенности насчет его позиции по данному вопросу. |
If you want our endorsement and our money, we need to feel confident that she'll toe the party line. |
Если вы хотите нашего одобрения и денег, мы должны быть уверены, что она строго будет придерживаться партийной линии. |
This morning they had been confident of their skills, arrogant and proud. |
Еще утром они были уверены в своем мастерстве, надменны и горды. |
But the last remark did not sound too confident. The queue behind Oleg was still growing. |
Но это последнее у него не так уже уверенно было, а хвост позади Олега рос. |
In the past two challenges, I've proven myself, so I'm feeling really confident about this one. |
в последних двух конкурсах я доказал себе, что я очень уверен в своем дизайне |
Confident, after her death, Alexander found himself free to continue with new campaigns. |
Уверенный в себе, после ее смерти Александр обрел свободу продолжать новые походы. |
The control group seemed to feel more confident in their abilities than the other two groups. |
Контрольная группа, казалось, чувствовала себя более уверенно в своих способностях, чем две другие группы. |
Combined with our analysis of the material at ground zero, we are now confident that Tuwala used his entire supply, approximately two kilograms, on the device that detonated in Virginia. |
В сочетании с анализом материалов, найденных в эпицентре взрыва, мы уверены, что Тувала использовал все свои запасы, приблизительно 2 килограмма было в устройстве, взорвавшемся в Вирджинии. |
You're confident in your mission, your energy's boundless, you're highly motivated to success. |
Вы уверены в своей миссии, Ваша энергия безгранична, да Вы просто обречены на успех. |
She reiterated her party's call for a parliamentary dissolution, saying she was confident it could win early elections and stood ready to govern. |
Она повторила призыв своей партии к роспуску парламента, сказав, что она уверена, что партия может легко выиграть на досрочных выборах и готова управлять. |
The big night had finally arrived and I felt confident that I was ready. |
Долгожданный вечер наступил и я чувствовал, что полностью готов. |
On the other hand, they were confident that Diệm's successors would be weak, fall apart easily and facilitate a communist revolution. |
С другой стороны, они были уверены, что преемники Диома будут слабы, легко развалятся и облегчат коммунистическую революцию. |
It is important to be as equally confident in your superpowers as you are in you FUBARs. |
Важно быть одинаково уверенным как в своей суперсиле, так и в ваших промахах уровня «Полный абзац». |
Look, you seem like a very confident, self-assured and conventionally handsome young gentleman, but you can't just come in here and start moving people's offices. |
Слушайте, вы похоже очень уверенный, самонадеянный и классически красивый молодой джентльмен, но вы не можете просто приходить сюда и переселять людей из офисов. |
At first look I was fairly confident that this edit introduced an error. |
Работа была проделана с Ряской Lemna minor, водорослями Chlamydomonas reinhardtii и мхом Physcomitrella patens. |
I mean, I can't comment on specifics, but the AG's office is confident that it, along with Haibach's proximity to the Karp murder and the photos will be enough for a conviction. |
Не могу раскрыть все детали, но прокурор штата уверен, что этого вместе с близостью Хайбаха к месту убийства Карп и фотографиями вполне хватит для признания виновным. |
I'm confident that I can counteract it with more power, yes. |
Я уверен, смогу нейтрализовать эту силу большей мощностью, да. |
We've heard the government feels very confident in their case. |
Мы слышали, правительство очень уверенно в этом деле. |
A veteran of countless battles, Tarkus' professional, confident, seen-it-all demeanor makes him a model Space Marine Sergeant. |
Ветеран бесчисленных сражений, профессиональный, уверенный в себе таркус делает его образцовым сержантом Космического Десанта. |
As a result of collective responsibility, the entire government cabinet must resign if a vote of no confidence is passed in parliament. |
В результате коллективной ответственности весь правительственный кабинет должен уйти в отставку, если в парламенте будет принят вотум недоверия. |
