Configured - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- configured [kənˈfɪgəd] прич
- сконфигурированный, конфигурированный(misconfigured)
- установленный(mounted)
- скомпонованный(composed)
-
- configure [kənˈfɪgər] гл
- формировать(create)
- настроить, настраивать, установить(customize, install)
- сконфигурировать, конфигурировать, отконфигурировать(configurable)
- задать(set)
-
| verb | |||
| конфигурировать | configure | ||
- configured прич
- configured
designed, arranged, shaped, constructed, framed, adapted, configuration, modelled, molded, moulded, organized, arrangement, config, configurable, constituted, created, disposed, established, fashioned, formed, formed into a coherent whole, formed into a structured whole, layout, pattern, patterned
- configured прич
- misconfigured
unorganized, configured incorrectly, disarranged, disconnected, disjointed, disordered, disorganized, displaced, irregular, malconfigured, misconfigured, nonfunctional, nonsystematic, not organized, orderless, patternless, planless, purposeless, shapeless, systemless, unarranged, unconnected, uncoordinated, undefined, unmethodical
Configured shape or put together in a particular form or configuration.
One is to employ the unused Sercos III port at the end of a Sercos III network configured in line topology, as shown to the right. |
Один из них заключается в использовании неиспользуемого порта Sercos III в конце сети Sercos III, настроенной в линейной топологии, как показано справа. |
Exchange 2010 includes many tools and features that you can use to monitor Exchange when it is configured in a high-availability or site-resilient topology. |
Exchange 2010 содержит множество средств и функций, которые позволяют наблюдать за сервером Exchange, настроенным в топологии высокого уровня доступности или устойчивости сайтов. |
A modem can be configured to loop incoming signals from either the remote modem or the local terminal. |
Модем может быть сконфигурирован для передачи входящих сигналов от удаленного модема или локального терминала. |
As with its larger predecessors, the SC48's master output section can be configured as Left–Center–Right or Left–Right plus Mono. |
Как и его более крупные предшественники, основная выходная секция SC48 может быть сконфигурирована как Left-Center-Right или Left-Right plus Mono. |
This setting can be configured by selecting (enable) or clearing (disable) the Enable attachment blocking check box on the Virus Scan | Options page in the ScanMail Management Console. |
Параметр можно настраивать путем установки флажка (включено) или его снятия (отключено) Enable attachment blocking на странице Virus Scan | Options консоли ScanMail Management. |
When a PC is powered on its BIOS follows the configured boot order to find a bootable device. |
Когда компьютер включен, его BIOS следует настроенному порядку загрузки, чтобы найти загрузочное устройство. |
But your nervous system is configured in such a way that it's essentially impossible for any anesthesia to mitigate the unpleasantness. |
Но ваша нервная система настроена таким образом, что это практически невозможно для любой анестезии смягчить неприятности. |
If signaling is turned off on an SDP, ingress and egress “service” labels must be manually configured when the SDP is bound to a service. |
Если сигнализация отключена на SDP, то метки входа и выхода “службы” должны быть настроены вручную, когда SDP привязан к службе. |
Not all virus scanners are compliant, and may not detect the file even when they are correctly configured. |
Не все антивирусные сканеры совместимы и могут не обнаруживать файл, даже если они правильно настроены. |
These ceramic parts are configured so that should shards break off of the implant, the particles are benign and not sharp. |
Эти керамические детали сконфигурированы так, что если осколки отломятся от имплантата, то частицы будут доброкачественными и не острыми. |
While far shorter than an F-100, the pickup was configured with a seven-foot long cargo bed. |
Хотя пикап был намного короче F-100, он был сконфигурирован с семифутовой грузовой кроватью. |
The connector that is specified by the Exchange Server Analyzer is configured to reject some messages. |
Соединитель, указанный анализатором сервера Exchange, настроен таким образом, что отклоняет некоторые сообщения. |
