Consensus acceptable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Consensus acceptable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
консенсус приемлемого
Translate

- consensus [noun]

noun: консенсус, согласие, единодушие, согласованность, согласованное мнение

- acceptable [adjective]

adjective: приемлемый, допустимый, подходящий, угодный, желанный, приятный



Oppose Acceptable behavior and steps to address it are already achieved by consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противодействие приемлемому поведению и шаги по его преодолению уже достигаются консенсусом.

The crime of aggression should be included in the Statute, and Malta held out hope for a last-minute consensus on an acceptable definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Статут следует включить преступление агрессии, и Мальта выражает надежду на достижение в последний момент консенсуса в отношении приемлемого определения.

And we shouldn't move forward on that until this large discussion we have now reaches some kind of acceptable consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы не должны двигаться вперед в этом направлении до тех пор, пока эта большая дискуссия, которую мы сейчас ведем, не достигнет какого-то приемлемого консенсуса.

In some parts of the world, consensual unions are socially recognized as an acceptable context for bearing and rearing children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах мира консенсуальные союзы признаются обществом в качестве приемлемой ячейки для рождения и воспитания детей.

Just to add that a centred map is the consensus on this article and that am altered map showing a skewed picture is not acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто добавить, что центрированная карта является консенсусом по этой статье, и что измененная карта, показывающая искаженное изображение, не является приемлемой.

They are honed by several editors into a consensually acceptable form, like an article, for, say, six hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оттачиваются несколькими редакторами в согласованно приемлемой форме, как статья, скажем, на шесть часов.

Hopefully discussion can form a consensus acceptable to both parties, at which point any agreed changes can be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, что обсуждение позволит сформировать консенсус, приемлемый для обеих сторон, и тогда можно будет внести любые согласованные изменения.

There is no consensus that YYYY-MM is an acceptable format, nor any consensus that it is an unacceptable format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ни единого мнения о том, что гггг-мм является приемлемым форматом, ни единого мнения о том, что это неприемлемый формат.

Edit-warring over style, or enforcing optional style in a bot-like fashion without prior consensus, is never acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правка-борьба за стиль или принудительное применение необязательного стиля в бот-подобной манере без предварительного консенсуса никогда не приемлемы.

I therefore find that there is no consensus about how the lead should summarise the position of medical associations about this topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я считаю, что нет единого мнения о том, как ведущий должен обобщить позицию медицинских ассоциаций по этой теме.

My first conclusion was the one conclusion that was acceptable to my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое первое заключение было единственным заключением, допускаемым моими мыслями.

And if you use those tools - and each and every one of you can use these tools - you will expand your range of acceptable behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, используя эти инструменты — а все вы можете их использовать, — вы расширите свою зону допустимого поведения.

That made him quite acceptable to the natives of Kuan Yin as their new Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому уроженцы Куан Инь с удовольствием приняли Андермана в качестве своего нового императора.

Switzerland applies the precautionary principle, i.e. preventing emissions by as much as technically feasible and economically acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцария применяет принцип предосторожности, т.е. принцип, предусматривающий необходимость максимально возможного с технической точки зрения и экономически приемлемого предотвращения выбросов.

Or maybe we should meeting with representatives of groups to find a solution acceptable to everybody?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или нам стоит встретиться с представителями групп, чтобы найти решение, которое устраивало бы всех?

There was broad consensus on the need to foster global prosperity and, in so doing, to broaden the discourse on ways of improving the quality of urban life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был достигнут общий консенсус относительно необходимости оказывать содействие глобальному процветанию и, в связи с этим, расширять обсуждение путей повышения качества жизни в городе.

With regard to water, it must be of an acceptable colour, taste and odour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается воды, то она должна быть приемлемого цвета, вкуса и запаха.

Her delegation welcomed the French-German initiative as a point of departure for the building of an international consensus on other aspects of the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее делегация приветствует инициативу Германии и Франции в качестве отправной точки для обеспечения международного консенсуса по другим аспектам этого вопроса.

The first elements of a growing political consensus on NATO accession seem to be in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, в вопросе вступления в НАТО появились первые признаки растущего политического консенсуса.

It is quite a feat to have achieved the degree of consensus he has around a set of ideas that departs in places so markedly from the traditional approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что ему удалось достичь такого консенсуса вокруг набора идей, местами столь заметно отклоняющихся от традиционного подхода, уже можно назвать подвигом.

Fair rather than free competition in trade is proposed, but what does this mean if member states are not able to reach consensus on how to make it happen?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В торговле должна существовать справедливая, а не свободная конкуренция. Однако что она значит, если государства-члены не могут достигнуть согласия относительно того, как ее добиться?

For us, militants, the revolutionary left, the relationship between the mafia and political power is not acceptable that we need to arise behind the proletariat, working class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нас, левых революционеров, отношения между мафией и политической властью неприемлемы, нам нужен подъем пролетариата, рабочего класса.

It's the only meal where it's acceptable to have an extra portion of meat which is itself wrapped in meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное блюдо, в котором можно получить дополнительную порцию мяса еще и завернутого в мясо.

Revenge is a perfectly acceptable reason to commit murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месть - это идеальная причина для убийства.

Yes, I am, and whatever you decide is acceptable to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, сожалею, и что бы вы ни решили, я с этим соглашусь.

Do you have a... an acceptable level of collateral damage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие...сопутствующие потери вы считаете приемлемыми?

The clearer the consensus, the sooner the discussion can be closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем яснее консенсус, тем скорее дискуссия может быть закрыта.