Well, I appreciate your self-confidence, but I think, at this point, I know how to run my ship. |
Я ценю твою самоуверенность, но я знаю, как управлять моим кораблем. |
I gave over and lay quiet for a long time-an eternity it seemed then, though now I am confident that it could have been no longer than a quarter of an hour. |
Я смирился и долго лежал спокойно - целую вечность, хотя теперь я уверен, что прошло не более четверти часа. |
You just go in there, you tell a good story with confidence. |
Зайдёшь к нему и уверенно всё расскажешь. |
Chanel's plan was to destroy customer confidence in the brand, tarnish the image, crippling its marketing and distribution. |
План Шанель состоял в том, чтобы разрушить доверие потребителей к бренду, запятнать его имидж, подорвать его маркетинг и распространение. |
But if I wanted to prove myself worthy of admission, I needed to face my fears, even if I did need a boost of confidence first. |
Но чтобы для себя понять, что я достойна признания, мне нужно было встретиться со своими страхами лицом к лицу, даже если мне и нужен был заряд уверенности. |
Pyrrhus, confident of the strength of his elephants, allowed the Romans to cross the river. |
Пирр, уверенный в силе своих слонов, позволил римлянам переправиться через реку. |
If you can show me where I have made an error I will obviously strike it but I'm confident that I have interpreted matters correctly. |
Если вы покажете мне, где я допустил ошибку, я, конечно, ее исправлю, но я уверен, что правильно истолковал все это. |
CONFIDENCE, HOPE, OPTIMISM VERSUS A THREE-TIME LOSER. |
Уверенность, надежду, оптимизм в противовес заядлому неудачнику. |
You've got to have more confidence in the Almighty... or whatever it is that makes the wheels go round. |
Нужно верить во Всемогущего... не зависимо от того, что происходит. |
The humanists had great confidence in the mind and so originally this was done through a conjectural knowledge of antiquity. |
Гуманисты очень доверяли уму, и поэтому первоначально это делалось с помощью гипотетического знания древности. |
He's a confidence man, just like his dad. |
Он очень доверчив, так же, как его отец. |
Give us faith to see in death the gate of eternal life so that in quiet confidence... |
Укрепи нашу веру, чтобы мы увидели в смерти врата в жизнь вечную и смиренно продолжали идти по нашему земному пути. |
Pete, one day I looked in the mirror and I realized I had regrets because I didn't understand the wellspring of my confidence. |
Пит, как-то я смотрела на себя в зеркало и я осозналала, что сожалею, потому что я не понимала источника моей уверенности. |
You call a friendly conversation gossip! Or perhaps you consider me as a woman unworthy of your confidence? |
Вы называете дружескую беседу болтовней... Или, может быть, вы меня, как женщину, не считаете достойною вашего доверия? |
You are confident in your work. |
Вы уверены в своей работе. |
Children who were securely attached tend to be more trusting, sociable, and are confident in their day-to-day life. |
Дети, которые были надежно привязаны, как правило, более доверчивы, общительны и уверены в своей повседневной жизни. |
I would not be proud of the college that gave him the honor, but am confident he feels no loyalty to them. |
Я бы не гордился колледжем, который оказал ему такую честь, но уверен, что он не испытывает к ним никакой преданности. |
How far his confidence was justified, it would require a somewhat complicated description to explain. |
Видно, он был уверен в будущем, но оправдало ли будущее его уверенность - вопрос сложный. |
You're very confident and very insistent. |
Ты очень самонадеянна и настойчива. |
sheesh, assume some good faith, both of you, and some confidence that the fate of the Germany article lies not in your hands exclusively. |
шиш, примите на себя некоторую добросовестность, вы оба, и некоторую уверенность в том, что судьба статьи о Германии находится не только в ваших руках. |
He applied to him in absolute confidence that this was a business transaction between him and the Son of God. |
Обратился доверчиво, рассматривая этот шаг как коммерческую сделку между собой и сыном божьим. |
Given that you wrote this work before your arrival in Spain, it shows remarkable confidence. |
Вы написали ее до приезда в Испанию. Это знак изрядной уверенности. |