A public folder exceeds its IssueWarningQuota limit when it has a ProhibitPostQuota limit configured. |
Общедоступная папка превышает ограничение IssueWarningQuota, когда для нее настроено ограничение ProhibitPostQuota. |
Just follow the instructions on the tablet, and you'll have it configured in no time. |
Просто следуйте указаниям на планшете, и вы сможете всё настроить в кратчайшие сроки. |
For example, if the UM mailbox policy is configured to accept only PINs that contain seven or more digits, the PIN you enter in this box must be at least seven digits long. |
Например, если политика почтовых ящиков настроена так, чтобы принимать только ПИН-коды длиной семь цифр, то ПИН-код, введенный в этом поле, должен содержать не меньше семи цифр. |
The human system is configured to read this fractal data through visions and extra sensory intuitive feelings. |
Человеческая система настроена на чтение этих фрактальных данных через видения и экстрасенсорные интуитивные ощущения. |
Additionally, AUVs can be configured as tow-vehicles to deliver customized sensor packages to specific locations. |
Кроме того, AUVs могут быть сконфигурированы как буксирные транспортные средства для доставки индивидуальных пакетов датчиков в определенные места. |
For example, if you configured sender filtering to block specific senders, there's no reason to continue to process messages from those senders. |
Например, если для фильтрации отправителей настроена блокировка определенных отправителей, нет необходимости продолжать обработку сообщений от этих отправителей. |
Along the top of the tube surrounding the barrel was a line of small holes and its sights were configured somewhat differently. |
Вдоль верхней части трубы, окружавшей ствол, тянулась линия маленьких отверстий, и ее прицел был устроен несколько иначе. |
Он готов, но не настроен на автоматическое переключение. |
|
The line screw drive is a Japanese system with male, female and female tamper-resistant screw configurations. |
Линейный винтовой привод представляет собой японскую систему с мужскими, женскими и женскими устойчивыми к взлому винтами. |
The Rush sold in Malaysia is the long wheelbase in seven-seat configuration. |
Раш, продаваемый в Малайзии, - это длинная колесная база в семиместной конфигурации. |
Aircraft of comparable role, configuration and era. |
Самолеты сопоставимой роли, конфигурации и эпохи. |
In a forward swept wing configuration, the aerodynamic lift produces a twisting force which rotates the wing leading edge upward. |
В передней конфигурации стреловидного крыла аэродинамическая подъемная сила создает крутящую силу, которая поворачивает переднюю кромку крыла вверх. |
Unique mechanical properties of plastic and paper films in some special configurations allow them to be used in capacitors of very large dimensions. |
Уникальные механические свойства пластиковых и бумажных пленок в некоторых специальных конфигурациях позволяют использовать их в конденсаторах очень больших размеров. |
Such a configuration is known as a Live USB. |
Такая конфигурация известна как живой USB. |
Live CDs have a reputation for supporting advanced auto-configuration and plug-and-play functionality. |
Живые компакт-диски имеют репутацию устройств, поддерживающих расширенную автоматическую настройку и функции plug-and-play. |
On the other hand, users can access their own individual mail-files and configuration files, including ~/.forward. |
С другой стороны, пользователи могут получить доступ к своим собственным отдельным почтовым файлам и файлам конфигурации, включая ~/.вперед. |
Another distinguishing feature of Lake vessels versus Ocean vessels is the cargo hatch configuration. |
Еще одной отличительной особенностью озерных судов от океанских является конфигурация грузового люка. |
Due to the sense amplifier's positive feedback configuration, it will hold a bit-line at stable voltage even after the forcing voltage is removed. |
Из-за конфигурации положительной обратной связи усилителя чувств, он будет держать бит-линию на стабильном напряжении даже после снятия напряжения форсирования. |
When you open the Xbox Accessories app, you'll see two menu items, Configure and More options. |
При открытии приложения Аксессуары Xbox на экране отображается два пункта меню — Настройка и Дополнительные возможности. |