That's why it is a consensus, and that's why it deserves respect, even if many of those editors are not currently active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему это консенсус, и вот почему он заслуживает уважения, даже если многие из этих редакторов в настоящее время не активны.

In the UK, for example an HND or even HNC is acceptable in some programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании, например, HND или даже HNC допустимы в некоторых программах.

Unfortunately, nobody announced that consensus was reached; the move was made rather abruptly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, никто не объявил, что консенсус достигнут, и этот шаг был сделан довольно резко.

While single-read accuracy is 87%, consensus accuracy has been demonstrated at 99.999% with multi-kilobase read lengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как точность однократного считывания составляет 87%, точность консенсуса была продемонстрирована на уровне 99,999% при многокилобазных длинах считывания.

Consensus has not been reached at WikiProject Star Trek in favor of merging all of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В WikiProject Star Trek не было достигнуто консенсуса в пользу объединения всех этих проектов.

Thus, I think a good step would be to work on a consensus inclusion criteria for this list more generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, я думаю, что хорошим шагом была бы работа над консенсусными критериями включения в этот список в более общем плане.

A straw poll is open to gather consensus as to whether such a process should be available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломенный опрос открыт для того, чтобы собрать консенсус относительно того, должен ли быть доступен такой процесс.

However, Blunk and Reed also stipulate that the meaning and acceptability of facial hair does change depending on the time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако бланк и Рид также оговаривают, что значение и приемлемость волос на лице действительно меняются в зависимости от периода времени.

Editor B says it would be acceptable for later inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор Б говорит, что это было бы приемлемо для последующего включения.

There is no broad consensus as to the succession order of Smenkhkare and Neferneferuaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет единого мнения относительно порядка наследования Сменхкаре и Нефернеферуатен.

Now that the extremely controversial edit protect request has correctly been rejected we need to find consensus on where to go next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда крайне спорный запрос edit protect был правильно отклонен, нам нужно найти консенсус о том, куда идти дальше.

The generals said that there would be no negotiation, only a yes or no would be acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генералы сказали, что никаких переговоров не будет, только да или нет будет приемлемо.

There seems to be no consensus to merge the projects, so that proposal will not be taken any further at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В океане виды планктона распространены глобально и постоянно откладываются почти повсеместно.

Before editing this page, please make sure that any change to policy reflects consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арго одолжил свои таланты семидесяти пяти фильмам и двадцати одной приглашенной роли на телевидении в общей сложности.

There is no consensus among neurologists on the exact definition of familial ALS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди неврологов нет единого мнения относительно точного определения семейного бас.

These editors, or at least the first three, have sought to choke off discussion and end the consensus-building process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти редакторы, или, по крайней мере, первые три, стремились перекрыть дискуссию и положить конец процессу формирования консенсуса.

The views of Chocolateboy and others must also be satisfied if we are to reach consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнения Chocolateboy и других также должны быть удовлетворены, если мы хотим достичь консенсуса.

Medical consensus is different across the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинский консенсус по всей Атлантике разный.

A consensus in the Senate found that many who are against removal did not feel strongly about the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единодушие в Сенате показало, что многие из тех, кто выступает против отстранения от должности, не очень хорошо относятся к этому вопросу.

Who would like to undertake the process of merging the articles now that consensus has been determined?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто хотел бы приступить к процессу объединения статей теперь, когда консенсус уже определен?

Well, with no contributions for a while, I'm going to summarize the consensus of opinion as given in this discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что ж, не имея никакого вклада в течение некоторого времени, я собираюсь суммировать консенсус мнений, данный в этой дискуссии.

An earlier proposed deletion, which had not reached a consensus, ran for twelve days and attracted more than 30 contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее предложенное исключение, которое не достигло консенсуса, продолжалось в течение двенадцати дней и привлекло более 30 участников.

Phrap uses Phred quality scores to determine highly accurate consensus sequences and to estimate the quality of the consensus sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Phrap использует баллы качества Phred для определения высокоточных консенсусных последовательностей и оценки качества консенсусных последовательностей.

Previously, English law did not include rape of males as a criminal offense and it was recorded as non-consensual buggery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее английское законодательство не включало изнасилование мужчин в качестве уголовного преступления, и оно было зафиксировано как неконсенсусное педерастическое действие.

Consensus can change, there's no reason to implement an arbitrary time limit if it has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консенсус может измениться, и нет никаких причин вводить произвольный лимит времени, если он есть.

In the field of artificial intelligence there is no consensus on how closely the brain should be simulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области искусственного интеллекта нет единого мнения о том, насколько точно должен быть смоделирован мозг.

I strongly suggest against a repeat insertion of such material without gaining consensus here on the the talk page first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я настоятельно рекомендую воздержаться от повторной вставки такого материала, не достигнув консенсуса здесь, на первой странице обсуждения.

Photouploaded continues to edit the article against consensus, and therefore the article at this point is unstable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photouploaded продолжает редактировать статью против консенсуса, и поэтому статья на данный момент нестабильна.

I remind the editor that those seeking to make changes need to find consensus for those changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я напоминаю редактору, что те, кто стремится внести изменения, должны найти консенсус в отношении этих изменений.

Does consensus exist for retaining the new text?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли консенсус в отношении сохранения нового текста?

That's why consensus is of the utmost importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему консенсус имеет первостепенное значение.

Please come to a consensus on here instead of constantly reverting each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, придите к консенсусу по этому вопросу вместо того, чтобы постоянно возвращать друг друга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «consensus acceptable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «consensus acceptable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: consensus, acceptable , а также произношение и транскрипцию к «consensus acceptable». Также, к фразе «consensus acceptable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information