How do you expect a society globetrotter to restore confidence? |
И вы надеетесь, что бездельник восстановит доверие к банку? |
No, the directors feel that to close down now would hurt tourist confidence. |
Нет, директора считают, что если сейчас закрыться, то это подорвет доверие туристов. |
In some districts - like Zaragoza or Seville - the conspiracy network was well developed, and Mola was confident of success there. |
В некоторых районах - таких как Сарагоса или Севилья - сеть заговоров была хорошо развита, и Мола был уверен в успехе там. |
All these factors had given rise to a sharp loss of confidence in the regime, even within the ruling class, growing throughout the war. |
Все эти факторы привели к резкой потере доверия к режиму, даже внутри правящего класса, которое росло на протяжении всей войны. |
He had, for some time, ingratiated himself with Captain Potzdorf whose confidence in him was about to bring its reward. |
Какое-то время он чувствовал милость капитана Потсдорфа который доверял ему, награда не заставила себя ждать. |
But would you have felt more confident in your conclusions... if you were dealing with the lD card itself? |
Но были бы вы более уверены в своем решении, если бы у вас было само удостоверение? |
As tough as it is, I'm confident it'll be more profitable in the long term. |
Как бы ни было тяжело, я уверен, что так будет лучше на перспективу. |
Я уверен, он предотвратит и эту новую чуму. |
|
I told you I was a carrier in confidence. |
Я говорила тебе,что я конфиденциальный носитель. |
The President and the Cabinet may be removed by the National Assembly by a motion of no confidence. |
Президент и Кабинет министров могут быть смещены Национальным собранием по недоверчивому предложению. |
I can say I am quite confident I can do justice to my work if I am appointed to the post. |
Я могу сказать, что вполне уверен, что смогу воздать должное своей работе, если меня назначат на этот пост. |
It was one of those enchanting evenings when every word and confidence exchanged seemed to reveal a bond of sympathy and shared tastes. |
Это был один из тех очаровательных вечеров, когда каждое слово, каждое откровение выявляет взаимную симпатию и общность вкусов. |
And are you confident that the board will vote to bring Alden to trial? |
И вы уверены, что они проголосуют за то, чтобы судить Джона Олдена? |
I am not confident about how to integrate this into the existing doc. |
Я не уверен в том, как интегрировать это в существующий документ doc. |
Это означает, что она сама не верит в то, что говорит. |
|
The impression in Bangui is that a new era has begun, an era of progressive restoration of confidence and resumption of activities in various fields. |
Создается впечатление возвращения Банги в новый период - период постепенного восстановления доверия и возобновления деятельности в различных областях. |
- am confident - я уверен,
- i'm not confident that - я не уверен, что
- i felt more confident with the language - я чувствовал себя более уверенно с языком
- become more confident with - стать более уверенным с
- stylistically confident - стилистически уверенно
- i m very confident - я м очень уверенно
- feel very confident - чувствую себя очень уверенно
- made me more confident - сделал меня более уверенной
- he is confident that - он уверен, что
- feel more comfortable and confident - чувствовать себя более комфортно и уверенно
- most confident - наиболее уверенно
- a confident person - уверенный в себе человек
- i am quite confident that - я вполне уверен, что
- and confident - и уверенный в себе
- so confident - так уверенно
- less confident - менее уверенно
- reasonably confident - достаточно уверенно
- confident manner - уверенная манера
- confident position - уверенно позиция
- confident step - уверенный шаг
- confident leadership - уверены руководство
- confident one - уверен один
- confident using - уверен, используя
- confident traveller - уверен путешественник
- how confident do you feel - насколько уверенно вы чувствуете
- he was confident that - он был уверен, что
- not confident enough - не достаточно уверенно
- confident in achieving - уверен в достижении
- safe and confident - безопасно и уверенно
- With her I felt confident - С ней я чувствовал себя уверенно