Syslog-ng is very easy to configure, but it is also very easy to miss something in the configuration file since it is huge. |
Syslog-ng очень легко настраивается, но с той же легкостью можно что-либо упустить в файле настройки, так как он очень велик. |
Aircraft of comparable role, configuration and era. |
Самолеты сопоставимой роли, конфигурации и эпохи. |
Pricing ranges from about $34,000 to $55,000 depending upon the trim line and configuration. |
Цены варьируются от $ 34 000 до $ 55 000 в зависимости от линии отделки и конфигурации. |
This configuration will produce an increase in gear ratio, equal to 1+Nr/Ns. |
Такая конфигурация приведет к увеличению передаточного отношения, равного 1+Nr/Ns. |
Each work employs an arrangement of multiple plasma screen panels configured in a manner similar to historic altarpieces. |
Каждая работа использует расположение нескольких панелей плазменного экрана, сконфигурированных таким же образом, как исторические алтари. |
The newer DC-10 converted into MD-10 configuration, and began flying as an eye hospital in 2010. |
Более новый DC-10 был преобразован в конфигурацию MD-10 и начал летать как глазная больница в 2010 году. |
During installation, Linux distributions usually do not configure the installed system to use TRIM and thus the /etc/fstab file requires manual modifications. |
Во время установки дистрибутивы Linux обычно не настраивают установленную систему на использование TRIM, и поэтому файл /etc/fstab требует ручной модификации. |
You can click Save to create the mailbox, or you can click More options to configure the following additional settings. |
Можно нажать кнопку Сохранить, чтобы создать почтовый ящик, либо выбрать Дополнительные параметры, чтобы настроить указанные ниже дополнительные параметры. |
Because we're only interested in configuring Outlook on the web, you need to restore the Require SSL setting for other virtual directories that had it enabled by default. |
Так как нам нужно настроить только Outlook в Интернете, необходимо восстановить параметр Требовать SSL для других виртуальных каталогов, где он был включен по умолчанию. |
Modern combat aircraft of canard configuration typically have a control-canard driven by a computerized flight control system. |
Современного боевого самолета конфигурации утка, как правило, имеют контрольно-Канар управляется компьютеризированной системой управления полетом. |
The Case 0 diagram shows this configuration, where the pink cells are triplet values that can be arranged in any order within the triplet. |
На диаграмме случая 0 показана эта конфигурация, где розовые ячейки представляют собой триплетные значения, которые могут быть расположены в любом порядке внутри триплета. |
The 1996 Space Flyer Unit deployed the 2D Array from a Miura folded configuration. |
Космический летательный аппарат 1996 года развернул двумерный массив из сложенной конфигурации Miura. |
Session musicians were used more than on Smiley Smile and Wild Honey, but in smaller configurations than on the Beach Boys' records from 1962 through 1966. |
Сессионные музыканты использовались чаще, чем на Smiley Smile и Wild Honey, но в меньших конфигурациях, чем на записях Beach Boys с 1962 по 1966 год. |
A fully configured 6085 comes with an 80MB hard disk, 3.7MB of RAM, a 5¼-inch floppy disk drive, an Ethernet controller, and a PC emulator card containing an 80186 CPU. |
Полностью сконфигурированный 6085 поставляется с жестким диском 80 МБ, 3,7 МБ оперативной памяти,дисководом гибких дисков 5 ¼ дюйма, контроллером Ethernet и картой эмулятора ПК, содержащей процессор 80186. |
A full answer to this question would cover at least the common four, six and eight cyliner engine configurations. |
Полный ответ на этот вопрос охватывал бы, по крайней мере, общие конфигурации четырех, шести и восьми цилиндровых двигателей. |
The rear of this configuration is formed by a large triangular osteoderm. |
Задняя часть этой конфигурации образована большой треугольной остеодермой. |
Prince configured at least two unique track listings of Purple Rain prior to setting the final running order. |
Принц настроил по крайней мере два уникальных списка треков Purple Rain перед тем, как установить окончательный порядок запуска. |
The signal stalk configuration was later wired to permit the momentary activation of the high beams regardless of whether the headlamp switch was turned on or off. |
Позднее конфигурация сигнального стебля была сконструирована таким образом, чтобы обеспечить возможность мгновенного включения дальнего света независимо от того, включен или выключен выключатель фары. |
These configuration, with shotgun/centerfire/rimfire barrels, are the most desirable configuration for modern collectors. |
Эти конфигурации, с дробовиком/стволами centerfire/rimfire, являются наиболее желательной конфигурацией для современных коллекционеров. |
Note: You can always start with a higher setting and reduce your quality level until you reach the best performance your home network will support based on your current configuration. |
Примечание. Вы всегда можете начать с максимального качества и постепенно снижать его, пока не добьетесь оптимальной работы в зависимости от текущей конфигурации. |
France used a fairly large number of 2-8-2s in both tender and tank configurations, designated 141 class from the French classification system of wheel arrangements. |
Франция использовала довольно большое количество 2-8-2s как в тендерной, так и в танковой конфигурации, обозначенных 141 классом по французской системе классификации колесных механизмов. |
The Trident was a 3-engined jet built by de Havilland with a similar configuration to the Boeing 727, and was extremely sophisticated for its time. |
Trident был трехмоторным реактивным самолетом, построенным de Havilland с аналогичной конфигурацией Boeing 727, и был чрезвычайно сложным для своего времени. |
DispatcherServlet is tightly coupled to the Spring inversion of control container for configuring the web layers of applications. |
DispatcherServlet тесно связан с пружиной инверсии контейнера управления для настройки веб-слоев приложений. |
The starting page provides your computer configuration summary. |
Стартовая страница программы предоставляет краткую сводку о конфигурации Вашего компьютера. |
All of them have the 6-unit configuration, and will reside within the second stage on the launch vehicle from which they will be deployed. |
Все они имеют конфигурацию 6 блоков и будут находиться в пределах второй ступени ракеты-носителя, с которой они будут развернуты. |
If a country has a unique configuration for a model, that will be covered in the article but not in the infobox. |
Если страна имеет уникальную конфигурацию для модели, это будет описано в статье, но не в инфобоксе. |
Be satisfied with your configuration! |
Будь доволен своей конфигурацией! |
Aircraft of comparable role, configuration and era. |
Самолеты сопоставимой роли, конфигурации и эпохи. |
- aerodynamically configured - удобообтекаемый
- configured authentication key - сконфигурированный аутентификационный ключ
- configured authentication method - сконфигурированный способ аутентификации
- configured device - настроенное устройство
- configured product - конфигурируемый продукт
- configured static connection - сконфигурированное статическое соединение
- configured target noise margin - сконфигурированный целевой запас помехоустойчивости
- configured user - настроенный пользователь
- is configured to operate - выполнен с возможностью работы
- commonly configured - обычно сконфигурировано
- configured for operation - сконфигурирован для работы
- newly configured - новая конфигурация
- configured using - конфигурируется с помощью
- configured to enable - выполненный с возможностью включения
- being configured - сконфигурирован
- configured to provide - сконфигурирован для обеспечения
- configured and operated - сконфигурирован и управляется
- configured solutions - сконфигурированные решения
- configured to determine - выполненный с возможностью определения
- is configured - сконфигурировано
- you configured - вы настроили
- configured differently - настроены по-разному
- needs to be configured - должен быть настроен
- can be configured from - могут быть настроены с
- system can be configured - Система может быть сконфигурирована
- be configured with - быть сконфигурирован с
- will be configured - будет настроен
- is not configured - не настроен
- which is configured - который сконфигурирован
- as configured for - в соответствии с настройками для
